పుణ్యక్షయం తే గచ్ఛంతి నిరయం యాతనామయమ్ । తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన న గ్రాహ్యం కన్యకాధనమ్
పుణ్యఫలం తగ్గిపోతుంది, వారు నరకంలో బాధలు అనుభవిస్తారు. అందుకే ఎంత కష్టపడినా, కన్యాదానం కోసం ఇచ్చే ధనం తీసుకోకూడదు.
యశ్చ గృహ్ణాతి లోభేన కన్యాం క్రీత్వా చ తద్ధనమ్ । సోఽన్యజన్మని రాజేంద్ర ఓతుర్భవతి నిశ్చితమ్
ఎవరైనా లోభంతో కన్యను కొనుగోలు చేసి ఆ ధనం తీసుకుంటే, ఓ రాజా, వారు తరువాత జన్మలో తప్పకుండా నీటిలో ఉండే జంతువుగా పుడతారు.
కన్యాం పుణ్యేన యో దద్యాద్యథాశక్తి స్వలంకృతామ్ । తత్పుణ్యసంఖ్యాం నృపతే చిత్రగుప్తో న శక్నుయాత్
ఎవరైనా తన శక్తికి తగినట్టు అలంకరించి, శుద్ధమైన మనసుతో కన్యను దానం చేస్తే, ఆ పుణ్యాన్ని చిత్రగుప్తుడే లెక్కించలేడు, ఓ రాజా.
తత్తుల్యం ఫలమాప్నోతి నరః కృత్వా వరూథినీమ్ । కాంస్యం మాంసం మసూరాంశ్చ చణకాన్కోద్రవాంస్తథా
వరూతినీ వ్రతాన్ని ఆచరించి, కాంస్యం, మాంసం, మసూరదినుసులు, శనగలు, కొద్రవం తినకుండా ఉంటే, కన్యాదానానికి సమానమైన ఫలం లభిస్తుంది.
శాకం మధు పరాన్నం చ పునర్భోజన మైథునే । వైష్ణవో వ్రతకర్తా చ దశమ్యాం దశ వర్జయేత్
కూరగాయలు, తేనె, ఇతరుల వంట, మళ్లీ భోజనం చేయడం, మైథునం — వీటిని కూడా తప్పించాలి. విష్ణువు భక్తుడు వ్రతం ఆచరించేవాడు పదకొండవ తేదీన పది విషయాలు వదలాలి.
ద్యూతం క్రీడాం చ నిద్రాం చ తాంబూలం దంతధావనమ్ । పరాపవాదం పైశున్యం స్తేయం హింసాం తథా రతిమ్
జూదం, ఆటలు, నిద్ర, పానసపాకు, పళ్ళు తోమడం, పరనింద, దుష్టచర్యలు, దొంగతనం, హింస, కామాసక్తి — ఇవన్నీ వదలాలి.
క్రోధం చైవానృతం వాక్యమేకాదశ్యాం వివర్జయేత్ । కాంస్యం మాంసం సురాం క్షౌద్రం తైలం పతితభాషణమ్
కోపం, అబద్ధం మాట్లాడడం పదకొండవ తేదీన మానాలి. అలాగే కాంస్యం, మాంసం, మద్యం, తేనె, నూనె, పతితులతో మాట్లాడడాన్ని కూడా వదలాలి.
వ్యాయామం చ ప్రవాసం చ పునర్భోజనమైథునమ్ । వృషపృష్ఠం మసూరాన్నం ద్వాదశ్యాం పరివర్జయేత్
వ్యాయామం, ప్రయాణం, మళ్లీ భోజనం చేయడం, మైథునం, ఎద్దు మీద కూర్చోవడం, మసూరదినుసులు తినడం — ఇవన్నీ పన్నెండవ తేదీన మానాలి.
అనేన విధినా రాజన్విహితా యైర్వరూథినీ । సర్వపాపక్షయం కృత్వా దద్యాత్ప్రాంతేఽక్షయాం గతిమ్ । రాత్రౌ జాగరణం కృత్వా పూజితో మధుసూదనః
ఓ రాజా, ఈ విధంగా వరూతినీ వ్రతాన్ని ఆచరించినవారు, అన్ని పాపాలు తొలగించుకుని, చివరికి దానం చేసి, అక్షయమైన మోక్షాన్ని పొందుతారు. రాత్రి జాగరణ చేసి, మధుసూదనుని పూజిస్తే —
సర్వపాపవినిర్ముక్తాస్తే యాంతి పరమాం గతిమ్ । తస్మాత్సర్వప్రయత్నేన కర్తవ్యా పాపభీరుభిః
అన్ని పాపాల నుంచి విముక్తులై, వారు పరమగతిని పొందుతారు. అందుకే పాపాన్ని భయపడేవారు ఎంత కష్టమైనా ఈ వ్రతాన్ని తప్పక చేయాలి.
క్షపారితనయాద్భీతో నరః కుర్యాద్వరూథినీమ్ । పఠనాచ్ఛ్రవణాద్రాజన్గోసహస్రఫలం లభేత్ । సర్వపాపవినిర్ముక్తో విష్ణులోకే మహీయతే
పాపఫలితాలను భయపడి, మనిషి వరూతినీ వ్రతాన్ని చేయాలి. చదవడం లేదా వినడం వల్ల, ఓ రాజా, వెయ్యి గోవుల దానం చేసిన ఫలం లభిస్తుంది. అన్ని పాపాల నుంచి విముక్తి పొంది, విష్ణు లోకంలో ఘనత పొందుతాడు.
ఇతి శ్రీపాద్మే మహాపురాణే పంచపంచాశత్సాహస్ర్యాం సంహితాయాముమాపతినారదసంవాదే వైశాఖకృష్ణవరూథినీ ఏకాదశీ నామ అష్టచత్వారింశోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీపద్మమహాపురాణంలో, యాభై ఐదు వేల శ్లోకాల సంగ్రహంలో, ఉమాపతి-నారద సంభాషణలో, 'వైశాఖ కృష్ణ వరూతినీ ఏకాదశి' అనే నలభై ఎనిమిదవ అధ్యాయం పూర్తయింది.
యుధిష్ఠిర ఉవాచ- వైశాఖ శుక్లపక్షే తు కిన్నామైకాదశీ భవేత్ । కిం ఫలం కో విధిస్తత్ర కథయస్వ జనార్దన
యుధిష్ఠిరుడు అడిగాడు — వైశాఖ మాసంలో శుక్లపక్షంలో ఏకాదశికి ఏ పేరు? దాని ఫలం ఏమిటి? ఆచరణ ఎలా చేయాలి? దయచేసి చెప్పు జనార్దన.
శ్రీకృష్ణ ఉవాచ- ఇదమేవ పురా పృష్టం రామచంద్రేణ ధీమతా । వసిష్ఠం ప్రతి రాజేంద్ర యత్త్వం మామనుపృచ్ఛసి
శ్రీకృష్ణుడు చెప్పాడు — ఇదే ప్రశ్నను మునుపు ధీరుడైన రాముడు వసిష్ఠుని అడిగాడు, ఓ రాజా, నీవు నన్ను అడిగినట్లే.
రామ ఉవాచ- భగవఞ్ఛ్రోతుమిచ్ఛామి వ్రతానాముత్తమం వ్రతమ్ । సర్వపాపక్షయకరం సర్వదుఃఖనికృంతనమ్
రాముడు అడిగాడు — భగవంతుడా, వ్రతాల్లో శ్రేష్ఠమైనది, అన్ని పాపాలను తొలగించేది, అన్ని బాధలను తొలగించేదేంటో వినాలని నేను కోరుతున్నాను.
మయా దుఃఖాని భుక్తాని సీతావిరహజాని తు । తతోఽహం భయభీతోఽస్మి పృచ్ఛామి త్వాం మహామునే
సీతా వियोगం వల్ల నాకు ఎన్నో బాధలు వచ్చాయి. అందుకే భయంతో, ఓ మహర్షీ, నిన్ను అడుగుతున్నాను.
వసిష్ఠ ఉవాచ- సాధు పృష్టం త్వయా రామ తవైషా నైష్ఠికీ మతిః । త్వన్నామగ్రహణేనైవ పూతో భవతి మానవః
వసిష్ఠుడు చెప్పాడు — రామా, నీవు అడిగింది చాలా మంచిది. నీకు ఈ స్థిరమైన మనస్సు ఉంది. నీ పేరు పలకడమే మనిషిని పవిత్రుణ్ని చేస్తుంది.
తథాపి కథయిష్యామి లోకానాం హితకామ్యయా । పవిత్రం పావనానాం చ వ్రతానాముత్తమం వ్రతమ్
అయినా కూడా, లోకహితాన్ని కోరుతూ, పవిత్రమైన వాటిలో పవిత్రమైనది, వ్రతాల్లో శ్రేష్ఠమైన వ్రతాన్ని నేను చెబుతాను.
వైశాఖస్య సితే పక్షే రామ చైకాదశీ భవేత్ । మోహినీ నామ సా ప్రోక్తా సర్వపాపహరాపరాః
వైశాఖ మాసంలో శుక్ల పక్షంలో రామా, మోహినీ అనే ఏకాదశి వస్తుంది. అది అన్ని పాపాలను తొలగించే గొప్ప వ్రతంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
మోహజాలాత్ప్రముచ్యంతే పాతకానాం సమూహతః । అస్యా వ్రత ప్రభావేన సత్యం సత్యం వదామ్యహమ్
ఈ వ్రతశక్తితో మాయాజాలం నుంచి, ఎన్నో పాపాల బంధం నుంచి మనుషులు విముక్తి పొందుతారు. ఇది నిజం, నిజంగా నేను చెబుతున్నాను.
అతః కారణతో రామ కర్తవ్యైషా భవాదృశైః । పాతకానాం క్షయకరీ మహాదుఃఖవినాశినీ
కాబట్టి రామా, నీవంటి వారు ఈ వ్రతాన్ని తప్పకుండా చేయాలి. ఇది పాపాలను నాశనం చేస్తుంది, గొప్ప బాధలను తొలగిస్తుంది.
శృణుష్వైకమనా రామ కథాం పాపహరాం పరామ్ । యస్యాః శ్రవణమాత్రేణ మహాపాపం ప్రణశ్యతి
ఒకచిత్తంగా విను రామా, ఈ పాపాలను తొలగించే గొప్ప కథను. దాన్ని వినగానే పెద్ద పాపం కూడా నశిస్తుంది.
సరస్వత్యాస్తటే రమ్యే పురీ భద్రావతీ శుభా । ద్యుతిమాన్నామ నృపతిస్తత్ర రాజ్యం కరోతి వై
సరస్వతీ నది తీరంలో ఉన్న అందమైన భద్రావతీ అనే పుణ్యనగరంలో, ఒక ప్రకాశవంతమైన రాజు పాలించేవాడు.
చంద్రవంశోద్భవో నామ ధృతిమాన్సత్యసంగరః । తత్ర వైశ్యో నివసతి ధనధాన్యసమృద్ధిమాన్
ఆ రాజు చంద్రవంశంలో జన్మించినవాడు, ధైర్యవంతుడు, మాట నిలబెట్టుకునేవాడు. ఆ నగరంలో ధనం, ధాన్యం సమృద్ధిగా ఉన్న ఒక వాణికుడు ఉండేవాడు.
ధనపాల ఇతి ఖ్యాతః పుణ్యకర్మప్రవర్త్తకః । ప్రపా కూప మఠారామ తడాగ గృహకారకః
ఆయన ధనపాలుడు అని ప్రసిద్ధి, పుణ్యకార్యాల్లో నిమగ్నుడు. బావులు, మఠాలు, తోటలు, చెరువులు, ఇళ్ళు నిర్మించేవాడు.
విష్ణుభక్తిరతః శాంతస్తస్యాసన్పంచపుత్రకాః । సుమనా ద్యుతిమాంశ్చైవ మేధావీ సుకృతస్తథా
విష్ణుభక్తిలో నిమగ్నుడై, శాంతంగా ఉండే అతనికి అయిదు కొడుకులు ఉండేవారు. వారు సుమనా, ద్యుతిమాన్, మేధావి, సుకృతుడు మరియు మరొకరు.
పంచమో ధృష్టబుద్ధిశ్చ మహాపాపరతః సదా । పరస్త్రీసంగనిరతో విటగోష్ఠీ విశారదః
ఐదవవాడు ధైర్యంగా, ఎప్పుడూ పెద్ద పాపాల్లో మునిగిపోయేవాడు. పరస్త్రీలతో సంచారం, వేశ్యల మధ్య తిరుగడం, అటువంటి పనుల్లో నిపుణుడు.
ద్యూతాది వ్యసనాసక్తః పరస్త్రీ రతిలాలసః । న చ దేవార్చనే బుద్ధిర్నపితౄన్న ద్విజాన్ప్రతి
జూదం వంటి చెడు అలవాట్లలో మునిగిపోయి, పరస్త్రీలతో అనురాగం చూపేవాడు. దేవతల పూజ, పితృదేవతలు, బ్రాహ్మణుల పట్ల అతనికి ఆసక్తి ఉండేది కాదు.
అన్యాయవర్తీ దుష్టాత్మా పితుర్ద్రవ్యక్షయంకరః । అభక్ష్యభక్షకః పాపీ సురాపానే రతః సదా
అన్యాయంగా ప్రవర్తించి, చెడ్డ మనసుతో తండ్రి సంపదను వృథా చేసేవాడు. తినకూడని పదార్థాలు తిని, పాపకార్యాల్లో, మద్యపానంలో ఎప్పుడూ మునిగిపోయేవాడు.
వేశ్యాకంఠే క్షిప్తబాహుర్భ్రమన్దుష్టశ్చతుష్పథే । పిత్రా నిష్కాసితో గేహాత్పరిత్యక్తశ్చ బాంధవైః
వేశ్యల మెడలో చేతులు వేసి, దారుల మధ్య చెడ్డగా తిరుగుతూ, తండ్రి ఇంటి నుంచి బయటకు పంపించబడి, బంధువులచే విడిచిపెట్టబడ్డాడు.