ਸ਼ਿਵਪੁਰਾਣਮ੍

ਵृਕ੍ਸ਼ਰਾਜੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਮਹਾਮੇਘਸਮਸ੍ਵਨਃ ਮੇਰੁਮਂਦਰਕੈਲਾਸਹਿਮਾਦ੍ਰਿਸ਼ਿਖਰੋਪਮਃ

ਵਿਰਖਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਵੱਡੀ ਜੋਤ ਵਾਲਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵੱਡੇ ਬੱਦਲ ਵਰਗੀ ਹੈ, ਜੋ ਮੇਰੂ, ਮੰਦਰ, ਕੈਲਾਸ ਤੇ ਹਿਮਾਦ੍ਰਿ ਦੇ ਸ਼ਿਖਰਾਂ ਵਰਗਾ ਹੈ—

ਸਿਤਾਭ੍ਰਸ਼ਿਖਰਾਕਾਰਃ ਕਕੁਦਾ ਪਰਿਸ਼ੋਭਿਤਃ ਮਹਾਭੋਗੀਂਦ੍ਰਕਲ੍ਪੇਨ ਵਾਲੇਨ ਚ ਵਿਰਾਜਿਤਃ

ਸਫੈਦ ਬੱਦਲ ਦੇ ਸ਼ਿਖਰ ਵਰਗਾ ਰੂਪ, ਉੱਘਾ ਕੁੰਧ ਨਾਲ ਸਜਿਆ, ਮਹਾਂ ਨਾਗ-ਰਾਜ ਦੇ ਪੂਛ ਵਰਗਾ, ਸੋਹਣਾ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ।

ਰਕ੍ਤਾਸ੍ਯਸ਼ृਂਗਚਰਣੌ ਰਕ੍ਤਪ੍ਰਾਯਵਿਲੋਚਨਃ ਪੀਵਰੋਨ੍ਨਤਸਰ੍ਵਾਂਗਸ੍ਸੁਚਾਰੁਗਮਨੋਜ੍ਜ੍ਵਲਃ

ਲਾਲ ਮੂੰਹ, ਲਾਲ ਸਿੰਗ ਤੇ ਲਾਲ ਪੈਰ, ਅੱਖਾਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦातर ਲਾਲ, ਮੋਟੇ ਤੇ ਉੱਚੇ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ, ਚਲਣ ਵਿਚ ਸੋਹਣਾ ਤੇ ਚਮਕਦਾਰ।

ਪ੍ਰਸ਼ਸ੍ਤਲਕ੍ਸ਼ਣਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਪ੍ਰਜ੍ਵਲਨ੍ਮਣਿਭੂषਣਃ ਸ਼ਿਵਪ੍ਰਿਯਃ ਸ਼ਿਵਾਸਕ੍ਤਃ ਸ਼ਿਵਯੋਰ੍ਧ੍ਵਜਵਾਹਨਃ

ਚੰਗੇ ਲਕੜਾਂ ਵਾਲਾ, ਸੋਭਾਵਾਨ, ਜਲਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ, ਸ਼ਿਵ ਨਾਲ ਲਗਨ ਵਾਲਾ, ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਝੰਡਾ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲਾ।

ਤਥਾ ਤਚ੍ਚਰਣਨ੍ਯਾਸਪਾਵਿਤਾਪਰਵਿਗ੍ਰਹਃ ਗੋਰਾਜਪੁਰੁषਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਞ੍ਛ੍ਰੀਮਚ੍ਛੂਲਵਰਾਯੁਧਃ ਤਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ ਮੇ ਕਾਮਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤੁ

ਉਸ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਛੋਹ ਨਾਲ ਸਰੀਰ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਇਆ, ਗਾਂਵਾਂ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਸੋਭਾਵਾਨ, ਸ਼ੂਲ ਤੇ ਵਧੀਆ ਹਥਿਆਰ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲਾ, ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾ ਰੱਖ ਕੇ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਨਨ੍ਦੀਸ਼੍ਵਰੋ ਮਹਾਤੇਜਾ ਨਗੇਨ੍ਦ੍ਰਤਨਯਾਤ੍ਮਜਃ ਸਨਾਰਾਯਣਕੈਰ੍ਦੇਵੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯਮਭ੍ਯਰ੍ਚ੍ਯ ਵਂਦਿਤਃ

ਨੰਦੀਸ਼ਵਰ, ਵੱਡੀ ਜੋਤ ਵਾਲਾ, ਪਹਾੜ ਦੀ ਧੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਨਾਰਾਇਣ ਤੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਸਮੇਤ ਸਦਾ ਪੂਜਿਆ ਤੇ ਵੰਦਿਆ ਜਾਂਦਾ।

ਸ਼ਰ੍ਵਸ੍ਯਾਂਤਃਪੁਰਦ੍ਵਾਰਿ ਸਾਰ੍ਧਂ ਪਰਿਜਨੈਃ ਸ੍ਥਿਤਃ ਸਰ੍ਵੇਸ਼੍ਵਰਸਮਪ੍ਰਖ੍ਯਸ੍ਸਰ੍ਵਾਸੁਰਵਿਮਰ੍ਦਨਃ

ਸ਼ਰਵ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਮਹਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੇ, ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਸਮੇਤ ਖੜਾ, ਸਭ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਵਰਗਾ, ਸਾਰੇ ਅਸੁਰਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਣ ਵਾਲਾ।

ਸਰ੍ਵੇषਾਂ ਸ਼ਿਵਧਰ੍ਮਾਣਾਮਧ੍ਯਕ੍ਸ਼ਤ੍ਵੇ ऽਭਿषੇਚਿਤਃ ਸ਼ਿਵਪ੍ਰਿਯਸ਼੍ਸ਼ਿਵਾਸਕ੍ਤਸ਼੍ਸ਼੍ਰੀਮਚ੍ਛੂਲਵਰਾਯੁਧਃ

ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਸਾਰੇ ਧਰਮਾਂ ਦੇ ਮੁਖੀ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ, ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ, ਸ਼ਿਵ ਨਾਲ ਲਗਨ ਵਾਲਾ, ਸੋਭਾਵਾਨ, ਸ਼ੂਲ ਤੇ ਵਧੀਆ ਹਥਿਆਰ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲਾ।

ਸ਼ਿਵਾਸ਼੍ਰਿਤੇषੁ ਸਂਸਕ੍ਤਸ੍ਤ੍ਵਨੁਰਕ੍ਤਸ਼੍ਚ ਤੈਰਪਿ ਸਤ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ਼ਿਵਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ ਮੇ ਕਾਮਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤੁ

ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਲਗਨ ਵਾਲਾ, ਉਹਨਾਂ ਵਲੋਂ ਪਿਆਰਿਆ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਮੰਨ ਕੇ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਮਹਾਕਾਲੋ ਮਹਾਬਾਹੁਰ੍ਮਹਾਦੇਵ ਇਵਾਪਰਃ

ਮਹਾਕਾਲ, ਵੱਡੇ ਬਾਹਾਂ ਵਾਲਾ, ਮਹਾਦੇਵ ਵਰਗਾ ਹੋਰ—

ਸ਼ਿਵਪ੍ਰਿਯਃ ਸ਼ਿਵਾਸਕ੍ਤਸ਼੍ਸ਼ਿਵਯੋਰਰ੍ਚਕਸ੍ਸਦਾ ਸਤ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ਼ਿਵਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ ਮੇ ਦਿਸ਼ਤੁ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍

ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ, ਸ਼ਿਵ ਨਾਲ ਲਗਨ ਵਾਲਾ, ਸਦਾ ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾਲ ਮੰਨ ਕੇ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਚਾਹ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਾਰ੍ਥਤਤ੍ਤ੍ਵਜ੍ਞਃ ਸ਼ਾਸ੍ਤਾ ਵਿष੍ਨੋਃ ਪਰਾ ਤਨੁਃ ਮਹਾਮੋਹਾਤ੍ਮਤਨਯੋ ਮਧੁਮਾਂਸਾਸਵਪ੍ਰਿਯਃ ਤਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ ਮੇ ਕਾਮਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤੁ

ਜੋ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਦੀ ਅਸਲ ਸੱਚਾਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਵਿਦਿਆ ਦਾ ਅਧਿਆਪਕ, ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੀ ਉੱਚੀ ਸ਼ਕਲ, ਮਹਾਮੋਹਾਤਮਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸ਼ਹਦ, ਮਾਸ ਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਪਿਆਰੀ ਹੈ—ਉਹ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਲੈ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣੀ ਚੈਵ ਮਾਹੇਸ਼ੀ ਕੌਮਾਰੀ ਵੈष੍ਣਵੀ ਤਥਾ ਵਾਰਾਹੀ ਚੈਵ ਮਾਹੇਂਦ੍ਰੀ ਚਾਮੁਂਡਾ ਚਂਡਵਿਕ੍ਰਮਾ

ਬ੍ਰਹਮਾਣੀ, ਮਾਹੇਸ਼ੀ, ਕੌਮਾਰੀ, ਵੈਸ਼ਨਵੀ, ਵਾਰਾਹੀ, ਮਾਹੇਂਦਰੀ ਅਤੇ ਚਾਮੁੰਡਾ ਜੋ ਬੜੀ ਤਾਕਤ ਵਾਲੀ ਹੈ—

ਏਤਾ ਵੈ ਮਾਤਰਃ ਸਪ੍ਤ ਸਰ੍ਵਲੋਕਸ੍ਯ ਮਾਤਰਃ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਂ ਮੇ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਂਤੁ ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰਸ਼ਾਸਨਾਤ੍

ਇਹ ਸੱਤ ਮਾਤਾਵਾਂ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਵਾਂ ਹਨ, ਪਰਮੇਸ਼ਵਰ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਮੰਗ ਪੂਰੀ ਕਰਨ।

ਮਤ੍ਤਮਾਤਂਗਵਦਨੋ ਗਂਗੋਮਾਸ਼ਂਕਰਾਤ੍ਮਜਃ ਆਕਾਸ਼ਦੇਹੋ ਦਿਗ੍ਬਾਹੁਸ੍ਸੋਮਸੂਰ੍ਯਾਗ੍ਨਿਲੋਚਨਃ

ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਮਸਤ ਹਾਥੀ ਵਰਗਾ ਮੂੰਹ, ਗੰਗਾ ਤੇ ਸ਼ੰਕਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਆਸਮਾਨ ਵਰਗਾ, ਬਾਹਾਂ ਦਿਸਾਵਾਂ ਹਨ, ਤੇ ਅੱਖਾਂ ਚੰਦ, ਸੂਰਜ ਤੇ ਅੱਗ ਹਨ—

ਐਰਾਵਤਾਦਿਭਿਰ੍ਦਿਵ੍ਯੈਰ੍ਦਿਗ੍ਗਜੈਰ੍ਨਿਤ੍ਯਮਰ੍ਚਿਤਃ ਸ਼ਿਵਜ੍ਞਾਨਮਦੋਦ੍ਭਿਨ੍ਨਰ੍ਸ੍ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਨਾਮਵਿਘ੍ਨਕृਤ੍

ਐਰਾਵਤ ਤੇ ਹੋਰ ਦਿਵਿਆ ਹਾਥੀਆਂ ਵਲੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੂਜਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਸ਼ਿਵ-ਗਿਆਨ ਦੇ ਨਸ਼ੇ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ—

ਵਿਘ੍ਨਕृਚ੍ਚਾਸੁਰਾਦੀਨਾਂ ਵਿਘ੍ਨੇਸ਼ਃ ਸ਼ਿਵਭਾਵਿਤਃ ਸਤ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ਼ਿਵਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ ਮੇ ਦਿਸ਼ਤੁ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍

ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਅਸੁਰਾਂ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਰੁਕਾਵਟ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਸ਼ਿਵ-ਭਗਤੀ ਵਿੱਚ ਲੀਨ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

षਣ੍ਮੁਖਸ਼੍ਸ਼ਿਵਸਮ੍ਭੂਤਃ ਸ਼ਕ੍ਤਿਵਜ੍ਰਧਰਃ ਪ੍ਰਭੁਃ ਅਗ੍ਨੇਸ਼੍ਚ ਤਨਯੋ ਦੇਵੋ ਹ੍ਯਪਰ੍ਣਾਤਨਯਃ ਪੁਨਃ

ਸ਼ਣਮੁਖ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਸ਼ਕਤੀ ਤੇ ਵਜਰ ਦਾ ਧਾਰੀ, ਪ੍ਰਭੂ, ਅੱਗ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਅਪਰਣਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵੀ—

ਗਂਗਾਯਾਸ਼੍ਚ ਗਣਾਂਬਾਯਾਃ ਕृਤ੍ਤਿਕਾਨਾਂ ਤਥੈਵ ਚ ਵਿਸ਼ਾਖੇਨ ਚ ਸ਼ਾਖੇਨ ਨੈਗਮੇਯੇਨ ਚਾਵृਤਃ

ਗੰਗਾ, ਗਣਾਂਬਾ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿੱਤਿਕਾਵਾਂ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਵਿਸ਼ਾਖਾ, ਸ਼ਾਖਾ ਅਤੇ ਨੈਗਮੇਯਾ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ—

ਇਂਦ੍ਰਜਿਚ੍ਚਂਦ੍ਰਸੇਨਾਨੀਸ੍ਤਾਰਕਾਸੁਰਜਿਤ੍ਤਥਾ ਸ਼ੈਲਾਨਾਂ ਮੇਰੁਮੁਖ੍ਯਾਨਾਂ ਵੇਧਕਸ਼੍ਚ ਸ੍ਵਤੇਜਸਾ

ਇੰਦ੍ਰਜਿਤ ਤੇ ਚੰਦਰਸੇਨ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਤਾਰਕਾਸੁਰ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਾਲਾ, ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਮੇਰੂ ਤੇ ਹੋਰ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਛੇਦਣ ਵਾਲਾ—

ਤਪ੍ਤਚਾਮੀਕਰਪ੍ਰਖ੍ਯਃ ਸ਼ਤਪਤ੍ਰਦਲੇਕ੍ਸ਼ਣਃ ਕੁਮਾਰਸ੍ਸੁਕੁਮਾਰਾਣਾਂ ਰੂਪੋਦਾਹਰਣਂ ਮਹਤ੍

ਤਪਦੇ ਸੋਨੇ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ, ਕਮਲ ਦੇ ਪੱਤਿਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਕੁਮਾਰਾ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੋਹਣੇਪਨ ਦੀ ਮਿਸਾਲ—

ਸ਼ਿਵਪ੍ਰਿਯਃ ਸ਼ਿਵਾਸਕ੍ਤਃ ਸ਼ਿਵਪਦਾਰ੍ਚਕਸ੍ਸਦਾ ਸਤ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ਼ਿਵਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ ਮੇ ਦਿਸ਼ਤੁ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍

ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਪਿਆਰਾ, ਸ਼ਿਵ ਵਿੱਚ ਲੀਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਜ੍ਯੇष੍ਠਾ ਵਰਿष੍ਠਾ ਵਰਦਾ ਸ਼ਿਵਯੋਰ੍ਯਜਨੇਰਤਾ ਤਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਪੁਰਸ੍ਕृਤ੍ਯ ਸਾ ਮੇ ਦਿਸ਼ਤੁ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼੍ਰੇਸ਼ਠ, ਵਰ ਦਿੰਣ ਵਾਲੀ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ—ਉਹ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਲੈ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਵਂਦਿਤਾ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਦੁਲ੍ਕਾਕਾਰਾ ਗਣਾਂਬਿਕਾ ਜਗਤ੍ਸृष੍ਟਿਵਿਵृਦ੍ਧ੍ਯਰ੍ਥਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ऽਭ੍ਯਰ੍ਥਿਤਾ ਸ਼ਿਵਾਤ੍

ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਸਤਕਾਰਿਆ, ਸਿੱਧਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਵਾਲੀ, ਗਣਾਂਬਿਕਾ, ਜਿਹੜੀ ਉਲਕਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਈ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਸ਼ਿਵ ਤੋਂ ਜਗਤ ਦੀ ਰਚਨਾ ਤੇ ਵਾਧੇ ਲਈ ਮੰਗੀ।

ਸ਼ਿਵਾਯਾਃ ਪ੍ਰਵਿਭਕ੍ਤਾਯਾ ਭ੍ਰੁਵੋਰਨ੍ਤਰਨਿਸ੍ਸृਤਾਃ ਦਕ੍ਸ਼ਾਯਣੀ ਸਤੀ ਮੇਨਾ ਤਥਾ ਹੈਮਵਤੀ ਹ੍ਯੁਮਾ

ਸ਼ਿਵਾ ਤੋਂ ਵੰਡ ਕੇ, ਭ੍ਰੂਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਨਿਕਲੀਆਂ: ਦਕ੍ਸ਼ਾਯਣੀ, ਸਤੀ, ਮੇਨਾ, ਹੇਮਵਤੀ ਅਤੇ ਉਮਾ—

ਕੌਸ਼ਿਕ੍ਯਾਸ਼੍ਚੈਵ ਜਨਨੀ ਭਦ੍ਰਕਾਲ੍ਯਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ ਅਪਰ੍ਣਾਯਾਸ਼੍ਚ ਜਨਨੀ ਪਾਟਲਾਯਾਸ੍ਤਥੈਵ ਚ

ਕੌਸ਼ਿਕੀ ਦੀ ਮਾਂ, ਭਦਰਕਾਲੀ ਦੀ ਮਾਂ, ਅਪਰਣਾ ਦੀ ਮਾਂ, ਅਤੇ ਪਾਟਲਾ ਦੀ ਮਾਂ ਵੀ—

ਸ਼ਿਵਾਰ੍ਚਨਰਤਾ ਨਿਤ੍ਯਂ ਰੁਦ੍ਰਾਣੀ ਰੁਦ੍ਰਵਲ੍ਲਭਾ ਸਤ੍ਕृਟ੍ਯ ਸ਼ਿਵਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸਾ ਮੇ ਦਿਸ਼ਤੁ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍

ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ, ਰੁਦਰਾਣੀ, ਰੁਦਰ ਦੀ ਪਿਆਰੀ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਚਂਡਃ ਸਰ੍ਵਗਣੇਸ਼ਾਨਃ ਸ਼ਂਭੋਰ੍ਵਦਨਸਂਭਵਃ ਸਤ੍ਕृਤ੍ਯ ਸ਼ਿਵਯੋਰਾਜ੍ਞਾਂ ਸ ਮੇ ਦਿਸ਼ਤੁ ਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍

ਚੰਡਾ, ਸਾਰੇ ਗਣਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਸ਼ੰਭੂ ਦੇ ਮੂੰਹ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨ ਕੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।

ਪਿਂਗਲੋ ਗਣਪਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਞ੍ਛਿਵਾਸਕ੍ਤਃ ਸ਼ਿਵਪ੍ਰਿਯਃ ਆਜ੍ਞਯਾ ਸ਼ਿਵਯੋਰੇਵ ਸ ਮੇ ਕਾਮਂ ਪ੍ਰਯਚ੍ਛਤੁ

ਪਿੰਗਲਾ, ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਣ, ਸ਼ਿਵ ਵਿੱਚ ਲੀਨ, ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਪਿਆਰਾ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ।