ഭഗവാൻ ശ്രീകരനു തന്റെ പരമമായ അഭയസ്ഥലമായ സ്വലോകം സമ്മാനിച്ചു. സുദർശനാ, രാജാക്കന്മാരുടെ വലയംകൊണ്ടു നീ ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തവനാണ്. കരുണയുടെ സമുദ്രമായ ദൈവം, മേദുരനും അവന്റെ ഭാര്യയെയും രക്ഷിച്ചു; നിന്റെ കർമ്മത്തിലൂടെ, ഒരിക്കൽ വിധവയായിരുന്ന ശാരദയെ ഭർത്താവുള്ളവളാക്കി. ഭദ്രായുഷിന്റെ ദുർദൈവം നീ വെട്ടിമാറ്റി അവനു സന്തോഷം നല്കി; സൗമിനി നിന്റെ സേവനത്താൽ ഭവബന്ധത്തിൽനിന്ന് മോചിതയായി. ശംഭുവേ, നദികളുടെ അധിപനേ, ജീവികളുടെ ക്ഷേമത്തിനായി രാജസ, സത്ത്വ, തമസ് ഗുണങ്ങളിലൂടെ സൃഷ്ടാവും രക്ഷകനും സംഹാരകനുമാണ് നീ. നീ അവകാശബോധം നീക്കുകയും, എല്ലാ തേജസ്സും വെളിപ്പെടുത്തുകയും, എല്ലാ ജ്ഞാനത്തിനകത്തും മറഞ്ഞിരിക്കുകയും, എല്ലാ അനുഗ്രഹവും നൽകുന്നവനുമാണ്. എല്ലാം നിന്നിൽ നിന്നാണ്, നീയാണ് എല്ലാം; പർവ്വതാധിപതിയായ ഭഗവാനേ, എല്ലാം നിന്നിലാണു സംയുക്തം. രക്ഷിക്കണമേ, രക്ഷിക്കണമേ, വീണ്ടും രക്ഷിക്കണമേ—എനിക്കു കരുണ കാണിക്കണമേ. അപ്പോൾ, അക്ഷണങ്ങൾ ചേർത്ത് ബ്രഹ്മാവ് ഭഗവാനെ വന്ദിച്ചു; അവസരം ലഭിച്ചപ്പോൾ ത്രിശൂലധാരിയെ അപേക്ഷിച്ചു: ജയം നിനക്ക്, ദേവാ, മഹാദേവാ, നമസ്കരിക്കുന്നവരുടെ കഷ്ടങ്ങൾ നീക്കുന്നവനേ! ഇത്തരം പാപങ്ങളിൽ, നിന്റെപോലെ അനുഗ്രഹം കാണിക്കുന്നവൻ വേറെയുണ്ടോ? യുദ്ധത്തിൽ തോറ്റുപോയവരും വീണ്ടും തോറ്റുപോകുന്നവരും, പരമേശ്വരൻ പ്രസന്നനാകുമ്പോൾ ആരായാലും പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെടുമല്ലോ? ദേവാദിദേവന്മാർ ഈ യുദ്ധത്തിൽ ചെയ്ത പാപം, നീ സ്വീകരിച്ചതിനാൽ, അലങ്കാരമായി കണക്കാക്കപ്പെടട്ടെ. ബ്രഹ്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദേവാദിദേവനായ ഭഗവാൻ ദേവിയുടെ മുഖം നോക്കി സ്നേഹത്തോടെ പുഞ്ചിരിച്ചു. ബ്രഹ്മാവിനോടുള്ള മകുത്തൊടെയുള്ള സ്നേഹത്താൽ, താമരയിൽ ജനിച്ച ബ്രഹ്മാവിനെ തുടങ്ങിയ ദേവന്മാർക്ക് അവരുടെ അവയവങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. ആദ്യം ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട ദേവമാതാക്കൾക്കും ഭഗവാൻ അവരുടെ യഥാസ്ഥിതിയിലുള്ള അവയവങ്ങൾ തിരികെ നൽകി. എന്നാൽ ദക്ഷനു വേണ്ടി, ബ്രഹ്മാവായ പിതാമഹൻ അവന്റെ പാപം അനുസരിച്ച് ഒരു വയസ്സായ ആടിന്റെ മുഖം നൽകി. ദക്ഷൻ, ബോധം തിരിച്ചയുടൻ, താൻ ജീവനോടെ ഉള്ളതറിഞ്ഞ് ഭയപ്പെട്ടു, കയ്യുകൾ ചേർത്ത് ശംഭുവിനെ വന്ദിച്ചു, ദുഃഖത്തോടെ这样 പറഞ്ഞു: ജയം നിനക്ക്, ഭഗവാനേ, ലോകത്തിന്റെ അധിപനേ, ലോകങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകുന്നവനേ! മഹാദേവാ, ദയവായി എന്റെ പാപം ക്ഷമിക്കണമേ. ലോകങ്ങളുടെ സ്രഷ്ടാവും രക്ഷകനും സംഹാരകനുമാണ് നീ; ഞാൻ ഇപ്പോൾ പ്രത്യേകമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു, നീയാണു വിഷ്ണുവിന്റെയും മറ്റുള്ളവരുടെയും അധിപൻ. ഈ സകലവും നിന്നാൽ വ്യാപിക്കുകയും, നിറവെയ്ക്കുകയും, സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു; നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നില്ല; അച്യുതനും മറ്റുള്ളവരും നിനക്കു സമം അല്ല, ഭഗവാനേ. ഇങ്ങനെ ഭയത്തിലും ആകുലതയിലുമായി, തെറ്റു ചെയ്ത ദക്ഷൻ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ പിതാവായ ബ്രഹ്മാവിനെ പ്രസന്നനാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഭഗവാൻ ദക്ഷനെ ഗണനാഥത്വം എന്ന അനശ്വരമായ സ്ഥാനത്തിൽ നിയമിച്ചു. ദേവന്മാർ ശങ്കരനെ, ഗിരിജയുടെ ഭർത്താവിനെ, വിനയപൂർവം വന്ദിച്ചു: ജയം നിനക്ക്, ശങ്കരാ, ദേവാധിദേവാ, മഹേശ്വരാ, ദുരിതശമനാ! മഹേശനേ, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ പാപം ക്ഷമിക്കണമേ. യജ്ഞങ്ങളുടെ രക്ഷകനേ, യജ്ഞങ്ങളുടെ അധിപനേ, യജ്ഞങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, ശ്മശാനത്തിന്റെ അധിപനേ, ദയവായി ഞങ്ങളുടെ പാപം ക്ഷമിക്കണമേ. ദേവാദിദേവാ, പരമേശ്വരാ, ഭക്തജനങ്ങളുടെ പ്രാണപോഷകനേ, ദുഷ്ടന്മാർക്ക് ശിക്ഷ നൽകുന്നവനേ, ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് ദയ കാണിക്കണമേ, നമസ്കാരം നിനക്ക്. ഭഗവാനെ അറിയാത്തവരുടെ അഹങ്കാരവും നീ നീക്കുന്നു; നിനക്കു ഭക്തിഭാവമുള്ള സജ്ജനരുടെ രക്ഷകനാണ് നീ. നിന്റെ കൃത്യങ്ങൾ അതിശയകരമാണ്; നിന്റെ കരുണയാൽ എല്ലാ പാപങ്ങളും ക്ഷമിക്കപ്പെടുന്നു; ദുരിതപ്പെട്ടവരുടെ മേൽ ഉള്ള പ്രണയമാണ് നിന്റെ മഹത്വം. ബ്രഹ്മാവും മറ്റ് അമരന്മാരും ഇങ്ങനെ ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചു. ഭഗവാൻ, കരുണയുടെ സമുദ്രം, ഭക്തജനങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവൻ, അതിയിൽ സന്തോഷത്തോടെ അനുഗ്രഹം നൽകി. ബ്രഹ്മാവിനും ദേവന്മാർക്കും അനുഗ്രഹം നൽകി; ശങ്കരൻ, ദാരിദ്ര്യപീഡിതരുടെ സുഹൃത്ത്, മനുഷ്യർക്കും അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകി. അതിനുശേഷം, പരമകാരുണ്യനായ പരമേശ്വരൻ, ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ അവരുടെ എല്ലാ ഭയങ്ങളും നീക്കി, അഭയം തേടിയ ദേവന്മാരോട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: ദൈവങ്ങളുടെ നിർണയപ്രകാരം നിർബന്ധിതരായി ദേവന്മാർ ഇവിടെ ചെയ്തതെല്ലാം, അഭയം തേടി വന്നതെല്ലാം, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മറന്നിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും വിഷ്ണു, ബ്രഹ്മാവ്, ഇന്ദ്രൻ എന്നിവരാൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന ദേവനഗരിയിലേക്ക് സന്തോഷത്തോടെ, ലജ്ജയോ വിരോധമോ ഇല്ലാതെ, മടങ്ങിപ്പോകൂ. ഇങ്ങനെ ദേവന്മാരോട് പറഞ്ഞ്, ദക്ഷയാഗം നശിപ്പിച്ച ദേവാദിദേവൻ ഗിരിജയോടും ഗണങ്ങളോടും കൂടെ അവിടെ നിന്നു, പിന്നെ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് അദൃശ്യനായി. ദേവന്മാർ, അവരുടെ ദു:ഖം മാറി, മഹത്തായ പുണ്യകൃത്യങ്ങൾ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവരായി, മഘവാന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ, അനേകം മുഖങ്ങളോടെ, ആനന്ദത്തോടെ തങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം പിരിഞ്ഞു. അവിടെ നിന്ന് അദൃശ്യനായ ഹരൻ, ദേവിയും ഗണങ്ങളും കൂടെ, എവിടേക്കു പോയി? എവിടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്? അവിടെ എന്താണ് ചെയ്തത്? പ്രസിദ്ധമായ മന്ദരപർവതം—അദ്ഭുതമായ ഗുഹകളാൽ അലങ്കൃതമായ, ദേവാധിപതിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതായ ഈ പർവതം—ഭഗവാന്റെ തപസ്സിനുള്ള വാസസ്ഥലമായി. അവിടെയാണ് ശിവനെ തന്റെ ശിഖരത്തിൽ വഹിച്ചുകൊണ്ട് മഹാതപസ്സു ചെയ്തതും, ദീർഘകാലത്തിനു ശേഷം ഭഗവാന്റെ പാദധൂളി സ്പർശിച്ചതിൽ നിന്നുള്ള ആനന്ദം പ്രാപിച്ചതും. ആ പർവതത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം ആയിരം വായുകളുള്ളവൻ പോലും കോടികൾ വർഷം കൊണ്ടും മുഴുവനായി വിവരിക്കാൻ കഴിയില്ല. എങ്കിലും, അതിന്റെ സൗന്ദര്യം മറ്റുള്ള പർവതങ്ങളുടേത് പോലെ സാധാരണവും താരതമ്യവും ഉള്ളതല്ല. ഇത്രയും പറയാം: ഭഗവാന്റെ വാസത്തിന് യോജിച്ച അത്രയും സമൃദ്ധിയും ഭംഗിയും ഈ പർവതത്തിനുണ്ട്. അതിനാലാണ്, ദേവിയെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച ദൈവം ഈ അത്യന്തം മനോഹരമായ പർവതത്തെ തന്റെ അന്തർമന്ദിരമായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്.