देवदेवः पूर्वपत्रे ईशानं चाग्निगोचरे भवोद्भवस्तयोर्मध्ये कपालीशस्ततः परम्
देवदेव पूर्व की पंखुड़ी में हैं, ईशान अग्निकोण में; उनके बीच में भवोद्भव हैं, और फिर आगे कपालीश्वर हैं।
तस्मिन्नावरणे भूयो वृषेन्द्रं पुरतो यजेत् नंदिनं दक्षिणे तस्य महाकालं तथोत्तरे
उस आवरण में आगे वृषेन्द्र का सामने पूजन करो, दक्षिण में नंदी का, और उत्तर में महाकाल का पूजन करो।
शास्तारं वह्निदिक्पत्रे मात्ःर्दक्षिणदिग्दले गजास्यं नैरृते पत्रे षण्मुखं वारुणे पुनः
अग्निकोण की पंखुड़ी में शास्ता, दक्षिण की पंखुड़ी में मातृ, नैऋत्य की पंखुड़ी में गजास्य, और पश्चिम की पंखुड़ी में फिर षण्मुख का पूजन करो।
ज्येष्ठां वायुदले गौरीमुत्तरे चंडमैश्वरे शास्तृनन्दीशयोर्मध्ये मुनीन्द्रं वृषभं यजेत्
वायव्य की पंखुड़ी में ज्येष्ठा, उत्तर की पंखुड़ी में गौरी, चंडमेश्वर के क्षेत्र में, शास्तृ और नंदीश्वर के बीच, मुनियों में श्रेष्ठ वृषभ का पूजन करो।
महाकालस्योत्तरतः पिंगलं तु समर्चयेत् शास्तृमातृसमूहस्य मध्ये भृंगीश्वरं ततः
महाकाल के उत्तर में पिंगल का पूजन करो; शास्तृ और मातृ के समूह के बीच भृंगीश्वर का पूजन करो।
मातृविघ्नेशमध्ये तु वीरभद्रं समर्चयेत् स्कन्दविघ्नेशयोर्मध्ये यजेद्देवीं सरस्वतीम्
मातृ और विघ्नेश के बीच वीरभद्र का पूजन करो; स्कंद और विघ्नेश के बीच देवी सरस्वती का पूजन करो।
ज्येष्ठाकुमारयोर्मध्ये श्रियं शिवपदार्चिताम् ज्येष्ठागणाम्बयोर्मध्ये महामोटीं समर्चयेत्
ज्येष्ठा और कुमार के बीच श्री का पूजन करो, जो शिव के चरणों में पूजित हैं; ज्येष्ठा और गणाम्बा के बीच महामोटी का पूजन करो।
गणाम्बाचण्डयोर्मध्ये देवीं दुर्गां प्रपूजयेत् अत्रैवावरणे भूयः शिवानुचरसंहतिम्
गणाम्बा और चंडा के बीच देवी दुर्गा का पूजन करो; और इसी आवरण में फिर शिव के गणों के समूह का पूजन करो।
रुद्रप्रथमभूताख्यां विविधां च सशक्तिकाम् शिवायाश्च सखीवर्गं जपेद्ध्यात्वा समाहितः
एकाग्र चित्त से, रुद्र जो सबसे पहले उत्पन्न हुए हैं, उनकी अनेक शक्तियों सहित, और शिवा की सखियों के समूह का ध्यान करके, उनका जप करना चाहिए।
एवं तृतीयावरणे वितते पूजिते सति चतुर्थावरणं ध्यात्वा बहिस्तस्य समर्चयेत्
जब तीसरा आवरण स्थापित और पूजित हो जाए, तब उसके बाहर चौथे आवरण का ध्यान करके उसकी पूजा करनी चाहिए।
भानुः पूर्वदले पूज्यो दक्षिणे चतुराननः रुद्रो वरुणदिक्पत्रे विष्णुरुत्तरदिग्दले
पूर्व की पंखुड़ी पर सूर्य की, दक्षिण की पंखुड़ी पर चतुर्मुख ब्रह्मा की, दक्षिण-पश्चिम दिशा में रुद्र की, और उत्तर की पंखुड़ी पर विष्णु की पूजा करनी चाहिए।
चतुर्णामपि देवानां पृथगावरणान्यथ तस्यांगानि षडेवादौ दीप्ताद्याभिश्च शक्तिभिः
इन चारों देवताओं के लिए अलग-अलग आवरण हैं; आरंभ में, उनकी छह अंगों की पूजा उनकी तेजस्वी शक्तियों के साथ करनी चाहिए।
दीप्ता सूक्ष्मा जया भद्रा विभूतिर्विमला क्रमात् अमोघा विद्युता चैव पूर्वादि परितः स्थिताः
दीप्ति, सूक्ष्मता, जय, भद्रता, विभूति और विमलता—ये क्रम से, और अमोघ तथा विद्युत भी, पूर्व से शुरू होकर चारों ओर स्थित हैं।
द्वितीयावरणे पूज्याश्चतस्रो मूर्तयः क्रमात् पूर्वाद्युत्तरपर्यंताः शक्तयश्च ततः परम्
दूसरे आवरण में, चार रूपों की पूजा क्रम से पूर्व से उत्तर तक करनी चाहिए, और फिर उनके साथ जुड़ी शक्तियों की भी पूजा करनी चाहिए।
आदित्यो भास्करो भानू रविश्चेत्यनुपूर्वशः अर्को ब्रह्मा तथा रुद्रो विष्णुश्चैते विवस्वतः
आदित्य, भास्कर, भानु, रवि—ये क्रम से; अर्क, ब्रह्मा, रुद्र और विष्णु—ये सब सूर्य के रूप हैं।
विस्तारा पूर्वदिग्भागे सुतरां दक्षिणे स्थिताः बोधनी पश्चिमे भागे आप्यायिन्युत्तरे पुनः
विस्तारा पूर्व दिशा में स्थित हैं, सुतरा दक्षिण में, बोधनी पश्चिम में, और आप्यायिनी उत्तर दिशा में स्थित हैं।
उषां प्रभां तथा प्राज्ञां सन्ध्यामपि ततः परम् ऐशानादिषु विन्यस्य द्वितीयावरणे यजेत्
उषा, प्रभा, प्राज्ञा और फिर संध्या—इनको ईशान आदि दिशाओं में स्थापित करके, दूसरे आवरण में पूजा करनी चाहिए।
सोममंगारकं चैव बुधं बुद्धिमतां वरम् बृहस्पतिं बृहद्बुद्धिं भार्गवं तेजसां निधिम्
सोम, मंगळ, बुध—जो बुद्धिमानों में श्रेष्ठ हैं—बृहस्पति, जिनकी बुद्धि महान है, और भर्गव, जो तेज का भंडार हैं,
शनैश्चरं तथा राहुं केतुं धूम्रं भयंकरम् समंततो यजेदेतांस्तृतीयावरणे क्रमात्
शनैश्चर, साथ ही राहु और केतु, जो धुएँ जैसे और भयानक हैं—इन सबकी पूजा चारों ओर, क्रम से, तीसरे आवरण में करनी चाहिए।
अथवा द्वादशादित्या द्वितीयावरणे यजेत् तृतीयावरणे चैव राशीन्द्वादश पूजयेत्
या फिर, बारह आदित्यों की पूजा दूसरे आवरण में करनी चाहिए, और तीसरे आवरण में बारह राशियों का पूजन करना चाहिए।
सप्तसप्त गणांश्चैव बहिस्तस्य समंततः ऋषीन्देवांश्च गंधर्वान्पन्नगानप्सरोगणान्
सात-सात के सात समूह, बाहर चारों ओर—ऋषि, देवता, गंधर्व, नाग और अप्सराओं के गण—इनकी पूजा करनी चाहिए।
ग्रामण्यश्च तथा यक्षान्यातुधानांस्तथा हयान् सप्तच्छंदोमयांश्चैव वालखिल्यांश्च पूजयेत्
ग्राम के प्रधान, यक्ष, राक्षस, घोड़े, सात छंदों के समूह और वालखिल्य—इनकी भी पूजा करनी चाहिए।
एवं तृतीयावरणे समभ्यर्च्य दिवाकरम् ब्रह्माणमर्चयेत्पश्चात्त्रिभिरावरणैः सहः
इस प्रकार, तीसरे आवरण में सूर्य की पूजा करके, फिर ब्रह्मा की पूजा तीनों आवरणों सहित करनी चाहिए।
हिरण्यगर्भं पूर्वस्यां विराजं दक्षिणे ततः कालं पश्चिमदिग्भागे पुरुषं चोत्तरे यजेत्
हिरण्यगर्भ की पूजा पूर्व में, विराज की दक्षिण में, काल की पश्चिम में, और पुरुष की उत्तर दिशा में करनी चाहिए।
हिरण्यगर्भः प्रथमो ब्रह्मा कमलसन्निभः कालो जात्यंजनप्रख्यः पुरुषः स्फटिकोपमः
हिरण्यगर्भ पहले हैं, ब्रह्मा कमल के समान हैं; काल काजल के समान हैं; पुरुष स्फटिक जैसे उज्ज्वल हैं।
त्रिगुणो राजसश्चैव तामसः सात्त्विकस्तथा चत्वार एते क्रमशः प्रथमावरणे स्थिताः
तीनों गुणों से युक्त—राजस, तमस और सात्त्विक—ये चारों, क्रम से, पहले आवरण में स्थित हैं।
द्वितीयावरणे पूज्याः पूर्वादिपरितः क्रमात् सनत्कुमारः सनकः सनंदश्च सनातनः
दूसरे घेरे में, पूरब से शुरू करके चारों ओर क्रम से सनत्कुमार, सनक, सनंदन और सनातन की पूजा करनी चाहिए।
तृतीयावरणे पश्चादर्चयेच्च प्रजापतीन् अष्टौ पूर्वांश्च पूर्वादौ त्रीन्प्राक्पश्चादनुक्रमात्
तीसरे घेरे में, बाद में आठ प्रजापतियों की पूजा करें, और उनसे पहले, पूरब दिशा में, तीन अन्य की भी पूरब से पश्चिम की ओर क्रम से पूजा करें।
दक्षो रुचिर्भृगुश्चैव मरीचिश्च तथांगिराः पुलस्त्यः पुलहश्चैव क्रतुरत्रिश्च कश्यपः
दक्ष, रुचि, भृगु, मरीचि, अंगिरा, पुलस्त्य, पुलह, क्रतु, अत्रि और कश्यप—
वसिष्ठश्चेति विख्याताः प्रजानां पतयस्त्विमे तेषां भार्याश्च तैस्सार्धं पूजनीया यथाक्रमम्
वसिष्ठ—ये सभी प्रजापतियों के रूप में प्रसिद्ध हैं; इनकी पत्नियों की भी इनके साथ क्रम से पूजा करनी चाहिए।