ভগবান বিষ্ণু, অটল রূপ ধারন করে, বরাহের আকৃতি গ্রহণ করলেন। তিনি মাটির মূল চিনতে পেরে, তা খুঁজে ফিরে আসার জন্য অত্যন্ত উৎসুক হয়ে উঠলেন। তখন তিনি নীচের দিকে মুখ করে, তাঁর সুচালো চোঁচ দিয়ে পৃথিবীকে বিদীর্ণ করলেন। তাঁর খেলাচ্ছলে গর্জনের কঠিন শব্দে চারিদিক গমগম করতে লাগল। তিনি যেখানেই প্রবেশ করলেন, সেখানেই পৃথিবীকে একইভাবে প্রতিষ্ঠিত দেখতে পেলেন। পৃথিবীর ফাটল দিয়ে নানা সাপ দৃশ্যমান হয়ে উঠল। তিনি দেখলেন, পৃথিবী যেন স্বর্ণপর্বতের মূল কন্দের মতো স্থিরভাবে দাঁড়িয়ে আছে। দূর থেকে তিনি পৃথিবীর গোড়ালিগুলো দেখতে পেলেন, যা অবিচলভাবে ভার ধারণ করছিল। সেখানেই মহাব্যাঙ এবং মধুর শত্রু অর্থাৎ ভগবান বিষ্ণুকেও দেখতে পেলেন। অব্যক্ত স্বরূপও তাঁর এই ধারণশক্তি প্রত্যক্ষ করল। তিনি অতল, বিতল, সুতল এবং একইভাবে নিতল লোকগুলি দেখলেন। পদ্মনয়ন বিষ্ণু তখন সপ্ত পাতাললোকও প্রত্যক্ষ করলেন। এরপর তিনি ভৈরচনীর নামে খ্যাত ভোগবতী নগরীরও সীমা অতিক্রম করলেন। কৌতূহল ক্রমশ বৃদ্ধি পেতে থাকল, তিনি নিজেই বললেন, “এটিও দেখেছি, এটিও দেখেছি।” এমনকি, তারও নীচে, তাঁর শক্তিশালী চোঁচ দিয়ে তিনি ঘন সমুদ্রকে বিদীর্ণ করলেন। কেবল পৃথিবীই বিদীর্ণ হল, কিন্তু সমুদ্র প্রচণ্ডভাবে আলোড়িত হয়ে উঠল। এভাবে সহস্র সহস্র বছর ধরে তাঁর মন বিভ্রান্ত ও হতবুদ্ধি হয়ে ঘুরে বেড়াল। তাঁর খুর ক্ষয়প্রাপ্ত হল, দাঁত ভেঙে গেল, দেহও ক্লান্ত ও বিধ্বস্ত হয়ে পড়ল। অত্যন্ত পরিশ্রান্ত হয়ে তিনি হাঁপাতে লাগলেন, তাঁর অবাধ অহংকার ভেঙে চুরমার হয়ে গেল। যদিও তিনি তাঁর ব্রত পূর্ণ করতে পারেননি, তবুও ফিরে আসার জন্য উৎসুক হয়ে উঠলেন। ক্লান্তিতে তাঁর চোখ অন্ধকারে ঢেকে গেল, তিনি পাতালের গভীরে অবস্থান করলেন। কোনওভাবে তিনি উঠে এলেন, তবে কূপের কিনারায় নয়, অনেক দূরে। তখন সেই দীপ্তিময় স্তম্ভের সঙ্গে যুক্ত জ্যোতিরাজির মতো এক আলোর রশ্মি ধরে তিনি উপরে উঠে এলেন। কিন্তু আমি সেই মহাসমূত্র দীপ্তির মূল দেখতে পেলাম না। এই আলোর স্তূপের আগে কোনও উৎস খুঁজে পাওয়া গেল না। সেই দেবতা, যিনি সমস্ত জগতের ঊর্ধ্বে, দীর্ঘকাল বিভ্রমে অন্ধ হয়ে রইলেন। অবশেষে, দৃঢ় সংকল্প নিয়ে, অহংকার ত্যাগ করে, পদ্মনয়ন বিষ্ণু দ্রুত সরে এলেন। তিনি মুখ উপরে তুলে, অপার আকাশে দ্রুতগতিতে লাফিয়ে উঠলেন। তাঁর ডানার ঝাপটায় জল ছিটকে ছিটকে ছড়িয়ে পড়ল। প্রবল বেগে উঠে, তিনি দৃষ্টির অনেক ঊর্ধ্বে চলে গেলেন। তখন সেই দীপ্তিময় স্তম্ভের পাশে এক আশ্চর্য রাজহংস দেখা দিল। তিনি প্রথমে মেঘের পথ অতিক্রম করলেন, ক্রমশ উপরে উঠতে লাগলেন। উচ্চতায় বসবাসকারী দেবতাদের আলোকময় ভূমিও তিনি পার হয়ে গেলেন। বাতাস কিংবা মন যত সূক্ষ্ম, তাঁর গতি ও রূপ ছিল তার চেয়েও সূক্ষ্ম। তিনি যত উপরে উঠলেন, তাঁর পাতার আবরণ ছিঁড়ে অনেক পিছনে পড়ে গেল। সপ্তবায়ুর স্তর অতিক্রম করে, তিনি বিস্ময়ে অভিভূত হলেন। ভাবলেন, “হরি যাঁর মূল অদৃশ্য, তাঁর সামনে কে দাঁড়াতে পারে? আমার দীর্ঘ জীবনই বা কী কাজে এল, যখন ব্রত পূর্ণ হল না? যিনি বিষ্ণুকে অতিক্রম করতে চায়, তাঁর মিত্রই বা কে হবে? কিংবা, কোনও চাতুর্যে কি আমি তা গোপন করতে পারি? কারণ, অহংকারই মহৎ ব্যক্তিদের আসল ধন।