ਸ਼ਿਵਪੁਰਾਣਮ੍

ਤੀਜੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਦੇਵੀ-ਦੇਵਤੇ ਆਪਣੀਆਂ-ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਦਰ ਸਹਿਤ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਥਿਤ ਹਨ। ਉਹ ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ, ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ ਮਨਚਾਹਾ ਫਲ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਇਸ ਘੇਰੇ ਵਿਚ, ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬੜੇ ਬੱਦਲ ਵਰਗੀ ਗੂੰਜਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਰੂਪ ਮੇਰੂ, ਮੰਦਰ, ਕੈਲਾਸ ਅਤੇ ਹਿਮਾਦ੍ਰੀ ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਚੋਟੀਆਂ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਵਿਆਪਕ ਹੈ। ਉਹ ਚਿੱਟੇ ਬੱਦਲ ਦੀ ਚੋਟੀ ਵਰਗਾ, ਮੱਥੇ ਉੱਤੇ ਉੱਭਰੀ ਹੋਈ ਕੁਬੜ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪੂੰਛ ਮਹਾਂਨਾਗ ਰਾਜੇ ਵਰਗੀ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਮੁੰਹ, ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਪੈਰ ਲਾਲ ਹਨ, ਅੱਖਾਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲਾਲ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਅੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਤੇ ਉੱਚਾ ਹੈ, ਚਾਲ ਵਿੱਚ ਗਰਿਮਾ ਤੇ ਰੌਣਕ ਹੈ। ਉਹ ਸ਼ੁਭ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਯੁਕਤ, ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ, ਜਲਦੇ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਿਅ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦਾ ਧਵਜਧਾਰੀ ਹੈ। ਉਸ ਮਹਾਨ ਨੰਦਿ ਬੈਲ ਦੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਛੂਹਣ ਨਾਲ ਸਰੀਰ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੇ ਹਥਿਆਰ ਧਾਰਨ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ-ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਪਾਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਇਹ ਨੰਦਿਸ਼ਵਰ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਪਹਾੜ ਦੀ ਧੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਸਦਾ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਨਾਰਾਇਣ ਆਦਿ ਵਲੋਂ ਪੂਜਿਆ ਤੇ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸ਼ਰਵ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਮਹਲ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਗਣਾਂ ਸਮੇਤ ਖੜਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਮਹਾਤਮਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਦੈਤਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ, ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਤੇ ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਹਥਿਆਰ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੇ ਸ਼ਰਨ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਪੂਰੀ ਆਦਰ ਸਹਿਤ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਮਹਾਕਾਲ, ਜੋ ਮਹਾਬਲੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹਾਦੇਵ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ, ਸਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਦਰ ਸਹਿਤ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਮੁਰਾਦ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਉਹ ਜੋ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਸਤਰੀਆਂ ਦੀ ਮੂਲ ਤੱਤ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਆਚਾਰਯ ਹੈ, ਵਿਸ਼ਨੂ ਦਾ ਪਰਮ ਰੂਪ ਹੈ, ਮਹਾਮੋਹਾਤਮਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਮਧੁ, ਮਾਸ ਅਤੇ ਮਦਿਰਾ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੈ—ਉਹ ਵੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਮਿਲਣ ਤੇ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਫਿਰ, ਬ੍ਰਹਮਾਣੀ, ਮਾਹੇਸ਼ੀ, ਕੌਮਾਰੀ, ਵੈਸ਼ਣਵੀ, ਵਾਰਾਹੀ, ਮਾਹੇਂਦ੍ਰੀ ਤੇ ਚਾਮੁੰਡਾ, ਜੋ ਮਹਾਨ ਸ਼ੂਰਵੀਰਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ—ਇਹ ਸੱਤ ਮਾਤਾਵਾਂ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮਾਵਾਂ ਹਨ; ਉਹ ਪਰਮ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰੀ ਕਰਨ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਰੂਪ, ਮਸਤ ਹਾਥੀ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲਾ, ਗੰਗਾ ਅਤੇ ਸ਼ੰਕਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜਿਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਆਕਾਸ਼ ਵਰਗਾ ਵਿਅਪਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਚੰਦ੍ਰਮਾ, ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਅੱਗ ਹਨ, ਸਦਾ ਐਰਾਵਤ ਵਰਗੇ ਦਿਵਵੀ ਹਾਥੀਆਂ ਵਲੋਂ ਪੂਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਗਿਆਨ ਦੀ ਮਸਤ ਵਿੱਚ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਵਿਕਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਵਿਕਟਾਂ ਹਟਾਉਂਦਾ, ਪਰ ਦੈਤਿਆਂ ਆਦਿ ਲਈ ਵਿਕਟਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਿਕਟਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ, ਸ਼ਿਵ ਭਗਤ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਦਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਫਿਰ, ਸ਼ਣਮੁਖ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਸ਼ੂਲ ਅਤੇ ਵਜ੍ਰ ਧਾਰਨ ਕਰਦਾ, ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਭੂ, ਅੱਗ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਅਪਰਣਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਵੀ, ਗੰਗਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਗਣਾਂ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਤਿਕਾਵਾਂ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਵਿਸ਼ਾਖਾ, ਸ਼ਾਖਾ ਅਤੇ ਨੈਗਮੇਯਾ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਇੰਦਰਜਿਤ ਅਤੇ ਚੰਦ੍ਰਸੇਨ ਦੀ ਫੌਜਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ, ਤਾਰਕਾਸੁਰ ਦਾ ਸੰਘਾਰਕ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਤੇਜ ਨਾਲ ਮੇਰੂ ਆਦਿ ਮਹਾਨ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਛੇਦ ਗਿਆ। ਸੁਨਹਿਰੀ ਲਾਵਾ ਵਰਗਾ ਚਮਕਦਾਰ, ਕਮਲ ਦੀਆਂ ਪੰਖੜੀਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੋਹਣਾ, ਕੁਮਾਰਾ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਸਦਾ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਦਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ, ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ, ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲੀ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਤੇ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਪੂਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਸਭ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਗਟ, ਗਣਾਂ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਜੋ ਉਲਕਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਹਮਾ ਵਲੋਂ ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਤੋਂ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਦੀ ਰਚਨਾ ਤੇ ਵਾਧੇ ਲਈ ਮੰਗੀ ਗਈ ਸੀ। ਸ਼ਿਵਾ ਤੋਂ, ਭੌਂਹਾਂ ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਵੰਡ ਕੇ ਨਿਕਲੀਆਂ: ਦਕ੍ਸ਼ਾਣੀ, ਸਤੀ, ਮੇਨਾ, ਹੇਮਵਤੀ, ਉਮਾ, ਕੌਸ਼ਿਕੀ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਭਦ੍ਰਕਾਲੀ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਅਪਰਣਾ ਦੀ ਮਾਤਾ, ਪਾਟਲਾ ਦੀ ਮਾਤਾ—ਇਹ ਸਭ ਸਦਾ ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿੱਚ ਲੀਨ, ਰੁਦਰਾਣੀ, ਰੁਦਰ ਦੀ ਪਿਆਰੀ—ਉਹ ਵੀ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਦਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਚੰਡਾ, ਸਾਰੇ ਗਣਾਂ ਦਾ ਸਵਾਮੀ, ਸ਼ੰਭੂ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ—ਉਹ ਵੀ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਪਿੰਗਲਾ, ਮਹਾਨ ਗਣ, ਸ਼ਿਵ ਭਗਤ, ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਪਿਆਰਾ—ਉਹ ਵੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਭ੍ਰਿੰਗੀ, ਗਣਾਂ ਦਾ ਅਗਵਾ, ਸਦਾ ਸ਼ਿਵ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਉਹ ਵੀ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ, ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਅਨੁਸਾਰ। ਵੀਰਭਦਰ, ਮਹਾਨ ਤੇਜ ਵਾਲਾ, ਹਿਮ ਵਰਗਾ ਚਿੱਟਾ, ਪਤਝੜ ਦੇ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਵਰਗਾ, ਸਦਾ ਭਦ੍ਰਕਾਲੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ, ਮਾਤਾਵਾਂ ਵਲੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਜਿਸ ਨੇ ਯਜਨ ਦਾ ਸਿਰ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਦਕ੍ਸ਼ਾ ਦਾ ਸਿਰ ਵੱਖ ਕੀਤਾ, ਇੰਦਰ, ਉਪਿੰਦਰ, ਯਮ ਆਦਿ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਨੂੰ ਜਖਮੀ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਸ਼ਿਵ ਦਾ ਮਹਾਨ ਸੇਵਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦਾ ਰਖਵਾਲਾ—ਉਹ, ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਸਰਸਵਤੀ, ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਕਮਲ ਤੋਂ ਜਨਮੀ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਅਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ—ਉਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਲਕਸ਼ਮੀ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਛਾਤੀ ਉੱਤੇ ਵਾਸ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਿਵ ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੀ ਹੈ—ਉਹ ਵੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਮਹਾਮੋਤੀ, ਜੋ ਮਹਾਂਦੇਵੀ ਦੇ ਚਰਨਾਂ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੈ—ਉਹ ਆਪਣੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਕੌਸ਼ਿਕੀ, ਸ਼ੇਰ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ, ਪਾਰਵਤੀ ਦੀ ਉਤਕ੍ਰਿਸ਼ਟ ਧੀ, ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਮਹਾਨ ਨੀਂਦ, ਮਹਾਂ ਮਾਇਆ, ਮਹਿਸ਼ਾਸੁਰ ਦੀ ਸੰਘਾਰਕ, ਨਿਸ਼ੁੰਭ ਅਤੇ ਸ਼ੁੰਭ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਮਧੁ, ਮਾਸ ਅਤੇ ਮਦਿਰਾ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮੀ—ਉਹ ਮਾਤਾ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੀ ਆਦਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ। ਰੁਦਰਾਣੀਆਂ, ਜੋ ਰੁਦਰ ਵਰਗੀ ਹੀ ਚਮਕਦਾਰ ਹਨ, ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਰਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਭੂਤ ਨਾਮਕ ਪ੍ਰਾਣੀ, ਜੋ ਮਹਾਦੇਵ ਵਰਗੇ ਤੇਜ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੇ ਹਨ—ਇਹ ਸਭ, ਪਰਮ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ।