తదాత్మకత్వేన చ మాం పాహ్యాపన్నం నగోత్తమ।। యస్మాదన్యే రసాః సర్వే నోత్కటా లవణం వినా
అందువల్ల, పరమ శ్రేష్ఠమైన పర్వతా! నీ సహజ స్వభావంతో నేను పడిన కష్టాల నుంచి నన్ను కాపాడు; ఎందుకంటే ఉప్పు లేకుండా మిగతా రుచులు గొప్పగా ఉండవు.
ప్రియశ్చ శివయోర్నిత్యం తస్మాచ్ఛాంతిప్రదో భవ।। విష్ణుదేహసముద్భూతో యస్మాదారోగ్యవర్ధనః
నీవు శివుడు, పార్వతీదేవికి ఎప్పుడూ ప్రియమైనవాడవు కనుక శాంతిని ప్రసాదించు; విష్ణువు శరీరంలోనుంచి పుట్టినందున ఆరోగ్యాన్ని పెంచేవాడవు.
తస్మాత్పర్వతరూపేణ పాహి సంసారసాగరాత్।। అనేన విధినా యస్తు దద్యాల్లవణపర్వతమ్
కాబట్టి పర్వత రూపంలో నన్ను సంసార సముద్రం నుండి రక్షించు; ఈ విధంగా ఉప్పు పర్వతాన్ని దానం చేసే వాడు,
ఉమాలోకే వసేత్కల్పం తతో యాతి పరాం గతిమ్।। అతః పరం ప్రవక్ష్యామి గుడపర్వతముత్తమమ్
ఒక కల్పకాలం ఉమా లోకంలో నివసించి, ఆ తర్వాత పరమ గమ్యాన్ని పొందుతాడు. ఇప్పుడు నేను గొప్ప గుడిపర్వతం గురించి చెబుతాను.
యత్ప్రదానాన్నరః స్వర్గం ప్రాప్నోతి సురపూజితః।। ఉత్తమో దశభిర్భారైర్మధ్యమః పంచభిర్మతః
దానిని దానం చేయడం వల్ల మనిషి దేవతలచే పూజింపబడుతూ స్వర్గాన్ని పొందుతాడు; పదిహేను భారాలతో ఉత్తమం, అయిదు భారాలతో మధ్యమం అంటారు.
త్రిభిర్భారైః కనిష్ఠః స్యాత్తదర్ధేనాల్పవిత్తవాన్।। తద్వదామంత్రణం పూజాం హైమవృక్షాన్సురార్చనం
మూడు భారాలతో కనిష్ఠంగా ఉంటుంది; దాని సగంతో తక్కువ ధనమున్నవాడు చేయవచ్చు. అలాగే ఆమంత్రణ, పూజ, బంగారు చెట్లు, దేవతల ఆరాధన చేయాలి.
విష్కంభపర్వతాంస్తద్వత్సరాంసి వనదేవతాః।। హోమం జాగరణం తద్వల్లోకపాలాధివాసనమ్
అలాగే, ఆధారంగా ఉండే పర్వతాలు, సరస్సులు, అడవి దేవతలు, హోమం, జాగరణ, లోకపాలుల ప్రతిష్ఠ కూడా చేయాలి.
ధాన్యపర్వతవత్కుర్యాదిమం మంత్రముదీరయేత్।। యథా దేవేషు విశ్వాత్మా ప్రవరోయం జనార్దనః
అన్నపర్వతాన్ని సమర్పించినట్లే ఈ కార్యాన్ని చేయాలి. ఈ మంత్రాన్ని ఉచ్చరించాలి: దేవతల్లో విశ్వాత్ముడైన జనార్దనుడు ప్రధానుడు.
సామవేదస్తు వేదానాం మహాదేవస్తు యోగినాం।। ప్రణవః సర్వమంత్రాణాం నారీణాం పార్వతీ యథా
వేదాలలో సామవేదం శ్రేష్ఠం, యోగులలో మహాదేవుడు, అన్ని మంత్రాలలో ఓంకారం, స్త్రీలలో పార్వతీదేవి శ్రేష్ఠురాలు.
తథా రసానాం ప్రవరః సదైవేక్షురసో మతః।। మమ తస్మాత్పరాం లక్ష్మీం దదాతు గుడపర్వతః
అలాగే, రుచుల్లో ఎల్లప్పుడూ చెరకు రసం శ్రేష్ఠంగా భావించబడుతుంది; అందువల్ల గుడిపర్వతం నాకు పరమ ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించాలి.
యస్మాత్సౌభాగ్యదాయిన్యా ధామ త్వం గుడపర్వత।। నిర్మితశ్చాసి పార్వత్యా తస్మాన్మాం పాహి సర్వదా
సౌభాగ్యాన్ని ప్రసాదించే వనరైన గుడిపర్వతా! నీవు పార్వతీదేవి చేత నిర్మించబడినవాడవు కనుక ఎప్పుడూ నన్ను రక్షించు.
అనేన విధినా యస్తు దద్యాద్గుడమయం గిరిమ్।। సంపూజ్యమానో గంధర్వైర్గౌరీలోకే మహీయతే
ఈ విధంగా గుడితో చేసిన పర్వతాన్ని ఎవరు దానం చేస్తారో వారు గంధర్వులచే పూజింపబడి, గౌరీ లోకంలో మహిమాన్వితులవుతారు.
పునః కల్పశతాంతే చ సప్తద్వీపాధిపో భవేత్।। ఆయురారోగ్యసంపన్నః శత్రుభిశ్చాపరాజితః
మళ్లీ వంద కల్పాల అనంతరం, అతడు ఏడు ద్వీపాలకు అధిపతిగా, దీర్ఘాయువు, ఆరోగ్యంతో, శత్రువులచే జయించబడని వాడవుతాడు.
అథ పాపహరం వక్ష్యే సువర్ణాచలముత్తమమ్।। యస్య ప్రదానాద్భవనం వైరించం యాంతి మానవాః
ఇప్పుడు పాపాలను తొలగించే ఉత్తమమైన బంగారు పర్వతాన్ని చెబుతాను; దానిని దానం చేయడం వల్ల మనుషులు బ్రహ్మలోకాన్ని పొందుతారు.
ఉత్తమః పలసాహస్రో మధ్యమః పంచభిః శతైః।। తదర్ధేనాధమస్తద్వదల్పవిత్తోపి మానవః
వెయ్యి పల్లులతో ఉత్తమం, ఐదు వందలతో మధ్యమం, దాని సగంతో కనిష్ఠం; అలాగే తక్కువ ధనమున్నవాడు కూడా తన శక్తికి తగినట్లు, అసూయ లేకుండా దానం చేయాలి.
దద్యాదేకపలాదూర్ద్ధ్వం యథాశక్తి విమత్సరః।। ధాన్యపర్వతవత్సర్వం విదధ్యాద్రాజసత్తమ
ఒక పల్లా లేదా అంతకన్నా ఎక్కువను, తన శక్తికి తగినట్టు, అసూయ లేకుండా దానం చేయాలి; రాజులలో శ్రేష్ఠుడా! అన్నపర్వతం వలె అన్నిటినీ ఏర్పాటుచేయాలి.
విష్కంభశైలాంస్తద్వచ్చ ఋత్విగ్భ్యః ప్రతిపాదయేత్।। నమస్తే సర్వబీజాయ బ్రహ్మగర్భాయ వై నమః
అదే విధంగా, విష్కంభ పర్వతాలను యజ్ఞంలో పాల్గొన్న ఋత్విజులకు ఇవ్వాలి. సర్వ బీజమయుడైనవాడికి, బ్రహ్మ గర్భాన్ని ధరించినవాడికి నమస్కారం.
యస్మాదనంతఫలదస్తస్మాత్పాహి శిలోచ్చయ।। యస్మాదగ్నేరపత్యం త్వం యస్మాత్పుత్రో జగత్పతేః
నీవు అనంతమైన ఫలితాలు ఇచ్చేవాడవు కనుక, ఈ శిలాశిఖరాన్ని రక్షించు. నీవు అగ్ని కుమారుడవు, జగత్పతికి పుత్రుడవు.
హేమపర్వతరూపేణ తస్మాత్పాహి నగోత్తమ।। అనేన విధినా యస్తు దద్యాత్కనకపర్వతమ్
నీవు బంగారు పర్వత రూపంలో ఉన్నావు కనుక, పర్వతశ్రేష్ఠా! ఈ పర్వతాన్ని రక్షించు. ఈ విధంగా బంగారు పర్వతాన్ని ఎవరు దానం చేస్తారో—
స యాతి పరమం బ్రహ్మ లోకమానందకారకమ్।। తత్ర కల్పశతం తిష్ఠేత్తతో యాతి పరాం గతిమ్౧౫౦ 1.21.
వారు పరమానందాన్ని ఇచ్చే బ్రహ్మ లోకాన్ని పొందుతారు. అక్కడ శత కల్పాలు ఉంటారు, ఆ తరువాత ఉత్తమమైన గతి చేరుకుంటారు.
అథాతః సంప్రవక్ష్యామి తిలశైలం విధానతః।। యత్ప్రదానాన్నరో యాతి విష్ణులోకమనుత్తమమ్
ఇప్పుడు, తిలపర్వతాన్ని ఎలా చేయాలో చెప్పతాను. దానిని దానం చేస్తే, మనిషి అత్యుత్తమమైన విష్ణు లోకాన్ని పొందుతాడు.
ఉత్తమో దశభిర్ద్రోణైర్మధ్యమః పంచభిః స్మృతః।। త్రిభిః కనిష్ఠో రాజేంద్ర తిలశైలః ప్రకీర్తితః
పది ద్రోణాలతో ఉత్తమమైనది, ఐదు ద్రోణాలతో మధ్యమం, మూడు ద్రోణాలతో కనిష్ఠమని రాజా! తిలపర్వతాన్ని ఇలా వివరించారు.
పూర్వవచ్చాపరం సర్వం విష్కంభపర్వతాదికమ్।। దానమంత్రం ప్రవక్ష్యామి యథా చ నృపపుంగవ
ముందు చెప్పిన విధంగా, విష్కంభపర్వతం మొదలైన వాటికీ ఇదే వర్తిస్తుంది. దానమంత్రాన్ని, ఎలా చేయాలో ఇప్పుడు చెబుతాను, రాజశ్రేష్ఠా!
యస్మాన్మధువధే విష్ణోర్దేహస్వేదసముద్భవాః।। తిలాః కుశాశ్చ మాషాశ్చ తస్మాచ్ఛాంతిప్రదో భవ
మధును సంహరించినప్పుడు విష్ణువు శరీర స్వేదం నుండి తిలలు, దర్భలు, మాషాలు పుట్టాయి. అందుకే, నీవు శాంతిని ప్రసాదించు.
హవ్యకవ్యేషు యస్మాచ్చ తిలా ఏవ హి రక్షణమ్।। లక్ష్మీం చ కురు శైలేంద్ర తిలాచల నమోస్తు తే
హవనాల్లో, పితృకార్యాల్లో తిలలు రక్షణగా ఉంటాయి కనుక, శైలేశ్వరా! నీవు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించు. తిలపర్వతా! నీకు నమస్కారం.
ఇత్యామంత్ర్య చ యో దద్యాత్తిలాచలమనుత్తమమ్।। స వైష్ణవం పదం యాతి పునరావృత్తిదుర్లభమ్
ఇలా ఆహ్వానించి, ఎవరు అత్యుత్తమ తిలపర్వతాన్ని దానం చేస్తారో, వారు తిరిగి రావడం దుర్లభమైన వైష్ణవ పదాన్ని పొందుతారు.
కార్పాసపర్వతశ్చైవ వింశద్భారైరిహోత్తమః।। దశభిర్మధ్యమః ప్రోక్తః కనిష్ఠః పంచభిర్మతః
ఇక్కడ కర్పాసపర్వతం ఇరవై భారం తో ఉత్తమం, పది భారం తో మధ్యమం, అయిదు భారం తో కనిష్ఠమని భావించాలి.
భారేణాల్పధనో దద్యాద్విత్తశాఠ్యవివర్జితః।। ధాన్యపర్వతవత్సర్వమాసాద్యం రాజసత్తమ
ధనం తక్కువవాడైతే, ధనంలో మోసం లేకుండా తన శక్తికొద్దీ ఇవ్వాలి. అన్నపర్వతం లాగే అన్నీ చేయాలి, రాజశ్రేష్ఠా!
ప్రభాతాయాం చ శర్వర్యాం దద్యాదిదముదీరయేత్।। త్వమేవావరణం యస్మాల్లోకానామిహ సర్వదా
ఉషస్సులో ఇది దానం చేసి ఇలా పలకాలి: 'నీవే అన్ని లోకాలకూ ఎప్పుడూ ఆవరణవు.'
కార్పాసాద్రే నమస్తస్మాదఘౌఘ ధ్వంసనో భవ।। ఇతి కార్పాసశైలేంద్రం యో దద్యాచ్ఛర్వసంనిధౌ
కర్పాసపర్వతానికి నమస్కారం. పాప సమూహాన్ని నాశనం చేయు. ఇలా, ఎవరు కర్పాసపర్వతాన్ని అందరి సమక్షంలో దానం చేస్తారో—