ઇંદ્રજિચ્ચંદ્રસેનાનીસ્તારકાસુરજિત્તથા શૈલાનાં મેરુમુખ્યાનાં વેધકશ્ચ સ્વતેજસા
ઇન્દ્રજિત અને ચંદ્રસેનાની સેના પર વિજય પ્રાપ્ત કરનાર, તારકાસુરને હરાવનાર અને પોતાની તેજથી મેરુ સહિત પર્વતોને ભેદનાર—
તપ્તચામીકરપ્રખ્યઃ શતપત્રદલેક્ષણઃ કુમારસ્સુકુમારાણાં રૂપોદાહરણં મહત્
પિગળેલા સોનાની જેમ તેજસ્વી, કમળની પાંખડી જેવા નેત્ર ધરાવનાર, સુંદરતામાં સૌથી શ્રેષ્ઠ એવા કુમાર—
શિવપ્રિયઃ શિવાસક્તઃ શિવપદાર્ચકસ્સદા સત્કૃત્ય શિવયોરાજ્ઞાં સ મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
શિવને પ્રિય, શિવમાં લીન અને હંમેશા શિવના ચરણોમાં ભક્તિપૂર્વક આરાધના કરનાર—એવો ભગવાન શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞા માનીને મને મનગમતું ફળ આપે.
જ્યેષ્ઠા વરિષ્ઠા વરદા શિવયોર્યજનેરતા તયોરાજ્ઞાં પુરસ્કૃત્ય સા મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
જ્યેષ્ઠા, શ્રેષ્ઠા, વરદાન આપનાર અને શિવ તથા પાર્વતીની ઉપાસનામાં તત્પર—એવી દેવી તેમની આજ્ઞા લઈ મને મનગમતું ફળ આપે.
ત્રૈલોક્યવંદિતા સાક્ષાદુલ્કાકારા ગણાંબિકા જગત્સૃષ્ટિવિવૃદ્ધ્યર્થં બ્રહ્મણા ઽભ્યર્થિતા શિવાત્
ત્રણે લોકે પૂજાયેલી, સર્વે સામે સ્પષ્ટ દેખાતી, ગણાંબિકા, જેણે ઉલ્કા સ્વરૂપ ધારણ કર્યું હતું અને જગતની સર્જન તથા વૃદ્ધિ માટે બ્રહ્માએ શિવ પાસેથી વિનંતી કરી હતી.
શિવાયાઃ પ્રવિભક્તાયા ભ્રુવોરન્તરનિસ્સૃતાઃ દક્ષાયણી સતી મેના તથા હૈમવતી હ્યુમા
શિવાથી, જે વિભાજિત થઈ, ભ્રૂમધ્યમાંથી નીકળી—દક્ષાયણી, સતી, મેનાં, હેમવતી અને ઉમા—
કૌશિક્યાશ્ચૈવ જનની ભદ્રકાલ્યાસ્તથૈવ ચ અપર્ણાયાશ્ચ જનની પાટલાયાસ્તથૈવ ચ
કૌશિકીની માતા, ભદ્રકાળી અને અપર્ણાની માતા, તેમજ પાટલાની પણ માતા—
શિવાર્ચનરતા નિત્યં રુદ્રાણી રુદ્રવલ્લભા સત્કૃટ્ય શિવયોરાજ્ઞાં સા મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
શિવની આરાધનામાં હંમેશા તત્પર, રુદ્રાણી, રુદ્રને પ્રિય—એવી દેવી શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞા માનીને મને મનગમતું ફળ આપે.
ચંડઃ સર્વગણેશાનઃ શંભોર્વદનસંભવઃ સત્કૃત્ય શિવયોરાજ્ઞાં સ મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
ચંડ, સર્વ ગણોના સ્વામી, શંભુના મુખમાંથી જન્મેલા—એવો ભગવાન શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞા માનીને મને મનગમતું ફળ આપે.
પિંગલો ગણપઃ શ્રીમાઞ્છિવાસક્તઃ શિવપ્રિયઃ આજ્ઞયા શિવયોરેવ સ મે કામં પ્રયચ્છતુ
પિંગળ, પ્રસિદ્ધ ગણ, શિવમાં તત્પર અને શિવને પ્રિય—એવો ભગવાન શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞાથી મને મનગમતું ફળ આપે.
ભૃંગીશો નામ ગણપઃ શિવરાધનતત્પરઃ પ્રયચ્છતુ સ મે કામં પત્યુરાજ્ઞા પુરઃસરમ્
ભૃંગીશ નામનો ગણપતિ, જે શિવની ભક્તિમાં સતત તત્પર છે, મારા પતિની આજ્ઞા પ્રમાણે મને મનગમતી વસ્તુ આપે.
વીરભદ્રો મહાતેજા હિમકુંદેંદુસન્નિભઃ ભદ્રકાલીપ્રિયો નિત્યં માત્ઃણાં ચાભિરક્ષિતા
વીરભદ્ર, જે મહાન તેજવાળો છે, હિમ અને શરદપૂર્ણિમાના ચાંદની જેવો ધોળો છે, ભદ્રકાળીનો હંમેશા પ્રિય છે અને માતાઓ દ્વારા સદા રક્ષાયેલ છે—
યજ્ઞસ્ય ચ શિરોહર્તા દક્ષસ્ય ચ દુરાત્મનઃ ઉપેંદ્રેંદ્રયમાદીનાં દેવાનામંગતક્ષકઃ
જેણે યજ્ઞનું માથું અને દુષ્ટ દક્ષનું શિર કાપ્યું, અને ઈન્દ્ર, ઉપેન્દ્ર, યમ જેવા દેવતાઓના અંગોને ઘાયલ કર્યા—
શિવસ્યાનુચરઃ શ્રીમાઞ્છિવશાસનપાલકઃ શિવયોઃ શાસનાદેવ સ મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
શિવના મહાન અનુચર અને શિવની આજ્ઞાનો રક્ષક, તે શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞાથી મને ઇચ્છિત ફળ આપે.
સરસ્વતી મહેશસ્ય વાક્સરોજસમુદ્ભવા શિવયોઃ પૂજને સક્તા સ મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
મહાદેવની વાણીના કમળમાંથી જન્મેલી સરસ્વતી, શિવ અને પાર્વતીની પૂજામાં તત્પર છે—એ મને મનગમતું ફળ આપે.
વિષ્ણોર્વક્ષઃસ્થિતા લક્ષ્મીઃ શિવયોઃ પૂજને રતા શિવયોઃ શાસનાદેવ સા મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
વિષ્ણુના છાતી પર વસતી લક્ષ્મી, શિવ અને પાર્વતીની પૂજામાં આનંદ પામે છે—શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞાથી એ મને ઇચ્છિત ફળ આપે.
મહામોટી મહાદેવ્યાઃ પાદપૂજાપરાયણા તસ્યા એવ નિયોગેન સા મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
મહાદેવીના ચરણોની ભક્તિમાં લીન મહામોટી, માત્ર તેની આજ્ઞાથી મને મનગમતું ફળ આપે.
કૌશિકી સિંહમારૂઢા પાર્વત્યાઃ પરમા સુતા વિષ્ણોર્નિદ્રામહામાયા મહામહિષમર્દિની
સિંહ પર આરૂઢ, પાર્વતીની શ્રેષ્ઠ પુત્રી, વિષ્ણુની નિદ્રા, મહામાયા અને મહિષાસુરને સંહારનાર કૌશિકી—
નિશંભશુંભસંહત્રી મધુમાંસાસવપ્રિયા સત્કૃત્ય શાસનં માતુસ્સા મે દિશતુ કાંક્ષિતમ્
નિશુંભ અને શુંભનો નાશ કરનાર, મધ, માંસ અને આસવને પ્રિય માનનાર—માતા ની આજ્ઞાનું માન રાખીને એ મને મનગમતું ફળ આપે.
રુદ્રા રુદ્રસમપ્રખ્યાઃ પ્રથમાઃ પ્રથિતૌજસઃ ભૂતાખ્યાશ્ચ મહાવીર્યા મહાદેવસમપ્રભાઃ
રુદ્રની સમાન તેજસ્વી, સર્વપ્રથમ અને પ્રસિદ્ધ શક્તિઓ એટલે રુદ્રાણીઓ અને મહાદેવ જેવી જ મહાવીર્ય અને તેજવાળી ભૂતગણો—
નિત્યમુક્તા નિરુપમા નિર્દ્વન્દ્વા નિરુપપ્લવાઃ સશક્તયસ્સાનુચરાસ્સર્વલોકનમસ્કૃતાઃ
સદા મુક્ત, અનન્ય, દ્વંદ્વથી રહિત અને અડચણથી મુક્ત, શક્તિથી યુક્ત, અનુચરો સાથે અને સર્વ લોકોએ પૂજિત—
સર્વેષામેવ લોકાનાં સૃષ્ટિસંહરણક્ષમાઃ પરસ્પરાનુરક્તાશ્ચ પરસ્પરમનુવ્રતાઃ
બધા લોકોએ સર્જન અને સંહાર કરવાની ક્ષમતા ધરાવનાર, એકબીજા પ્રત્યે પ્રેમાળ અને એકબીજાના વફાદાર—
પરસ્પરમતિસ્નિગ્ધાઃ પરસ્પરનમસ્કૃતાઃ શિવપ્રિયતમા નિત્યં શિવલક્ષણલક્ષિતાઃ
એકબીજાની ખૂબ જ લાગણીવાળી, પરસ્પર આદર આપનારી, હંમેશા શિવને પ્રિય અને શિવના લક્ષણોથી યુક્ત—
સૌમ્યાધારાસ્તથા મિશ્રાશ્ચાંતરાલદ્વયાત્મિકાઃ વિરૂપાશ્ચ સુરૂપાશ્ચ નાનારૂપધરાસ્તથા
ક્યારેક શાંત, ક્યારેક ઉગ્ર અને ક્યારેક મિશ્ર સ્વભાવ ધરાવનાર, દ્વૈતથી પર, રૂપહીન અને સુંદર, અનેક રૂપ ધારણ કરનાર—
સત્કૃત્ય શિવયોરાજ્ઞાં તે મે કામં દિશંતુ વૈ દેવ્યા પ્રિયસખીવર્ગો દેવીલક્ષણલક્ષિતઃ
દેવીના પ્રિય સખીઓનો મંડળ, દેવીના લક્ષણોથી યુક્ત, શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞાનું માન રાખીને મને મનગમતું ફળ આપે.
સહિતો રુદ્રકન્યાભિઃ શક્તિભિશ્ચાપ્યનેકશઃ તૃતીયાવરણે શંભોર્ભક્ત્યા નિત્યં સમર્ચિતઃ
રુદ્રકન્યાઓ અને અનેક શક્તિઓ સાથે, શંભુના ત્રીજા વળયમાં હંમેશા ભક્તિપૂર્વક પૂજિત—
સત્કૃત્ય શિવયોરાજ્ઞાં સ મે દિશતુ મંગલમ્ દિવાકરો મહેશસ્ય મૂર્તિર્દીપ્તિસુમંડલઃ
મહાદેવના તેજસ્વી સ્વરૂપ, પ્રકાશના મંડળવાળા દિવાકર, શિવ અને પાર્વતીની આજ્ઞાનું માન રાખીને મને શુભતા આપે.
નિર્ગુણો ગુણસંકીર્ણસ્તથૈવ ગુણકેવલઃ અવિકારાત્મકશ્ચાદ્ય એકસ્સામાન્યવિક્રિયઃ
જે ગુણોથી રહિત છે, પણ ગુણોથી મિશ્ર છે અને માત્ર ગુણરૂપ પણ છે; જે અપરિવર્તિત, મૂળ, એકમાત્ર અને સામાન્ય પરિવર્તનથી પર છે.
અસાધારણકર્મા ચ સૃષ્ટિસ્થિતિલયક્રમાત્ એવં ત્રિધા ચતુર્ધા ચ વિભક્તાઃ પઞ્ચધા પુનઃ
વિશિષ્ટ કર્મો, સર્જન, પાલન અને લયના ક્રમ પ્રમાણે, ત્રણ રીતે, ચાર રીતે અને પછી પાંચ રીતે વિભાજિત થાય છે.
ચતુર્થાવરણે શંભોઃ પૂજિતશ્ચાનુગૈઃ સહ શિવપ્રિયઃ શિવાસક્તઃ શિવપાદાર્ચને રતઃ
શંભુના ચોથા વળયમાં, પોતાના અનુયાયીઓ સાથે પૂજિત, શિવપ્રેમી, શિવમાં લાગેલા અને શિવના પાદપદ્મની પૂજામાં રત રહે છે.