कलिकल्मषविध्वंसि यस्मिञ्च्छिवयशः परम् विजृम्भते सदा विप्राश्चतुर्वर्गफलप्रदम्
इसमें शिव का परम यश सदा प्रकट होता है, जो कलियुग के दोषों को नष्ट करता है और ब्राह्मणों को धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष का फल देता है।
तस्याध्ययनमात्रेण पुराणस्य द्विजोत्तमाः सर्वोत्तमस्य शैवस्य ते यास्यंति सुसद्गतिम्
हे श्रेष्ठ द्विजों, केवल इस उत्तम शैव पुराण का अध्ययन करने से ही मनुष्य सर्वोच्च और कल्याणकारी गति को प्राप्त करता है।
तावद्विजृंभते पापं ब्रह्महत्यापुरस्सरम् यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक ब्रह्महत्या जैसे पाप और भी बढ़ते रहेंगे—हाय!
तावत्कलिमहोत्पाताः संचरिष्यंति निर्भयाः यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक कलियुग की बड़ी-बड़ी विपत्तियाँ निडर होकर घूमती रहेंगी—हाय!
तावत्सर्वाणि शास्त्राणि विवदंति परस्परम् यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक सभी शास्त्र आपस में झगड़ते रहेंगे—हाय!
तावत्स्वरूपं दुर्बोधं शिवस्य महतामपि यावच्छिवपुराणं हि नो देष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक बड़े-बड़े ज्ञानी भी शिव के स्वरूप को समझ नहीं पाएँगे—हाय!
तावद्यमभटाः क्रूराः संचरिष्यंति निर्भयाः यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक यम के भयंकर दूत निडर होकर घूमते रहेंगे—हाय!
तावत्सर्वपुराणानि प्रगर्जंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक सभी अन्य पुराण पृथ्वी पर गर्जना करते रहेंगे—हाय!
तावत्सर्वाणि तीर्थानि विवदंति महीतले यावछिवपुराणं हि नोदेष्यति जगत्यहो
जब तक शिव पुराण का प्रचार इस संसार में नहीं होगा, तब तक सभी तीर्थ पृथ्वी पर आपस में झगड़ते रहेंगे—हाय!
तावत्सर्वाणि मंत्राणि विवदंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति महीतले
जब तक शिव पुराण का प्रचार पृथ्वी पर नहीं होगा, तब तक सभी मंत्र आपस में झगड़ते रहेंगे।
तावत्सर्वाणि क्षेत्राणि विवदंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति महीतले
जब तक शिव पुराण का प्रचार पृथ्वी पर नहीं होगा, तब तक सभी पवित्र क्षेत्र आपस में झगड़ते रहेंगे।
तावत्सर्वाणि पीठानि विवदंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति महीतले
जब तक शिव पुराण का प्रचार पृथ्वी पर नहीं होगा, तब तक सभी पवित्र पीठ आपस में झगड़ते रहेंगे।
तावत्सर्वाणि दानानि विवदंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति महीतले
जब तक शिव पुराण का प्रचार पृथ्वी पर नहीं होगा, तब तक सभी दान आपस में झगड़ते रहेंगे।
तावत्सर्वे च ते देवा विवदंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति महीतले
जब तक शिव पुराण का प्रचार पृथ्वी पर नहीं होगा, तब तक सभी देवता भी आपस में झगड़ते रहेंगे।
तावत्सर्वे च सिद्धान्ता विवदंति महीतले यावच्छिवपुराणं हि नोदेष्यति महीतले
जब तक शिवपुराण इस धरती पर प्रकट नहीं होता, तब तक सभी मत-मतांतरों में विवाद चलता रहता है।
अस्य शैवपुराणस्य कीर्तनश्रवणाद्द्विजाः फलं वक्तुं न शक्नोमि कार्त्स्न्येन मुनिसत्तमाः
हे द्विजों, इस शिवपुराण के पाठ और श्रवण से जो फल मिलता है, उसे मैं पूरी तरह नहीं बता सकता, हे श्रेष्ठ मुनियों।
तथापि तस्य माहात्म्यं वक्ष्ये किंचित्तु वोनघाः चित्तमाधाय शृणुत व्यासेनोक्तं पुरा मम
फिर भी, उसका थोड़ा सा महत्त्व मैं बताऊँगा; मन लगाकर सुनो, जो व्यासजी ने मुझे पहले कहा था।
एतच्छिवपुराणं हि श्लोकं श्लोकार्धमेव च यः पठेद्भक्तिसंयुक्तस्स पापान्मुच्यते क्षणात्
जो कोई भी श्रद्धा से इस शिवपुराण का एक श्लोक या आधा श्लोक भी पढ़ता है, वह तुरंत ही पापों से मुक्त हो जाता है।
एतच्छिवपुराणं हि यः प्रत्यहमतंद्रितः यथाशक्ति पठेद्भक्त्या स जीवन्मुक्त उच्यते
जो कोई भी बिना आलस्य के, अपनी शक्ति के अनुसार, हर दिन श्रद्धा से इस शिवपुराण का पाठ करता है, उसे जीते-जी मुक्त कहा जाता है।
एतच्छिवपुराणं हि यो भक्त्यार्चयते सदा दिने दिने ऽश्वमेधस्य फलं प्राप्नोत्यसंशयम्
जो कोई भी प्रतिदिन श्रद्धा से इस शिवपुराण की पूजा करता है, वह निःसंदेह अश्वमेध यज्ञ के फल को प्राप्त करता है।
एतच्छिवपुराणं यस्साधारणपदेच्छया अन्यतः शृणुयात्सो ऽपि मत्तो मुच्येत पातकात्
जो कोई भी साधारण स्थान पर, किसी और से यह शिवपुराण सुनता है, वह भी मेरे द्वारा पापों से मुक्त हो जाता है।
एतच्छिवपुराणं यो नमस्कुर्याददूरतः सर्वदेवार्चनफलं स प्राप्नोति न संशयः
जो कोई भी दूर से इस शिवपुराण को प्रणाम करता है, वह सभी देवताओं की पूजा का फल प्राप्त करता है, इसमें कोई संदेह नहीं।
एतच्छिवपुराणं वै लिखित्वा पुस्तकं स्वयम् यो दद्याच्छिवभक्तेभ्यस्तस्य पुण्यफलं शृणु
जो स्वयं इस शिवपुराण को लिखकर पुस्तक के रूप में शिवभक्तों को देता है, उसका पुण्यफल सुनो।
अधीतेषु च शास्त्रेषु वेदेषु व्याकृतेषु च यत्फलं दुर्लभं लोके तत्फलं तस्य संभवेत्
शास्त्रों और वेदों के अध्ययन तथा उनके व्याख्यान से जो दुर्लभ फल इस संसार में मिलता है, वही फल उसे प्राप्त होता है।
एतच्छिवपुराणं हि चतुर्दश्यामुपोषितः शिवभक्तसभायां यो व्याकरोति स उत्तमः
जो चतुर्दशी के दिन उपवास करके शिवभक्तों की सभा में इस शिवपुराण की व्याख्या करता है, वही श्रेष्ठ कहलाता है।
प्रत्यक्षरं तु गायत्रीपुरश्चर्याफलं लभेत् इह भुक्त्वाखिलान्कामानंते निर्वाणतां व्रजेत्
इसमें हर अक्षर के लिए गायत्री पुरश्चरण का फल मिलता है; यहाँ सब इच्छाएँ पूरी करके अंत में मोक्ष प्राप्त होता है।
उपोषितश्चतुर्दश्यां रात्रौ जागरणान्वितः यः पठेच्छृणुयाद्वापि तस्य पुण्यं वदाम्यहम्
जो चतुर्दशी को उपवास करके रात भर जागरण करता है और इस पुराण का पाठ करता है या सुनता है, उसका पुण्य मैं बताता हूँ।
कुरुक्षेत्रादिनिखिलपुण्यतीर्थेष्वनेकशः आत्मतुल्यधनं सूर्यग्रहणे सर्वतोमुखे
कुरुक्षेत्र आदि सभी पुण्य तीर्थों में, सूर्यग्रहण के समय, चारों ओर अपनी बराबर की संपत्ति दान करने से—
विप्रेभ्यो व्यासमुख्येभ्यो दत्त्वायत्फलमश्नुते तत्फलं संभवेत्तस्य सत्यं सत्यं न संशयः
व्यास आदि श्रेष्ठ ब्राह्मणों को दान देने से जो फल मिलता है, वही फल उसे प्राप्त होता है; यह सत्य है, इसमें कोई संदेह नहीं।
एतच्छिवपुराणं हि गायते योप्यहर्निशम् आज्ञां तस्य प्रतीक्षेरन्दवा इन्द्रपुरोगमाः
जो कोई भी दिन-रात इस शिवपुराण का गान करता है, उसकी आज्ञा की प्रतीक्षा इंद्र सहित सभी देवता करते हैं।