तो परम, अविनाशी ब्रह्म—जो अस्तित्वातही नाही आणि अनस्तित्वातही नाही, ज्याला आरंभ, मध्य किंवा अंत नाही, जो अगम्य, आणि सनातन आहे—तोच सर्वश्रेष्ठ आहे. तोच सृष्टीचा कर्ता, संहारकर्ता आणि पालनकर्ता, महेश्वर आहे; म्हणूनच मी यज्ञात शंकराचा दुसरा कोणीही आत्मा पाहत नाही. आज हा संपूर्ण हविर्द्रव्य, विधी आणि मंत्रांनी शुद्ध केलेला, सुवर्ण पात्रात ठेवून, अद्वितीय यज्ञस्वामी भगवान विष्णू यांना अर्पण करावा. पण देवाधिदेव रुद्राची पूजा न झाल्यामुळे, दक्षा, तुझा संपूर्ण यज्ञ यशस्वी होणार नाही. हे सांगून, महान ऋषी दधीचि संतापाने तिथून निघून आपल्या आश्रमात गेले. तरीही, ऋषी निघून गेल्यावरही, देवांनी दक्षाचा त्याग केला नाही, कारण त्यांच्या नशिबात असलेले दुर्दैव त्यांना भोगावेच लागणार होते. याच वेळी, सर्व काही जाणणाऱ्या प्रभूच्या इच्छेने, देवीने देवाला दक्षाचा यज्ञ भस्म करण्यासाठी प्रेरित केले, हे ब्राह्मणहो. देवीच्या प्रेरणेतून, देवाने दक्षाचा यज्ञ नष्ट करण्याच्या इच्छेने, अचानक प्रचंड शक्तिशाली वीरभद्र या गणाधिपतीचा निर्माण केला. हा वीरभद्र हजार मुखांचा, हजार कमलासारख्या डोळ्यांचा, हातात हजार गदा आणि हजार बाणांनी भरलेल्या तूणीरांचा होता. त्याच्या हातात त्रिशूल, कुऱ्हाड, गदा होती, प्रज्वलित धनुष्य, चक्र आणि वज्रधारी, भयंकर आणि चंद्रकोरी मस्तकावर धारण करणारा होता. त्याच्या हातात उंचावलेला वज्र चमकत होता, केस वीजेसारखे चमकत होते, तोंड विशाल आणि भयंकर, दाढा असलेले, पोट मोठे, जिभ वीजेसारखी, ओठ खाली लोंबणारे, गर्जना वादळ आणि समुद्रासारखी, वाघाची कातडी परिधान केलेली, आणि त्याच्यापासून मोठ्या प्रमाणात रक्त वाहत होते. त्याच्या कुंडल्या दोन्ही गालांना स्पर्श करणाऱ्या, मस्तकावर श्रेष्ठ देवांच्या शिरांची माळ होती. तो महान सुवर्ण अलंकारांनी सजलेला—पैंजण, बाजूबंद, जे युद्धात वाजत होते, छातीवर तेजस्वी रत्न आणि मोत्यांची माळ होती. त्याचे पराक्रम महान शरभा, वाघ किंवा सिंहासारखे होते, आणि चालणे मदमस्त हत्तीच्या ऐटबाज गतीसारखे. त्याचे तेज शंख, यक्षाच्या पुच्छासारखे, जाई, चंद्र किंवा कमळाच्या देठासारखे होते; तो जणू हिमाच्छादित पर्वतच जिवंत होऊन चालत आहे, असे वाटत होते. तो ज्वालांनी वेढलेला, प्रज्वलित मोत्यांच्या अलंकारांनी सजलेला, इतका तेजस्वी होता की जणू कल्पांताची प्रलयाग्नीच अवतरली आहे. तो जवळ आला, गुडघ्यावर टेकला, हात जोडून वंदन केले आणि देवाधिदेव गणेशाच्या बाजूला आदराने उभा राहिला. रागाने, त्याने शुभ आणि भयंकर अशी भद्रकाळी या महेश्वराच्या महाशक्तीचे साक्षीभावाने निर्माण केले. वीरभद्राला, जो प्रलयाग्नीप्रमाणे दिसत होता, भद्रासह उभा पाहून शंकराने "सर्व कल्याण होवो" असे उद्गारले. तो आणि देवी दोघेही महेश्वराला म्हणाले, "हे महादेव, आम्हाला आज्ञा द्या—काय कार्य करावे?" मग त्रिपुरांतकाने, पार्वतीवरील प्रेमाने, गंभीर आणि गूढ वाणीने महाबाहू वीरभद्राला असे सांगितले: "तू आणि भद्रकाळी मिळून, प्रचेतसपुत्र दक्षाचा यज्ञ त्वरित नष्ट कर; हेच तुझे कार्य आहे, हे गणाधिपती." "मीसुद्धा तिच्यासह रायभ्याच्या आश्रमात राहीन आणि, हे गणाधिपती, तुझे भीषण पराक्रम पाहीन." गंगेच्या काठावर कनखलाजवळील वृक्ष हे मेरू आणि मंदार पर्वतांच्या सुवर्ण शिखरांसारखे भासतात. त्याच प्रदेशात दक्षाचा यज्ञ चालू आहे; तिथे त्वरेने जाऊन तो यज्ञ उध्वस्त कर. देवाने असे म्हणताच, हिमालयपुत्री देवीने भद्राकडे मायेने पाहिले, जशी गाय आपल्या वासराकडे पाहते. तिने सहस्त्रमुख भद्राला मिठी मारली, डोक्यावरून वास घेतली, आणि हसून गोड, कोमल वाणीने म्हणाली: "प्रिय भद्रे, तू अत्यंत भाग्यवान आणि पराक्रमी आहेस. माझ्या रागाचे शमन व्हावे म्हणून तू माझ्यासाठी जन्म घेतलास." "दक्ष यज्ञकर्मात मग्न असूनही, यज्ञेश्वराचे आमंत्रण न करता, शत्रुत्वाने वागला; म्हणून, हे गणाधिपती, त्याचा यज्ञ नष्ट कर." "माझ्या आज्ञेने, हे भद्रे, यज्ञाचे सौभाग्य संकटात रूपांतर कर; आणि, प्रिय, भद्रासह यजमानाचा नाश कर." शिव आणि पार्वती या दोघांची अद्भुत आज्ञा मिळाल्यावर, भद्राने वंदन केले आणि प्रयाणास सज्ज झाला. मग, देवीच्या रागाचे शमन करणारा, प्रेतांच्या वसतीमध्ये राहणारा, महादेवाचा महान भक्त, क्रुद्ध वीरभद्र प्रकट झाला. त्याच्या त्वचेच्या रोमकूपांतून रोमज नावाचे गणेश्वर निर्माण झाले, आणि उजव्या भुजेतून शंभर कोटी उग्र गणांची उत्पत्ती झाली. पाय, मांड्या, पाठ, बाजू, चेहरा, घसा, गुप्तांग, घोटे, मस्तक, मान, तोंड आणि पोटातूनही त्याने अधिक जीव निर्माण केले. या सर्व पराक्रमी गणेश्वरांनी—जे भद्रासारखेच सामर्थ्यवान होते—संपूर्ण विश्व, सर्व दिशांनी, जागांनी भरून टाकले. त्यांना हजार हात, प्रत्येक हातात हजार शस्त्रे, सर्वजण रुद्राचे अनुयायी, आणि रुद्रासारखेच तेजस्वी होते. त्यांच्या हातात त्रिशूल, भाले, गदा, कुऱ्हाड, कवटी, दगड होते; ते काळाग्नी रुद्रासारखे, त्रिनेत्री, जटाधारी होते. शेकडो भद्रपुत्र सिंहावर स्वार होऊन आकाशातून वेगाने आले, त्यांच्या गर्जना वादळाच्या आवाजासारख्या होत्या. या सर्व पराक्रमी गणांनी वेढलेला, पुण्यश्लोक वीरभद्र, जणू शेकडो प्रलयाग्नींसह तेजाने उजळून निघाला, आणि काळभैरवाच्या स्वरूपात, काळाच्या अंताची जाणीव देत उभा राहिला.