ಶಿವಪುರಾಣಮ್

ಭವದ್ಭಿಃ ಕಿಂ ಕೃತಂ ಪಶ್ಚಾನ್ಮಾರುತೇಂತರ್ಹಿತೇ ಸತಿ ಇತ್ಯುಕ್ತವತಿ ದೇವೇಶೇ ಮುನಯೋ ಽವಭೃಥಾತ್ಪರಮ್

ದೇವೇಶನು, 'ವಾಯು ಅಡಗಿದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದಿರಿ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಸ್ನಾನ ಮುಗಿಸಿದ ಋಷಿಗಳು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

ಗಂಗಾತೀರ್ಥೇಸ್ಯ ಗಮನಂ ಯಾತ್ರಾಂ ವಾರಾಣಸೀಂ ಪ್ರತಿ ದರ್ಶನಂ ತತ್ರ ಲಿಂಗಾನಾಂ ಸ್ಥಾಪಿತಾನಾಂ ಸುರೇಶ್ವರೈಃ

ಅವರು ಗಂಗೆಯ ತೀರ್ಥಗಳ ಯಾತ್ರೆ, ವಾರಾಣಸಿಗೆ ಹೋದದ್ದು, ಅಲ್ಲಿಯ ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದ ಲಿಂಗಗಳ ದರ್ಶನವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.

ಅವಿಮುಕ್ತೇಶ್ವರಸ್ಯಾಪಿ ಲಿಂಗಸ್ಯಾಭ್ಯರ್ಚನಂ ಸಕೃತ್ ಆಕಾಶೇ ಮಹತಸ್ತಸ್ಯ ತೇಜೋರಾಶೇಶ್ಚ ದರ್ಶನಮ್

ಅವರು ಅವಿಮುಕ್ತೇಶ್ವರನ ಲಿಂಗವನ್ನು ಒಂದಾದರೂ ಬಾರಿ ಪೂಜಿಸಿದದ್ದು, ಆ ಮಹಾ ಪ್ರಕಾಶಪಂಜರವನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡದ್ದು ಇವುಗಳನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿದರು.

ಮುನೀನಾಂ ವಿಲಯಂ ತತ್ರ ನಿರೋಧಂ ತೇಜಸಸ್ತತಃ ಯಾಥಾತ್ಮ್ಯವೇದನಂ ತಸ್ಯ ಚಿಂತಿತಸ್ಯಾಪಿ ಚಾತ್ಮಭಿಃ

ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಋಷಿಗಳ ಲಯ, ಆ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಲೀನವಾದುದು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆ ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿತದ್ದು ಇವುಗಳನ್ನೂ ಹೇಳಿದರು.

ಸರ್ವಂ ಸವಿಸ್ತರಂ ತಸ್ಮೈ ಪ್ರಣಮ್ಯಾಹುರ್ಮುಹುರ್ಮುಹುಃ ಮುನಿಭಿಃ ಕಥಿತಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ವಿಶ್ವಕರ್ಮಾ ಚತುರ್ಮುಖಃ

ಅವರು ಪುನಃ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಮುನಿಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕುಮುಖನಾದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳಿದನು.

ಕಂಪಯಿತ್ವಾ ಶಿರಃ ಕಿಂಚಿತ್ಪ್ರಾಹ ಗಂಭೀರಯಾ ಗಿರಾ ಪ್ರತ್ಯಾಸೀದತಿ ಯುಷ್ಮಾಕಂ ಸಿದ್ಧಿರಾಮುಷ್ಮಿಕೀ ಪರಾ

ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಲೆ ಅಲುಗಿಸಿ, ಗಂಭೀರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, 'ನಿಮಗೆ ಉನ್ನತವಾದ ಸಿದ್ಧಿ ಈಗ ಸಿಗಲಿದೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಭವದ್ಭಿರ್ದೀರ್ಘಸತ್ರೇಣ ಚಿರಮಾರಾಧಿತಃ ಪ್ರಭುಃ ಪ್ರಸಾದಾಭಿಮುಖೋ ಭೂತ ಇತಿ ಭುತಾರ್ಥಸೂಚಿತಮ್

ನೀವು ದೀರ್ಘಯಜ್ಞದಿಂದ ಬಹುಕಾಲ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ ಅವನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.

ವಾರಾಣಸ್ಯಾಂ ತು ಯುಷ್ಮಾಭಿರ್ಯದ್ದೃಷ್ಟಂ ದಿವಿ ದೀಪ್ತಿಮತ್ ತಲ್ಲಿಂಗಸಂಜ್ಞಿತಂ ಸಾಕ್ಷಾತ್ತೇಜೋ ಮಾಹೇಶ್ವರಂ ಪರಮ್

ವಾರಾಣಸಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಿರಿ ಅಲ್ಲವೇ? ಅದು ಮಹೇಶ್ವರನ ಪರಮ ಪ್ರಕಾಶವಾಗಿ, ಲಿಂಗವೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವುದೇ.

ತತ್ರ ಲೀನಾಶ್ಚ ಮುನಯಃ ಶ್ರೌತಪಾಶುಪತವ್ರತಾಃ ಮುಕ್ತಾ ಬಭೂವುಃ ಸ್ವಸ್ಥಾಶ್ಚ ನೈಷ್ಠಿಕಾ ದಗ್ಧಕಿಲ್ಬಿಷಾಃ

ಅಲ್ಲಿ ವೇದಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಪಾಶುಪತ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದ ಋಷಿಗಳು ಲೀನರಾಗಿ, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿ, ಸ್ಥಿರ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಪ್ರಾಪ್ಯಾನೇನ ಯಥಾ ಮುಕ್ತಿರಚಿರಾದ್ಭವತಾಮಪಿ ಸ ಚಾಯಮರ್ಥಃ ಸೂಚ್ಯೇತ ಯುಷ್ಮದ್ದೃಷ್ಟೇನ ತೇಜಸಾ

ಈ ಮೂಲಕ ನಿಮಗೂ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಕ್ತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ನೀವು ಕಂಡ ಆ ಪ್ರಕಾಶದ ಅರ್ಥವೇ ಇದಾಗಿದೆ.

ತತ್ರ ವಃ ಕಾಲ ಏವೈಷ ದೈವಾದುಪನತಃ ಸ್ವಯಮ್ ಪ್ರಯಾತ ದಕ್ಷಿಣಂ ಮೇರೋಃ ಶಿಖರಂ ದೇವಸೇವಿತಮ್

ನಿಮಗಾಗಿ ಈಗ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ; ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸುವ ಮೆರುಗಿರಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣ ಹೋಗಿರಿ.

ಸನತ್ಕುಮಾರೋ ಯತ್ರಾಸ್ತೇ ಮಮ ಪುತ್ರಃ ಪರೋ ಮುನಿಃ ಪ್ರತೀಕ್ಷ್ಯಾಗಮನಂ ಸಾಕ್ಷಾದ್ಭೂತನಾಥಸ್ಯ ನಂದಿನಃ

ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಗನಾದ ಮಹಾನ್ ಋಷಿ ಸನತ್ಕುಮಾರನು, ಭೂತಗಳಾಧಿಪತಿ ನಂದಿಯ ಬರುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ಪುರಾ ಸನತ್ಕುಮಾರೋಪಿ ದೃಷ್ಟ್ವಾಪಿ ಪರಮೇಶ್ವರಮ್ ಅಜ್ಞಾನಾತ್ಸರ್ವಯೋಗೀನ್ದ್ರಮಾನೀ ವಿನಯದೂಷಿತಃ

ಹಿಂದೆ ಸನತ್ಕುಮಾರನು ಕೂಡ ಪರಮೇಶ್ವರನನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲ ಯೋಗಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವುದರ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಗೌರವವನ್ನು ತೋರಲಿಲ್ಲ.

ಅಭ್ಯುತ್ಥಾನಾದಿಕಂ ಯುಕ್ತಮಕುರ್ವನ್ನತಿನಿರ್ಭಯಃ ತತೋ ಽಪರಾಧಾತ್ಕ್ರುದ್ಧೇನ ಮಹೋಷ್ಟ್ರೋ ನಂದಿನಾ ಕೃತಃ

ಅವನು ಎದ್ದು ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವರೆಯಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ, ನಿರ್ಭಯನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ವಿನಯವಿಲ್ಲದೆ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಆ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ನಂದಿ ಅವನನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಒಂಟೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿದನು.

ಅಥ ಕಾಲೇನ ಮಹತಾ ತದರ್ಥೇ ಶೋಚತಾ ಮಯಾ ಉಪಾಸ್ಯ ದೇವಂ ದೇವೀಞ್ಚ ನಂದಿನಂ ಚಾನುನೀಯ ವೈ

ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಬಹುಕಾಲ ದುಃಖಪಟ್ಟು, ದೇವರನ್ನೂ ದೇವಿಯನ್ನೂ ಪೂಜಿಸಿ, ನಂದಿಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದ್ದೆನು.

ಕಥಂಚಿದುಷ್ಟ್ರತಾ ತಸ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನೇನ ನಿವಾರಿತಾ ಪ್ರಾಪಿತೋ ಹಿ ಯಥಾಪೂರ್ವಂ ಸನತ್ಪೂರ್ವಾಂ ಕುಮಾರತಾಮ್

ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅವನ ಒಂಟೆಯ ರೂಪವನ್ನು ಯಾವತ್ತೋ ದೂರಮಾಡಿ, ಸನತ್ಕುಮಾರನನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಬಾಲ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು.

ತದಾಹ ಚ ಮಹಾದೇವಃ ಸ್ಮಯನ್ನಿವ ಗಣಾಧಿಪಮ್ ಅವಜ್ಞಾಯ ಹಿ ಮಾಮೇವ ತಥಾಹಂಕೃತವಾನ್ಮುನಿಃ

ಆಗ ಮಹಾದೇವನು ನಗುತ್ತಾ ಗಣಾಧಿಪತಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಆ ಋಷಿಯು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾನೆ.'

ಅತಸ್ತ್ವಮೇವ ಯಾಥಾತ್ಮ್ಯಂ ಮಮಾಸ್ಮೈ ಕಥಯಾನಘ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಪೂರ್ವಜಃ ಪುತ್ರೋ ಮಾಂ ಮೂಢ ಇವ ಸಂಸ್ಮರನ್

ಆದುದರಿಂದ, ಪಾಪರಹಿತನೇ, ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನೀನೇ ತಿಳಿಸಬೇಕು; ಅವನು ಬ್ರಹ್ಮನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದರೂ, ನನನ್ನು ಅಜ್ಞಾನಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮಯೈವ ಶಿಷ್ಯತೇ ದತ್ತೋ ಮಮ ಜ್ಞಾನಪ್ರವರ್ತಕಃ ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷಾಭಿಷೇಕಂ ಚ ತವ ನಿರ್ವರ್ತಯಿಷ್ಯತಿ

ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿನ್ನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಸಬೇಕು. ಅವನು ಧರ್ಮದ ಅಧ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ಕೂಡ ನೆರವೇರಿಸುವನು.

ಸ ಏವಂ ವ್ಯಾಹೃತೋ ಭೂಯಸ್ಸರ್ವಭೂತಗಣಾಗ್ರಣೀಃ ಯತ್ಪರಾಜ್ಞಾಪನಂ ಮೂರ್ಧ್ನಾ ಪ್ರಾತಃ ಪ್ರತಿಗೃಹೀತವಾನ್

ಹೀಗೆ ಮಹೇಶ್ವರನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಭೂತಗಳ ನಾಯಕನು ಮುಂಜಾನೆ ತಲೆಯು ಬಾಗಿಸಿ ಆ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು.

ತಥಾ ಸನತ್ಕುಮಾರೋ ಽಪಿ ಮೇರೌ ಮದನುಶಾಸನಾತ್ ಪ್ರಸಾದಾರ್ಥಂ ಗಣಸ್ಯಾಸ್ಯ ತಪಶ್ಚರತಿ ದುಶ್ಚರಮ್

ಅದೆಯೇ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಸನತ್ಕುಮಾರನು ಕೂಡ ಈ ಗಣನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಮೆರುಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ದ್ರಷ್ಟವ್ಯಶ್ಚೇತಿ ಯುಷ್ಮಾಭಿಃ ಪ್ರಾಗ್ಗಣೇಶಸಮಾಗಮಾತ್ ತತ್ಪ್ರಸಾದಾರ್ಥಮಚಿರಾನ್ನಂದೀ ತತ್ರಾಗಮಿಷ್ಯತಿ

ನೀವು ಗಣೇಶನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು; ಅವನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ನಂದಿ ಕೂಡ ಬೇಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವನು.

ಇತಿ ಸತ್ವರಮಾದಿಶ್ಯ ಪ್ರೇಷಿತಾ ವಿಶ್ವಯೋಗಿನಾ ಕುಮಾರಶಿಖರಂ ಮೇರೋರ್ದಕ್ಷಿಣಂ ಮುನಯೋ ಯಯುಃ

ಯೋಗಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಋಷಿಗಳು ಮೆರುಗಿರಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕುಮಾರ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

ತತ್ರ ಸ್ಕಂದಸರೋ ನಾಮ ಸರಸ್ಸಾಗರಸನ್ನಿಭಮ್ ಅಮೃತಸ್ವಾದುಶಿಶಿರಸ್ವಚ್ಛಾ ಗಾಧಲಘೂದಕಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಕಂದ ಸರಸ್ಸು ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಕೆರೆ ಇದೆ; ಅದು ಸಾಗರದಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದು, ಅಮೃತದಂತೆ ಸಿಹಿ, ತಂಪಾದ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ, ಆಳವೂ, ಕಡಲೂ ಇರುವ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

ಸಮಂತತಃ ಸಂಘಟಿತಂ ಸ್ಫಟಿಕೋ ಪಲಸಂಚಯೈಃ ಸರ್ವರ್ತುಕುಸುಮೈಃ ಫುಲ್ಲೈಶ್ಛಾದಿತಾಖಿಲದಿಙ್ಮುಖಮ್

ಆ ಕೆರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಪಟಿಕದ ಬಂಡೆಗಳ ಗುಡ್ಡಗಳು ಇವೆ; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳ ತೀರಗಳು ಎಲ್ಲ ಋತುಗಳ ಹೂಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

ಶೈವಲೈರುತ್ಪಲೈಃ ಪದ್ಮೈಃ ಕುಮುದೈಸ್ತಾರಕೋಪಮೈಃ ತರಂಗೈರಭ್ರಸಂಕಾಶೈರಾಕಾಶಮಿವ ಭೂಮಿಗಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆ, ನೀಲಕಮಲ, ಕೆಂಪುಪದ್ಮ ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರದಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಶುಭ್ರಕುಮುದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮೋಡದಂತೆ ಮೆರೆದ ಅಲೆಗಳಿದ್ದವು. ಆ ಸರೋವರವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಆಕಾಶವೇ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು ಬಂದಂತಿತ್ತು.

ಸುಖಾವತರಣಾರೋಹೈಃ ಸ್ಥಲೈರ್ನೀಲಶಿಲಾಮಯೈಃ ಸೋಪಾನಮಾರ್ಗೌ ರುಚಿರೈಶ್ಶೋಭಮಾನಾಷ್ಟದಿಙ್ಮುಖಮ್

ಅಲ್ಲಿ ಸುಖಕರವಾಗಿ ಹೋದರೂ ಬರುವುದಕ್ಕೂ ಅನುಕೂಲವಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳಗಳು, ನೀಲಿ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾಳಿಗಳು, ಸುಂದರವಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ದಾರಿಗಳು ಎಂಟು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.

ತತ್ರಾವತೀರ್ಣೈಶ್ಚ ಯಥಾ ತತ್ರೋತ್ತೀರ್ಣಶ್ಚ ಭೂಯಸಾ ಸ್ನಾತೈಃ ಸಿತೋಪವೀತೈಶ್ಚ ಶುಕ್ಲಾಕೌಪೀನವಲ್ಕಲೈಃ

ಅಲ್ಲಿ ಇಳಿದವರು ಮತ್ತು ಮೇಲೇರಿದವರು ಸ್ನಾನಮಾಡಿ, ಬಿಳಿ ಯಜ್ಞೋಪವೀತ ಮತ್ತು ಶುಭ್ರವಾದ ಕೌಪೀನ, ವಾಲ್ಕಲ ಧರಿಸಿದ್ದರು.

ಜಟಾಶಿಖಾಯನೈರ್ಮುಂಡೈಸ್ತ್ರಿಪುಂಡ್ರಕೃತಮಂಡನೈಃ ವಿರಾಗವಿವಶಸ್ಮೇರಮುಖೈರ್ಮುನಿಕುಮಾರಕೈಃ

ಕೆಲವರು ಜಟೆಯನ್ನೆತ್ತಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಕೆಲವರು ತಲೆಮುಂಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಮೂವರು ಲೆಪ್ಪನ ಗುರುತು ಹಾಕಿಕೊಂಡು, ವೈರಾಗ್ಯದಿಂದ ನಗುವ ಮುಖವಿಟ್ಟು, ಅಲ್ಲಿ ಯುವ ಮುನಿಗಳು ಇದ್ದರು.