అత్రాంతరే హరిర్భీమమాపృచ్ఛ్య తు తదా హరమ్ । జగామాలక్షితస్తూర్ణం క్షీరాబ్ధిం భేదశంకయా
ఇంతలో హరి, భీముని సెలవు తీసుకుని, హరుని దగ్గరకు వెళ్లి, ఎవరికీ తెలియకుండా త్వరగా పాలు సముద్రానికి వెళ్ళాడు, ఏదైనా విఘాతం జరిగిందేమో అనుమానంతో.
దదర్శ రాహుర్భవనం శంకరస్యాతిదీప్తిమత్ । ఆత్మానమాత్మనా వీక్ష్య కిమిత్యాహ సువిస్మితః
రాహువు శంకరుని అతి ప్రకాశవంతమైన గృహాన్ని చూశాడు. తన ప్రతిబింబాన్ని చూసి, అతడు ఆశ్చర్యంతో, 'ఇది ఏమిటి?' అని అడిగాడు.
ప్రవేష్టుకామో బలిభిర్ద్వారి ద్వాస్థైర్నిరోధితః । యత్నవాన్స నిషిద్ధోఽపి తదా తే ప్రోద్యతాయుధాః
లోపలికి వెళ్లాలని ప్రయత్నించగా, బలమైన, ఆయుధాలు ధరించిన ద్వారపాలకులు అతడిని అడ్డుకున్నారు. ఎంత ప్రయత్నించినా, వారు అనుమతించలేదు, ఆయుధాలు ఎత్తారు.
తాన్నివార్య గణాన్నందీ వ్యాజహార విధుంతుదమ్ । కస్త్వం కస్మాదిహాయాతః కిం కార్యం తవ బర్బర । బ్రూహి కార్యం గణా యావత్త్వాం న హన్యుర్భయావహాః
అప్పుడు నందీ, గణులను ఆపుతూ, చంద్రుని గ్రసించే వాడిని ఇలా అడిగాడు: 'నువ్వెవరు? ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చావు? నీ పని ఏమిటి, ముసలివాడా? నీ పని చెప్పు, లేకపోతే ఈ భయంకరమైన గణులు నిన్ను సంహరిస్తారు.'
రాహురువాచ-। దూతో జాలంధరస్యాహం త్వం మాం శర్వాంతికే నయ । న వాచ్యమంతరే ద్వాస్థ మహారాజప్రయోజనమ్
రాహు ఇలా అన్నాడు — నేను జాలంధరుని దూతను. నన్ను శర్వుని ఎదుటికి తీసుకెళ్ళు. ద్వారపాలకా, రాజు పనికి వచ్చాను, ఇంకేమీ అడగవద్దు.
నందీ దూతోక్తమాకర్ణ్య నీలలోహితమాయయౌ । దండవత్ప్రణిపత్యాగ్రే స్థిత్వా శంకరమబ్రవీత్
దూత మాటలు విన్న నంది, నీలం, ఎరుపు రంగులతో ఉన్నవాడు, ముందుకు వచ్చి, శివుని ముందు నమస్కరించి నిలబడి ఇలా అన్నాడు.
సైంహికేయో మహారాజ ద్వారే తిష్ఠతి కార్యతః । స ప్రయాత్వథవాయాతు భవానాజ్ఞప్తుమర్హతి
మహారాజా, సింహిక కుమారుడు పని మీద ద్వారంలో నిలబడి ఉన్నాడు. అతడిని పంపించాలా, లోపలికి రప్పించాలా — మీరు చెప్పినట్టు చేస్తాను.
నందినోక్తమథాకర్ణ్య త్వరన్నివ మహేశ్వరః । సుప్తామంతఃపురాద్దేవీం ప్రస్థాప్య చ సఖీవృతామ్
నందిని మాటలు విన్న మహేశ్వరుడు, తడబడినట్టు, లోపల నిద్రిస్తున్న దేవిని ఆమె సఖులతో పాటు బయటకు పంపించాడు.
పశ్చాద్వాస్థం జగాదాథ నందిన్దూతం ప్రవేశయ । తతో హస్తే ప్రగృహ్యాముం దూతం నందీ మహాబలః
తర్వాత ద్వారపాలకునికి — 'నంది, దూతను లోపలికి రప్పించు' అని చెప్పాడు. వెంటనే బలవంతుడైన నంది ఆ దూతను చేయి పట్టుకుని తీసుకెళ్ళాడు.
ఆనయామాస దేవానాం మధ్యే శంభుమదర్శయత్ । తం దదర్శ తదా రాహుర్జటిలం నీలమాత్మని
అతడిని దేవతల మధ్యకు తీసుకెళ్ళి శంభువును చూపించాడు. అప్పుడే రాహు, జటాజూటంతో, నల్లని శరీరంతో ఉన్న శంభువును చూశాడు.
పంచవక్త్రం దశభుజం నాగయజ్ఞోపవీతినమ్ । దేవీవిరహితం మూర్ధ్ని చంద్రలేఖావిభూషితమ్
అతనికి అయిదు ముఖాలు, పది చేతులు, పాము యజ్ఞోపవీతం, దేవి లేని స్థితి, తలపై అర్ధచంద్రంతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు అని చూశాడు.
ఉచ్ఛ్వాసోచ్ఛ్వాసనిర్ముంచత్పృదాకుగణసేవితమ్ । సర్వదేవగణోపేతం సేవితం గణకోటిభిః
లోతుగా ఊపిరి తీసుకుంటూ, ప్రమథగణాలతో చుట్టుముట్టబడి, అన్ని దేవతా గణాలతో కూడి, అనేక గణ సమూహాల ద్వారా సేవింపబడుతున్నాడు.
ప్రాప్తం జ్ఞాత్వా తతో దూతం శంభురాలోక్య చాగ్రతః । ప్రాహ బ్రూహి తదా రాహుర్వక్తుం సముపచక్రమే
దూత వచ్చి తన ముందున్నాడని చూసిన శంభువు — 'చెప్పు' అన్నాడు. వెంటనే రాహు మాట్లాడటం ప్రారంభించాడు.
రాహురువాచ-। దేవ జాలంధరేణాహం ప్రేషితస్తవ సన్నిధౌ । తస్య శివవచః శ్రుత్వా మన్ముఖేన ద్రుతం కురు
రాహు ఇలా అన్నాడు — దేవా, జాలంధరుడు నన్ను నీ వద్దకు పంపాడు. అతని సందేశాన్ని నా నోటివెంట వినిపించి, త్వరగా చేయి.
గిరిశత్వం తపోనిష్ఠో నిర్గుణో ధర్మవర్జితః । తవ నాస్తి పితా మాతా వసు గోత్రాది వర్జితః
పర్వతాధిపతీ, నీవు తపస్సులో నిమగ్నుడవు, గుణరహితుడవు, ధర్మం లేనివాడు. నీకు తండ్రి, తల్లి, వంశం, కుటుంబం ఏదీ లేదు.
జాలంధరో మహాబాహుర్భుంక్తేఽసౌ భువనత్రయమ్ । తస్యైవ వశ్యస్త్వమపి తతశ్చోక్తం సమాచర
మహాబాహువైన జాలంధరుడు మూడు లోకాలను అనుభవిస్తున్నాడు. నీవు కూడా అతని వశములో ఉన్నావు. కాబట్టి అతను చెప్పినట్టు చేయు.
పురాణపురుషః కామీ వృషారూఢః కథం భవాన్ । ఏవం వదతి సంప్రాప్తౌ సుతౌ స్కందవినాయకౌ
పురాతనుడవైన నీవు, కాముడవు, వృషభాన్ని ఎక్కినవాడవు, ఇప్పుడు స్కందుడు, వినాయకుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు ఎలా కలిగారు?
తస్మిన్కాలే దేవదేవో యతవాగంగమర్దనమ్ । చకార చ కరైర్వ్యస్తైర్వాసుకిర్భూతలేఽపతత్
అప్పుడు దేవదేవుడు నిశ్శబ్దంగా, తన అవయవాలను అదుపులో పెట్టుకుని, చేతులతో సంకేతం చేశాడు. వెంటనే వాసుకి భూమిపై పడిపోయాడు.
హేరంబవాహనస్యాఖోః పుచ్ఛం గ్రస్తమథాహినా । స్వపత్రం గ్రస్తమాలోక్య ముంచముంచేత్యువాచ హ
తర్వాత, హేరంబుని వాహనమైన ఎలుక పుంచి, పాము పట్టుకుంది. తన రెక్కను పట్టుకున్నట్టు చూసి, 'వదిలేయి, వదిలేయి' అని అరవసాగింది.
అత్రాంతరే స్కందవాహం క్షుబ్ధం వీక్ష్య మహాస్వరమ్ । తద్భయాద్వాసుకిర్గ్రస్తమాఖుపుచ్ఛమథోద్గిరత్
ఇదివరకు, స్కందుని వాహనం కలవరపడి, పెద్దగా అరవడం చూసి, భయంతో వాసుకి ఎలుక పుంచి వదిలేసింది.
అథారుహ్య హరస్యాంగం గలమావేష్ట్య సంస్థితః । తస్య నిశ్వాసపవనైరథ జాతో హుతాశనః
తర్వాత, శివుని శరీరంపైకి ఎక్కి, ఆయన మెడ చుట్టూ వలయంగా చుట్టుకుని ఉండిపోయింది. అతని ఊపిరి వల్ల అగ్ని పుట్టింది.
తస్యోష్మణా చంద్ర లేఖా జటాజూటాటవీ స్థితా । సార్ద్రతాం తు తదా సాయాత్ప్లావితం తద్వపుర్యథా
ఆ వేడితో, జటాజూటంలో ఉన్న చంద్రలేఖ తడిసిపోయింది. ఆ శరీరం అంతా నీటిలో మునిగినట్టు తడిసిపోయింది.
తస్యాహ్యమృతధారాభిర్బ్రహ్మమస్తకమాలికా । హరమౌలికపాలానామభూత్సంజీవితా తదా
ఆమె నుండి ప్రవహించిన అమృతధారలతో బ్రహ్మదేవుని తలపై, శివుని జటామండలాన్ని కాపాడే దేవతల తలపై ఒక అలంకార హారంగా అలంకరించబడింది. ఆ సమయంలో వారు తిరిగి ప్రాణం పొందారు.
పపాఠ పూర్వమభ్యస్తం సర్వయోగశ్రుతిక్రమమ్ । శ్రుత్వా పరస్పరాధీతం వివదంతి శిరాంస్యథ
అతడు ముందుగా నేర్చుకున్న యోగశాస్త్రం, అన్ని శ్రుతులను పునఃస్మరించగా, ఒకరినొకరు ఏం చదివారో వినిపించడంతో, ఆ తలలు పరస్పరం వాదించసాగాయి.
అహమాదిరహం పూర్వమహమేవ పరాత్పరః । అహం స్రష్టా అహం పాతేత్యుత్సుకాని పరస్పరమ్
నేనే ఆదిగా ఉన్నవాడిని, నేనే మొదటివాడిని, పరమాత్మునికంటే నేను ఉన్నతుడిని, సృష్టికర్తను, పోషకుడిని నేనే అని వారు ఉత్సాహంగా పరస్పరం పోటీపడ్డారు.
శోచంత్యేతాని నో దత్తం నో భుక్తం న హుతం మయా । లోభగ్రస్తేన మనసా నో విత్తం బ్రహ్మణేఽపి తమ్
ఇవి నేను దానం చేయలేదు, అనుభవించలేదు, హోమంలో సమర్పించలేదు అని వారు విచారించారు. లోభంతో నిండిన మనసుతో బ్రహ్మదేవునికైనా ధనం ఇవ్వలేదు అని పశ్చాత్తాపపడ్డారు.
అథేశ్వరజటాజూటాదావిరాసీద్గణో మహాన్ । త్ర్యాననస్త్రిచరణస్త్రిపుచ్ఛః సప్తహస్తవాన్
ఆ సమయంలో ప్రభువు జటాజూటం నుండి ఒక గొప్ప గణుడు ప్రత్యక్షమయ్యాడు. అతనికి మూడు ముఖాలు, మూడు కాళ్లు, మూడు తోకలు, ఏడు చేతులు ఉన్నాయి.
స చ కీర్తిముఖో నామ పింగలో జటిలో మహాన్ । తం దృష్ట్వా సా కపాలాలీ భయాత్తస్థౌ మృతేవ సా ౩౭*। పురతః ప్రాహ సగణస్తతః కీర్తిముఖః ప్రభుమ్ । ప్రణిపత్య శివం దేవమత్యర్థం క్షుధితః ప్రభో
అతడు కీర్తిముఖుడు అనే పేరు కలిగిన, పింగళవర్ణం, జటాధారి, మహాగణుడు. అతడిని చూసి ఆ కపాలాల హారం భయంతో నిశ్చలంగా, మృతదేహంలా నిలిచిపోయింది. ఆ తరువాత తన గణులతో కలసి కీర్తిముఖుడు పరమభక్తితో, తీవ్రమైన ఆకలితో శివుని ఎదుట నమస్కరించి ఇలా అడిగాడు.
తదోక్తః శంకరేణాహో భక్షయ త్వం రణే హతాన్ । క్షణం విచార్య స గణః క్వాప్యదృష్ట్వా రణం తదా
అప్పుడు శంకరుడు అతనితో, 'పోరులో చనిపోయినవారిని భక్షించు' అని చెప్పాడు. ఆ గణుడు క్షణం ఆలోచించి, ఎక్కడా యుద్ధం కనిపించక, చనిపోయినవారు ఎవరూ లేరు అని గ్రహించాడు.
బ్రహ్మాణం భక్షితుం ప్రాప్తః శంకరేణ నివారితః । తతః కీర్తిముఖేనాథ స్వాంగం సర్వం చ భక్షితమ్
అతడు బ్రహ్మను భక్షించేందుకు ముందుకు వచ్చాడు, కానీ శంకరుడు ఆపాడు. వెంటనే కీర్తిముఖుడు తన శరీరాన్ని మొత్తం తానే తినేశాడు.