ആ മഹത്തായ സംഘത്തിന്റെ മദ്ധ്യേ, മഹാവൃഷഭത്തിൽ കയറി, ഋഷഭധ്വജനായ ഭദ്രൻ, സൃഷ്ടാവിനെമാന്ന് മേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ തെളിയുന്നതുപോലെ ജ്വലിച്ചുകൊണ്ട് മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ഭദ്രൻ, ചിതാഭസ്മംപോലെ വെളുത്ത ദേഹവുമായി, മുത്തുപോലെ വെള്ളപറസോളും ശുദ്ധമായ വെള്ള ചാമരവും കൈവശം വച്ചു, ആ ഭദ്രൻ മഹാവൃഷഭത്തിൽ കയറി ഭംഗിയായി തെളിഞ്ഞു. ഭദ്രന്റെ അരികിൽ, അവനുപോലെ തന്നെ ചിതാഭസ്മവർണ്ണനായ മഹേശ്വരനും, സർവ്വലോകഗുരുവിന്റെ സമീപമുള്ള പർവ്വതാധിപതിപോലെ, ദീപ്തിയോടെ തെളിഞ്ഞു. വെള്ള ചാമരവും കൈവശം വച്ച ഭദ്രൻ, യുവചന്ദ്രനെപ്പോലെ മനോഹരനായി തിളങ്ങി; ത്രിശൂലധാരിയായ പ്രഭുവും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു. ഭദ്രന്റെ മുന്നിൽ, സ്വർണ്ണവും രത്നങ്ങളാലും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട ഭാനു, ശുദ്ധവും മംഗളകരവുമായ ശംഖം മുഴക്കി, ഭൂമിയെ നടുങ്ങിച്ചു. ദിവ്യമായ മൃദംഗങ്ങൾ ആകാശം മുഴുവൻ മുഴങ്ങിയപ്പോൾ, നൂറുകണക്കിന് മേഘങ്ങൾ അവരുടെ മസ്തകത്തിൽ പുഷ്പവർഷം നടത്തി. പൂക്കളിൽ നിറഞ്ഞ മധുരസവാസന കാറ്റുകൾ, അവരുടെ വഴി തണുപ്പിച്ച്, സുഖകരമായി വീശി. അപ്പോൾ, യുദ്ധശക്തിയിൽ മദിച്ച ഗണേശ്വരന്മാർ മുഴുവൻ അഭിമാനത്തോടെ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ഭദ്രൻ തന്റെ സംഘത്തിൻറെ മദ്ധ്യേ, ഭദ്രനോടൊപ്പം, ത്ര്യംബകൻ രുദ്രഗണങ്ങളോടൊപ്പം അംബികയെപ്പോലെ, പ്രകാശിച്ചു. ആ സമയത്ത്, ബലവാനായ വീരഭദ്രൻ തന്റെ മഹാസഖികളോടൊപ്പം ദക്ഷൻ സ്ഥാപിച്ച യജ്ഞശാലയിലേക്ക് കടന്നു, യുദ്ധഭൂമിയായി മാറിയ അതിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഗണാധിപതിയായ ഉത്തമരുദ്രനും ലോകസംഹാരത്തിനായി ദക്ഷൻ സ്ഥാപിച്ച യജ്ഞസ്ഥാനത്തിലേക്ക് കടന്നു. അവിടെ, വിഷ്ണുവിനെ പ്രമാണിയായി ദേവന്മാർ നടത്തുന്ന മഹായജ്ഞം, അതിശക്തരായ, ഭംഗിയുള്ള പതാകകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവരെ, അവൻ കണ്ടു. ഭൂപ്രദേശം ശുദ്ധമായ ദർഭയാലും കാലാനുസൃതമായ ഹോമസാമഗ്രികളാലും മൂടിയിരുന്നു, ഹോമാഗ്നി തെളിഞ്ഞു, പൊന്നാൽ കത്തിയ പാത്രങ്ങൾ അലയ്ക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. യജ്ഞശാസ്ത്രത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള മഹർഷിമാർ, വിധിപ്രകാരം, വേദാനുസൃതമായി ക്രതുക്കൾ നിർവഹിച്ചു. ആയിരക്കണക്കിന് ദിവ്യയുവതികൾ, അപ്പസരസുകളുടെ സംഘം സേവനം ചെയ്യുന്നു; കുഴലും വീണയും സംഗീതം മുഴങ്ങി, വേദഘോഷം മുഴങ്ങുന്നു. ദക്ഷന്റെ യജ്ഞം കണ്ട വീരഭദ്രൻ, ഇടിമേഘംപോലെയുള്ള ഒരു ഗർജ്ജനയുയർത്തി. ആ ഗർജ്ജനക്ക് പിന്നാലെ, ഗണാധിപന്മാർ ആകാശം മുഴുവൻ മുഴക്കുന്ന ഒരു മഹാശബ്ദം ഉണ്ടാക്കി; സമുദ്രം പോലും അതിൽ മുങ്ങിപ്പോയി. ആ മഹാശബ്ദം കേട്ട്, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ വസിക്കുന്ന ദേവന്മാർ ഭയമേറ്റു, അവരുടെ വസ്ത്രാഭരണങ്ങൾ വീണുകൊണ്ട്, എല്ലാ ദിക്കുകളിലേക്കും ഓടി. അവർ ഭയത്തോടെ പറഞ്ഞു: “മഹാമേരു തകർന്ന് പോയോ? ഭൂമി പിളർന്ന് പോകുന്നു വോ? എന്താണ് ഇത്, എന്താണ് ഇത്?” കാട്ടിൽ സിംഹത്തിന്റെ ഗർജ്ജനയിൽ കാട്ടാനകൾ ഭയന്ന് ഓടുന്നതുപോലെ, ആ ശബ്ദം കേട്ട് ചിലർ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. മലകൾ തകർന്നു, ഭൂമി വിറെച്ചു, കാറ്റുകൾ കൊടിയചുഴലികൾ പോലെ വീശി, സമുദ്രം ഉണർന്നു. അഗ്നി കത്തിയില്ല, സൂര്യൻ പ്രകാശിച്ചില്ല, ഗ്രഹങ്ങളും നക്ഷത്രങ്ങളും വെളിച്ചം നൽകിയില്ല. അപ്പോഴാണ്, ഭദ്രയും ഭദ്രസഖികളും ദിവ്യസ്ത്രീയും ചേർന്ന്, ജ്വലിക്കുന്ന യജ്ഞശാലയിലേക്ക് എത്തിയത്. അവരെ കണ്ട ദക്ഷൻ ഭയപ്പെട്ടെങ്കിലും, ധൈര്യമായി നിൽക്കുകയും, കൃത്രിമക്രോധത്തോടെ ചോദിച്ചു: “നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഇവിടെ എന്തിനാണ് വന്നത്?” ദക്ഷന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദുഷ്ടബുദ്ധിയുള്ള, ഇടിമേഘംപോലെയുള്ള ശബ്ദമുള്ള വീരഭദ്രൻ, ദേവന്മാരുടെയും ഋത്വിക്മാരുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ, ദക്ഷനെ നോക്കി, ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ, ഉചിതമായ, അർത്ഥപൂർണ്ണമായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു: “നാം എല്ലാവരും അനന്തശക്തനായ ശർവന്റെ അനുചിതരാണ്. ഞങ്ങൾക്കും യജ്ഞത്തിൽ പങ്ക് വേണം; അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗം നൽകണം.” “ഈ യജ്ഞത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പങ്ക് ഇല്ലെങ്കിൽ, കാരണം പറയണം. അല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇവിടെ ദേവന്മാരോടൊപ്പം യുദ്ധം ചെയ്യും.” അങ്ങനെ ഗണാധിപൻ ചോദിച്ചതിനു, ദക്ഷനെ പ്രമാണമാക്കി ദേവന്മാർ പറഞ്ഞു: “മന്ത്രങ്ങളാണ് ഞങ്ങളുടെ അധികാരം; ഞങ്ങൾക്ക് സ്വന്തം ശക്തിയില്ല.” അപ്പോൾ മന്ത്രങ്ങൾ പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാരേ, ഭ്രമത്തിലായ മനസ്സുകൊണ്ടു നിങ്ങൾ മഹേശ്വരനെ ആദ്യപങ്കാളിയായി ആരാധിക്കുന്നില്ല.” എങ്കിലും മന്ത്രങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ടും, ദേവന്മാർ അവഗണിച്ച്, സദ്ഭാഗ്യത്തിനായുള്ള പങ്ക് അർപ്പിച്ചില്ല; അവരുടേതായ വാക്കുകൾ ഫലപ്രദമാകാതെ, അവർ ബ്രഹ്മലോകത്തിലേക്കു നീങ്ങി. അപ്പോൾ ഗണാധിപൻ, വിഷ്ണുവിനെ പ്രമാണമാക്കി ദേവന്മാരോട് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ ശക്തിയിൽ അഭിമാനിച്ച്, മന്ത്രങ്ങളെ ആദരിച്ചില്ല. ഈ യജ്ഞത്തിൽ ദേവന്മാർ ഞങ്ങളെ അപമാനിച്ചതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ജീവൻകൂടി ഞാൻ എടുത്ത്, നിങ്ങളുടെ അഭിമാനം ഇല്ലാതാക്കും.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, കോപത്തോടെ, ആ പ്രഭു കണ്ണിൽ നിന്നു തീയിറക്കി, യക്ഷന്മാരുടെ മഹാവേദികയെ വിഭജിച്ചു, ഹരൻ മുമ്പ് ചെയ്തതുപോലെ. പിന്നെ, ഗണാധിപന്മാർ, പർവ്വതങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഭയങ്കരരൂപത്തിൽ, യജ്ഞസ്തംഭങ്ങൾ പിഴുതെടുത്തു, ഋത്വിക്മാരുടെ കഴുത്തിൽ കെട്ടി. യജ്ഞപാത്രങ്ങൾ തകർത്തു, ഹോമസാമഗ്രികൾ എടുത്തു, അവയെ ഗംഗാനദിയിൽ എറിഞ്ഞു. അവിടെ, പർവ്വതത്തെപ്പോലെയുള്ള ദിവ്യഭക്ഷ്യപർവതങ്ങൾ, അമൃതം നിറഞ്ഞ പാലിനദികൾ, സമൃദ്ധമായ തൈരുപുഴകൾ—all അവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. എല്ലാ രുചികളുമുള്ള മാംസം, സുഗന്ധഭക്ഷണങ്ങൾ, പാനീയങ്ങൾ, ലഹരിയും കടിച്ചും രുചിക്കാവുന്ന വിഭവങ്ങൾ എല്ലാം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. വീരഭദ്രനും സംഘവും, അവയെ വായിൽ ഇടുകയും, ഇടിമിന്നൽ, ചക്രം, വലിയ കുന്തം, ശൂലം, പാശം, ഗദ തുടങ്ങിയ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവയെ പിടിച്ചുകീറുകയും ചെയ്തു.