শিবপুরাণম্

সম্যগুক্তংত্বযাতাতপার্থিবার্চাবিধানকম্

তুমি ঠিকই বলেছ, পিতা, মাটির মূর্তি দিয়ে পূজার নিয়মের কথা।

কামনাভেদমাশ্রিত্যসংখ্যাংব্রূহিবিধানতঃ শিবপার্থিবলিংগানাং কৃপযাদীনবত্সল

হে দয়ালু, এখন দয়া করে বলো—বিভিন্ন ইচ্ছা অনুযায়ী মাটির শিবলিঙ্গ কতগুলো করতে হয়।

শৃণুধ্বমৃষযঃ সর্বেপার্থিবার্চাবিধানকম্ যস্যানুষ্ঠানমাত্রেণকৃতকৃত্যোভবেন্নরঃ

সব ঋষিগণ, তোমরা শোনো—মাটির মূর্তি দিয়ে পূজার নিয়ম, যার শুধু পালন করলেই মানুষের সব কাজ সফল হয়।

অকৃত্বা পার্থিবং লিংগং যোন্যদেবংপ্রপূজযেত্ বৃথাভবতিসাপূজাদমদানাদিকংবৃথা

যদি কেউ মাটির লিঙ্গ না বানিয়ে অন্য দেবতার মূর্তি পূজা করে, তবে সেই পূজা, দান ইত্যাদি সবই বৃথা।

সংখ্যাপার্থিবলিংগানাংযথাকামংনিগদ্যতে সংখ্যাসদ্যোমুনিশ্রেষ্ঠনিশ্চযেনফলপ্রদা

ইচ্ছা অনুযায়ী মাটির লিঙ্গের সংখ্যা নির্ধারিত হয়েছে; হে শ্রেষ্ঠ ঋষি, নির্দিষ্ট সংখ্যায় পূজা করলে সেই ফল নিশ্চিতভাবে মেলে।

প্রথমাবাহনংতত্রপ্রতিষ্ঠাপূজনংপৃথক্ লিংগাকারংসমংতত্রসর্বংজ্ঞেযংপৃথক্পৃথক্

প্রথমে আহ্বান, তারপর আলাদা করে প্রতিষ্ঠা ও পূজা করতে হয়; প্রতিটি ক্ষেত্রে লিঙ্গের রূপ স্পষ্টভাবে জানতে হবে।

বিদ্যার্থীপুরুষঃপ্রীত্যাসহস্রমিতপার্থিবম্ পূজযেচ্ছিবলিংগংহিনিশ্চযাত্তত্ফলপ্রদম্

যে ব্যক্তি বিদ্যা চায়, সে ভক্তি সহকারে এক হাজার মাটির শিবলিঙ্গ পূজা করলে নিশ্চয়ই ফল পায়।

নরঃপার্থিবলিংগানাংধনার্থীচতদর্ধকম্ পুত্রার্থীসার্ধসাহস্রংবস্ত্রার্থীশতপঞ্চক্রম্

যে ধন চায়, সে অর্ধেক সংখ্যক লিঙ্গ পূজা করবে; পুত্রের জন্য দেড় হাজার; বস্ত্রের জন্য একশো পাঁচটি।

মোক্ষার্থীকোটিগুণিতংভূকামশ্চসহস্রকম্ দযার্থীচত্রিসাহস্রংতীর্থার্থীদ্বিসহস্রকম্

মুক্তি চাওয়া ব্যক্তি কোটিগুণ লিঙ্গ পূজা করবে; জমির জন্য এক হাজার; দয়া পেতে চাইলে তিন হাজার; তীর্থের জন্য দুই হাজার।

সুহৃত্কামীত্রিসাহস্রংবশ্যার্থীশতমষ্টকম্ মারণার্থীসপ্তশতংমোহনার্থীশতাষ্টকম্

বন্ধু পেতে চাইলে তিন হাজার; অন্যকে বশ করতে চাইলে একশো আটটি; বিনাশের জন্য সাতশো; মোহনের জন্য একশো আটটি।

উচ্চাটনপরশ্চৈবসহস্রংচযথোক্ততঃ স্তংভনার্থীসহস্রংতুদ্বেষণার্থী তদর্ধকম্

উচ্চাটনের জন্য যেমন বলা হয়েছে, এক হাজার; স্তম্ভনের জন্য এক হাজার; শত্রুতা সৃষ্টি করতে চাইলে অর্ধেক।

নিগডান্মুক্তিকামস্তুসহস্রংসর্ধমুত্তমম্ মহারাজভযেপঞ্চশতংজ্ঞেযংবিচক্ষণৈঃ

শৃঙ্খল থেকে মুক্তি চাইলে দেড় হাজার; রাজভয়ে জ্ঞানীরা জানেন, পাঁচশো লিঙ্গ পূজা করতে হয়।

চৌরাদিসংকটেজ্ঞেযংপার্থিবানাংশতদ্বযম্ ডাকিন্যাদিভযেপঞ্চশতমুক্তংজপার্থিবম্

চোর-ডাকাতের ভয়ে দুইশো মাটির লিঙ্গ; ডাইনী-ভূত-প্রেতের ভয়ে পাঁচশো লিঙ্গ পূজা করতে হয়।

দারিদ্র্যেপঞ্চসাহস্রমযুতংসর্বকামদম্ অথনিত্যবিধিংবক্ষ্যেশৃণুধ্বংমুনিসত্তমাঃ

দারিদ্র্যে পাঁচ হাজার; সব ইচ্ছা পূরণের জন্য দশ হাজার। এখন নিয়মিত নিয়ম বলছি—শুনো, হে শ্রেষ্ঠ ঋষিগণ।

একংপাপহরংপ্রোক্তংদ্বিলিংগংচার্থসিদ্ধিদম্ ত্রিলিংগংসর্বকামানাংকারণংপরমীরিতম্

একটি লিঙ্গ পাপ দূর করে; দুটি লিঙ্গ ইচ্ছা পূর্ণ করে; তিনটি লিঙ্গ সব কামনার শ্রেষ্ঠ কারণ।

উত্তরোত্তরমেবংস্যাত্পূর্বোক্তগণানাবিধি মতাংতরমথোবক্ষ্যেসংখ্যাযাংমুনিভেদতঃ

এইভাবে, একের পর এক সংখ্যা আগের মতোই হয়; এখন আমি মুনিদের ভিন্ন মত অনুযায়ী গণনার আরেকটি দৃষ্টিভঙ্গি বলব।

লিংগানামযুতংকৃত্বাপার্থিবানাংসুবুদ্ধিমান্ নির্ভযোহিভবেন্নূনংমহারাজভযংহরেত্

যে জ্ঞানী ব্যক্তি দশ হাজার মাটির লিঙ্গ তৈরি করে, সে নিশ্চয়ই নির্ভয় হয়, রাজন, এবং রাজ্যের ভয়ও দূর হয়।

কারাগৃহাদিমুক্ত্যর্থমযুতংকারযেদ্বুধঃ ডাকিন্যাদিভযেসপ্তসহস্রংকারযেত্তথা

কারাগার ইত্যাদি কষ্ট থেকে মুক্তির জন্য জ্ঞানীরা দশ হাজার লিঙ্গ তৈরি করবে; ডাকিনী ও অনুরূপ ভয়ের জন্য সাত হাজার লিঙ্গ তৈরি করা উচিত।

সহস্রাণিপঞ্চপঞ্চাশদপুত্রঃপ্রকারযেত্ লিংগানামযুতেনৈবকন্যকাসংততিংলভেত্

যে পুত্র চায়, সে পঞ্চাশ হাজার লিঙ্গ তৈরি করবে; আর দশ হাজার লিঙ্গ তৈরি করলে কন্যাসন্তানের বংশ লাভ হয়।

লিংগানামযুতেনৈববিষ্ণ্বাদৈশ্বর্যমাপ্নুযাত্ লিংগানাংপ্রযুতেনৈবহ্যতুলাংশ্রিযমাপ্নুযাত্

দশ হাজার লিঙ্গ তৈরি করলে বিষ্ণু প্রভৃতি দেবতাদের মতো ঐশ্বর্য লাভ হয়; আর এক লক্ষ লিঙ্গ তৈরি করলে তুলনাহীন সম্পদ পাওয়া যায়।

কোটিমেকাংতুলিংগানাং যঃ করোতিনরোভুবি শিব এবভবেত্সোপিনাত্রকার্যা বিচারণা

যে ব্যক্তি পৃথিবীতে এক কোটি লিঙ্গ তৈরি করে, সে নিজেই শিব হয়ে যায়; এ বিষয়ে আর কোনো সন্দেহের প্রয়োজন নেই।

অর্চা পার্থিবলিংগানাং কোটিযজ্ঞফলপ্রদা ভুক্তিদামুক্তিদানিত্যংততঃকামর্থিনাংনৃণাম্

মাটির লিঙ্গের পূজা কোটি যজ্ঞের ফল দেয়, সর্বদা ভোগ ও মুক্তি দেয়, তাই যারা কামনা করে তাদের জন্য এ পূজা।

বিনালিংগার্চনং যস্য কালোগচ্ছতি নিত্যশঃ মহাহানির্ভবেত্তস্যদুর্বৃত্তস্যদুরাত্মনঃ

যার সময় সর্বদা লিঙ্গ পূজা ছাড়া কাটে, সেই দুষ্ট ও কু-চরিত্র ব্যক্তির বড় ক্ষতি হয়।

একতঃ সর্বদানানি ব্রতানি বিবিধানি চ তীর্থানিনিযমাযজ্ঞালিংগার্চাচৈকতঃ স্মৃতা

একদিকে সব দান, নানা ব্রত, তীর্থযাত্রা, নিয়ম ও যজ্ঞ; অপরদিকে কেবল লিঙ্গ পূজা—এভাবেই স্মরণ করা হয়েছে।

কলৌলিংগার্চনংশ্রেষ্ঠংতথালোকেপ্রদৃশ্যতে তথানাস্তীতি শাস্ত্রাণামেষ সিদ্ধান্তনিশ্চযঃ

কলিযুগে লিঙ্গ পূজাই শ্রেষ্ঠ বলে দেখা যায়; বিশ্বাস করুক বা না-করুক, এটাই শাস্ত্রের স্থির সিদ্ধান্ত।

ভুক্তিমুক্তিপ্রদংলিংগং বিবিধাপন্নিবারণম্ পূজযিত্বানরোনিত্যং শিবসাযুজ্যমাপ্নুযাত্

লিঙ্গ ভোগ ও মুক্তি দেয়, নানা বিপদ দূর করে; যে ব্যক্তি সর্বদা পূজা করে, সে শিবের সঙ্গে একাত্ম হয়।

শিবানামমযং লিংগংনিত্যং পূজ্যং মহর্ষিভিঃ যতশ্চ সর্বলিংগেষু তস্মাত্পূজ্যংবিধানতঃ

শিবের নামময় লিঙ্গ মহর্ষিদের দ্বারা সর্বদা পূজিত; তাই সব লিঙ্গের মধ্যে নিয়ম অনুযায়ী এ লিঙ্গই পূজ্য।

উত্তমং মধ্যমং নীচং ত্রিবিধং লিংগমীরিতম্ মানতো মুনিশার্দূলাস্তচ্ছৃণুধ্বং বদাম্যহম্

লিঙ্গ তিন প্রকার—উত্তম, মধ্যম ও নীচ—বলা হয়েছে, হে মুনিশ্রেষ্ঠগণ, তাদের মাপ এখন আমি বলছি, শুনো।

চতুরংগুলমুচ্ছ্রাযংরম্যংবেদিকযাযুতম্ উত্তমংলিংগমাখ্যাতংমুনিভিঃশাস্ত্রকোবিদৈঃ

চার আঙুল উচ্চতা, সুন্দর ও বেদিকা-সহ লিঙ্গ, শাস্ত্রজ্ঞ মুনিদের মতে, সেটাই উত্তম লিঙ্গ।