ಅಂದಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಶೂರವೀರರ ನಾಯಕನಾದ ಭದ್ರನು ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಬಾಣವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಆ ಬಾಣವು ವಿಷದ ನಾಗರಹಾವು ಹತ್ತಿರದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಭದ್ರನು ಆ ಬಾಣವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಕೈ, ಬಾಣದ ಕೋಲು ಮತ್ತು ಬಾಯಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು, ಮರ್ಮಗಹ್ವರವಿನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವ ನಾಗರಹಾವಿನಂತೆ ಕಾಣಿಸಿತ್ತು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಬಾಣವು, ದೊಡ್ಡ ಹಾವು ಕಚ್ಚಿದ ಯುವ ನಾಗರಹಾವಿನಂತೆ ಮಿನುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಗ ಭದ್ರನು, ರುದ್ರನ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು, ಕೋಪದಿಂದ ಅವಿನಾಶಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ನುಣುಪಿನ ಮೇಲೆ ಘನವಾದ ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಣವನ್ನು ಹುರಿದನು. ಆ ಬಾಣವು額ವನ್ನು ತಟ್ಟಿದಾಗ, ಆಗಲೇ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ವಿಷ್ಣು, ಆ ನಾಯಕನ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿನಂತೆ ಸಿಂಹದ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಂತೆ ಕೋಪಗೊಂಡನು. ಆಗ ವಿಷ್ಣು, ಭಯಂಕರವಾದ ಮುಖದಿಂದ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಮಹಾಬಾಣದಿಂದ, ಸೇನೆಯ ರಾಜನ ಕೈಗೆ ನಾಗರಹಾವಿನಂತೆ ಇರಿತನು. ಪುನಃ ವೀರಭದ್ರನು, ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಉಗ್ರನಾಗಿ, ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಾಣವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗೆ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ವೇಳೆ ವಿಷ್ಣು ಭದ್ರನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಾಣದಿಂದ ಇರಿತನು, ಭದ್ರನೂ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಹೀಗೆಯೇ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಇರಿತನು. ಹೀಗೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು. ಈ ಬಲವಾದ ಬಾಣಗಳ ಸುರಿಮಳೆಯ ನಡುವೆ ಭಯಾನಕ, ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಯುದ್ಧವು ಉಂಟಾಯಿತು. ಆ ಘೋರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು “ಅಯ್ಯೋ!” ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಆಗ ಭದ್ರನು, ಬೆಂಕಿಯ ನಾಲಿಗೆಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಾಣವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಹಾ ವಕ್ಷಸ್ಥಳವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಇರಿತನು. ಆ ಬಾಣವು ಭಾರಿಯಾಗಿ ಬಿದ್ದಾಗ ವಿಷ್ಣು ಭಾರೀ ನೋವಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಗಾಬರಿಗೊಂಡು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಕ್ಷಣಕಾಲದ ನಂತರ, ಪ್ರಜ್ಞೆ ಪಡೆದ ಹರಿಯು ಎದ್ದು, ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದಿವ್ಯಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಭದ್ರನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು. ಆದರೆ ವಿಷ್ಣು, ಬಾಣದ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ, ಆ ಭಯಂಕರ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಬಾಣಗಳಿಂದ ತಡೆಯಲು ಸಮರ್ಥನಾದನು. ಆಗ ವಿಷ್ಣು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ, ತನ್ನ ಹೆಸರಿನ ಗುರುತು ಇರುವ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಬಾಣವನ್ನು ನಾಯಕನ ಮೇಲೆ ಹುರಿದನು. ಆದರೆ ಭದ್ರನು ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಭದ್ರಾಹ್ವಯ ಬಾಣದಿಂದ ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆ ಬಾಣ ಗುರಿಗೆ ತಲುಪುವ ಮುನ್ನವೇ, ಭದ್ರನು ಅದನ್ನು ನೂರಾರು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಶಾರಂಗ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು, ಇನ್ನೆರಡು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಗರುಡನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ಇದನ್ನು ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದನು; ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಆಗ ಯೋಗಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಿಷ್ಣು ತನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಭಯಂಕರ ದಿವ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲದ ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದಾಧಾರಿಗಳಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು. ಆದರೆ ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲೇ ಭದ್ರನು ಅವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಶಂಕರನು ತ್ರಿಪುರ ನಗರಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟಂತೆ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು. ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು ವಿಷ್ಣು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಚಕ್ರವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ವಿಷ್ಣು ಚಕ್ರವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆದರೆ ನಾಯಕನಾದ ಭದ್ರನು, ನಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಆ ಚಕ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದನು. ಆ ಭಯಾನಕ, ಅಪೂರ್ವ ಚಕ್ರವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿ ನಿಂತಿತು. ವಿಷ್ಣು ಅದನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಶ್ವಾಸ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ನಿಂತನು. ಅವನ ದೇಹವು ನಿರ್ಜೀವನಾಗಿ, ಹೋರಾಡಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಬಿಟ್ಟಿತು; ಅವನು ಕಲ್ಲಿನಂತೆ ನಿಂತಿದ್ದನು, ಜೀವವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ, ಕೊಂಬು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಎತ್ತಿನಂತೆ ಕಂಡುಬಂದನು. ಸಿಂಹ ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಂತೆ ವಿಷ್ಣು ನಿಂತಿದ್ದನು. ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಇಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು, ನಾಯಕನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಸಿಂಹದ ಎದುರು ಎತ್ತಿನಂತೆ ಮುಂದುಹೋದರು. ಅವರು ಕೋಪದಿಂದ, ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮುಂದೆ ಬಂದರು. ಅವರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಭದ್ರನು, ಅವರು ಅಪ್ರಮುಖರು ಎಂದು, ಹರಿಯು ಕಾಡುಮೃಗಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವಂತೆ, ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದವರಂತೆ ನೋಡಿದನು. ಆ ವೀರಭದ್ರನು, ರುದ್ರನ ನೇರ ಅವತಾರನಾಗಿ, ಆಯ್ದ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ, ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾ, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ, ಅಪ್ರಾಪ್ಯನಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ಅದೇ ರೀತಿ, ಶತಮುಖನ ಬಲಗೈ, ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೊಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧಗೊಂಡಾಗ, ವಜ್ರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಇತರ ದೇವತೆಗಳ ಕೈಗಳು, ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದರೂ, ಆಲಸ್ಯದಿಂದ ದುರ್ಬಲವಾದಂತೆ ಕಂಡವು; ಅವರ ಶಕ್ತಿಗಳು ಕುಗ್ಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ರೀತಿ, ಆ ಭದ್ರನಿಂದ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ತೇಜಸ್ಸು ಹತೋಟಿಗೆ ಬಂದು, ಅಮರರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನ ಎದುರು ನಿಲ್ಲಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಭಯದಿಂದ ದೇಹಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ, ನಡುಗುತ್ತಾ, ಅವರು ಓಡಿಹೋದರು; ಯುದ್ಧದ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ, ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ವೀರಭದ್ರನು, ಬಲಿಷ್ಠ ಬಾಹುವಿನಿಂದ, ಓಡುತ್ತಿರುವ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಇರಿತನು, ಮಾಘ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಮೇಘಗಳು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಮಳೆ ಸುರಿಸುವಂತೆ. ಆ ವೀರನ ಅನೇಕ ಕೈಗಳು, ಕಬ್ಬಿಣದ ಮೊತ್ತಗಳಂತೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಮಿಂಚಿದವು, ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಗರಹಾವುಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವನಿಂದ ಅನೇಕ ಆಯುಧಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಸುರಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು; ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಕಾರನು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಆ ವೀರನು ಎಲ್ಲ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆವರಣ ಮಾಡುವಂತೆ, ಆ ವೀರನು ಕ್ಷಣಕಾಲದಲ್ಲೇ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಬಿಟ್ಟನು. ನಾಯಕನಾದ ಭದ್ರನ ಬಾಣಗಳು ಚಿನ್ನದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಆಕಾಶವಲಯದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಹಾರಿದವು. ಆ ಶೂರವೀರರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಜೀವಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು, ಮೃದಂಗದಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗೋಣಿಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವಂತೆ, ಅವರ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾ ಮದದಿಂದ ಮತ್ತಾದರು. ಕೆಲವರ ಕೈಗಳು ಕಡಿದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವು, ಕೆಲವರ ಮುಖಗಳು ಹರಿದುಹೋದವು, ಕೆಲವರ ಪಕ್ಕಭಾಗಗಳು ಚೀರಿ ಹೋದವು; ಹೀಗೆ, ಅಮರರು ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದರು. ಬಾಣಗಳಿಂದ ದೇಹಗಳು ಭೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಸಂಧಿಗಳು ಮುರಿದು, ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ, ಕೆಲವರು ಭೂಮಿಗೆ ಸತ್ತಹೋಗಿ ಬಿದ್ದರು; ಕೆಲವರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಏರಲು ಬಯಸಿದರು. ಸ್ವತಃ ತಮಗೆ ತಡೆಯಲಾಗದೆ, ಕೆಲವರು ಪರಸ್ಪರ ಮಿಶ್ರಿತರಾದರು; ಕೆಲವರು ಭೂಮಿಯ ಪರ್ವತಗಳ ಗುಹೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದರು. ಹೀಗೆ, ಆ ವೀರನು ದೇವತೆಗಳ ಮಧ್ಯೆ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಕಡಿದು, ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ನಿಂತನು.