గుహ్యాద్గుహ్యతరం కృష్ణ సర్వత్ర పరమేశ్వరే శివే భక్తిర్న సందేహస్తయా భక్తో విముచ్యతే
కృష్ణా! పరమేశ్వరుడైన శివునికి భక్తి అత్యంత రహస్యమైనది. ఆ భక్తితో భక్తుడు విముక్తి పొందుతాడని సందేహం లేదు.
శివమంత్రజపో ధ్యానం హోమో యజ్ఞస్తపఃశ్రుతమ్ దానమధ్యయనం సర్వే భావార్థం నాత్ర సంశయః
శివమంత్ర జపం, ధ్యానం, హోమం, యజ్ఞం, తపస్సు, వేదపఠనం, దానం, విద్య—all ఇవన్నీ అంతరార్థం కోసం; ఇందులో సందేహం లేదు.
భావహీనో నరస్సర్వం కృత్వాపి న విముచ్యతే భావయుక్తః పునస్సర్వమకృత్వాపి విముచ్యతే
భక్తి లేకుండా ఏ పనిని చేసినా మనిషి విముక్తి పొందడు. కానీ భక్తితో ఉన్నవాడు ఏ పనిని చేయకపోయినా విముక్తి పొందుతాడు.
చాంద్రాయణసహస్రైశ్చ ప్రాజాపత్యశతైస్తథా మాసోపవాసైశ్చాన్యైశ్చ శివభక్తస్య కిం పునః
శివుని భక్తుడికి వేలాది చాంద్రాయణ వ్రతాలు, వందలాది ప్రజాపత్య కర్మలు లేదా ఇతర నెలవారీ ఉపవాసాలు అవసరమా?
అభక్తా మానవాశ్చాస్మింల్లోకే గిరిగుహాసు చ తపంతి చాల్పభోగార్థం భక్తో భావేన ముచ్యతే
ఈ లోకంలోను, కొండ గుహల్లోను భక్తి లేని మనుషులు కొంత తక్కువ ఆనందం కోసం తపస్సు చేస్తారు. కానీ భక్తితో ఉన్నవాడు నిజమైన భావంతో విముక్తి పొందుతాడు.
సాత్త్వికం ముక్తిదం కర్మ సత్త్వే వై యోగినః స్థితాః రాజసం సిద్ధిదం కుర్యుః కర్మిణో రజసావృతాః
సాత్విక స్వభావంతో చేసిన కర్మ విముక్తి ఇస్తుంది; యోగులు సాత్వికతలో స్థిరంగా ఉంటారు. రాజస స్వభావంతో ఉన్నవారు విజయాన్ని ఇస్తున్న కర్మలు చేస్తారు.
అసురా రాక్షసాశ్చైవ తమోగుణసమన్వితాః ఐహికార్థం యజన్తీశం నరాశ్చాన్యే ఽపి తాదృశాః
అసురులు, రాక్షసులు, ఇంకా ఇతర తామసిక స్వభావం ఉన్న మనుషులు, ఈ లోకంలో లాభం కోసం పరమేశ్వరుని పూజిస్తారు.
తామసం రాజసం వాపి సాత్త్వికం భావమేవ చ ఆశ్రిత్య భక్త్యా పూజాద్యం కుర్వన్భద్రం సమశ్నుతే
తామసికం, రాజసికం లేదా సాత్వికమైన భావంతో ఉన్నా, భక్తితో శివుని పూజించే వాడు శుభాన్ని పొందుతాడు.
యతః పాపార్ణవాత్త్రాతుం భక్తిర్నౌరివ నిర్మితా తస్మాద్భక్త్యుపపన్నస్య రజసా తమసా చ కిమ్
పాపాల సముద్రం నుంచి రక్షించేందుకు భక్తి ఓడలా తయారైంది. అందుకే భక్తి ఉన్నవాడికి రాజసం, తమసం ఏమి ఉపయోగం?
అన్త్యజో వాధమో వాపి మూర్ఖో వా పతితో ఽపి వా శివం ప్రపన్నశ్చేత్కృష్ణ పూజ్యస్సర్వసురాసురైః
ఎవరైనా అంత్యజుడు అయినా, అత్యంత నీచుడు అయినా, మూర్ఖుడు అయినా, పతితుడు అయినా, శివుని శరణు వెళ్ళితే, ఓ కృష్ణా, అతడు దేవతలు, దానవులందరికీ పూజార్హుడు అవుతాడు.
తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన భక్త్యైవ శివమర్చయేత్ అభుక్తానాం క్వచిదపి ఫలం నాస్తి యతస్తతః
కాబట్టి అన్ని ప్రయత్నాలతో, కేవలం భక్తితోనే శివుని పూజించాలి. ఎందుకంటే భక్తి లేనివారికి ఎక్కడా ఎలాంటి ఫలం ఉండదు.
వక్ష్యామ్యతిరహస్యం తే శృణు కృష్ణ వచో మమ వేదైశ్శాస్త్రైర్వేదవిద్భిర్విచార్య సువినిశ్చితమ్
ఇప్పుడు నేను నీకు అత్యంత గోప్యమైన విషయాన్ని చెబుతాను, నా మాట విను కృష్ణా. ఇది వేదాలు, శాస్త్రాలు, వేదజ్ఞుల పరిశీలన ద్వారా ఖచ్చితంగా నిర్ణయించబడింది.
బ్రహ్మఘ్నో వా సురాపో వా స్తేయీవా గురుతల్పగః మాతృహా పితృహా వాపి వీరహా భ్రూణహాపి వా
బ్రాహ్మణ హంతకుడు అయినా, మద్యం సేవించినవాడు అయినా, దొంగ అయినా, గురుపత్నిని అపహరించినవాడు అయినా, తల్లిని లేదా తండ్రిని హత్య చేసినవాడు అయినా, వీరుడిని హత్య చేసినవాడు అయినా, గర్భస్థ శిశువును హత్య చేసినవాడు అయినా,
సంపూజ్యామన్త్రకం భక్త్యా శివం పరమకారణమ్ తైస్తైః పాపైః ప్రముచ్యేత వర్షైర్ద్వాదశభిః క్రమాత్
ఆయన భక్తితో, మంత్రంతో పరమకారణమైన శివుని పూజిస్తే, ఆ పాపాలనుండి క్రమంగా పన్నెండు సంవత్సరాల్లో విముక్తి పొందుతాడు.
తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన పతితో ఽపి యజేచ్ఛివమ్ భక్తశ్చేన్నాపరః కశ్చిద్భిక్షాహారో జితేంద్రియః
అందువల్ల అన్ని ప్రయత్నాలతో, పతితుడైనా శివుని పూజించాలి. భక్తుడైతే, ఇతరులు లేరు. ఆయన భిక్షతో జీవించి, ఇంద్రియాలను నియంత్రించాలి.
కృత్వాపి సుమహత్పాపం భక్త్యా పఞ్చాక్షరేణ తు పూజయేద్యది దేవేశం తస్మాత్పాపాత్ప్రముచ్యతే
ఎంత పెద్ద పాపం చేసినా, భక్తితో, పంచాక్షరీ మంత్రంతో దేవేశ్వరుని పూజిస్తే, ఆ పాపం నుండి విముక్తి పొందుతాడు.
అబ్భక్షా వాయుభక్షాశ్చ యే చాన్యే వ్రతకర్శితాః తేషామేతైర్వ్రతైర్నాస్తి శివలోకసమాగమః
నీరు మాత్రమే తాగే వారు, గాలి మాత్రమే తినేవారు, ఇంకా ఇతర కఠిన వ్రతాలు చేసే వారు, ఈ వ్రతాల వల్ల మాత్రమే శివలోకాన్ని చేరలేరు.
భక్త్యా పఞ్చాక్షరేణైవ యః శివం సకృదర్చయేత్ సోపి గచ్ఛేచ్ఛివస్థానం శివమన్త్రస్య గౌరవాత్
కాని ఎవరైనా ఒక్కసారి అయినా భక్తితో, పంచాక్షరీ మంత్రంతో శివుని పూజిస్తే, శివమంత్ర మహిమ వల్ల అతడూ శివస్థానాన్ని పొందుతాడు.
తస్మాత్తపాంసి యజ్ఞాంశ్చ సర్వే సర్వస్వదక్షిణాః శివమూర్త్యర్చనస్యైతే కోట్యంశేనాపి నో సమాః
అందువల్ల అన్ని తపస్సులు, యజ్ఞాలు, సంపూర్ణ దానాలు కూడా శివమూర్తి ఆరాధనకు కోటి వంతు సమానంగా కూడా ఉండవు.
బద్ధో వాప్యథ ముక్తో వా పశ్చాత్పఞ్చాక్షరేణ చేత్ పూజయన్ముచ్యతే భక్తో నాత్ర కార్యా విచారణా
బంధనంలో ఉన్నవాడైనా, విముక్తుడైనా, తరువాత పంచాక్షరీ మంత్రంతో పూజిస్తే, ఆ భక్తుడు తప్పక విముక్తి పొందుతాడు. ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
అరుద్రో వా సరుద్రో వా సూక్తేన శివమర్చయేత్ యః సకృత్పతితో వాపిమూఢో వా ముచ్యతే నరః
కోపం లేనివాడైనా, కోపంతో ఉన్నవాడైనా, ఎవరు శివుని స్తోత్రంతో పూజిస్తారో, వారు ఒక్కసారి తప్పు చేసినా, మాయలో పడిపోయినా, ఆ మనిషి విముక్తి పొందుతాడు.
షడక్షరేణ వా దేవం సూక్తమన్త్రేణ పూజయేత్ శివభక్తో జితక్రోధో హ్యలబ్ధో లబ్ధ ఏవ చ
ఓ దేవుణ్ణి ఆరు అక్షరాల మంత్రంతో గానీ, స్తోత్రమంత్రంతో గానీ పూజిస్తే, శివునికి భక్తి కలిగి, కోపాన్ని జయించినవాడు, ఇంకా పొందకపోయినా, పొందినట్లే ఫలితం పొందుతాడు.
అలబ్ధాల్లబ్ధ ఏవాత్ర విశిష్టో నాత్ర సంశయః స బ్రహ్మాంగేన వా తేన సహంసేన విముచ్యతే
ఇక్కడ, ఇంకా పొందని వాడికీ ఫలితం లభించినట్లే; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు. బ్రహ్మ భాగంతో గానీ, హంసతో కలసి గానీ, అతడు విముక్తి పొందుతాడు.
తస్మాన్నిత్యం శివం భక్త్యా సూక్తమన్త్రేణ పూజయేత్ ఏకకాలం ద్వికాలం వా త్రికాలం నిత్యమేవ వా
కాబట్టి, శివుని ఎప్పుడూ భక్తితో, స్తోత్రమంత్రంతో పూజించాలి. ఒక్కసారైనా, రెండుసార్లైనా, మూడుసార్లైనా, లేక ఎల్లప్పుడూ అయినా పూజ చేయాలి.
యే ఽర్చయంతి మహాదేవం విజ్ఞేయాస్తే మహేశ్వరాః జ్ఞానేనాత్మసహాయేన నార్చితో భగవాఞ్ఛివః
ఎవరు మహాదేవుడిని పూజిస్తారో, వారే నిజమైన మహేశ్వరులు. జ్ఞానంతో మాత్రమే, ఆత్మ సహాయంతో అయినా, భగవంతుడు శివుడు పూజింపబడడు.
స చిరం సంసరత్యస్మిన్సంసారే దుఃఖసాగరే దుర్ల్లభం ప్రాప్య మానుష్యం మూఢో నార్చయతే శివమ్
ఈ సంసారంలో, బాధ సముద్రంలో, అతడు చాలా కాలం తిరుగుతాడు. అరుదైన మనుష్య జన్మను పొందినా, మాయలో పడినవాడు శివుని పూజించడు.
నిష్ఫలం తస్య తజ్జన్మ మోక్షాయ న భవేద్యతః దుర్ల్లభం ప్రాప్య మానుష్యం యే ఽర్చయన్తి పినాకినమ్
అతని జన్మ వ్యర్థం, ఎందుకంటే అది మోక్షానికి దారి పడదు. కానీ అరుదైన మనుష్య జన్మను పొంది, పినాకిని పూజించే వారు—
తేషాం హి సఫలం జన్మ కృతార్థాస్తే నరోత్తమాః భవభక్తిపరా యే చ భవప్రణతచేతసః
వారికి జన్మ సఫలం, వారు జీవితంలో ధ్యేయాన్ని సాధించారు. భవుని భక్తి చేసే వారు, భవుని పాదాలకు మనసు వంచిన వారు, వారు మానవులలో ఉత్తములు.
భవసంస్మరణోద్యుక్తా న తే దుఃఖస్య భాగినః భవనాని మనోజ్ఞాని విభ్రమాభరణాః స్త్రియః
భవుని స్మరణలో నిమగ్నమైనవారు బాధను అనుభవించరు. అందమైన ఇళ్ళు, మోహానికి అలంకారాలు, స్త్రీలు—
ధనం చాతృప్తిపర్యన్తం శివపూజావిధేః ఫలమ్ యే వాఞ్ఛన్తి మహాభోగాన్రాజ్యం చ త్రిదశాలయే
సంపద కూడా తృప్తి లేకుండా ముగుస్తుంది. శివపూజ ఫలితంగా, ఎవరు మహా భోగాలు, దేవతల లోకంలో రాజ్యం కోరుతారో, వారికి ఇవే ఫలితాలు.