संपूर्ण विश्व के एकमात्र स्वामी, जगत के कल्याणकारी शंभु को बार-बार विजय हो! वे अपनी मायामयी लीला से सम्पूर्ण प्रकृति को मोहित कर लेते हैं। वे स्वयं में शाश्वत चैतन्य स्वरूप हैं—ऐसे कि अशुद्ध सांसारिक वाणी और मन की सारी गतियाँ भी उन्हें नहीं पा सकतीं; वे समस्त सत्य से भी परे हैं। उनकी स्वाभाविक आनंदमयी प्रकृति को, सुंदर कर्मों वाले, अपने ही समान सर्वोच्च शक्ति से संपन्न, और शुद्ध गुणों के सागर भगवान को विजय हो। वे अनंत तेज से युक्त हैं, उनकी मूर्ति अतुलनीय है, उनकी महिमा अगम्य है, और वे शांति और मंगल के परम स्रोत हैं। वे निर्मल, आधाररहित, अकारण प्रकट, अखंड परम आनंदस्वरूप और मोक्ष के कारण हैं—ऐसे प्रभु को विजय हो। वे सर्वोच्च ऐश्वर्य के स्वामी, करुणा के परम आश्रय, पूर्ण स्वतंत्रता से युक्त और अतुलनीय महिमा वाले हैं। वे सम्पूर्ण ब्रह्मांड को अपने भीतर समेटे हुए हैं, परंतु स्वयं कोई उन्हें नहीं समेट सकता। वे सब कुछ से परे हैं, और उनसे श्रेष्ठ कुछ भी नहीं। वे अद्भुत, कभी छोटे न होने वाले, अखंड, अविनाशी, असीम, माया से परे, अभाव से परे और पूर्णतः निष्कलंक हैं। वे महाबाहु हैं, महान् स्वरूप, महान् गुणों वाले, महान् कथा के विषय, महान् बलशाली, महान् माया के स्वामी, महान् स्वाद वाले और महान् रथधारी हैं। उन परमेश्वर को बारंबार प्रणाम, जो परम कारण, परम मंगलमय और परम शांत हैं—आपको बार-बार नमस्कार! यह सम्पूर्ण जगत, देवता और असुर भी, आप पर ही आश्रित हैं। अतः, आपके द्वारा स्थापित आदेश का उल्लंघन कौन कर सकता है? जो व्यक्ति सदा केवल आप में ही शरण लेता है, उस पर आपकी कृपा होनी चाहिए और उसकी याचना पूर्ण हो। हे अम्बिका, जगज्जननी! आपको बार-बार विजय हो! आप सम्पूर्ण सृष्टि का सार हैं, आपकी सत्ता अनुपम है, आपकी मूर्ति अतुलनीय है। आप वाणी और मन से परे हैं, अज्ञान के अंधकार का नाश करने वाली हैं, जन्म-मरण से रहित हैं और काल से भी परे हैं। आप अनेक रूपों में स्थित हैं, जगत्पति की प्रिया हैं, समस्त देवताओं द्वारा पूजित हैं, और सम्पूर्ण ब्रह्मांड में व्याप्त हैं। आपके अंग शुभ और दिव्य हैं, आप ही मंगल की ज्योति हैं, आपका आचरण शुभ है और आप ही मंगल प्रदान करने वाली हैं। आपको, जो परम मंगलमय गुणों की मूर्ति हैं, बारंबार प्रणाम! वास्तव में, यह सारा जगत आपसे ही उत्पन्न होता है और आप में ही लीन होता है। यहाँ तक कि स्वयं भगवान भी वह फल प्रदान नहीं कर सकते, जिसे आप रोक लें; हे देवताओं की देवी, यह भक्त जन्म से ही आपकी शरण में है। इसलिए, अपने भक्त की इच्छा पूर्ण कीजिए—जो पंचमुखी, दशभुजी, स्वच्छ क्रिस्टल के समान उज्ज्वल है। वह देवता, जिनका शरीर ब्रह्म के अक्षरों से बना है, जो संपूर्ण और अंशरहित दोनों हैं, शिवभक्ति में स्थित हैं, शाश्वत सदाशिव हैं—जिनकी मैं भक्ति से उपासना करता हूँ—वे मुझे मेरी याचना का फल दें। वह शक्ति, जिन्हें शिवा कहते हैं, सदाशिव की इच्छा स्वरूपा और समस्त लोकों की जननी हैं—वे भी मुझे इच्छित वर दें। शिव के प्रिय पुत्र, हेरम्ब और षण्मुख, शिवशक्ति से संपन्न, सर्वज्ञ, और शिवज्ञान के अमृत से पोषित हैं। वे संतुष्ट, परस्पर स्नेही, सदा शिव द्वारा सम्मानित और ब्रह्मा सहित समस्त देवताओं द्वारा पूजित हैं। वे सदा समस्त लोकों की रक्षा के लिए प्रकट होते हैं, इच्छानुसार अवतार लेते हैं, और अपनी अंशों से अनेक रूपों में प्रकट होते हैं। इन दोनों की मैंने शिव के समीप सदा उपासना की है—वे अपने आदेश को विचारकर मेरी याचना पूर्ण करें। ईशान नामक जो रूप है, वह सदा स्वच्छ क्रिस्टल के समान है, शिव का सर्वोच्च स्वरूप है, जो सिर के ऊपर स्थित है। वे शिव की उपासना में लीन, शांत, शांति से भी परे, यज्ञों में स्थित, पंचाक्षरी मंत्र के बीजस्वरूप, और पाँच कलाओं से संपन्न हैं। प्रथम आवरण में, पूर्वकाल में शक्ति के साथ जिनकी उपासना की गई, वही शुद्ध, परम ब्रह्म, जिसे मैं चाहता हूँ, मेरी इच्छा पूर्ण करे। वे नवयुवक सूर्य के समान, प्राचीन, पुरुष नाम से प्रसिद्ध, और शिव के पूर्वमुख की महिमा से युक्त हैं। वे शांत, मरुतों में स्थित, शंभु के चरणों की भक्ति में लीन, शिव के बीजों में प्रथम और चार कलाओं से युक्त हैं। पूर्व दिशा में, शक्ति के साथ जिनकी मैंने भक्ति से उपासना की, वही शुद्ध, परम ब्रह्म, मेरी इच्छा पूर्ण करे। कोलिरियम और अन्य काले रंगों के समान, उग्र, भयावह रूप वाले, देवता के दक्षिणमुख, देवाधिदेव के चरणों में पूजित हैं। ज्ञानमार्ग में स्थित, अग्निमंडल के मध्य में विराजमान, शिव के बीजों में दूसरे और आठ कलाओं से संपन्न हैं। शंभु के दक्षिण भाग में, शक्ति के साथ पूजित, वही शुद्ध, मध्य ब्रह्म, मेरी इच्छा पूर्ण करे। केसर के समान वर्ण वाले, वाम नाम से प्रसिद्ध, तेजस्वी रूपधारी, भगवान के उत्तरमुख, आधार में स्थित हैं। जलमंडल के मध्य में स्थित, महादेव की उपासना में लीन, शिव के बीजों में चौथे और तेरह कलाओं से संपन्न हैं। देवता के उत्तर भाग में, शक्ति के साथ पूजित, वही शुद्ध, परम ब्रह्म, मेरी इच्छा पूर्ण करे। शंख, कुंद और चंद्रमा के समान श्वेत, संध्या नाम से प्रसिद्ध, कोमल गुणों वाली, शिव के पश्चिममुख, शिव के चरणों की उपासना में लीन हैं। निवृत्ति अवस्था में स्थित, पृथ्वी पर प्रतिष्ठित, शिव के बीजों में तीसरे और आठ कलाओं से संपन्न हैं। देवता के पश्चिम भाग में, शक्ति के साथ पूजित, वही शुद्ध, परम ब्रह्म, जिसे मैं चाहता हूँ, मेरी इच्छा पूर्ण करे। इस प्रकार, भक्त की वंदना और प्रार्थना से शिव और शक्ति के विविध स्वरूपों, उनके पुत्रों और उनके दिव्य अंशों का मंगलमय गुणगान हुआ, और अंत में भक्त ने श्रद्धापूर्वक अपनी याचना उनके श्रीचरणों में समर्पित की।