ஶிவபுராணம்

ஶிவஶ்சைவ ச ரேகாயாஸ்த்ரு'தியாயாஶ்ச தேவதா விஜ்ஞேயாமுநிஶார்தூல ஶிவதீக்ஷாபராயணௌ

மேலும் சிவபெருமான் மூன்றாவது கோட்டின் தெய்வம் என்று சிவதீட்சை மேற்கொண்டவர்கள் அறிய வேண்டும், முனிவர்களில் சிறந்தவரே.

ஏவம் நித்யம் நமஸ்க்ரு'த்ய ஸத்பக்த்யா ஸ்தாநதேவதாஃ த்ரிபும்ட்ரம் தாரயேச்சுத்தோ புக்திம்முக்திம் ச விம்ததி

இவ்வாறு எப்போதும் உண்மையான பக்தியுடன் அந்த இடங்களின் தெய்வங்களை வணங்கி, தூய்மையுடன் திரிபுண்டிரம் அணிந்தால், அவன் இம்மை இன்பமும், விடுதலையும் பெறுவான்.

இத்யுக்தாஃஸ்தாநதேவாஶ்சஸர்வாம்கேஷுமுநிஶ்வர தேஷாம் ஸம்பம்திநோபக்த்யாஸ்தாநாநிஶ்ரு'ணுஸாம்ப்ரதம்

முனிவர்களின் தலைவரே, அந்த இட தெய்வங்கள் இப்படிச் சொல்லினார்கள். இப்போது, பக்தியுடன், அவற்றுடன் தொடர்புடைய உறுப்புகளில் உள்ள இடங்களை நீ கேள்.

த்வாத்ரிம்ஶத்ஸ்தாநகே வார்தஷோடஶஸ்தாநகேபி ச அஷ்டஸ்தாநே ததா சைவ பஞ்சஸ்தாநேபி நாந்யஸேத்

முப்பத்திரண்டு இடங்கள், அல்லது பதினாறு இடங்கள், அல்லது எட்டு இடங்கள், அல்லது ஐந்து இடங்கள் உள்ளன; வேறு இடங்கள் இல்லை.

உத்தமாம்கே லலாடே ச கர்ணயோர்நேத்ரயோஸ்ததா நாஸாவக்த்ரகலேஷ்வேவம்ஹஸ்தத்வய அதஃபரம்

தலைமுடி, நெற்றி, இரு காதுகள், இரு கண்கள், மூக்கு, வாய், கழுத்து, அதன்பின் இரு கைகள்—இவ்வாறு.

கூர்பரே மணிபம்தேசஹ்ரு'தயேபார்ஶ்வயோர்த்வயோஃ நாபௌமுஷ்கத்வயேசைவமூர்வோர்குல்பேசஜாநுநி

மடக்குக் கை, மணிக்கட்டு, இதயம், இருபுறங்கள், நாபி, இரு விந்துக்கள், தொடைகள், குதிகால், முழங்கால்—இவ்வாறு.

ஜம்காத்வயேபதத்வந்த்வேத்வாத்ரிம்ஶத்ஸ்தாநமுத்தமம் அக்ந்யப்பூவாயுதிக்தேஶதிக்பாலாந்வஸுபிஃ ஸஹ

இரு கால்கள், இரு பாதங்கள்—இவை முப்பத்திரண்டு சிறந்த இடங்கள். இவை உடன், அக்னி, நீர், பூமி, காற்று, திசைகள், திசைபாலர்கள் மற்றும் வஸுக்கள் உள்ளனர்.

தராத்ருவஶ்சஸோமஶ்ச அபஶ்சேவாநிலோநலஃ ப்ரத்யூஷஶ்ச ப்ரபாஸஶ்சவஸவோஷ்டப்ரகீர்திதாஃ

பூமி, துருவம், சந்திரன், நீர், காற்று, நெருப்பு, விடியல், ஒளி—இவை எட்டு வஸுக்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

ஏதேஷாம்நாமமாத்ரேணத்ரிபும்ட்ரம்தாரயேத்புதாஃ குர்யாத்வாஷோடஶஸ்தாநேத்ரிபுண்ட்ரம்துஸமாஹிதஃ

இவர்கள் பெயர்களைச் சொன்னாலே புத்திசாலிகள் திரிபுண்டிரம் அணியலாம்; அல்லது ஒருவன் மனதை ஒருமைப்படுத்தி பதினாறு இடங்களில் திரிபுண்டிரம் அணியலாம்.

ஶீர்ஷகேசலலாடேசகம்டேசாம்ஸத்வயேபுஜே கூர்பரேமணிபம்தேசஹ்ரு'தயேநாபிபார்ஶ்வகே

தலை, நெற்றி, கழுத்து, இரு தோள்கள், புயங்கள், மடக்குக் கை, மணிக்கட்டு, இதயம், நாபி, இருபுறங்கள்—இவ்வாறு.

ப்ரு'ஷ்டேசைவம்ப்ரதிஷ்டாயயஜேத்தத்ராஶ்விதைவதே ஶிவஶக்திம்ததாருத்ரமீஶம்நாரதமேவச

முதுகிலும் இப்படியே நிறுவி, அங்கு உள்ள தெய்வங்களை வழிபட வேண்டும்: சிவன், சக்தி, ருத்ரன், ஈசன், நாரதன்.

வாமாதிநவஶக்தீஶ்ச ஏதாஃ ஷோடஶதேவதாஃ நாஸத்யோதஸ்ரகஶ்சைவ அஶ்விநௌத்வௌப்ரகீர்திதௌ

வாமா முதலான ஒன்பது சக்திகள்—இவை பதினாறு தெய்வங்கள்; நாசத்யன், தஸ்ரன் எனும் இரு அசுவினிகள் கூட குறிப்பிடப்படுகின்றனர்.

அதவாமூர்த்நிகேஶேசகர்மயோர்வதநேததா பாஹுத்வயே ச ஹ்ரு'தயேநாப்யாமூருயுகேததா

அல்லது, தலை, முடி, காதுகள், முகம், இரு புயங்கள், இதயம், நாபியின் இருபுறங்கள், இரு தொடைகள்—இவ்வாறு.

ஜாநுத்வயேசபதயோஃ ப்ரு'ஷ்டபாகே ச ஷோடஶ ஶிவஶ்சந்த்ரஶ்ச ருத்ரஃகோ விக்நேஶோவிஷ்ணுரேவ வா

இரு முழங்கைகள், இரு பாதங்கள், முதுகு—இவை பதினாறு இடங்கள்: சிவன், சந்திரன், ருத்ரன், வி஘்னேசன், அல்லது விஷ்ணு.

ஶ்ரீஶ்சைவஹ்ரு'தயேஶம்புஸ்ததாநாபௌப்ரஜாபதிஃ நாகஶ்சநாககந்யாஶ்ச உபயோர்ரு'ஷிகந்யகாஃ

இதயத்தில் ஸ்ரீ, நாபியில் சம்பு, பிரஜாபதி, நாகன், நாக கன்னிகள், இரு பாதங்களில் முனிவர் மகள்கள்.

பாதயோஶ்சஸமுத்ராஶ்சதீர்தாஃ ப்ரு'ஷ்டே விஶாலதஃ இத்யேவ ஷோடஶ ஸ்தாநமதோச்யதே

பாதங்களில் சமுத்திரங்கள் மற்றும் தீர்த்தங்கள், முதுகில் விசாலம்—இவ்வாறு பதினாறு இடங்கள் கூறப்பட்டன.

குஹ்யஸ்தாநம் லலாடஶ்ச கர்ணத்வயமநுத்தமம் அம்ஸயுக்மம் ச ஹ்ரு'தயம் நாபிரித்யேவமஷ்டகம்

கமுகம், நெற்றி, இரு காதுகள், சிறந்தவை, இரு தோள்கள், இதயம், நாபி—இவை எட்டு இடங்கள்.

ப்ரஹ்மா ச ரு'ஷயஃ ஸப்ததேவதாஶ்சப்ரகீர்திதாஃ இத்யேவம் து ஸமுத்திஷ்டம் பஸ்மவித்பிர்முநீஶ்வராஃ

பிரம்மா, ஏழு முனிவர்கள், தெய்வங்கள்—இவ்வாறு பச்மம் அறிந்தவர்கள் கூறியுள்ளனர், முனிவர்களே.

அத வா மஸ்தகம் பாஹூஹ்ரு'தயம் நாபிரேவ ச பஞ்சஸ்தாநாந்யமூந்யாஹுர்தாரணே பஸ்மவிஜ்ஜநாஃ

அல்லது, தலை, புயங்கள், இதயம், நாபி—இவை ஐந்து இடங்கள் பச்மம் அறிந்தவர்கள் திரிபுண்டிரம் அணிவதற்கு கூறியுள்ளனர்.

யதாஸம்பவநம் குர்யாத்தேஶகாலாத்யபேக்ஷயா உத்தூலநேப்யஶக்திஶ்சேத்த்ரிபுண்ட்ராதீநி காரயேத்

ஏற்ற இடம், காலம் மற்றும் பிற சூழ்நிலைகளைப் பொருத்து யாரால் முடிகிறதோ அவ்வாறு செய்ய வேண்டும்; பூசல் அல்லது குறியிட முடியாவிட்டால், குறைந்தபட்சம் திரிபுண்டிரம் போன்ற குறிகளைச் செய்ய வேண்டும்.

த்ரிநேத்ரம்த்ரிகுணாதாரம்த்ரிவேதஜநகம்ஶிவம் ஸ்மரந்நமஃ ஶிவாயேதி லலாடே து த்ரிபுண்ட்ரகம்

மூன்று கண்கள் உடையவர், மூன்று குணங்களுக்கு ஆதாரம், மூன்று வேதங்களுக்கும் ஆதியாகிய சிவனை நினைத்து, 'சிவாய நம:' என்று சொல்லி, நெற்றியில் திரிபுண்டிரம் இட்டல் வேண்டும்.

ஈஶாப்யாம்நம இத்யுக்த்வாபார்ஶ்வயோஶ்ச த்ரிபுண்ட்ரகம் பீஜாப்யாம் நம இத்யுக்த்வாதாரயேத்துப்ரகோஷ்டயோஃ

இருபுறங்களிலும் 'ஈசா' என்ற இரு எழுத்துகளோடு 'நம:' என்று சொல்லி திரிபுண்டிரம் இட்டல் வேண்டும்; இரு பீஜங்களோடு 'நம:' என்று சொல்லி, இரு முன்கைகளிலும் அதனை அணிய வேண்டும்.

குர்யாததஃ பித்ரு'ப்யாம் ச உமேஶாப்யாம்ததோபரி பீமாயேதிததஃப்ரு'ஷ்டேஶிரஸஃபஶ்சிமேததா

கீழே பித்ருக்களுக்கு உரிய இரு எழுத்துகளோடு, மேலே உமையுடன் கூடிய ஈசனுக்குரிய எழுத்துகளோடு, அதுபோல் முதுகிலும், தலையின் பின்புறத்திலும் குறியிட வேண்டும்.

ஶைநகர்ஷே மஹாப்ராஜ்ஞஶிவரூபமஹாபதே ஶ்ரு'ணுருத்ராக்ஷமாஹாத்ம்யம் ஸமாஸாத்கதயாம்யஹம்

மிகுந்த ஞானம் உடைய ஶைனகா, சிவரூபமாய் விளங்கும் பெருமகனே, நான் இப்போது ருத்ராட்சத்தின் மகிமையை சுருக்கமாக உனக்குச் சொல்கிறேன், கேள்.

ஶிவப்ரியதமோஜ்ஞேயோ ருத்ராக்ஷஃ பரபாவநஃ தர்ஶநாத்ஸ்பர்ஶநாஜ்ஜாப்யாத்ஸர்வபாபஹரஃஸ்ம்ரு'தஃ

சிவனுக்கு மிகவும் பிரியமானதும், உலகைத் தூய்மைப்படுத்தும் சக்தி உடையதும் ருத்ராட்சம். அதை பார்ப்பதால், தொடுவதால் அல்லது ஜபிப்பதால் எல்லா பாவங்களும் நீங்கும் என்று கூறப்படுகிறது.

புராருத்ராக்ஷமஹிமாதேவ்யக்ரேகதிதோமுநே லோகோபகரணார்தாயஶிவேந பரமாத்மநா

முனிவரே, ருத்ராட்சத்தின் பெருமையை முதலில் சிவபெருமான் தேவிக்கு உலக நன்மைக்காகக் கூறினார்.

ஶ்ரு'ணுதேவிமஹேஶாநிருத்ராக்ஷமஹிமாஶிவே கதயாமிதவப்ரீத்யாபக்தாநாம்ஹிதகாம்யயா

தேவி, மகேசானி சிவன் சொன்ன ருத்ராட்சத்தின் மகிமையை உனக்குப் பிரியமாகவும் பக்தர்களின் நன்மைக்காகவும் நான் கூறுகிறேன், கேள்.

திவ்யவர்ஷஸஹஸ்ராணி மஹேஶாநிபுநஃபுரா தபஃப்ரகுர்வதஸ்த்ரஸ்தம்மநஃ ஸம்யம்யவை மம

மகேசானி, பல ஆயிரம் தெய்வீக ஆண்டுகளாக, என் மனம் கட்டுப்பாட்டுடன் நடுங்கி, தவம் செய்தது.

ஸ்வதம்த்ரேண பரேஶேந லோகோபக்ரு'திகாரிணா லீலயாபரமேஶாநி சக்ஷுருந்மீலிதம்மயா

உலக நன்மைக்காகத் தானாகவே செயல்படும் பரமேசன், விளையாட்டாக என் கண்களைத் திறந்தார், பரமேசானி.