దశైకాధికమాసాంస్తుచతుర్దశాహాని మైథిలీ
మైతిలి మొత్తం పది నెలలు, పద్నాలుగు రోజులు అక్కడ గడిపింది.
ద్విచత్వారింశక వర్షే రామో రాజ్యమకారయత్
నలభై రెండవ సంవత్సరంలో రాముడు పట్టాభిషేకం చేసుకున్నాడు.
స చతుర్దశవర్షాంతే ప్రవిశ్య చ పురీం ప్రభుః
పద్నాలుగు సంవత్సరాలు పూర్తయ్యాక, ప్రభువు నగరంలోకి ప్రవేశించాడు.
భ్రాతృభిః సహితస్తత్ర రామో రాజ్యమథాకరోత్
అక్కడ తన అన్నదమ్ములతో కలిసి రాముడు రాజ్యం పరిపాలించాడు.
అగస్త్యః కుంభసంభూతిస్తమాగంతా రఘోః పతిమ్
కుంభంలో పుట్టిన అగస్త్యుడు, రఘువంశాధిపతిని దర్శించడానికి వచ్చాడు.
తస్యాగమిష్యతి హయో హ్యాశ్రమే తవ సువ్రత
ధర్మాత్మా! నీ ఆశ్రమానికి ఒక గుర్రం రానుంది.
తేషామగ్రే రామకథాః కరిష్యసి మనోహరాః
వాళ్లందరి సమక్షంలో నీవు రాముని చరిత్రను మధురంగా వినిపించవచ్చు.
దృష్ట్వా రామమయోధ్యాయాం పద్మపత్రనిభేక్షణమ్
అయోధ్యలో కమలదళపు కన్నులు కలిగిన రాముని దర్శించిన తరువాత,
ఇత్యుక్త్వా మాం మునివరో లోమశః సర్వబుద్ధిమాన్
ఇలా చెప్పి, సర్వజ్ఞుడైన గొప్ప ముని లోమశుడు నన్ను ఉద్దేశించి మాట్లాడాడు.
జ్ఞాతం త్వత్కృపయా సర్వం రామచారిత్రమద్భుతమ్
మీ దయ వల్ల రాముని అద్భుతమైన చరిత్ర అంతా నాకు తెలిసింది.
మయా నమస్కృతః పశ్చాజ్జగామ స మునీశ్వరః
నేను నమస్కరించిన తరువాత, ఆ మునీశ్వరుడు అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయాడు.
సోఽహం స్మరామి రామస్య చరణావన్వహం ముహుః
నేను రాముని పాదాలను మళ్లీ మళ్లీ స్మరిస్తూ ఉంటాను.
పావయామి జనానన్యాన్గానేన స్వాంతహారిణా
ఈ మధురమైన పాటతో నేను జనుల మనసులను ఆకర్షించి, వారిని పవిత్రుల్ని చేస్తున్నాను.
ధన్యోఽహం కృతకృత్యోఽహం సభాగ్యోఽహం మహీతలే
ఈ భూమిపై నేను ధన్యుడిని, నా జీవిత ప్రయోజనం నెరవేరింది, నాకు అదృష్టం కలిగింది.
తస్మాత్సర్వాత్మనా రామో భజనీయో మనోహరః
అందువల్ల మనసారా మనోహరుడైన రాముని భక్తితో పూజించాలి.
తస్మాద్యూయం కిమర్థం వై ప్రాప్తాః కో వానరాధిపః
కాబట్టి మీరు అందరూ ఏ కారణంగా వచ్చారు? వానరాధిపతి ఎవరు?
తత్సర్వం కథయంత్వత్ర యాం తు వాహస్య పాలనే
మీరు ఇక్కడికి వచ్చిన సంగతులన్నీ, ముఖ్యంగా గుర్రాన్ని ఎలా కాపాడుతున్నారో నాకు చెప్పండి.
ఇతి వాక్యం సమాకర్ణ్య మునేర్విస్మయమాగతాః
ఆ మునివారి మాటలు విని వారు ఆశ్చర్యపోయారు.
శేష ఉవాచ। తే పృష్టా మునివర్యేణ రామచారిత్రమద్భుతమ్ । ధన్యం సభాగ్యం మన్వానాః ప్రోచురాత్మానమాదరాత్
శేషుడు ఇలా అన్నాడు: ఆ మహర్షి రాముని అద్భుతమైన చరిత్ర గురించి అడిగినప్పుడు, తమను ధన్యులుగా, అదృష్టవంతులుగా భావించి, వారు గౌరవంగా తమ గురించి వివరించారు.
జనా ఊచుః। పవిత్రితా వయం సర్వే దర్శనేన తవాధునా । యద్రామకథయాస్మాన్వై పావయస్యధునా జనాన్
జనులు ఇలా అన్నారు: మీ దర్శనంతో మేమంతా పవిత్రులయ్యాం. ఇప్పుడు మీరు రామకథను చెప్పి జనులను పవిత్రులను చేస్తున్నారు.
శృణుష్వ వచనం తథ్యం భవాన్బ్రహ్మర్షిసత్తమః । త్వయా పృష్టం యదస్మభ్యం సర్వం తత్కథయామ వై
మీరు బ్రహ్మర్షుల్లో ఉత్తములు. మీరు మమ్మల్ని అడిగినదాన్ని మేము నిజాయితీగా అన్నీ చెబుతాము, వినండి.
అగస్త్యవాక్యాచ్ఛ్రీరామో విప్రహత్యాపనుత్తయే । యాగం కరోతి సుమహాన్సర్వసంభారసంభృతమ్
అగస్త్యుని మాట ప్రకారం, శ్రీరాముడు బ్రాహ్మణ హత్య పాపాన్ని పోగొట్టేందుకు అన్ని సామగ్రులతో గొప్ప యాగం నిర్వహిస్తున్నాడు.
తం పాలయానాః సర్వే వై త్వదాశ్రమముపాగతాః । అశ్వేన సహితా విప్ర తజ్జానీహి మహామతే
మేమంతా గుర్రంతో కలిసి మీ ఆశ్రమానికి వచ్చాము. దానిని కాపాడటానికి ఇక్కడ ఉన్నాము, మహామతివంతుడా, ఈ సంగతి తెలుసుకోండి.
ఇతి వాక్యం సమాకర్ణ్య మనోహారి రసాయనమ్ । అత్యంతం హర్షమాపేదే బ్రాహ్మణో రామభక్తిమాన్
ఆ మధురమైన మాటలు విని రామభక్తుడైన బ్రాహ్మణుడు అపారమైన ఆనందాన్ని పొందాడు.
అద్య మే ఫలితో వృక్షో మనోరథశ్రియాన్వితః । అద్య మే జననీ ధన్యా జాతం మాం సుషువే తు యా
ఈ రోజు నా కోరికల వృక్షం సఫలమైంది, ఐశ్వర్యంతో నిండింది. నన్ను కనిన నా తల్లి ఈ రోజు నిజంగా ధన్యురాలు.
అద్య రాజ్యం మయా ప్రాప్తం కంటకేన వివర్జితమ్ । అద్య కోశాః సుసంపన్నా అద్య దేవాః సుతోషితాః
ఈ రోజు నాకు ముల్లు లేని రాజ్యం లభించింది. నా ఖజానాలు నిండాయి. దేవతలు సంతోషించారు.
అగ్నిహోత్రఫలం త్వద్య ప్రాప్తం మే హవిషా హుతమ్ । యద్ద్రక్ష్యే రామచంద్రస్య చరణాంభోరుహోర్యుగమ్
ఈ రోజు నేను హోమంలో నైవేద్యం సమర్పించి ఫలితాన్ని పొందాను. ఎందుకంటే రామచంద్రుని పదపద్మాలను చూడబోతున్నాను.
యో నిత్యం ధ్యాయతే స్వాంతే అయోధ్యాయాః పతిః ప్రభుః । స మే దృగ్గోచరో నూనం భవిష్యతి మనోహరః
అయోధ్యాధిపతి, మనసులో ఎల్లప్పుడూ ధ్యానం చేసే ప్రభువు, ఆ మనోహరుడు నా కళ్లకు ప్రత్యక్షమవుతాడు.
హనూమాన్మాం సమాలింగ్య ప్రక్ష్యతే కుశలం మమ । భక్తిం మే మహతీం దృష్ట్వా తోషం ప్రాప్స్యతి సత్తమః
హనుమంతుడు నన్ను ఆలింగనం చేసి, నా క్షేమాన్ని అడుగుతాడు. నా గొప్ప భక్తిని చూసి ఆ మహాత్ముడు సంతోషిస్తాడు.
ఇతి వాక్యం సమాకర్ణ్య హనూమాన్కపిసత్తమః । జగ్రాహ పాదయుగలం మునేరారణ్యకస్య హి
ఆ మాటలు విని వానరులలో శ్రేష్ఠుడైన హనుమంతుడు ఆ అరణ్యవాసి మునివరి పాదాలను పట్టుకున్నాడు.