ముమోచ యుధి దుర్ధర్షో వర్షన్మేఘ ఇవాగమే । ఆయాంతం రురుధుః సింధుసూనుం శంభుగణా యుధి
యుద్ధంలో, ఆ అపరాజితుడు వాటిని మేఘాలు వర్షం కురిపించినట్టు వదిలాడు. ఆ సమయంలో శంభువు గణాలు, సముద్రుని కుమారుడిని అడ్డుకున్నారు.
తతో రుద్రేణ రౌద్రైశ్చ శరౌఘైస్తాడితో రుషా । రుద్రబాణైస్తదా తస్య కవచం భువి పాతితమ్
తర్వాత, రుద్రుడు కోపంతో విసిరిన భయంకరమైన బాణాల వర్షంతో, జాలంధరుని కవచం రుద్రుని బాణాలతో భూమిపై పడిపోయింది.
వివర్మాపి బభౌ సోఽథ మేఘముక్తో యథాచలః । పునర్జాలంధరస్యాంగం శంభునా కీలితం శరైః
కవచం లేకపోయినా, అతడు మేఘాల నుంచి బయటపడిన పర్వతంలా మెరిసిపోయాడు. మళ్లీ జాలంధరుని శరీరాన్ని శంభువు బాణాలతో చీల్చాడు.
రుధిరం బహు సుస్రావ జాలంధరశరీరతః । తేనాశు రుధిరౌఘేణ ప్లావితా సకలా మహీ
జాలంధరుని శరీరం నుంచి విపరీతంగా రక్తం కారింది. ఆ రక్త ప్రవాహంతో మొత్తం భూమి త్వరగా మునిగిపోయింది.
తతో దేవా భయం జగ్ముర్దానవాశ్చ చకంపిరే । త్యక్త్వా తే ప్రమథా వీరా రణభూమిం ప్రదుద్రువుః
అప్పుడు దేవతలు భయపడిపోయారు, దానవులు వణికిపోయారు. ప్రమథగణ వీరులు యుద్ధభూమిని వదిలేసి పారిపోయారు.
నద్యా ఇవ పరా మూర్త్తిః ప్రసృతా సర్వతోఽపి చ । అథాహార్ణవజో రుద్రం ధనుర్ధర వరో హ్యసి
నదిలా అతని రూపం అన్ని వైపులా వ్యాపించింది. అప్పుడు సముద్రుని కుమారుడు రుద్రునితో ఇలా అన్నాడు: 'ధనుస్సు ధరించినవాడా, నువ్వు నిజంగా గొప్పవాడివి.'
ఇదానీం తత్కరిష్యామి యేన గచ్ఛసి సంక్షయమ్ । ఇత్యుక్త్వా కాలకేదారం సశరం ప్రతిగృహ్య తత్
'ఇప్పుడు నీకు నాశనం వచ్చేలా నేను చేస్తాను.' అని చెప్పి, కాళకేదారను బాణాలతో కలిసి పట్టుకున్నాడు.
శీఘ్రం సంపూరయామాస శరైర్నానావిధైః శివమ్ । శివః సహస్రకోటీభిః పూరితాంగో రణే బభౌ
వేగంగా, అనేక విధాలైన బాణాలతో శివుని మీద వర్షంలా కురిపించాడు. కోటి కోట్లు బాణాలతో నిండిన శివుడు యుద్ధంలో ప్రకాశించాడు.
విహంగమైర్యథాకాశం వృక్షైరివ మహాగిరిః । దైత్యముక్తైస్తుతైర్బాణైర్దృష్ట్వా వ్యాప్తం మహేశ్వరమ్
ఆకాశం పక్షులతో నిండినట్టు, పెద్ద కొండ చెట్లతో నిండినట్టు, మహేశ్వరుడు దానవులు, వారి స్తోత్రాలు, బాణాలతో చుట్టుముట్టబడ్డాడు.
వీరభద్రస్తథా కోపాజ్జాలంధరమధావత । అపీడయదమేయాత్మా సముద్రతనయం బలీ
వీరభద్రుడు కోపంతో జాలంధరుని మీద దూకి, అతని అవినాభావ శక్తితో సముద్రుని కుమారుడైన బలవంతుడిని గట్టిగా కొట్టాడు.
జాలంధరోఽథ సంక్రుద్ధో విధ్యన్బాణైః సహస్రశః । ధనుః శరాన్రథం ఛత్రం సారథిం తిలశః శరైః
జాలంధరుడు కోపంతో వేలాది బాణాలతో వీరభద్రుని ధనుస్సు, బాణాలు, రథం, గొడుగు, సారథిని చిన్నచిన్న ముక్కలుగా చేసాడు.
చకార వీరభద్రస్య సింధుసూనుః ప్రతాపవాన్ । వీరభద్రోఽథ విరథో హతవాన్గదయాబ్ధిజమ్
సముద్రుని కుమారుడు వీరభద్రుని ఆయుధాలను ధ్వంసం చేశాడు. కానీ వీరభద్రుడు రథం లేకుండా పోయిన తరువాత, తన గదతో సముద్రుని కుమారుడిని గట్టిగా కొట్టాడు.
తథైవ గదయా సోఽపి తం హత్వాపాతయద్భువి । గదాప్రహారపతితమాలోక్యాతివిమూర్చ్ఛితమ్
అదే విధంగా అతడిని గదతో బలంగా కొట్టి నేలపై పడేశాడు. గద ప్రహారానికి అతడు పడిపోవడం చూసి, అతను బహుగా మూర్ఛిపోయాడు.
మణిభద్రోఽథ సమరే జాలంధరమధావత । అతిక్రుద్ధం తమాయాంతం దృష్ట్వా దైత్యో మహారణే
తర్వాత మణిభద్రుడు యుద్ధంలో జాలంధరుని మీద దూకాడు. అతడు తీవ్రమైన కోపంతో వస్తున్నాడని చూసి, దానవుడు మహాయుద్ధంలో—
శరైర్వ్యస్తోపకరణం స చకార నదీసుతః । అథ మూర్చ్ఛాం పరిత్యజ్య ఉత్తస్థౌ సింహవన్నదన్
నదిపుత్రుడు బాణాలతో ప్రత్యర్థి ఆయుధాలను పనికిరాని విధంగా చేశాడు. ఆ తరువాత మూర్ఛను వదిలి, సింహంలా గర్జిస్తూ లేచాడు.
వీరభద్రస్తతః కోపాన్మణిభద్రః ప్రతాపవాన్ । జఘ్నతుః పర్వతాభ్యాం తౌ వ్యోమస్థం తటినీసుతమ్
అప్పుడే కోపంతో వీరభద్రుడు, మణిభద్రుడు ఇద్దరూ కలసి, ఆకాశంలో ఉన్న నదిపుత్రుని మీద కొండలను విసిరి కొట్టారు.
తదంగే పతితౌ దృష్ట్వా పర్వతౌ వినినద్య చ । జఘాన ముష్టిపాతేన వీరభద్రో నదీసుతమ్
తన శరీరంపై కొండలు పడిపోవడం, అవి గర్జించడం చూసి, వీరభద్రుడు తన ముష్టిపాటుతో నదిపుత్రుని గట్టిగా కొట్టాడు.
మణిభద్రశ్చరణయోర్ధృత్వా సాగరనందనమ్ । స్యందనాద్భ్రామయామాస తదద్భుతమివాభవత్
మణిభద్రుడు సముద్రుని కుమారుడిని కాళ్లతో పట్టుకుని, రథం నుండి తిప్పి విసిరాడు. అది ఒక అద్భుతం జరిగినట్టు అనిపించింది.
మణిభద్ర గృహీతోఽపి దైత్యరాట్స మహాబలః । హత్వా చరణఘాతేన మణిభద్రమపాతయత్
మణిభద్రుడు పట్టుకున్నా కూడా, మహాబలశాలి దానవరాజు తన కాలితో మణిభద్రుని గట్టిగా కొట్టి పడగొట్టాడు.
జాలంధరో మహాబాహుర్వీరభద్రం చ ముష్టినా । అథాగతః పరివృతో గణైర్వై నందికేశ్వరః
జాలంధరుడు బలమైన భుజాలతో వీరభద్రుని ముష్టిపాటుతో కొట్టాడు. ఆ సమయంలో గణాలతో కూడిన నందికేశ్వరుడు అక్కడికి వచ్చాడు.
శుంభస్తమాగతం దృష్ట్వా రురోధ సహ సైనికైః । ద్వంద్వయుద్ధైరథాజగ్ముర్గణా దైత్యైః పరస్పరమ్
నందికేశ్వరుడు వచ్చినదాన్ని చూసి, శుంభుడు తన సైనికులతో అతడిని అడ్డుకున్నాడు. ఆ తరువాత గణులు, దానవులు పరస్పరం ద్వంద్వయుద్ధంలో పాల్గొన్నారు.
శుంభః శిలాదజం రాహుర్మహాకాలం రణే యయౌ । కోలాహలం నిశుంభోఽథ కేతుః కాలమధావత
శుంభుడు శిలాదజునితో, రాహు మహాకాలునితో యుద్ధం చేశాడు. ఆ తరువాత నిశుంభుడు కొలాహలునితో, కేతువు కాలునిపై దూకాడు.
శైలోదరో గుహం జంభో మాల్యవంతం మహాబలః । మహాపార్శ్వో యయౌ చండం చండీశో రోమకంటకమ్
శైలోదరుడు గుహతో, మహాబలుడు జంభుడు మాల్యవంతునితో యుద్ధం చేశాడు. మహాపార్శ్వుడు చండునితో, చండీశుడు రోమకంటకునితో పోరాడారు.
వికటాస్యోఽథ వై భృంగిమురునేత్రో వినాయకమ్ । ఏవం దైత్యేశ్వరైః సార్ద్ధం గణానామధిపా యయుః
వికటాస్యుడు భృంగితో, మురునేత్రుడు వినాయకునితో యుద్ధం చేశాడు. ఇలా గణాధిపతులు దానవాధిపతులతో పోరాడారు.
అథ శుంభాయుధైర్బాణైః ప్రహతశ్చ శిలాదజః । చూర్ణీచకారాద్రిశృంగైః కపితుండో మహత్తరైః
తర్వాత శుంభుని ఆయుధాలు, బాణాలతో శిలాదజుడు గాయపడి, అతడిని పెద్ద పక్షి ముక్కు లాంటి గొప్ప పర్వతశిఖరాలతో ధ్వంసం చేశాడు.
శుంభస్తేనార్దితః శక్త్యా శిలాదం చ జఘాన తమ్ । మహాకాలో జఘానాథ తం రాహుం రణమూర్ద్ధని
శుంభుడు అతని చేత గాయపడి, శిలాదుని శక్తితో కొట్టి చంపాడు. ఆ తరువాత మహాకాలుడు యుద్ధంలో రాహువును సంహరించాడు.
శక్త్యాథ తస్య హతవాన్స్యందనం స మహాద్రిణా । కోలాహలో హతః శక్త్యా నిశుంభేన ప్రతాపవాన్
అప్పుడు కొలాహలుడు తన శక్తితో నిశుంభుని రథాన్ని ధ్వంసం చేశాడు. కానీ నిశుంభుని పరాక్రమానికి కొలాహలుడు అక్కడే పడిపోయాడు.
శక్తిం గృహీత్వా హ్యహనద్రథం సారథినా సహ । విరథేనాథ దైత్యేన భృశం క్రుద్ధేన సంయుగే
తన చేతిలో శక్తిని తీసుకుని, అతడు రథాన్ని మరియు సారథిని ఒకేసారి దాడి చేశాడు. రథం లేకుండా మిగిలిన ఆ దైత్యుడు యుద్ధంలో తీవ్ర కోపంతో పోరాడాడు.
కోలాహలో సురేంద్రేణ సహస్రఫణినా హతః । తం హత్వా చాతివేగేన రథం చాన్యముపాగతః
ఇంద్రుడు, దేవేంద్రుడు, వెయ్యి తలల పాముతో కొలాహలుణ్ణి సంహరించాడు. అతన్ని వేగంగా చంపి, ఇంకొక రథం వైపు వెళ్లాడు.
ఫణిచక్రహతః సంఖ్యే క్షణాన్మూర్చ్ఛాం విహాయ చ । స్వరథాత్శీఘ్రముత్తీర్య గృహీత్వా ఖడ్గచర్మణీ
యుద్ధంలో పాముచక్రం తగిలి, కొంతసేపటికి అతడు మూర్చ నుంచి తేరుకున్నాడు. తన రథం నుంచి త్వరగా దిగి, ఖడ్గం, కవచం పట్టుకున్నాడు.