స్మృతాః పుణ్యవతా తేన మోచితా మునిశర్మణా
పుణ్యులు జ్ఞాపకం చేసుకున్నవారిని మునిశర్ముడు విమోచించాడు.
ఇత్యేవమాకర్ణ్య గిరం నభఃస్థామత్యద్భుతామాశు తతో మనుష్యాః । శశంసురేతానపి పంచపుణ్యాన్వైశాఖమాసం చ మునిం చ రేవామ్
ఆకాశంలోంచి వినిపించిన ఆ అద్భుతమైన మాటలు విని, జనులు వెంటనే ఆ ఐదుగురు పుణ్యుల గురించి, వైశాఖమాసం గురించి, ముని గురించి, రేవా నదిని గురించి తెలియజేశారు.
అథ చాకర్ణ్య భూపాలః స్తవం దురితనాశనమ్ । యదాకర్ణ్య నరో భక్త్యా ముచ్యతే పాపరాశిభిః
రాజా! పాపాలను నాశనం చేసే ఆ స్తోత్రాన్ని ఎవరు భక్తితో వినినా, వారు చేసిన ఎన్నో పాపాల నుంచి విముక్తి పొందుతారు.
యస్య శ్రవణమాత్రేణ పాపినః శుద్ధిమాగతాః । అన్యేఽపి బహవో ముక్తాః పాపాదజ్ఞానసంభవాత్
దాన్ని వినగానే పాపులు కూడా పవిత్రులు అవుతారు; ఇంకా అనేక మంది అజ్ఞానంతో చేసిన పాపాల నుంచి కూడా విముక్తి పొందుతారు.
పరదార పరద్రవ్య జీవహింసాదికే యదా । ప్రవర్తతే నృణాం చిత్తం ప్రాయశ్చిత్తం స్తుతిస్తదా
ఎప్పుడైతే మనుషుల మనస్సు పరస్త్రీ, పరద్రవ్య, ప్రాణహింస వంటి దుష్కార్యాలవైపు పోతుందో, అప్పుడు ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించడం ప్రాయశ్చిత్తంగా ఉంటుంది.
విష్ణవే విష్ణవే నిత్యం విష్ణవే విష్ణవే నమః । నమామి విష్ణుం చిత్తస్థమహంకారగతం హరిమ్
విష్ణువుకు, విష్ణువుకు ఎప్పుడూ, విష్ణువుకు, విష్ణువుకు నమస్కారం. నా మనస్సులో ఉండే విష్ణువుకు, అహంకారంలో నివసించే హరివరకు నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
చిత్తస్థమీశమవ్యక్తమనంతమపరాజితమ్ । విష్ణుమీడ్యమశేషాణామనాదినిధనం విభుమ్
మనస్సులో ఉండే ఆ పరమేశ్వరుడు, అవ్యక్తుడు, అనంతుడు, ఎవ్వరూ జయించలేని వాడు, అందరికి ఆరాధ్యుడు, ఆదిలేని, అంతులేని, విభూతి స్వరూపుడైన విష్ణువుకు నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
విష్ణుశ్చిత్తగతో యన్మే విష్ణుర్బుద్ధిగతశ్చ యత్ । యచ్చాహంకారకో విష్ణుర్యో విష్ణుర్మయి సంస్థితః
నా మనస్సులో ఉన్న విష్ణువు, నా బుద్ధిలో ఉన్న విష్ణువు, నా అహంకారంలో ఉన్న విష్ణువు, ఆ విష్ణువు నాలోనే ఉన్నాడు.
కరోతి కర్తృభూతోఽసౌ స్థావరస్య చరస్య చ । తత్పాపం నాశమాయాతి తస్మిన్నేవ హి చింతితే
అచేతనమైనదానికి, చలించేవాటికీ కర్తగా ఉండే వాడు ఆయనే. ఆయనను మనస్సులో ధ్యానించినప్పుడు, ఆలోచించిన పాపం నశిస్తుంది.
ధ్యాతో హరతి యత్పాపం స్వప్నే దృష్టస్తు భావనాత్ । తముపేంద్రంమహం విష్ణుం ప్రణమామి నతిప్రియమ్
ఆయనను ధ్యానిస్తే పాపం తొలగిపోతుంది. కలలో కూడా ఆయనను భావించినా పాపం పోతుంది. ఆ ఉపేంద్రుడైన విష్ణువుకు, నమస్కారాన్ని ఇష్టపడే వాడైన హరికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
జగత్యస్మిన్నిరాలంబే మధుసూదనమచ్యుతమ్ । హస్తావలంబనం స్తోత్రం విష్ణుం వందే పరాత్పరమ్
ఈ ఆధారంలేని లోకంలో, మధుసూదనుడు, అచ్యుతుడు అయిన విష్ణువుకు నా స్తోత్రాన్ని చేతిపట్టు లాగా సమర్పిస్తున్నాను. పరాత్పరుడైన విష్ణువును నేను స్తుతిస్తున్నాను.
సర్వేశ్వరేశ్వరవిభో పరమాత్మన్నధోక్షజ । హృషీకేశ హృషీకేశ హృషీకేశ నమోస్తు తే
అందరికీ అధిపతియైన ప్రభూ, పరమాత్మా, అధోక్షజా, హృషీకేశా, హృషీకేశా, హృషీకేశా! నీకు నా నమస్కారం.
నృసింహానంత గోవింద భూతభావన కేశవ । దురుక్తం దుష్కృతం ధ్యాతం శమ పాపం నమోస్తు తే
నృసింహా, అనంతా, గోవిందా, భూతభావనా, కేశవా! నేను తలపోయిన చెడు మాటలు, చెడు పనులు, చెడు ఆలోచనలు అన్నీ శాంతించిపోవాలని, నీకు నమస్కరిస్తున్నాను.
యన్మయా చింతితం దుష్టం స్వచిత్తవశవర్తినా । అకార్య్యమఘమత్యుగ్రం తచ్ఛమం నయ కేశవ
నా మనస్సు వశంగా ఉండి నేను తలపోయిన చెడు, అనుచితమైన, భయంకరమైన పాపాన్ని, కేశవా! దయచేసి శాంతింపజేయు.
బ్రహ్మణ్యదేవ గోవింద పరమార్థపరాయణ । జగన్నాథ జగద్ధాతః పాపం శమయ మేఽచ్యుత
బ్రాహ్మణులకు రక్షకుడవైన దేవా, గోవిందా, పరమార్థాన్ని ఆశ్రయించిన వాడవు, జగన్నాథా, జగద్ధాతా, అచ్యుతా! నా పాపాన్ని శాంతింపజేయు.
యచ్చాపరాహ్ణే సాయాహ్నే మధ్యాహ్నే చ తథా నిశి । కాయేన మనసా వాచా కృతం పాపమజానతా
మధ్యాహ్నం, సాయంత్రం, అపరాహ్నం, రాత్రి—ఈ సమయాల్లో నేను తెలియకుండానే శరీరంతో, మనసుతో, మాటతో చేసిన పాపం,
జానతా చ హృషీకేశ పుండరీకాక్ష మాధవ । నామత్రయోచ్చారణతః సర్వే యాంతు మమ క్షయమ్
తెలుసుకొని చేసిన పాపం కూడా, హృషీకేశా, పుండరీకాక్షా, మాధవా! నీ మూడు పేర్లు ఉచ్చరించడంవల్ల నా పాపాలన్నీ నశించిపోవాలి.
శారీరం మే హృషీకేశ పుండరీకాక్ష మానసమ్ । పాపం ప్రశమమాయాతు వాక్కృతం మమ మాధవ
హృషీకేశా, పుండరీకాక్షా! నా శరీరంతో చేసిన పాపం, నా మనసుతో చేసిన పాపం, మాధవా! నా మాటతో చేసిన పాపం అన్నీ శాంతించిపోవాలి.
యద్భుంజానః పిబంస్తిష్ఠన్స్వపఞ్జాగ్రద్యదాస్థితః । అకార్షం పాపమర్థార్థం కాయేన మనసా గిరా
తినేటప్పుడు, తాగేటప్పుడు, నిలబడి ఉన్నప్పుడు, నిద్రిస్తున్నప్పుడు, మేల్కొన్నప్పుడు, ఏ స్థితిలోనైనా, దేహంతో, మనసుతో, మాటతో, లాభం కోసం నేను చేసిన పాపాలన్నీ—
మహదల్పమపి ప్రాయో దుర్యోని నరకావహమ్ । తత్పాపం ప్రశమం యాతు వాసుదేవస్య కీర్తనాత్
ఎంత పెద్దదైనా, చిన్నదైనా, చెడు జన్మకు లేదా నరకానికి దారి తీసే పాపం— ఆ పాపం వాసుదేవుని కీర్తన వల్ల శాంతించిపోవాలి.
పరం బ్రహ్మ పరం ధామ పవిత్రం పరమం చ యత్ । తస్మిన్ప్రకీర్తితే విష్ణౌ యత్పాపం తత్ప్రణశ్యతు
పరమ బ్రహ్మ, పరమ స్థానం, అత్యంత పవిత్రమైనది— ఆ విష్ణువు నామాన్ని ఉచ్చరిస్తే, ఉన్న పాపమంతా నశించిపోవాలి.
యత్ప్రాప్య న నివర్త్తంతే గంధస్పర్శాదివర్జితాః । సూరయస్తత్పదం విష్ణోస్తత్సర్వం శమయత్వయమ్
విష్ణువు స్థితిని సాధించిన తర్వాత, గంధం, స్పర్శ వంటి వాటి నుంచి విముక్తి పొందిన ఋషులు తిరిగి రారు. ఆ స్థితి ఈ లోకంలోని అన్నిటినీ తొలగించాలి.
పాపప్రశమనం స్తోత్రం యః పఠేచ్ఛృణుయాన్నరః । శారీరైర్మానసైర్వాగ్జైః కృతైః పాపైః స ముచ్యతే
ఈ పాపహర స్తోత్రాన్ని ఎవరు పఠించినా, వినినా, వారు శరీరంతో, మనసుతో, మాటతో చేసిన పాపాల నుంచి విముక్తి పొందుతారు.
ముక్తః పాపగ్రహాదిభ్యో యాతి విష్ణోః పరం పదమ్ । తస్మాత్పాపే కృతం జప్యం స్తోత్రం సర్వాఘమర్దనమ్
పాపబంధం లాంటి దుష్ఫలితాల నుంచి విముక్తి పొంది, విష్ణువు పరమ పదాన్ని చేరతారు. అందుకే, పాప నివారణ కోసం ఈ స్తోత్రాన్ని జపిస్తే, అన్ని దోషాలు నశిస్తాయి.
ప్రాయశ్చిత్తమఘౌఘానాం పఠితవ్యం నరోత్తమైః । ప్రాయశ్చిత్తైః స్తోత్రవరైర్వ్రతైర్నశ్యతి పాతకమ్
పాపాల గుట్టను పోగొట్టేందుకు ఉత్తములు ఈ స్తోత్రాన్ని పఠించాలి. స్తోత్రాలు, వ్రతాలు, ప్రాయశ్చిత్తాలు వల్ల పాపం నశిస్తుంది.
తతః కార్యాణి సంసిద్ధ్యై తాని వై భుక్తిముక్తయే । పూర్వజన్మార్జితం పాపమైహికం చ నరేశ్వర
అందువల్ల, సఫలత, భోగం, మోక్షం కోసం, గత జన్మల్లో, ఈ జన్మలో కూడ సంపాదించిన పాపాలను తొలగించేందుకు ఈ కార్యాలు చేయాలి, ఓ రాజా.
స్తవస్య శ్రవణాదస్య సద్య ఏవ విలీయతే । పాపద్రుమకుఠారోఽయం పాపేంధనదవానలః
ఈ స్తోత్రాన్ని వినగానే వెంటనే పాపం కరుగుతుంది; ఇది పాపవృక్షాన్ని నరికే గొడ్డలి, పాప దహనానికి అగ్ని.
పాపరాశితమః స్తోమ భానురేష స్తవో నృప । మయా ప్రకాశితస్తుభ్యం తథా లోకానుకంపయా
ఈ స్తోత్రం పాపాంధకారాన్ని తొలగించే సూర్యుడు, ఓ రాజా. లోకాలకు అనుగ్రహంగా నేను నీకు ఇది వివరించాను.
స్తవో యోఽయం మయా ప్రాప్తో రహస్యం పితురాదరాత్ । ఇతిహాసమిమం పుణ్యం యః శృణోతి నరాధిప
ఈ స్తోత్రాన్ని నేను నా తండ్రి దగ్గర ప్రేమతో రహస్యంగా పొందాను. ఈ పవిత్రమైన ఇతిహాసాన్ని ఎవరు వినినా, ఓ రాజాధిరాజా—
తస్యాపి పుణ్యమాహాత్మ్యం వక్తుం శక్తః స్వయం హరిః । స్వస్తి తేస్తు మహారాజ గంగాయామథ సత్వరమ్
వారికి కలిగే మహిమను స్వయంగా హరిదేవుడు కూడా వివరించగలడు. నీకు శుభం కలగాలి మహారాజా; ఇప్పుడు త్వరగా—