ব্রহ্মা বললেন, “আমি যখন ক্লান্তি থেকে জন্ম নেওয়া আমারই জলের বিশাল মহাসাগরে নিমজ্জিত ছিলাম, তখন সেই মহাসাগরে আমার সৃষ্টি করা এক সাপ প্রবাহিত হতে লাগল। হে বৈকুণ্ঠ, তুমি যিনি অন্ধকারে আচ্ছন্ন, তোমার মধ্যে সত্ত্বগুণ কীভাবে জন্ম নেয়, তা আমাকে বলো। জনার্দন, তুমি জলে শুয়ে আছ, অসুরদের ভয়ে। আমার চারটি মুখ থেকে বেদ উদ্ভূত হয়েছে। স্থাবর ও জঙ্গম—এই সমগ্র বিশ্ব আমি সৃষ্টি করেছি। তাই, বৈকুণ্ঠ, বলো, আমার দ্বারা নিয়োগের জন্য কেউ আছে কি?” নন্দীকেশ্বর বললেন, “এভাবে স্রষ্টা ক্রোধ ও উত্তেজনায় গর্বভরে কথা বললেন। বুঝে নাও, তুমি আমার নাভি-কমল থেকে জন্মেছ। আমি যোগনিদ্রা ত্যাগ করে মধু ও কৈটভকে একবার বধ করেছিলাম। সোমকাসহ অসুরদের বিনাশের জন্য আমি নিজের ইচ্ছায় কাজ করি। যাদের দৃষ্টি রজোগুণে আচ্ছন্ন, তারা কিছুই দেখতে পায় না। আমার অবিচ্ছেদ্য শক্তিই কি কমলে বসবাস করেন না? এই সমস্ত প্রাণী, এই সময়, এমনকি আমার নিজস্ব সত্তা—আমি এদের সকলেরই। আদিত্য, বসু, রুদ্র, দিকপাল, মনু—আমি এদেরও। আমার আদেশে সৃষ্টির শক্তি স্থাপিত থাকে। তার দ্বারা অল্প সময়ও যুগের মতো দীর্ঘ হয়। সূর্যোদয় ও সূর্যাস্ত ঘটে, কিন্তু তখন সূর্য ও চন্দ্রের জন্য হয় না। মারুতেরা প্রবাহিত হয়নি, অগ্নিগুলো দাউদাউ করে জ্বলেনি। সমস্ত মহাসাগর উত্তাল হয়ে উঠল, পর্বতগুলো কেঁপে উঠল। পক্ষ, মাস, ঋতু, বর্ষ—সময় নিয়ন্ত্রণ বন্ধ হয়ে গেল। ইন্দ্র ও অন্যান্য লোকপাল, এবং মারিাচি প্রমুখ মহান ঋষিরা—সবাই এই বিশাল অস্থিরতার মধ্যে পড়ল, প্রাণীদের আর্তনাদে। তখন বিশ্বাত্মা, বিশ্বরক্ষার সংকল্পে গভীরভাবে চিন্তা করলেন। তিনি আমার গর্বিত অবস্থার কথা ভাবলেন, যিনি সমস্ত ঐশ্বর্যের অধিকারী। আহ, মোহের মহিমা! হে ব্রহ্মা ও অচ্যুত, আসুন কথা বলি। অজ্ঞতার অন্ধকার থেকে জন্ম নেওয়া তাদের মন ও দৃষ্টি কলুষিত হয়ে পড়েছিল। তারা কোনো অপরাধ না করলেও, দুজনেই মোহের মহাসাগরে নিমজ্জিত হয়েছিল। এভাবে তিনি সিদ্ধান্ত নিলেন, মায়ার দ্বারা তাদের বিভ্রান্তির কারণ কী। আহ, তিন জগতে চন্দ্রশিখরধারী শিবের করুণার কথা!” মার্কণ্ডেয় বলেন, “হে প্রভু, আমাকে আদেশ দিন, চিরন্তন শম্ভু কীভাবে কার্য করলেন। দেবতা যা করলেন, তিনি ভক্তদের প্রতি করুণাবশতই করলেন। তখন, তাদের দুজনের মধ্যে বিতর্ক চলতে থাকল। হঠাৎ মহাবিশ্বের ডিম্বের মধ্যে এক মহান প্রকাশনা উদিত হল। সেই জ্যোতির্লিঙ্গের দীপ্তিতে সর্বত্র সবকিছু রঙ হারিয়ে ফেলল। তার প্রচণ্ড, বৃহৎ শিখায় মহাসাগরগুলো যেন শুকিয়ে গেল। আকাশে, পূর্বের মতো, অসংখ্য তারার সঙ্গে সে জ্যোতির্লিঙ্গ উজ্জ্বল হয়ে উঠল। তার লাল দীপ্তিতে সবকিছু যেন গেরুয়া রঙে রঞ্জিত হয়ে গেল। মহাসাগরগুলো তার প্রতিফলনে পূর্ণ হয়ে, জলজ প্রাণীদের দ্বারা আলিঙ্গিত হল। বৃক্ষগুলো যেন নবীন প্রবালের গুচ্ছ দিয়ে শোভিত হয়ে উঠল। এইভাবে, শিবের করুণায় ও মহাশক্তির প্রকাশে, বিশ্বে এক নতুন অধ্যায় সূচিত হল।