సహస్రేణాథ నిష్కాణాం కృత్వా దద్యాచ్ఛతేన వా।। దశభిర్వా త్రిభిర్వాపి నిష్కేణైకేన వా పునః
వెయ్యి నిష్కలను తయారుచేసి ఇవ్వాలి, లేకపోతే వంద, లేదా పది, లేదా మూడు, లేదా ఒక్క నిష్క అయినా ఇవ్వవచ్చు.
పద్మం స్వశక్తితో దద్యాత్పూర్వవన్మంత్రపాఠనమ్।। విత్తశాఠ్యం న కుర్వీత కుర్వన్దోషాన్సమశ్నుతే
తన శక్తికి తగినంతగా పద్మాన్ని, మంత్రపఠనంతో పాటు దానం చేయాలి. ధనంలో మోసం చేయకూడదు; చేస్తే దోషాలు అనుభవించాల్సి వస్తుంది.
అమృతం పిబతో వక్త్రాత్సూర్యస్యామృతబిందవః।। సముత్పేతుర్ద్ధరణ్యాం యే శాలిముద్గేక్షవస్తు తే
సూర్యుడు అమృతాన్ని పుచ్చుకుంటున్నప్పుడు, ఆయన నోటినుండి పడిన అమృతబిందువులు భూమిపై బియ్యం, పెసలు, యవాలు అయ్యాయి.
శర్కరాయారసస్తస్మాదిక్షుసారోమృతాత్మవాన్।। ఇష్టారవేరతః పుణ్యా శర్కరా హవ్యకవ్యయోః
ఆ అమృతస్వరూపమైన చెరకు రసం నుండి, పవిత్రమైన చెక్కర ఉత్పన్నమైంది. చెక్కర దేవతలకు, పితృదేవతలకు నివేదనలకు పవిత్రమైనది.
శర్కరాసప్తమీ చేయం వాజిమేధఫలప్రదా।। సర్వదుష్టోపశమనీ పుత్రపౌత్రవివర్ధినీ
ఈ చెక్కర సప్తమి వ్రతం అశ్వమేధయాగ ఫలాన్ని ఇస్తుంది. ఇది అన్ని దుష్టాలను తొలగిస్తుంది, సంతానం, మనవళ్లు పెరిగేలా చేస్తుంది.
యః కుర్యాత్పరయా భక్త్యా స పరం బ్రహ్మ గచ్ఛతి।। కల్పమేకం వసేత్స్వర్గే తతో యాతి పరం పదమ్
ఎవరైనా ఈ వ్రతాన్ని పరమభక్తితో ఆచరిస్తే, అతడు పరబ్రహ్మాన్ని పొందుతాడు. ఒక కల్పకాలం స్వర్గంలో నివసించి, ఆ తరువాత పరమపదాన్ని చేరుతాడు.
ఇదమనఘ శృణోతి యః స్మరేద్వా పరిపఠతీహ సురేశ్వరస్య లోకే।। మతిమపి చ దదాతి సోపి దేవైరమరపురే పరిపూజ్యతే మునీన్ద్రైః
ఓ పాపరహితుడా! ఎవరైనా ఈ కథను ఇక్కడ దేవేంద్రుని లోకంలో వినినా, జ్ఞాపకం చేసుకున్నా, పఠించినా, అతడికి జ్ఞానం లభిస్తుంది. దేవతలు, మునులు అమరపురిలో అతడిని ఘనంగా సత్కరిస్తారు.
అతః పరం ప్రవక్ష్యామి తద్వత్కమలసప్తమీమ్।। యస్యాస్సంకీర్త్తనాదేవ తుష్యతీహ దివాకరః
ఇప్పుడు నేను కమల సప్తమి గురించి చెబుతాను. దాని పేరును జపించినప్పుడే సూర్యుడు సంతోషిస్తాడు.
వసంతామలసప్తమ్యాం సుస్నాతో గౌరసర్షపైః।। తిలపాత్రే చ సౌవర్ణం నిధాయ కమలం శుభమ్
వసంత ఋతువులో పవిత్రమైన సప్తమి రోజున, తెల్ల ఆవాలుతో స్నానం చేసి, నువ్వుల పాత్రలో బంగారు కమలాన్ని ఉంచాలి.
వస్త్రయుగ్మావృతం కృత్వా గంధపుష్పైరథార్చయేత్।। నమస్తే పద్మహస్తాయ నమస్తే విశ్వధారిణే
దాన్ని రెండు వస్త్రాలతో కప్పి, సుగంధపుష్పాలతో పూజించాలి. 'కమలహస్తుడికి నమస్కారం, విశ్వాన్ని పోషించువారికి నమస్కారం' అని ప్రార్థించాలి.
దివాకర నమస్తేస్తు ప్రభాకర నమోస్తుతే।। తతో ద్వికాలవేలాయాముదకుంభసమన్వితమ్
'దివాకరుడికి నమస్కారం, ప్రభాకరుడికి నమస్కారం' అని పలికిన తరువాత, రెండు కాలాల్లోనూ నీటికుండితో...
విప్రాయ దద్యాత్సంపూజ్య వస్త్రమాల్యవిభూషణైః।। శక్తితః కపిలాం దద్యాదలంకృత్య విధానతః
బ్రాహ్మణుడిని వస్త్రాలు, హారాలు, అలంకారాలతో సత్కరించి, తన శక్తికి తగినట్టు అలంకరించిన కాపును నియమానుసారం దానం చేయాలి.
అహోరాత్రే గతే పశ్చాదష్టమ్యాం భోజయేద్ద్విజాన్।। యథాశక్తి చ భుంజీత విమాంసం తైలవర్జితం
ఒక రోజు రాత్రి గడిచిన తరువాత, అష్టమి రోజున బ్రాహ్మణులను భోజనం పెట్టాలి. తన శక్తికి తగినట్టు, మాంసం, నూనె లేని శుద్ధమైన ఆహారం తినాలి.
అనేన విధినా శుక్లసప్తమ్యాం మాసి మాసి చ।। సర్వం సమాచరేద్భక్త్యా విత్తశాఠ్యవివర్జితః
ఈ విధంగా ప్రతి నెలా శుక్ల సప్తమి రోజున, ధనంలో మాయ లేకుండా, భక్తితో అన్ని కార్యాలు చేయాలి.
వ్రతాంతే శయనం దద్యాత్సువర్ణకమలాన్వితమ్
వ్రతం ముగిసిన తరువాత, బంగారు కమలంతో అలంకరించిన మంచాన్ని దానం చేయాలి.
గాశ్చ ప్రదద్యాచ్ఛక్త్యా తు సువర్ణస్య పయస్వినీః।। భాజనాసనదీపాదీన్దద్యాదిష్టానుపస్కరాన్
తన శక్తికి తగినట్టు, బంగారు పాలు ఇచ్చే గోవులను, కావలసిన పాత్రలు, ఆసనాలు, దీపాలు వంటి వస్తువులను కూడా దానం చేయాలి.
అనేన విధినా యస్తు కుర్యాత్కమలసప్తమీమ్।। లక్ష్మీమనంతామభ్యేతి సూర్యలోకే చ మోదతే
ఈ విధంగా కమల సప్తమి వ్రతాన్ని ఆచరించినవాడు అనంతమైన ఐశ్వర్యాన్ని పొందుతాడు, సూర్య లోకంలో ఆనందంగా ఉంటాడు.
కల్పేకల్పే తతో లోకాన్సప్త గత్వా పృథక్పృథక్।। అప్సరోభిః పరివృతస్తతో యాతి పరాం గతిం
తర్వాత, ప్రతి కల్పంలో ఏడు లోకాలను వేర్వేరుగా చేరి, అప్సరసలతో చుట్టుముట్టబడి, పరమగతిని పొందుతాడు.
పశ్యేదిమాం యః శృణుయాన్ముహూర్తే పఠేచ్చ భక్త్యాథ మతిం దదాతి।। సోప్యత్ర లక్ష్మీమమలామవాప్య గంధర్వవిద్యాధరలోకమేతి
ఎవరైనా దీనిని చూస్తే, వింటే, లేదా భక్తితో చదివితే, అతడికి ఇక్కడే శుభమైన ఐశ్వర్యం లభిస్తుంది, గంధర్వులు, విద్యాధరుల లోకాన్ని చేరుతాడు.
అతః పరం ప్రవక్ష్యామి సర్వపాపప్రణాశినీమ్।। సర్వకామప్రదాం పుణ్యాం నామ్నా మందారసప్తమీం
ఇప్పుడు నేను మందార సప్తమి వ్రతాన్ని చెప్పబోతున్నాను. ఇది అన్ని పాపాలను తొలగిస్తుంది, అన్ని కోరికలను తీర్చుతుంది, పవిత్రమైనది.
మాఘస్యామలపక్షే తు పంచమ్యాం లఘుభుఙ్నరః।। దంతకాష్ఠం తతః కృత్వా షష్ఠీముపవసేద్బుధః
మాఘమాసంలో శుక్లపక్షంలో అయిదవ రోజున మనిషి తక్కువగా తినాలి. ఆ తర్వాత దంతకష్టాన్ని తయారు చేసి, ఆరో రోజున జ్ఞానులు ఉపవాసం చేయాలి.
విప్రాన్సంపూజయిత్వా తు మందారం ప్రార్థయేన్నిశి।। తతః ప్రభాత ఉత్థాయ కృత్వా స్నానం పునర్ద్విజాన్
బ్రాహ్మణులను గౌరవించి, రాత్రి సమయంలో మండారాన్ని ప్రార్థించాలి. తర్వాత తెల్లవారినప్పుడు లేచి స్నానం చేసి, మళ్లీ బ్రాహ్మణులను సత్కరించాలి.
భోజయేచ్ఛక్తితః కుర్యాన్మందారకుసుమాష్టకం।। సౌవర్ణం పురుషం తద్వత్పద్మహస్తం సుశోభనం
తన శక్తికి అనుగుణంగా బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టాలి. ఎనిమిది మండారపువ్వులు తయారు చేసి, అలాగే పద్మాన్ని చేతిలో పట్టుకున్న అందమైన బంగారు పురుషుని తయారు చేయాలి.
పద్మం కృష్ణతిలైః కృత్వా తామ్రపాత్రేష్టపత్రకం।। హేమమందారకుసుమైర్భాస్కరాయేతి పూర్వతః
కంచు పాత్రలో నల్ల నువ్వులతో పద్మాన్ని చేసి, దానికింద ఆకును ఉంచాలి. బంగారు మండారపువ్వులతో తూర్పు దిశలో భాస్కరుని పూజించాలి.
నమస్కారేణ తద్వచ్చ సూర్యాయేత్యమలే దలే।। దక్షిణే తద్వదర్కాయ తథార్యమ్ణే చ నైర్ఋతే
అలాగే, శుభ్రమైన దళంపై సూర్యునికి నమస్కారంతో పూజించాలి. దక్షిణ దిశలో కూడా అర్కునికి, నైరుతి దిశలో ఆర్యమణికి పూజ చేయాలి.
పశ్చిమే వేదధామ్నే చ వాయవ్యే చండభానవే।। పూష్ణే చోత్తరతః పూజ్య ఆనందాయేతి తత్పరమ్
పడమర దిశలో వేదధామునికి, వాయవ్య దిశలో చండభానువుకు, ఉత్తర దిశలో పూష్ణునికి, చివరగా ఆనందునికి పూజ చేయాలి.
కర్ణికాయాం చ పురుషః స్థాప్యః సర్వాత్మనేపి చ।। శుక్లవస్త్రైః సమావేష్ట్య భక్ష్యైర్మాల్యఫలాదిభిః
పద్మం మధ్యలో పరమాత్మరూపమైన పురుషుని ప్రతిమను ఉంచాలి. ఆ ప్రతిమను తెల్ల వస్త్రాలతో చుట్టి, భోజ్యాలు, పూలమాలలు, పండ్లు మొదలైనవి సమర్పించాలి.
ఏవమభ్యర్చ్య తత్సర్వం దద్యాద్వేదవిదే పునః।। భుంజీతాతైలలవణం వాగ్యతః ప్రాఙ్ముఖో గృహీ
ఈ విధంగా అన్నిటినీ పూజించి, వాటిని మళ్లీ వేదజ్ఞుడైన బ్రాహ్మణునికి దానం చేయాలి. ఆ తర్వాత గృహస్థుడు తూర్పు దిశగా కూర్చుని, మౌనంగా ఉండి, నూనె, ఉప్పు కలిపిన భోజనం తినవచ్చు.
అనేన విధినా సర్వం సప్తమ్యాం మాసిమాసి చ।। కుర్యాత్సంవత్సరం యావద్విత్తశాఠ్యవివర్జితః
ఇలా ప్రతి మాసంలో ఏడవ తేదీన, ఏడాది పాటు, ధనంలో కఠినత లేకుండా, ఈ విధంగా అన్నింటినీ చేయాలి.
ఏతదేవ వ్రతాంతే తు నిధాయ కలశోపరి।। గోభిర్విభవతః సార్ద్ధం దాతవ్యం భూతిమిచ్ఛతా౩౦౦ 1.21.
వ్రతం ముగిసిన తర్వాత, ఇవన్నీ ఒక కలశంపై ఉంచి, తన సామర్థ్యానికి తగినట్లు ఆవులతో కలిసి, ఐశ్వర్యం కోరువాడు దానం చేయాలి.