ஶிவபுராணம்

த்ரிஃ ஸ்நாநம் சாக்நிகார்யம் ச லிம்கார்சநமநுக்ரமம் தாநமீஶ்ரரபாவஶ்ச தயா ஸர்வத்ர ஸர்வதா

மூன்று முறை குளித்தல், அக்னிக்கடமைகளைச் செய்தல், லிங்கத்தை வழிபடுதல், தானம், இறைவனிடம் பணிவும், எப்போதும் எல்லா இடத்திலும் இரக்கம்—

ஸத்யம் ஸம்தோஷமாஸ்திக்யமஹிம்ஸா ஸர்வஜம்துஷு ஹ்ரீஶ்ரத்தாத்யயநம் யோகஸ்ஸதாத்யாபநமேவ ச

உண்மை, திருப்தி, நம்பிக்கை, எல்லா உயிர்களிடமும் அகவாயம், வெட்கம், பக்தி, வேதபடிப்பு, யோகம், எப்போதும் கற்பித்தல்—

வ்யாக்யாநம் ப்ரஹ்மசர்யம் ச ஶ்ரவணம் ச தபஃ க்ஷமா ஶௌசம் ஶிகோபவீதம் ச உஷ்ணீஷம் சோத்தரீயகம்

விளக்கம் கூறுதல், பிரம்மச்சரியம், கேட்கும் பழக்கம், தவம், பொறுமை, தூய்மை, சிகை, பூணூல், தலையில் துணி, மேலுடை—

நிஷித்தாஸேவநம் சைவ பஸ்மருத்ராக்ஷதாரணம் பர்வண்யப்யர்சநம் தேவி சதுர்தஶ்யாம் விஶேஷதஃ

தடைசெய்யப்பட்ட செயல்களைத் தவிர்தல், பசுமை மற்றும் ருத்ராட்சம் அணிதல், பண்டிகை நாட்களில், குறிப்பாக சதுர்த்தசியில், பூஜை செய்தல்—

பாநம் ச ப்ரஹ்மகூர்சஸ்ய மாஸி மாஸி யதாவிதி அப்யர்சநம் விஶேஷேண தேநைவ ஸ்நாப்ய மாம் ப்ரியே

பிரம்மகூர்ச்சத்தின் நீரை மாதம் மாதம் விதிப்படி அருந்துதல், சிறப்பு பூஜை, அதனுடன் என்னை அபிஷேகம் செய்தல், பிரியமானவளே—

ஸர்வக்ரியாந்ந ஸந்த்யாகஃ ஶ்ரத்தாந்நஸ்ய ச வர்ஜநம் ததா பர்யுஷிதாந்நஸ்ய யாவகஸ்ய விஶேஷதஃ

எல்லா கடமைகளையும் விட்டு விடாமல், நம்பிக்கையில்லாமல் கொடுக்கப்பட்ட உணவைத் தவிர்தல், பழைய உணவு, யாவகம் ஆகியவற்றைச் சிறப்பாகத் தவிர்தல்—

மத்யஸ்ய மத்யகந்தஸ்ய நைவேத்யஸ்ய ச வர்ஜநம் ஸாமாந்யம் ஸர்வவர்ணாநாம் ப்ராஹ்மணாநாம் விஶேஷதஃ

மது, மதுவின் வாசனை உள்ள உணவு, அதுபோன்ற நைவேத்யம் ஆகியவற்றைத் தவிர்தல்; இது எல்லா சாதிகளுக்கும் பொதுவானது, பிராமணர்களுக்கு மிகவும் முக்கியம்.

க்ஷமா ஶாம்திஶ்ச ஸந்தோஷஸ்ஸத்யமஸ்தேயமேவ ச ப்ரஹ்மசர்யம் மம ஜ்ஞாநம் வைராக்யம் பஸ்மஸேவநம்

பொறுமை, அமைதி, திருப்தி, உண்மை, திருடாமை, பிரம்மச்சரியம், எனது ஞானம், பற்றின்மை, பசுமை பூசுதல்—

ஸர்வஸம்கநிவ்ரு'த்திஶ்ச தஶைதாநி விஶேஷதஃ லிம்காநி யோகிநாம் பூயோ திவா பிக்ஷாஶநம் ததா

எல்லா பந்தங்களிலிருந்தும் விலகுதல்—இந்த பத்து குறிப்பாக யோகிகளின் அடையாளங்கள்; மேலும் பகலிலே பிச்சை எடுத்து உண்பதும் அடங்கும்.

வாநப்ரஸ்தாஶ்ரமஸ்தாநாம் ஸமாநமிதமிஷ்யதே ராத்ரௌ ந போஜநம் கார்யம் ஸர்வேஷாம் ப்ரஹ்மசாரிணாம்

காடில் வாழும் வாழ்க்கை முறையினருக்கும், இந்த விதி ஒன்றே பொருந்தும்: எல்லா தவமிருப்பவர்களும் இரவில் உணவு உண்ணக் கூடாது.

அத்யாபநம் யாஜநம் ச க்ஷத்ரியஸ்யாப்ரதிக்ரஹஃ வைஶ்யஸ்ய ச விஶேஷேண மயா நாத்ர விதீயதே

க்ஷத்திரியருக்கு கற்பித்தலும் யாகம் நடத்துவதும் அனுமதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் பரிசு வாங்குவது கூடாது; வைசியருக்கோ, இவை இங்கு நான் விதிக்கவில்லை.

ரக்ஷணம் ஸர்வவர்ணாநாம் யுத்தே ஶத்ருவதஸ்ததா துஷ்டபக்ஷிம்ரு'காணாம் ச துஷ்டாநாம் ஶாதநம் ந்ரு'ணாம்

எல்லா சாதியினரையும் காப்பது, போரில் எதிரிகளை அழிப்பது, தீய பறவைகள், விலங்குகள் மற்றும் தீய மனிதர்களை ஒழிப்பதும் கடமையாகும்.

அவிஶ்வாஸஶ்ச ஸர்வத்ர விஶ்வாஸோ மம யோகிஷு ஸ்த்ரீஸம்ஸர்கஶ்ச காலேஷு சமூரக்ஷணமேவ ச

எல்லா இடங்களிலும் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்; யோகிகளிடம் மட்டும் நம்பிக்கை வைக்க வேண்டும்; பெண்களிடம் தவறான நேரங்களில் சேர வேண்டாம்; படையை பாதுகாப்பதும் கடமை.

ஸதா ஸம்சாரிதைஶ்சாரைர்லோகவ்ரு'த்தாம்தவேதநம் ஸதாஸ்த்ரதாரணம் சைவ பஸ்மகம்சுகதாரணம்

எப்போதும் உளவாளிகள் மூலம் மக்களின் நிலைமைகளை அறிந்து கொள்ள வேண்டும்; எப்போதும் ஆயுதம் தரித்திருக்க வேண்டும்; பசுமை பூசிய ஆடையையும் அணிய வேண்டும்.

ராஜ்ஞாம் மமாஶ்ரமஸ்தாநாமேஷ தர்மஸ்ய ஸம்க்ரஹஃ கோரக்ஷணம் ச வாணிஜ்யம் க்ரு'ஷிர்வைஶ்யஸ்ய கத்யதே

மன்னர்களே, என் ஆசிரமங்களில் இருப்பவர்களுக்கு இந்த நெறிகள் தொகுப்பாகும்; வைசியருக்கோ, பசுக்களை காப்பது, வியாபாரம் செய்வது, விவசாயம் செய்வதும் கடமையாகும்.

ஶுஶ்ரூஷேதரவர்ணாநாம் தர்மஃ ஶூத்ரஸ்ய கத்யதே உத்யாநகரணம் சைவ மம க்ஷேத்ரஸமாஶ்ரயஃ

சூத்திரருக்கு, மற்ற சாதியினருக்கு சேவை செய்வதே தர்மம்; தோட்டங்களை அமைப்பதும், என் நிலங்களில் வாழ்வதும் கூட சேர்க்கப்படுகிறது.

தர்மபத்ந்யாஸ்து கமநம் க்ரு'ஹஸ்தஸ்ய விதீயதே ப்ரஹ்மசர்யம் வநஸ்தாநாம் யதீநாம் ப்ரஹ்மசாரிணாம்

கிருஹஸ்தருக்கு, தன் மனைவியுடன் இணைவதே விதி; காடில் வாழ்பவர்களுக்கு, துறவிகளுக்கும், தவமிருப்பவர்களுக்கும் தவம் கடைபிடிக்க வேண்டும்.

ஸ்த்ரீணாம் து பர்த்ரு'ஶுஶ்ரூஷா தர்மோ நாந்யஸ்ஸநாதநஃ மமார்சநம் ச கல்யாணி நியோகோ பர்துரஸ்தி சேத்

பெண்களுக்கு, கணவருக்குச் சேவை செய்வதே நிலையான தர்மம், வேறு எதுவும் இல்லை; கணவர் கட்டளையிட்டால், என்னை வணங்குவதும் கடமை, அம்மையே.

யா நாரீ பர்த்ரு'ஶுஶ்ரூஷாம் விஹாய வ்ரததத்பரா ஸா நாரீ நரகம் யாதி நாத்ர கார்யா விசாரணா

ஒரு பெண், கணவருக்குச் சேவை செய்யாமல் விரதங்களில் மட்டும் ஈடுபட்டால், அவள் நரகத்திற்கு போவாள்; இதில் சந்தேகம் வேண்டாம்.

அத பர்த்ரு'விஹீநாயா வக்ஷ்யே தர்மம் ஸநாதநம் வ்ரதம் தாநம் தபஃ ஶௌசம் பூஶய்யாநக்தபோஜநம்

கணவரை இழந்த பெண்ணுக்கான நிலையான தர்மத்தை இப்போது சொல்கிறேன்: விரதம், தானம், தவம், தூய்மை, தரையில் உறங்குதல், இரவில் உணவு தவிர்த்தல்.

ப்ரஹ்மசர்யம் ஸதா ஸ்நாநம் பஸ்மநா ஸலிலேந வா ஶாம்திர்மௌநம் க்ஷமா நித்யம் ஸம்விபாகோ யதாவிதி

தவம், தினமும் பசுமையோ நீரினாலோ குளித்தல், அமைதி, மௌனம், எப்போதும் பொறுமை, விதிப்படி பகிர்ந்தளித்தல் ஆகியவை கடமை.

அஷ்டாப்யாம் ச சதுர்தஶ்யாம் பௌர்ணமாஸ்யாம் விஶேஷதஃ ஏகாதஶ்யாம் ச விதிவதுபவாஸோமமார்சநம்

அஷ்டமி, சதுர்தசி, குறிப்பாக பௌர்ணமி, மற்றும் ஏகாதசி நாட்களில் முறையின்படி விரதம் இருந்து சோமனை வணங்க வேண்டும்.

இதி ஸம்க்ஷேபதஃ ப்ரோக்தோ மயாஶ்ரமநிஷேவிணாம் ப்ரஹ்மக்ஷத்ரவிஶாம் தேவி யதீநாம் ப்ரஹ்மசாரிணாம்

இவ்வாறு, ஆசிரமங்களில் வாழ்வோருக்கான தர்மத்தை சுருக்கமாக நான் கூறினேன்; பிராமணர், க்ஷத்திரியர், வைசியர், துறவிகள், தவமிருப்பவர்கள் ஆகியோருக்காக.

ததைவ வாநப்ரஸ்தாநாம் க்ரு'ஹஸ்தாநாம் ச ஸுந்தரி ஶூத்ராணாமத நாரீணாம் தர்ம ஏஷ ஸநாதநஃ

அதேபோல், அழகியவளே, வனவாசிகள், கிருஹஸ்தர்கள், சூத்திரர்கள் மற்றும் பெண்களுக்கு இது நிலையான தர்மம்.

த்யேயஸ்த்வயாஹம் தேவேஶி ஸதா ஜாப்யஃ ஷடக்ஷரஃ வேதோக்தமகிலம் தர்மமிதி தர்மார்தஸம்க்ரஹஃ

தேவியரின் தேவியே, நீ எப்போதும் என்னை தியானிக்க வேண்டும்; அறுச்சொல் மந்திரத்தை ஜபிக்க வேண்டும்; வேதங்களில் சொல்லப்பட்ட தர்மங்களை நடைமுறைப்படுத்த வேண்டும்; இதுவே தர்மமும் அர்த்தமும் சேர்க்கப்பட்ட சுருக்கம்.

அத யே மாநவா லோகே ஸ்வேச்சயா த்ரு'தவிக்ரஹாஃ பாவாதிஶயஸம்பந்நாஃ பூர்வஸம்ஸ்காரஸம்யுதாஃ

இப்போது, உலகில் சிலர் தாங்கள் விரும்பி, தக்க ஒழுக்கத்தை ஏற்று, ஆழ்ந்த உணர்வும் முன் பிறப்பின் பழக்கமும் உடையவராக இருப்பார்கள்.

விரக்தா வாநுரக்தா வா ஸ்த்ர்யாதீநாம் விஷயேஷ்வபி

அவர்கள் பற்றில்லாதவராக இருந்தாலும், பற்றுள்ளவராக இருந்தாலும், பெண்கள் முதலிய பொருட்களில் கூட அப்படியே இருப்பார்கள்.

தேஷாம் மமாத்மவிஜ்ஞாநம் விஶுத்தாநாம் விவேகிநாம் மத்ப்ரஸாதாத்விஶுத்தாநாம் துஃகமாஶ்ரமரக்ஷணாத்

தூய்மையும் விவேகமும் உடையவர்களுக்கு என் அருளால் என் உண்மை ஆன்மாவை அறியும் ஞானம் பிறக்கிறது; அவர்கள் தூய்மையுடன் இருந்தாலும், உலகப் பொறுப்புகளால் துன்பம் அனுபவிக்கிறார்கள்.

நாஸ்தி க்ரு'த்யமக்ரு'த்யம் ச ஸமாதிர்வா பராயணம் ந விதிர்ந நிஷேதஶ்ச தேஷாம் மம யதா ததா

அவர்களுக்கு செய்ய வேண்டியது, செய்யக்கூடாதது, தியான நிலை, உயர்ந்த குறிக்கோள் எதுவும் இல்லை; கட்டளை அல்லது தடை எதுவும் இல்லை; அது போலவே எனக்கும் இல்லை.