ஶிவபுராணம்

முநயஃ ஶம்ஸிதாத்மநஸ்ஸத்யவ்ரதபராயணாஃ மஹௌஜஸோ மஹாபாகா மஹாஸத்ரம் விதேநிரே

அழுக்காறு இல்லாத மனம் கொண்ட, உண்மை மற்றும் விரதங்களில் நிலைத்திருக்கும், பெரும் சக்தியும் அதிர்ஷ்டமும் பெற்ற முனிவர்கள், அங்கு ஒரு பெரிய யாகத்தை நடத்தினார்கள்.

தத்ர ஸத்ரம் ஸமாகர்ண்ய வ்யாஸஶிஷ்யோ மஹாமுநிஃ ஆஜகாம முநீந்த்ரஷ்டும் ஸூதஃ பௌராணிகோத்தமஃ

அந்த யாகம் நடைபெறுவதை அறிந்த வியாசரின் சீடரும், பெரிய முனிவருமான சூதர், புராணங்களை அறிவதில் சிறந்தவராக, அங்கு வந்தார் முனிவர்களின் தலைவரை காண.

தம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஸூதமாயாம்தம் ஹர்ஷிதா முநயஸ்ததா சேதஸா ஸுப்ரஸந்நேந பூஜாம் சக்ருர்யதாவிதி

சூதர் வருவதை பார்த்த முனிவர்கள், மகிழ்ச்சியுடன் மனம் நிறைந்து, முறையைப் பின்பற்றி அவருக்கு மரியாதை செலுத்தினார்கள்.

ததோ விநயஸம்யுக்தா ப்ரோசுஃ ஸாம்ஜலயஶ்சதே ஸுப்ரஸந்நா மஹாத்மாநஃ ஸ்துதிம் க்ரு'த்வாயதாவிதி

பின்னர், பணிவுடன் கைகளை கூப்பி, அந்த மகான்மாக்கள், மனம் மகிழ்ந்து, உமக்கு உரிய விதமாக புகழ்ச்சி பாடினார்கள்.

ரோமஹர்ஷண ஸர்வஜ்ஞ பவாந் வை பாக்யகௌரவாத் புராணவித்யாமகிலாம் வ்யாஸாத்ப்ரத்யர்தமீயிவாந்

ஓ ரோமஹர்ஷணா! எல்லாம் அறிந்தவரே, உமது புண்ணியத்தின் வலிமையால், வியாசரிடமிருந்து முழு புராண அறிவையும் நேரடியாக பெற்றுள்ளீர்.

தஸ்மாதாஶ்சர்யபூதாநாம் கதாநாம் த்வம் ஹி பாஜநம் ரத்நாநாமுருஸாராணாம் ரத்நாகர இவார்ணவஃ

அதனால், வியப்பூட்டும் கதைகளுக்கான பாத்திரம் நீங்களே; எண்ணற்ற ரத்தினங்களை வைத்திருக்கும் கடல் போல், அரிய கதைகளை வைத்திருப்பவர் நீர்.

யச்ச பூதம் ச பவ்யம் ச யச்சாந்யத்வஸ்து வர்ததே ந த்வயா ऽவிதிதம் கிம்சித்த்ரிஷு லோகேஷு வித்யதே

எது கடந்தது, எது வரப்போகிறது, மற்ற எது எதுவும் — மூன்று உலகங்களிலும் உமக்கு தெரியாதது ஒன்றும் இல்லை.

த்வம் மத்திஷ்டவஶாதஸ்ய தர்ஶநார்தமிஹாகதஃ குர்வந்கிமபி நஃ ஶ்ரேயோ ந வ்ரு'தா கம்துமர்ஹஸி

நான் விதித்த நியதியின் படி, இந்த சந்திப்புக்காக நீர் இங்கு வந்துள்ளீர்; எங்களுக்காக ஏதாவது நல்லது செய்ய வேண்டும்; வீணாக வரக்கூடாது.

தத்த்வம் ஶ்ருதம் ஸ்ம நஃ ஸர்வம் பூர்வமேவ ஶுபாஶுபம் ந த்ரு'ப்திமதிகச்சாமஃ ஶ்ரவணேச்சா முஹுர்முஹுஃ

நல்லதும் கெட்டதும் எல்லாம், முன்பே உம்மிடம் இருந்து கேட்டுள்ளோம்; ஆனாலும் எங்களுக்கு திருப்தி கிடைக்கவில்லை — மீண்டும் மீண்டும் கேட்கும் ஆசை எழுகிறது.

இதாநீமேகமேவாஸ்தி ஶ்ரோதவ்யம் ஸூத ஸந்மதே தத்ரஹஸ்யமபி ப்ரூஹி யதி தே ऽநுக்ரஹோ பவேத்

இப்போது, ஓ ஞானி சூதா, கேட்க வேண்டியது ஒன்றே உள்ளது; அது ரகசியமானதாயினும், உமக்கு தயை இருந்தால் அதை எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்.

ப்ராப்தே கலியுகே கோரே நராஃ புண்யவிவர்ஜிதாஃ துராசாரரதாஃ ஸர்வே ஸத்யவார்தாபராங்முகாஃ

கொடிய கலியுகம் வந்தபோது, மனிதர்கள் புண்ணியம் இன்றி, தீய செயல்களில் மகிழ்ந்து, உண்மை மற்றும் தர்மத்திலிருந்து விலகி வாழ்வார்கள்.

பராபவாதநிரதாஃ பரத்ரவ்யாபிலாஷிணஃ பரஸ்த்ரீஸக்தமநஸஃ பரஹிம்ஸாபராயணாஃ

பிறரை பழித்து பேசுபவர்கள், பிறர் செல்வத்தை விரும்புபவர்கள், பிறர் பெண்களில் மனம் வைத்தவர்கள், பிறருக்கு தீங்கு செய்ய விரும்புபவர்கள்.

தேஹாத்மத்ரு'ஷ்டயா மூடா நாஸ்திகாஃ பஶுபுத்தயஃ மாத்ரு'பித்ரு'க்ரு'தத்வேஷாஃ ஸ்த்ரீதேவாஃ காமகிம்கராஃ

உடலை தான் என்று எண்ணி குழப்பமடைந்தவர்கள், நம்பிக்கையில்லாதவர்கள், மிருகம் போல் மனம் கொண்டவர்கள், தாய் தந்தையை வெறுப்பவர்கள், பெண்கள் மற்றும் தேவதைகளை வழிபடுபவர்கள், ஆசைக்கு அடிமையாய் இருப்பவர்கள்.

விப்ரா லோபக்ரஹக்ரஸ்தா வேதவிக்ரயஜீவிநஃ தநார்ஜநார்தமப்யஸ்தவித்யா மதவிமோஹிதாஃ

பிராமணர்கள் பேராசையாலும் மயக்கத்தாலும் பிடிக்கப்பட்டு, வேதங்களை விற்று வாழ்பவர்கள், பணம் சம்பாதிக்கவே கல்வி கற்றவர்கள், மதத்தில் மூழ்கி குழப்பமடைந்தவர்கள்.

த்யக்தஸ்வஜாதிகர்மாணஃ ப்ராய்ஹஶஃபரவம்சகாஃ த்ரிகாலஸம்த்யயா ஹீநா ப்ரஹ்மபோதவிவர்ஜிதாஃ

தங்கள் சாதி கடமைகளை விட்டுவிட்டு, பெரும்பாலும் பிறரை ஏமாற்றுபவர்கள், மூன்று வேளை சந்தியையும் தவிர்த்து, பரம்பொருள் அறிவு இல்லாதவர்கள்.

அதயாஃ பம்டிதம்மந்யாஸ்ஸ்வாசாரவ்ரதலோபகாஃ க்ரு'ஷ்யுத்யமரதாஃ க்ரூரஸ்வபாவா மலிநாஶயாஃ

கருணை இல்லாதவர்கள், தங்களை பண்டிதர் என எண்ணுபவர்கள், தங்கள் நடத்தை மற்றும் விரதங்களை புறக்கணிப்பவர்கள், விவசாயத்தில் ஈடுபடுபவர்கள், கொடூரமான மனம் கொண்டவர்கள், கெட்ட எண்ணம் உடையவர்கள்.

க்ஷத்ரியாஶ்ச ததா ஸர்வே ஸ்வதர்மத்யாகஶீலிநஃ அஸத்ஸம்காஃ பாபரதா வ்யபிசாரபராயணாஃ

அதேபோல், எல்லா க்ஷத்திரியர்களும் தங்கள் தர்மத்தை விட்டு, கெட்டவர்களுடன் பழகி, பாவத்தில் மகிழ்ந்து, பரஸ்த்ரீ தொடர்பில் ஈடுபடுவார்கள்.

அஶூரா அரணப்ரீதாஃ பலாயநபராயணாஃ குசௌரவ்ரு'த்தயஃ ஶூத்ராஃ காமகிம்கரசேதஸஃ

அவர்கள் வீரமில்லாதவர்கள்; காட்டில் சுற்றித் திரிபவர்கள்; எப்போதும் ஓடிப்போகும் மனப்பான்மை உடையவர்கள்; சிறு திருடர்களாக வாழ்பவர்கள்; ஆசைக்கு அடிமையாக உள்ளவர்கள்.

ஶஸ்த்ராஸ்த்ரவித்யயா ஹீநா தேநுவிப்ராவநோஜ்சிதாஃ ஶரண்யாவநஹீநாஶ்ச காமிந்யூதிம்ரு'காஸ்ஸதா

அவர்கள் ஆயுதங்களுக்கான அறிவு இல்லாதவர்கள்; பசுக்களையும் பிராமணர்களையும் கைவிட்டவர்கள்; பாதுகாப்பும் தஞ்சமும் இல்லாதவர்கள்; எப்போதும் காமத்தால் விரட்டப்படும் மான்கள் போல் இருக்கிறார்கள்.

ப்ரஜாபாலநஸத்தர்மவிஹீநா போகதத்பராஃ ப்ரஜாஸம்ஹாரகா துஷ்டா ஜீவஹிம்ஸாகரா முதா

அவர்கள் மக்கள் பாதுகாப்பும் நல்லொழுக்கமும் இல்லாதவர்கள்; இன்பங்களில் மூழ்கியவர்கள்; தீயவர்கள், பிறரை அழிப்பவர்கள்; உயிரினங்களுக்கு வன்முறை செய்யும் போது மகிழ்ச்சி அடைவார்கள்.

வைஶ்யாஃ ஸம்ஸ்காரஹீநாஸ்தே ஸ்வதர்மத்யாகஶீலிநஃ குபதாஃ ஸ்வார்ஜநரதாஸ்துலாகர்மகுவ்ரு'த்தயஃ

வைத்தியர்கள் உரிய சடங்குகள் இல்லாதவர்கள்; தங்களுடைய கடமையை விட்டுவிடும் பழக்கமுள்ளவர்கள்; தவறான வழியில் செல்லும்வர்கள்; சுயலாபத்தில் மட்டும் மனம் வைத்தவர்கள்; துலாக்காரியங்களில் மற்றும் நடத்தையிலும் நேர்மையில்லாதவர்கள்.

குருதேவத்விஜாதீநாம் பக்திஹீநாஃ குபுத்தயஃ அபோஜிதத்விஜாஃ ப்ராயஃ க்ரு'பணா பத்தமுஷ்டயஃ

ஆசான்கள், தெய்வங்கள், பிராமணர்கள் ஆகியோரிடம் பக்தி இல்லாதவர்கள்; கெட்ட புத்தி உடையவர்கள்; பெரும்பாலும் பிராமணர்களுக்கு உணவு அளிக்காதவர்கள்; குறும்பட்சி மனம் கொண்டவர்கள்.

காமிநீஜாரபாவேஷு ஸுரதா மலிநாஶயாஃ லோபமோஹவிசேதஸ்காஃ பூர்தாதிஸுவ்ரு'ஷோஜ்சிதாஃ

அவர்கள் பிற பெண்களோடு தவறான உறவில் ஈடுபடுவார்கள்; உடலுறவில் மனம் தூய்மையில்லாதவர்கள்; பேராசை, மயக்கம் ஆகியவற்றால் குழப்பமடைந்தவர்கள்; நல்ல காரியங்களையும் தானங்களையும் விட்டு விடுவார்கள்.

தத்வச்சூத்ராஶ்ச யே கேசித்ப்ராஹ்மணாசாரதத்பராஃ உஜ்ஜ்வலாக்ரு'தயோ மூடாஃ ஸ்வதர்மத்யாகஶீலிநஃ

அதேபோல், பிராமணர்களைப் போல் நடக்கும் சூத்திரர்களும், வெளிப்படையில் பிரகாசமாக இருந்தாலும், அறிவில்லாதவர்கள்; தங்களுடைய கடமையை விட்டுவிடும் பழக்கமுள்ளவர்கள்.

கர்தாரஸ்தபஸாம் பூயோ த்விஜதேஜோபஹாரகாஃ ஶிஶ்வல்பம்ரு'த்யுகாராஶ்ச மம்த்ரோச்சாரபராயணாஃ

அவர்கள் தவம் செய்வார்கள்; ஆனால் இருமுறை பிறந்தவர்களின் ஒளியை குறைப்பவர்கள்; குழந்தைகளுக்கு குறுகிய ஆயுளை ஏற்படுத்துவார்கள்; மந்திரம் உச்சரிப்பதில் மட்டும் ஈடுபடுவார்கள்.

ஶீலிக்ராமஶிலாதீநாம் பூஜகாஹோமதத்பராஃ ப்ரதிகூலவிசாராஶ்ச குடிலா த்விஜதூஷகாஃ

கல், கிராம தெய்வங்கள் போன்றவற்றை வழிபடும்வர்கள்; ஹோமம் செய்வதில் ஆர்வம் கொண்டவர்கள்; எதிர்மறை எண்ணங்கள் உடையவர்கள்; வளைந்த மனம் கொண்டவர்கள்; இருமுறை பிறந்தவர்களை பழிக்கும் பழக்கமுள்ளவர்கள்.

தநவம்தஃ குகர்மாணோ வித்யாவந்தோ விவாதிநஃ ஆக்யாயோபாஸநா தர்மவக்தாரோ தர்மலோபகாஃ

பணமுள்ளவர்கள் ஆனால் தீய செயல்களில் ஈடுபடுவார்கள்; கல்வி பெற்றவர்கள் ஆனாலும் சண்டை பிடிப்பவர்கள்; கதைகள் மற்றும் தருமத்தைப் பேசுவார்கள்; ஆனால் தருமத்தை பறிப்பவர்கள்.

ஸுபூபாக்ரு'தயோ தம்பாஃ ஸுதாதாரோ மஹாமதாஃ விப்ராதீந்ஸேவகாந்மத்வா மந்யமாநா நிஜம் ப்ரபும்

நல்ல அரசர்களைப் போல் தோற்றம் கொண்டவர்கள்; பெருமை பேசுபவர்கள்; கொடையளிப்பவர்கள்; மிகுந்த அகந்தை உடையவர்கள்; பிராமணர்கள் மற்றும் பிறரைச் சேவையாற்றுவதை தாங்கள் மேலானவர்கள் என எண்ணுவார்கள்.

ஸ்வதர்மரஹிதா மூடாஃ ஸம்கராஃ க்ரூரபுத்தயஃ மஹாபிமாநிநோ நித்யம் சதுர்வர்ணவிலோபகாஃ

தங்களுடைய கடமை இல்லாதவர்கள்; அறிவில்லாதவர்கள்; கலப்பினம் உடையவர்கள்; கொடூரமான மனம் கொண்டவர்கள்; எப்போதும் பெருமை கொண்டவர்கள்; நான்கு வகுப்பினரையும் அழிப்பவர்கள்.