हे देवी, आपके द्वारा स्थापित आदेश का उल्लंघन भला कौन कर सकता है? यह व्यक्ति सदैव केवल आप ही की शरण में रहता है, अतः आप इसे कृपा करके इसकी अभिलाषित वस्तु प्रदान करें। जगत् की माता अम्बिका! आपको विजय हो, आप ही सम्पूर्ण सृष्टि का सार हैं, आपकी प्रभुता अतुलनीय है, और आपका रूप अनुपम है—आपको बार-बार विजय हो। आप वाणी और मन से परे हैं, अज्ञान के अंधकार का नाश करने वाली हैं, जन्म-मरण से रहित हैं, और स्वयं काल से भी श्रेष्ठ हैं—आपको बार-बार विजय हो। आप अनेक रूपों में निवास करती हैं, जगत् के स्वामी की प्रिय हैं, सभी देवताओं द्वारा पूजित हैं, और सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड में व्याप्त हैं—आपको बार-बार विजय हो। आपके अंग शुभ और दिव्य हैं, आप शुभता की दीपिका हैं, आपका आचरण मंगलमय है, और आप ही सबको शुभता प्रदान करती हैं—आपको बार-बार विजय हो। आपको, जो परम मंगलमयी गुणों की मूर्ति हैं, नमस्कार है; वास्तव में सारा जगत् आपसे उत्पन्न होता है और अंततः आप में ही लीन हो जाता है। यह भी सत्य है कि यदि आपने किसी फल को रोक लिया हो, तो स्वयं भगवान भी उसे नहीं दे सकते; हे देवताओं की देवी, यह व्यक्ति जन्म से ही आपकी शरणागत है। इसलिए, आप अपने इस भक्त की इच्छा पूर्ण करें—जो पंचमुखी, दशबाहु, शुद्ध और स्फटिक के समान उज्ज्वल है। वह देवता, जिनका शरीर ब्रह्म के अक्षरों से बना है—साकार और निराकार दोनों रूपों में—जो शिवभक्ति में स्थित हैं, शांति से परे हैं, शाश्वत सदाशिव हैं, और जिन्हें मैंने भक्ति से पूजित किया है—वे मुझे मेरी इच्छित वस्तु प्रदान करें। सदाशिव की इच्छा स्वरूपा, सभी लोकों की माता, शिवा नामक शक्ति, वे भी मुझे इच्छित वर दें। शिव के प्रिय पुत्र—गणेश (हेरम्ब) और षण्मुख (कार्तिकेय)—जो शिव की शक्ति से सम्पन्न, सर्वज्ञ, और शिवज्ञान के अमृत से पोषित हैं, वे दोनों सदा संतुष्ट, परस्पर स्नेही, शिव द्वारा सम्मानित, ब्रह्मा आदि समस्त देवताओं द्वारा पूजित रहते हैं। वे सदा समस्त लोकों की रक्षा के लिए अवतरित होते हैं, इच्छानुसार अनेक रूपों में प्रकट होते हैं। इन दोनों को मैंने सदा शिव के समीप श्रद्धा से पूजा है; वे अपने आदेश का विचार कर मेरा मनोरथ पूर्ण करें। ईशान नामक जो रूप है, वह सदैव स्फटिक के समान निर्मल, शिव का परम प्रकट स्वरूप और परमात्मा है, जो सिर पर अधिष्ठित रहता है। वे शिवोपासना में रत, शांति को भी पार कर चुके, यज्ञों में स्थित, पंचाक्षरी मंत्र के बीज, और पांच स्वरूपों से युक्त हैं। प्रथम आवरण में, शक्ति सहित जो पूर्वकाल में पूजित हुए, वे परम शुद्ध ब्रह्म, जिन्हें मैंने चाहा है, मेरी अभिलाषा पूर्ण करें। वे युवा सूर्य के समान दीप्तिमान, प्राचीन, पुरुष नाम से प्रसिद्ध, और परम शिव के पूर्वमुख की शोभा से युक्त हैं। वे शांत स्वभाव वाले, मरुतों के मध्य स्थित, शंभु के चरणों की भक्ति में लीन, शिवबीजों में प्रथम, और चार स्वरूपों से युक्त हैं। पूर्व दिशा में, शक्ति सहित जिनकी मैंने भक्ति से पूजा की है, वे शुद्ध परम ब्रह्म, मेरी इच्छा पूरी करें। जो काजल आदि गहरे रंग के समान, उग्र और भयानक रूप वाले हैं, वे देवता के दक्षिणमुख हैं, और देवाधिदेव के चरणों में पूजित हैं। वे ज्ञानमार्ग में स्थित, अग्निचक्र के मध्य विराजमान, शिवबीजों में द्वितीय, और आठ स्वरूपों से युक्त हैं। शंभु के दक्षिण भाग में, शक्ति सहित जिनकी मैंने पूजा की है, वे शुद्ध मध्य ब्रह्म, मेरी अभिलाषा पूरी करें। जो केसर के समान वर्ण वाले, वाम नाम से प्रसिद्ध, शोभायमान रूप वाले, प्रभु के उत्तरमुख हैं, और आधार में स्थित हैं। वे जलचक्र के मध्य स्थित, महादेव की पूजा में रत, शिवबीजों में चतुर्थ, और तेरह स्वरूपों से युक्त हैं। देवता के उत्तर भाग में, शक्ति सहित जिनकी मैंने पूजा की है, वे शुद्ध परम ब्रह्म, मेरी इच्छा पूर्ण करें। जो शंख, चमेली और चंद्रमा के समान श्वेत, संध्या नाम से प्रसिद्ध, सौम्य गुणों से युक्त, शिव के पश्चिममुख हैं, और शिव के चरणों की उपासना में रत हैं। वे निर्वृत्ति की स्थिति में स्थित, पृथ्वी पर प्रतिष्ठित, शिवबीजों में तृतीय, और आठ स्वरूपों से युक्त हैं। देवता के पश्चिम भाग में, शक्ति सहित जिनकी मैंने पूजा की है, वे शुद्ध परम ब्रह्म, मेरी अभिलाषा पूरी करें। शिव और शक्ति के वे हृदय-रूप, जिनमें शिव का सार समाहित है, उनके आदेश से मेरी इच्छा पूर्ण हो। शिव और शक्ति के वे शिखा-रूप, जो शिव में प्रतिष्ठित हैं, दोनों के आदेश का सम्मान कर वे मेरी अभिलाषा पूर्ण करें। शिव और शक्ति के वे कवच-रूप, जो शिव के तत्व से युक्त हैं, दोनों के आदेश का सम्मान कर वे मेरी इच्छा पूरी करें। शिव और शक्ति के वे नेत्र-रूप, जो शिव में स्थित हैं, दोनों के आदेश का सम्मान कर वे मेरी कामना पूरी करें। जो शस्त्रों के स्वरूप हैं, सदा शिव की उपासना में लगे हैं, और शिव के आदेश का विधिपूर्वक सम्मान करते हैं, वे मेरी इच्छा पूर्ण करें। वाम, ज्येष्ठ, रुद्र, काल, विकरण, बल, पुनः विकरण और बलप्रमथन—ये आठ प्रकार की शक्तियाँ, जो समस्त प्राणियों को वश में करनेवाली हैं, वे केवल शिव के आदेश से मुझे मेरी अभिलाषा प्रदान करें। फिर अनन्त, सूक्ष्म, एकचक्षु शिव, एक, रुद्र, अमर्ति, श्रीकंठ और शिखण्डक—ये भी आठ शक्तियाँ, जो दूसरे आवरण में पूजित हैं, वे भी शिव के आदेश से मेरी इच्छा पूर्ण करें। भव आदि आठ स्वरूप और उनकी शक्तियाँ, साथ ही महादेव आदि अन्य ग्यारह स्वरूप—इन सबका स्मरण और पूजा करते हुए, मैं उनकी कृपा से अपनी अभिलाषा की सिद्धि की प्रार्थना करता हूँ।