ஸிம்துஶ்ச ஸரயூ ரேவா ஸப்தகம்காஃ ப்ரகீர்திதாஃ ததோ ऽப்திதீரம் தஶ ச பர்வதாக்ரே ததோ தஶ
சிந்து, சரயு, ரேவா ஆகியவை கூட அந்த ஏழு கங்கைகளாகக் கூறப்பட்டுள்ளன; அதற்குப் பின் கடற்கரை பத்து மடங்கு சிறந்தது; அதற்கும் மேலாக மலைமுதல் பத்து மடங்கு சிறந்தது.
ஸர்வஸ்மாததிகம் ஜ்ஞேயம் யத்ர வா ரோசதே மநஃ க்ரு'தே பூர்ணபலம் ஜ்ஞேயம் யஜ்ஞதாநாதிகம் ததா
இதனை எல்லாம் விட மேலானது, மனம் மகிழும் இடம் என்று அறிய வேண்டும்; அங்கு யாகம், தானம் போன்றவற்றுக்கு முழு பலன் கிடைக்கும்.
த்ரேதாயுகே த்ரிபாதம் ச த்வாபரே ऽர்தம் ஸதா ஸ்ம்ரு'தம் கலௌ பாதம் து விஜ்ஞேயம் தத்பாதோநம் ததோர்தகே
கிருதயுகத்தில் முழு பலன் கிடைக்கும்; திரேதாயுகத்தில் மூன்றில் மூன்று பாகம்; துவாபரயுகத்தில் பாதி; கலியுகத்தில் நான்கில் ஒரு பாகம் மட்டும், அதற்கும் மேலாக அதைவிட குறைவாகும்.
ஶுத்தாத்மநஃ ஶுத்ததிநம் புண்யம் ஸமபலம் விதுஃ தஸ்மாத்தஶகுணம் ஜ்ஞேயம் ரவிஸம்க்ரமணே புதாஃ
தூய மனம் கொண்டவருக்கு, தூய நல்ல நாளில் சமமான பலன் கிடைக்கும் என்று அறிந்துள்ளனர்; அதனால், சூரியன் இடம் மாற்றும் போது பத்து மடங்கு பலன் கிடைக்கும் என்று புத்திமான்கள் கூறுகின்றனர்.
விஷுவே தத்தஶகுணமயநே தத்தஶ ஸ்ம்ரு'தம் தத்தஶ ம்ரு'கஸம்க்ராம்தௌ தச்சம்த்ரக்ரஹணே தஶ
சமதிகாலத்தில் பத்து மடங்கு பலன்; அயன மாற்றத்தில் பத்து மடங்கு; மிருகசீரிடம் சஞ்சாரத்தில் பத்து மடங்கு; சந்திர கிரகணத்தில் பத்து மடங்கு பலன்.
ததஶ்ச ஸூர்யக்ரஹணே பூர்ணகாலோத்தமே விதுஃ ஜகத்ரூபஸ்ய ஸூர்யஸ்ய விஷயோகாச்ச ரோகதம்
அதற்குப் பின், சூரிய கிரகணத்தின் முழு சிறந்த நேரத்தில், உலகின் வடிவான சூரியன் விஷத்தால் பாதிக்கப்படுகிறான் என்று அறியப்படுகிறது; அது நோய்களை நீக்கும்.
அதஸ்தத்விஷஶாம்த்யர்தம் ஸ்நாநதாநஜபாம் சரேத் விஷஶாம்த்யர்தகாலத்வாத்ஸ காலஃ புண்யதஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
அந்த விஷத்தை அமைதிப்படுத்த, நீராடல், தானம், ஜபம் ஆகியவை செய்ய வேண்டும்; அந்த நேரம் விஷம் நீங்கும் நேரம் என்பதால், அது புண்ணியத்தை தரும் என்று கூறப்படுகிறது.
ஜந்மர்க்ஷே ச வ்ரதாம்தே ச ஸூர்யராகோபமம் விதுஃ மஹதாம் ஸம்ககாலஶ்ச கோட்யர்கக்ரஹணம் விதுஃ
பிறந்த நட்சத்திரத்திலும் விரத முடிவிலும், அது சூரியனின் காதலைப் போல் என்று அறிக; பெரியவர்களுடன் சேரும் காலம் கோடி சூரிய கிரகணத்துக்கு சமம் என்று அறிக.
தபோநிஷ்டா ஜ்ஞாநநிஷ்டா யோகிநோ யதயஸ்ததா பூஜாயாஃ பாத்ரமேதே ஹி பாபஸம்க்ஷயகாரணம்
தபசில் நிலைபெற்றோர், ஞானத்தில் நிலைபெற்றோர், யோகிகள், துறவிகள்—இவர்கள் பூஜைக்கு ஏற்றவர்கள்; அவர்கள் பாவங்களை நீக்கும் காரணம்.
சதுர்விம்ஶதிலக்ஷம் வா காயத்ர்யா ஜபஸம்யுதஃ ப்ராஹ்மணஸ்து பவேத்பாத்ரம் ஸம்பூர்ணபலபோகதம்
இருபத்திநான்கு இலட்சம் காயத்ரி ஜபம் செய்த பிராமணர், முழு பலனை அனுபவிக்கச் செய்யும் பெறுமதியானவராகக் கருதப்படுகிறார்.
பதநாத்த்ராயத இதி பாத்ரம் ஶாஸ்த்ரே ப்ரயுஜ்யதே தாதுஶ்ச பாதகாத்த்ராணாத்பாத்ரமித்யபிதீயதே
விழுந்து விடாமல் காப்பதால் 'பாத்திரம்' என்று சாஸ்திரத்தில் கூறப்படுகிறது; தானம் கொடுப்பவரை பாவத்திலிருந்து காப்பதால், அதற்கு 'பாத்திரம்' என்று பெயர் வந்தது.
காயகம் த்ராயதே பாதாத்காயத்ரீத்யுச்யதே ஹி ஸா யதா ऽர்தஹிநோ லோகே ऽஸ்மிந்பரஸ்யார்தம் ந யச்சதி
பாடுபவரை விழுந்து விடாமல் காப்பதால், அதற்கு காயத்ரி என்று பெயர்; இந்த உலகில் பொருள் இல்லாதவன், பிறருக்காக கொடுக்க முடியாது போல.
அர்தவாநிஹ யோ லோகே பரஸ்யார்தம் ப்ரயச்சதி ஸ்வயம் ஶுத்தோ ஹி பூதாத்மா நராந்ஸத்ராதுமர்ஹதி
இந்த உலகில், தானே தூய்மையானவன், பிறருக்காகத் தன் செல்வத்தை வழங்குகிறான் என்றால், அவன் உண்மையில் தூய்மையான ஆன்மா; அவன் மனிதர்களை யாகம் மூலம் பாதுகாப்பதற்கு தகுதியானவன்.
காயத்ரீஜபஶுத்தோ ஹி ஶுத்தப்ராஹ்மண உச்யதே தஸ்மாத்தாநே ஜபே ஹோமே பூஜாயாம் ஸர்வகர்மணி
காயத்ரி மந்திரத்தை ஜபித்து தூய்மையடைந்தவரே உண்மையான பிராமணன் என்று அழைக்கப்படுகிறான். ஆகையால், தானம், ஜபம், ஹோமம், பூஜை மற்றும் எல்லா செயல்களிலும்—
தாநம் கர்தும் ததா த்ராதும் பாத்ரம் து ப்ராஹ்மணோர்ஹதி அந்நஸ்ய க்ஷுதிதம் பாத்ரம் நாரீநரமயாத்மகம்
தானம் வழங்கவும், பாதுகாப்பதற்கும் பிராமணன் தகுதியானவன்; உணவுக்கான சரியான பெறுபவர், பசிக்கொண்டிருக்கும் பெண் அல்லது ஆண் யாராக இருந்தாலும் அவரே.
ப்ராஹ்மணம் ஶ்ரேஷ்டமாஹூய யத்காலே ஸுஸமாஹிதம் ததர்தம் ஶப்தமர்தம் வா ஸத்போதகமபீஷ்டதம்
சிறந்த பிராமணனை சரியான நேரத்தில் அழைத்து, மனதை ஒருமைப்படுத்தி, அவனுக்குத் தேவையான அறிவுரையோ, அர்த்தமுள்ள வார்த்தையோ வழங்க வேண்டும்.
இச்சாவதஃ ப்ரதாநம் ச ஸம்பூர்ணபலதம் விதுஃ யத்ப்ரஶ்நாநம்தரம் தத்தம் ததர்தபலதம் விதுஃ
ஆசையுடன் வழங்கப்படும் தானம் முழுமையான பலனை தரும் என்று அறிந்துள்ளனர்; கேள்விக்கு பதிலாக வழங்கப்பட்ட தானம், அதன் நோக்கத்திற்கு ஏற்ப பலனை தரும் என்று அறிந்துள்ளனர்.
யத்ஸேவகாய தத்தம் ஸ்யாத்தத்பாதபலதம் விதுஃ ஜாதிமாத்ரஸ்ய விப்ரஸ்ய தீநவ்ரு'த்தேர்த்விஜர்ஷபாஃ
சேவை செய்பவருக்கு வழங்கப்பட்ட தானம், அவன் பாதங்களை அடையும் பலனை தரும்; பிறப்பால் மட்டும் பிராமணனாக இருப்பவருக்கு, அவன் ஏழையாக இருந்தால், சிறந்த த்விஜர்கள் அதை புகழ்கிறார்கள்.
தத்தமர்தம் ஹி போகாய பூர்லோகேதஶவார்ஷிகம் வேதயுக்தஸ்ய விப்ரஸ்ய ஸ்வர்கே ஹி தஶவார்ஷிகம்
இந்த உலகில் அனுபவிக்க வழங்கப்பட்ட செல்வம் பத்து ஆண்டுகள் பயனை தரும்; வேதம் அறிந்த பிராமணனுக்கு வழங்கினால், அது சொர்க்கத்தில் பத்து ஆண்டுகள் பயனை தரும்.
காயத்ரீஜபயுக்தஸ்ய ஸத்யே ஹி தஶவார்ஷிகம் விஷ்ணுபக்தஸ்ய விப்ரஸ்ய தத்தம் வைகும்டதம் விதுஃ
காயத்ரி ஜபத்தில் ஈடுபட்டவருக்கு, அது சத்தியலோகத்தில் பத்து ஆண்டுகள் பயனை தரும்; விஷ்ணுவை பக்தியுடன் வழிபடும் பிராமணனுக்கு வழங்கப்பட்ட தானம், வைகுண்டத்தை அளிக்கும் என்று அறிந்துள்ளனர்.
ஶிவபக்தஸ்ய விப்ரஸ்ய தத்தம் கைலாஸதம் விதுஃ தத்தல்லோகோபபோகார்தம் ஸர்வேஷாம் தாநமிஷ்யதே
சிவபக்தி கொண்ட பிராமணனுக்கு வழங்கப்பட்ட தானம், கைலாசத்தை அளிக்கும் என்று அறிந்துள்ளனர்; இவ்வாறு, தத்தம் உலகில் அனுபவிக்க அனைவரும் தானம் வழங்க விரும்புகிறார்கள்.
தஶாம்கமந்நம் விப்ரஸ்ய பாநுவாரே ததந்நரஃ பரஜந்மநி சாரோக்யம் தஶவர்ஷம் ஸமஶ்நுதே
ஞாயிற்றுக்கிழமை, ஒரு பிராமணனுக்கு பத்து மடங்கு உணவு வழங்கும் மனிதன், அடுத்த பிறவியில் பத்து ஆண்டுகள் ஆரோக்கியம் பெறுவான்.
பஹுமாநமதாஹ்வாநமப்யம்கம் பாதஸேவநம் வாஸோ கம்தாத்யர்சநம் ச க்ரு'தாபூபரஸோத்தரம்
மிகுந்த மரியாதை, அழைப்பு, எண்ணெய் பூச்சு, பாத சேவை, vasthram, வாசனைப் பூஜை, நெய், அப்பம், இனிப்பு ஆகியவற்றை வழங்குதல்—
ஷட்ரஸம் வ்யம்ஜநம் சைவ தாம்பூலம் தக்ஷிணோத்தரம் நமஶ்சாநுகமஶ்சைவ ஸ்வந்நதாநம் தஶாம்ககம்
ஆறு வகை சுவை உணவுகள், காய்கறிகள், பாக்கு, சிறிய பெரிய பரிசுகள், வணக்கம், வழியனுப்புதல், பத்து மடங்கு சமைத்த உணவு வழங்குதல்—
தஶாம்கமந்நம் விப்ரேப்யோ தஶப்யோ வை ததந்நரஃ அர்கவாரே ததா ऽ ऽரோக்யம் ஶதவர்ஷம் ஸமஶ்நுதே
ஞாயிற்றுக்கிழமை பத்து பிராமணர்களுக்கு பத்து மடங்கு உணவு வழங்கும் மனிதன், நூறு ஆண்டுகள் ஆரோக்கியம் பெறுவான்.
ஸோமவாராதிவாரேஷு தத்தத்வாரகுணம் பலம் அந்நதாநஸ்ய விஜ்ஞேயம் பூர்லோகே பரஜந்மநி
திங்கள் மற்றும் பிற நாட்களில், அந்தந்த நாளின் சிறப்பின்படி, இந்த உலகிலும் அடுத்த உலகிலும் உணவு வழங்கும் பலனை அறிய வேண்டும்.
ஸப்தஸ்வபி ச வாரேஷு தஶப்யஶ்ச தஶாம்ககம் அந்நம் தத்த்வா ஶதம் வர்ஷமாரோக்யாதிகமஶ்நுதே
ஏழு நாட்களிலும் பத்து பிராமணர்களுக்கு பத்து மடங்கு உணவு வழங்கினால், நூறு ஆண்டுகள் ஆரோக்கியம் மற்றும் பிற நன்மைகள் கிடைக்கும்.
ஏவம் ஶதேப்யோ விப்ரேப்யோ பாநுவாரே ததந்நரஃ ஸஹஸ்ரவர்ஷமாரோக்யம் ஶர்வலோகே ஸமஶ்நுதே
இவ்வாறு, ஞாயிற்றுக்கிழமை நூறு பிராமணர்களுக்கு வழங்கும் மனிதன், சர்வலோகத்தில் ஆயிரம் ஆண்டுகள் ஆரோக்கியம் பெறுவான்.
ஸஹஸ்ரேப்யஸ்ததா தத்த்வா ऽயுதவர்ஷம் ஸமஶ்நுதே ஏவம் ஸோமாதிவாரேஷு விஜ்ஞேயம் ஹி விபஶ்சிதா
அதேபோல், ஆயிரம் பேருக்கு வழங்கினால், பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் பயன் பெறுவான்; இவ்வாறு, திங்கள் மற்றும் பிற நாட்களில், அறிவுள்ளோர் இதை அறிய வேண்டும்.
பாநுவாரே ஸஹஸ்ராணாம் காயத்ரீபூதசேதஸாம் அந்நம் தத்த்வா ஸத்யலோகே ஹ்யாரோக்யாதி ஸமஶ்நுதே
ஞாயிற்றுக்கிழமை, காயத்ரி ஜபத்தால் மனம் தூய்மையான ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கு உணவு வழங்கினால், சத்தியலோகத்தில் ஆரோக்கியம் மற்றும் பிற நன்மைகள் பெறுவான்.