ঋষিদের আশ্রমের কাছে, তিনচোখা মহাদেব স্বয়ং, দেবী অম্বিকার সঙ্গে, তোমার ভয়ঙ্কর বীর্য ও পরাক্রম প্রত্যক্ষ করলেন, হে মহাবাহু। সেই সময়, সেই বীর সেনাপতি—যিনি দেবতাদের বাহিনীর নেতা—ব্রহ্মার কাছ থেকে প্রাপ্ত ঐশ্বর্যশালী রথে আরোহণ করলেন। ব্রহ্মা নিজে সেই উৎকৃষ্ট রথের সারথি রূপে দাঁড়ালেন; এতে যেমন আগে পুরনাশক রুদ্রের ভাগ্য বৃদ্ধি পেয়েছিল, তেমনি শুভ লক্ষণ দেখা দিল। তারপর, বলশালী ভানুকম্পা তাঁর মুখে চাঁদের মতো উজ্জ্বল এক শঙ্খ স্থাপন করে প্রবল শব্দে বাজালেন। সেই শঙ্খধ্বনি যেন বীণার তার ছিঁড়ে যাওয়ার মতো মনে হলো; এই শব্দে দেবতাদের অন্তরের আগুন ভয়ে আরও প্রবলভাবে জ্বলে উঠল। মুহূর্তেই, দিক-দিগন্ত যক্ষ, বিদ্যাধর, নাগরাজ ও সিদ্ধদের দ্বারা পূর্ণ হয়ে উঠল—সবাই যুদ্ধ দর্শনে উদগ্রীব। এদিকে, মেঘের মতো গম্ভীরবর্ণ নারায়ণ, তাঁর শার্ঙ্গ ধনুক থেকে অসংখ্য তীর বর্ষণ করে বাহিনীর ষাঁড়কে বিদ্ধ করলেন। বিষ্ণুর এই শক্তি ও শত শত তীর বর্ষণ প্রত্যক্ষ করে, ভদ্র বিজয়ী ধনুক ও সহস্র তীর তুলে নিলেন। সেই ভয়ঙ্কর, দেবতাপ্রদত্ত ধনুকটি তিনি ধীরে ধীরে টানলেন, যেন স্বয়ং প্রভু মেরু পর্বতকে ধনুক বানাচ্ছেন। ধনুক টানার সঙ্গে সঙ্গে এক বিরাট শব্দ উঠল, আর সেই শব্দে পৃথিবী কেঁপে উঠল। তারপর, প্রতাপশালী সেনাপতি, দুর্দান্ত বীর্য নিয়ে, এক ভয়ানক তীর তুলে নিলেন, যা বিষধর সর্পের মতো দীপ্তিমান। তীরটি টানার সময়, তাঁর বাহু, কাঁধ ও মুখ একত্রে যেন বালির ঢিবি থেকে বেরিয়ে আসা সাপের মতো দেখালো। সেই মুহূর্তে, তাঁর হাতে তোলা তীরটি যেন এক তরুণ সাপ, বৃহৎ সাপের কামড়ে বিদীর্ণ, এমনভাবে জ্বলছিল। তারপর, রুদ্রের বীর্যে বলীয়ান ভদ্র, প্রবল ক্রোধে, ঘন ও শক্তিশালী তীর দ্বারা অবিনশ্বর বিষ্ণুকে কপালে বিদ্ধ করলেন। কপালে আঘাত পেয়ে, পূর্বে অবজ্ঞাত বিষ্ণু প্রবল রোষে সেনাপতির প্রতি ক্ষুব্ধ হলেন, যেমন ষাঁড় সিংহের প্রতি হয়। তখন, নির্মম মুখভঙ্গি ও বজ্রের মতো এক বৃহৎ তীর নিয়ে, তিনি বাহিনীর রাজাকে—যার বাহু সাপের মতো—বিদ্ধ করলেন। এরপর, বলশালী বীরভদ্রও দশ হাজার সূর্যের মতো দীপ্তিমান এক তীর প্রবল বেগে তাঁর বাহুর দিকে ছুড়ে দিলেন। তারপর বিষ্ণু আবার ভদ্রকে আঘাত করলেন, ভদ্রও বিষ্ণুকে একইভাবে বিদ্ধ করলেন; এভাবে, হে ব্রাহ্মণগণ, তাঁরা পরস্পরকে তীর দিয়ে আক্রমণ করতে থাকলেন। দুজনেই দ্রুত ও প্রবলভাবে তীর বর্ষণ করতে থাকলে, এক ভয়ঙ্কর, লোম খাড়া করে দেওয়া যুদ্ধ শুরু হয়। দুই মহাবীরের এই ভীষণ যুদ্ধ দেখে আকাশে দেবতারা "হায় হায়!" বলে চিৎকার করতে লাগলেন। তখন, ভদ্র, অগ্নির জিহ্বার মতো দীপ্তিময় এক তীক্ষ্ণ তীর নিয়ে বিষ্ণুর মহাবক্ষস্থলে সজোরে আঘাত করলেন। সেই প্রচণ্ড বেগে পড়া তীরের আঘাতে বিষ্ণু প্রবল যন্ত্রণায় মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন, চেতনা হারালেন। কিছুক্ষণ পর, হরি চেতনা ফিরে পেলেন এবং সমস্ত দেবাস্ত্র ভদ্রের বিরুদ্ধে প্রয়োগ করলেন। কিন্তু বিষ্ণু, যিনি তীরবাহিনীর অধিপতি, একে একে সেই সমস্ত ভয়ঙ্কর অস্ত্র তাঁর নিজের প্রতিরোধী তীর দিয়ে প্রতিহত করলেন। তারপর, রাগে চোখ লাল হয়ে, বিষ্ণু নিজের নামাঙ্কিত এক অপ্রতিরোধ্য তীর সেনাপতির দিকে ছুড়ে দিলেন; কিন্তু ভদ্রও তাঁর নিজস্ব উৎকৃষ্ট ভদ্রাহ্বয় নামক তীর দিয়ে তা প্রতিহত করলেন। তীরটি লক্ষ্যভেদ করার আগেই, ভগবান ভদ্র সেটিকে শত টুকরো করে কেটে ফেললেন; এরপর, এক তীর দিয়ে শার্ঙ্গ ধনুক ছিন্ন করলেন এবং দুই তীর দিয়ে গরুড়ের ডানা বিচ্ছিন্ন করলেন। মুহূর্তের মধ্যেই এইসব কাণ্ড ঘটে গেল, তা দেখে বিস্ময় জাগল; তখন যোগশক্তিতে বিষ্ণু নিজের দেহ থেকে ভয়ঙ্কর দেবশক্তিসম্পন্ন অসংখ্য সত্তা প্রকাশ করলেন। তাঁরা সকলেই হাতে শঙ্খ, চক্র, গদা নিয়ে এগিয়ে এলেন; কিন্তু ভদ্র, শঙ্করের মতো, মুহূর্তেই তাঁদের সকলকে দগ্ধ করে ছাই করে দিলেন। বলশালী ভদ্র তাঁর তৃতীয় নেত্র থেকে অগ্নি নির্গত করে তাঁদের পুড়িয়ে দিলেন; এতে বিষ্ণু আরও রেগে গিয়ে দ্রুত চক্র তুললেন। ঠিক সেই মুহূর্তে, তিনি চক্র নিক্ষেপের জন্য প্রস্তুত হলেন; ভদ্র তাঁকে চক্র তুলতে দেখে, মৃদু হাসি হেসে, সহজেই সেই ভয়ঙ্কর, অতুলনীয় চক্রকে অচল করে দিলেন। বিষ্ণু চাইলেও চক্র নিক্ষেপ করতে পারলেন না; হাঁপাতে হাঁপাতে তিনি চক্রসহ এক হাত উঁচু করে দাঁড়িয়ে রইলেন। তিনি তখন অবশ ও নিস্তেজ হয়ে, পাথরের মতো স্থির হয়ে গেলেন—একটি মৃতদেহ বা শিংহীন ষাঁড়ের মতো। যেমন সিংহ দাঁত বের করে দাঁড়িয়ে থাকে, তেমনি বিষ্ণু দাঁড়িয়ে রইলেন; বিষ্ণুকে এই অবস্থায় দেখে, ইন্দ্র ও অন্যান্য দেবতারা, সেনাপতির দ্বারা উদ্দীপ্ত হয়ে, সিংহের মুখোমুখি ষাঁড়ের মতো ছুটে এলেন। তাঁরা অস্ত্রধারী, রাগান্বিত ও যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়ে এগিয়ে এলেন; তাঁদের এই প্রচেষ্টাকে ভদ্র কিছুই মনে করলেন না, যেমন হরি বন্য পশুদের তুচ্ছ মনে করেন। রুদ্রের প্রত্যক্ষ অংশভূত সেই বীর, নির্বাচিত যোদ্ধাদের পরিবেষ্টিত হয়ে, ভয়ানক গর্জন দিয়ে, নির্ভীক ও অপ্রতিরোধ্যভাবে দাঁড়িয়ে রইলেন। এদিকে শতমুখ, বজ্র হাতে, আঘাত করার জন্য এগিয়ে এলে, তাঁর ডান হাত যেন বজ্রে অলঙ্কৃত বলে মনে হলো। আর অন্যদের বাহুগুলো, রক্তাক্ত হলেও, অলসের মতো দুর্বল দেখাচ্ছিল, তাঁদের প্রচেষ্টা ব্যর্থ হচ্ছিল। এইভাবে, সেই প্রভুর দ্বারা তাঁদের সমস্ত ঐশ্বর্য নষ্ট হয়ে গেল; দেবতারা যুদ্ধে তাঁর সামনে দাঁড়াতে পারলেন না। তাঁদের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ শক্ত হয়ে গেল, ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে তাঁরা পালাতে লাগলেন; যুদ্ধে তাঁদের বীর্য ও দীপ্তি দ্বারা অভিভূত হয়ে, তাঁরা কেবলমাত্র নিজেদের অবস্থান টিকিয়ে রাখার চেষ্টা করতে লাগলেন।