গৌরী যখন দুর্গাকে এইভাবে সম্বোধন করলেন, তখন দুর্গার মনে এক গভীর বিতৃষ্ণা জন্ম নিল। তিনি বললেন, “হে দেবী, তুমি এমন এক নতুন তীর্থ সৃষ্টি করো, যা সমস্ত পাপ বিনাশ করে।” গৌতমের এই কথায়, দুর্গা পাপের আশঙ্কায় উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন। তখন, পাথরের পৃষ্ঠ থেকে পাতাল পর্যন্ত ফাটল ধরল, আর সেই গভীর, বিশুদ্ধ জলে দুর্গাও নিমজ্জিত হলেন। ঠিক সেই মুহূর্তে, মহিষের গলার লিঙ্গটি ভূমিতে পড়ে গেল। তারপর দুর্গা সেই তীর্থের পবিত্র জলে স্নান করে, পাপমুক্ত হয়ে উঠলেন। তিনি পাপনাশক প্রভুর চারিদিকে পরিক্রমা করে, প্রণাম জানালেন। তখন সবাই দেখলেন, দুর্গা সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়েছেন; পার্বতীও তা প্রত্যক্ষ করলেন। পার্বতী তখন মহিষাসুরকে বিনা বিলম্বে বধ করার অনুমতি দিলেন। দুর্গা সেই শুভ লিঙ্গটি গ্রহণ করে আত্মস্থ করলেন। তাকে স্মরণ করলেই জগতের সব পাপ বিনাশ হয়, তবুও তিনি লোকাচার অনুসারে এই কর্মটি সম্পন্ন করলেন। গৌতম বললেন, “অন্তরের অশুদ্ধতা দূর করার জন্য একটি বিশেষ বিধি আছে। এই অরুণাদ্রি আমাদের সামনে প্রকাশিত, অথচ অগ্নিপর্বতের দ্বারা আবৃত। হে কাত্যায়নী, তোমাকে সেখানে উপাসনা ও তপস্যা করতে হবে।” গৌতমের এই কথায়, দেবী তখন থেকেই পাঁচটি অগ্নির মাঝে দাঁড়িয়ে তপস্যা শুরু করলেন। পার্বতী, পার্বতের কন্যা, তখন সোনার দণ্ডের মতো দীপ্তিমান হয়ে উঠলেন। শুভ কার্তিকী পূর্ণিমা এসে উপস্থিত হল। এক অলৌকিক, শর্তহীন দীপ্তি উদ্ভাসিত হল চারিদিকে। দেবতা ও ঋষিদের দল সেই দীপ্তিকে পূজা করছিলেন। পার্বতী, সেই মহান আলো দেখে বিস্ময়ে অভিভূত হলেন। তিনি অরুণাদ্রির প্রভুকে গভীর ভক্তিতে স্তব করলেন—“মেরুর ধনুকধারী, কৈলাসে অধিষ্ঠিত, আপনাকে নমস্কার। বরুণ ও অন্যান্য দেবতারা যাকে সম্মান করেন, নবসূর্যের মতো যিনি দীপ্তিমান, আপনাকে নমস্কার। চন্দ্রকলাতে শোভিত কেশভূষণ, যাহ্নুর কন্যার অলংকার যিনি, আপনাকে জয়। পার্বতের কন্যার সঙ্গে মিলনে যার কামপ্রভা প্রকাশিত, আপনাকে জয়। সন্ধ্যাবেলায় যার আনন্দময় নৃত্য হয়, আপনাকে জয়। হেরম্বের পিতা, ষণ্মুখকে যিনি স্নেহ করেন, আপনাকে জয়।” বারবার এইভাবে প্রভুকে স্তব করে, তিনি সেই দীপ্তির দিকে চেয়ে রইলেন। নিজের অপরূপ রূপ ধারণ করে, তিনি গভীর ধ্যানে মগ্ন হলেন। অসীম অহংকারে তিনি সমস্ত ঐশ্বর্য ত্যাগ করে তপস্যায় মনোনিবেশ করলেন। এদিকে, ইন্দ্র, পুলোমার কন্যা ও দিকপালগণ, গন্ধর্ব-অপ্সরা, বসু ও অন্যান্য দেবতা, এগারো রুদ্র, বারো আদিত্য, যক্ষ, রাক্ষস, সাপ, ভূত, শিবের অন্যান্য অনুসারীরা সহ হাজার হাজারে মহেশানকে ঘিরে এগিয়ে এলেন। সকলেই সেই দৃশ্য দেখে বিস্ময়ে অভিভূত হলেন, যেন পৃথিবীর অন্তিম বিভীষিকা দেখছেন। দেবী বহু রাত্রির বিচ্ছেদের যন্ত্রণা ত্যাগ করলেন। তিনি শিবের পদতলকে চেয়ে, হাস্যোজ্জ্বল দেহ ও কোমল কণ্ঠে, স্নেহভরে কথা বললেন।