ಒಮ್ಮೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಶೌನಕ ಮುನಿಯು ಶಿವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ ಕೇಳಿದನು. ಆಗ ಜ್ಞಾನವಂತರು, ಈ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಯಾರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಶಿವನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವರು, ಅವರಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶಿವನ ಹೆಸರು, ಪವಿತ್ರ ಭಸ್ಮ ಹಾಗೂ ರುದ್ರಾಕ್ಷಗಳು ಸದಾ ಇರುವವೋ, ಆ ಸ್ಥಳ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೇವಲ ದೃಷ್ಟಿ ಹಾಯಿಸಿದರೂ ಮೂರು ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ punya ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಶಿವನ ಹೆಸರು, ಪವಿತ್ರ ಭಸ್ಮ ಮತ್ತು ರುದ್ರಾಕ್ಷ—ಈ ಮೂರುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಪುಣ್ಯಮಯವಾದವು, ಮೂರು ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದಂತೆ ಸಮಾನ. ಈ ಮೂರುಗಳು ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸದಾ ಇದ್ದರೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಅಪರೂಪ; ಅವನನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ಪಾಪಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ. ಮೂರು ನದಿಗಳ ಸಂಗಮವನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಈ ಮೂರುಗಳ ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಭೇದವಿಲ್ಲ; ಇದನ್ನು ಅರಿಯದವನು ಅತ್ಯಂತ ಪಾಪಿ. ದೇಹದಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮ ಅಥವಾ ರುದ್ರಾಕ್ಷ ಧರಿಸದವನು, ಶಿವನ ಹೆಸರು ಉಚ್ಚಾರಿಸದವನು, ಅವನನ್ನು ದೂರವಿಡಬೇಕು. ಗಂಗೆಯು ಶೈವಳಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಯಮುನೆಯು ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ; ಹಾಗೆಯೇ, ರುದ್ರಾಕ್ಷವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವದು ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಘೋಷಿಸುತ್ತವೆ. ಯಾರು ಈ ಮೂರುಗಳನ್ನು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಒಂದುಗೂಡಿದ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಮೂರು ನದಿಗಳ ಸಂಗಮದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ punya ಜ್ಞಾನಿಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಮಾನತೆ ಬ್ರಹ್ಮನು ಮೊದಲೇ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನು; ಇದರಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಫಲ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸದಾ ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ಆ ದಿನದಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು ಈ ಮೂರುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವುಗಳ ದರ್ಶನದಿಂದ ಪಾಪಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ಮೂರು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ಮಹಾ ಫಲವನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಘೋಷಿಸಿವೆ; ನೀನು, ಧರ್ಮವಂತನಾಗಿ, ಇದರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಬೇಕು. ಶೈವ ತತ್ತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು, ಈ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗುಪ್ತವಾಗಿದ್ದ ಈ ರಹಸ್ಯವನ್ನು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಾನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಈ ಮೂರುಗಳ ಮಹಿಮೆ ಯಾರು ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ? ಮಹೇಶ್ವರನಿಲ್ಲದೆ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಇರುವುದೂ ನಿಜವಾದುದಲ್ಲ, ಸ್ಥಿರವಾದುದಲ್ಲ. ಈಗ ನಾನು ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಭಕ್ತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೇಳಿರಿ, ಇದು ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಉಪಾಯ. 'ಶಿವ' ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚಾರಿಸಿದಾಗ, ಮಹಾ ಪಾಪಗಳಾದ ಪರ್ವತಗಳು ಕೂಡ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಭಸ್ಮವಾಗುತ್ತವೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಪಾಪಗಳ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದುಃಖಗಳು, ಶೌನಕ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ; ಬೇರೆ ಯಾವುದರಿಂದವೂ ಅವು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಸದಾ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ವೇದವಂತ, ಧರ್ಮವಂತ, ಭಾಗ್ಯವಂತ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಜಪಿಸುವ ಭಕ್ತರಿಗೆ, ವಿವಿಧ ಪುಣ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಕೂಡ ತಕ್ಷಣ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಶಿವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪಾಪಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ; ಮಾನವರ ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಪಾಪಗಳು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಂದುತ್ತವೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಹತ್ಯೆಯಂತಹ ಮಹಾ ಪಾಪಗಳ ಗುಡ್ಡಗಳು ಕೂಡ, ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಶೀಘ್ರ ಜಪಿಸಿದುದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಶಿವನ ಹೆಸರ라는 ದೋಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದವರು, ಸಂಸಾರದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ಪಾಪಗಳ ಮೂಲಗಳು ನಿರ್ವಿಕಾರವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಸಂಸಾರದ ಪಾಪಗಳ ಮೂಲವನ್ನು, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಗಡಿಗಿನಿಂದ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಕಡಿದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಪಗಳ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟುಹೋಗಿರುವವರು, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಅಮೃತವನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು; ಪಾಪದ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಸುಟುಹೋಗಿರುವವರಿಗೆ, ಇದರಿಲ್ಲದೆ ಶಾಂತಿ ಇಲ್ಲ. 'ಶಿವ' ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಅಮೃತದ ಧಾರೆಯಲ್ಲಿ ತೊಯಲಾಗಿರುವವರು, ಸಂಸಾರದ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ ದುಃಖಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವ ಮಹಾತ್ಮರಿಗೆ ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಪರಮ ಭಕ್ತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗಾತಿಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತಿಯು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮುನಿಗಳೇ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಭಕ್ತಿ, ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವದು, ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದವನು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಯಾರು ಶಂಭುವಿನ ಹೆಸರಿಗೆ ಅಚಲವಾದ, ಸರಳ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಕ್ತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಅಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ದೃಢ ನಂಬಿಕೆ. ಯಾರು ಅನೇಕ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ, ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಪಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಟುಹೋಗಿರುವ ಮರಗಳು ಭಸ್ಮವಾಗುವಂತೆ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪಾಪಗಳು ಕೂಡ ಭಸ್ಮವಾಗುತ್ತವೆ. ಶೌನಕ, ಸದಾ ಭಸ್ಮದಿಂದ ಶುದ್ಧರಾಗಿರುವವರು ಮತ್ತು ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಪಿಸುವವರು, ಭಯಾನಕ ಸಂಸಾರದ ಚಕ್ರವನ್ನು ಕೂಡ ದಾಟುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕದಿದವರು ಅಥವಾ ಅನೇಕ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಶಿವನ ಹೆಸರನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಪಿಸಿದರೆ, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸರ್ವ ವೇದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಜಪವನ್ನು ಸಂಸಾರವನ್ನು ದಾಟುವ ಮಾರ್ಗ ಎಂದು ಪುರಾತನರು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮುನಿಗಳೇ, ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬೇಕಿಲ್ಲ; ಒಂದೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಮಹಿಮೆ ಎಂದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ. ಶಂಭುವಿನ ಹೆಸರಿನ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಶಕ್ತಿ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಷ್ಟಿದೆ, ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗದು, ಅದು ಹೋಗದಂತೆ. ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಇಂದ್ರದ್ಯುಮ್ನ ರಾಜನು, ಹಿಂದೆ ಮಹಾ ಪಾಪಿ ಇದ್ದರೂ, ಪರಮ ಹಿತವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಹಾಗೆಯೇ, ಒಂದು ದ್ವಿಜಾತಿ ಮಹಿಳೆಯು, ಬಹುಪಾಪಿ ಇದ್ದರೂ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪರಮ ಹಿತವನ್ನು ಪಡೆದಳು. ಈ ರೀತಿ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಪರಮ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ದ್ವಿಜಾತಿಗಳೇ. ಈಗ ಪವಿತ್ರ ಭಸ್ಮದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಅಶುದ್ಧಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವದನ್ನು ಕೇಳು. ಭಸ್ಮದ ಎರಡು ವಿಧಗಳನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ವರ್ಣಿಸುತ್ತವೆ, ಎರಡೂ ಅತ್ಯಂತ ಶುಭ; ಅವುಗಳ ರೂಪಗಳನ್ನು ಈಗ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ—ಜಾಗರೂಕವಾಗಿ ಕೇಳು. ಒಂದು 'ಮಹಾ ಭಸ್ಮ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಮತ್ತೊಂದು 'ಅಲ್ಪ ಭಸ್ಮ' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಮಹಾ ಭಸ್ಮ ಬಹುಶ್ರೇಷ್ಠ ರೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಈ ರೀತಿ, ಶಿವನ ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತು ಭಸ್ಮದ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.