తతో దైవాత్సముత్పన్నో రేవారోధసి మారుతః । తేషాం ప్రవాహస్పృష్టానాం గాత్రే జలకణప్రదః
ఆ సమయంలో దేవుడి సంకల్పంతో రేవా నది తీరంలో గాలి ఊదింది. ఆ గాలి ప్రవాహంతో వచ్చిన నీటి చినుకులు వారి శరీరాలపై పడ్డాయి.
రేవాజలకణస్పర్శాత్పైశాచ్యాత్తే విమోచితాః । తత్క్షణాద్దివ్యవపుషః ప్రశశంసుశ్చ నర్మదామ్
రేవా నీటి చినుకులు తగిలిన వెంటనే, పిశాచబాధ నుంచి వారు విముక్తులయ్యారు. ఆ క్షణంలోనే దివ్యరూపాలు పొంది, నర్మదా దేవిని స్తుతించారు.
తతో లోమశవాక్యేన తాశ్చ గంధర్వకన్యకాః । పరిణీతాః సుఖం తేన విప్రేణ నర్మదాతటే
తర్వాత లోమశుని మాటలతో ఆ గంధర్వకన్యలు ఆ బ్రాహ్మణుని చేత నర్మదా తీరంలో ఆనందంగా పెళ్లి చేసుకున్నారు.
ఉవాస సుచిరం కాలం స్నానపానావగాహనైః । అర్చిత్వా నర్మదామత్ర విష్ణులోకం గతాశ్చ తే
ఆయన అక్కడ చాలా కాలం ఉండి, స్నానం చేసి, నీరు తాగి, నదిలో మునిగి, నర్మదా దేవిని పూజించి, చివరకు విష్ణు లోకాన్ని పొందారు.
ఏవం తే కథితో రాజన్నర్మదాగుణసంశ్రయః । ఇతిహాసో మహాపుణ్యః శ్రవణాత్పాపనాశనః
రాజా! నర్మదా మహిమను గురించి ఈ పవిత్రమైన కథను నీకు చెప్పాను. దీనిని వినడమే పాపాలను తొలగిస్తుంది.
యుధిష్ఠిర ఉవాచ-। అథాన్యాని తు తీర్థాని వసిష్ఠోక్తాని మే వద । శ్రుత్వా యాని చ పాపాని విలయం యాంతి నారద
యుధిష్ఠిరుడు ఇలా అడిగాడు: నారదా! వసిష్ఠుడు చెప్పిన ఇతర తీర్థాలను కూడా నాకు వివరించు. వాటి గురించి వినగానే పాపాలు నశించిపోతాయని చెబుతారు.
నారద ఉవాచ-। శృణుష్వాత్ర హి తీర్థాని వసిష్ఠోక్తాని పార్థివ । దక్షిణం సింధుమాసాద్య బ్రహ్మచారీ జితేంద్రియః
నారదుడు ఇలా అన్నాడు: రాజా! వసిష్ఠుడు చెప్పిన తీర్థాలను ఇప్పుడు విను. ఇంద్రియాలను జయించిన బ్రహ్మచారి దక్షిణ సింధువును చేరితే—
అగ్నిష్టోమమవాప్నోతి విమానం చాధిరోహతి । చర్మణ్వతీం సమాసాద్య నియతో నియతాశనః
అతడు అగ్నిష్టోమ యాగఫలం పొందుతాడు, స్వర్గీయ విమానాన్ని ఎక్కుతాడు. చర్మణ్వతి నదిని చేరి నియమంగా, తక్కువ తిండి తింటూ ఉంటే—
రంతిదేవాభ్యనుజ్ఞాతో అగ్నిష్టోమఫలం లభేత్ । తతో గచ్ఛేత ధర్మజ్ఞ హిమవత్సుతమర్బుదమ్
రంతిదేవుని అనుమతి పొంది, అగ్నిష్టోమ ఫలాన్ని పొందుతాడు. ఆ తరువాత, ధర్మాన్ని తెలిసినవాడవు కాబట్టి, హిమవంతుని కుమార్తె అయిన అర్బుదను చేరాలి.
పృథివ్యా యత్ర వై ఛిద్రం పూర్వమాసీద్యుధిష్ఠిర । తత్రాశ్రమో వసిష్ఠస్య త్రిషు లోకేషు విశ్రుతం
యుధిష్ఠిరా! అక్కడ భూమిలో ఒకప్పుడు ఒక చీలిక ఉండేది. అక్కడే మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధమైన వసిష్ఠుని ఆశ్రమం ఉంది.
తత్రోష్య రజనీమేకాం గోసహస్రఫలం లభేత్ । పింగాతీర్థముపస్పృశ్య బ్రహ్మచారీ నరాధిప
అక్కడ ఒక రాత్రి ఉండితే, వెయ్యి గోవుల ఫలం లభిస్తుంది. పింగా తీర్థంలో స్నానం చేసిన బ్రహ్మచారి రాజు—
కపిలానాం నరవ్యాఘ్ర శతస్య ఫలమాప్నుయాత్ । తతో గచ్ఛేత ధర్మజ్ఞ ప్రభాసం లోకవిశ్రుతమ్
నరసింహా! అతడు నూరు కపిలా గోవుల ఫలం పొందుతాడు. ఆ తరువాత ధర్మాన్ని తెలిసినవాడు ప్రఖ్యాతమైన ప్రభాస తీర్థానికి వెళ్లాలి.
యత్ర సన్నిహితో నిత్యం స్వయమేవ హుతాశనః । దేవతానాం ముఖం వీర అనలోఽనిలసారథిః
అక్కడ ఎప్పుడూ స్వయంగా హోత్రుడు అయిన అగ్ని దేవుడు ఉంటాడు. దేవతలకు ముఖంగా, వాయువు రథసారథిగా ఉండే అగ్ని అక్కడ వెలుగుతాడు.
తస్మింస్తీర్థవరే స్నాత్వా శుచిః ప్రయతమానసః । అగ్నిష్టోమాతిరాత్రాభ్యాం ఫలం ప్రాప్నోతి మానవః
ఆ మహాతీర్థంలో శుద్ధమైన మనస్సుతో స్నానం చేస్తే, మనిషికి అగ్నిష్టోమ, అతిరాత్ర యాగాల ఫలం లభిస్తుంది.
తతో గత్వా సరస్వత్యాః సాగరస్య చ సంగమమ్ । గోసహస్రఫలం ప్రాప్య స్వర్గలోకే మహీయతే
తర్వాత సరస్వతి నది, సముద్రం కలిసే సంగమానికి వెళ్లి, వెయ్యి గోవుల ఫలం పొందుతూ, స్వర్గలోకంలో గౌరవించబడతాడు.
దీప్యమానోఽగ్నివన్నిత్యం ప్రభయా భరతర్షభ । తీర్థే సలిలరాజస్య స్నాత్వా ప్రయతమానసః
భరతశ్రేష్ఠా! ఎప్పుడూ అగ్నిలా ప్రకాశిస్తూ, జలపతి తీర్థంలో శుద్ధమైన మనస్సుతో స్నానం చేస్తే—
త్రిరాత్రముషితస్తత్ర తర్పయేత్పితృదేవతాః । విరాజతి యథా సోమో వాజిమేధం చ విందతి
అక్కడ మూడు రాత్రులు ఉండి, పితృదేవతలకు తర్పణం చేస్తే, చంద్రుడిలా ప్రకాశించి, వాజపేయ యాగఫలం పొందుతాడు.
వరదానం తతో గచ్ఛేత్తీర్థం భరతసత్తమ । విష్ణోర్దుర్వాససా యత్ర వరో దత్తో యుధిష్ఠిర
ఆ తరువాత వరదాన అనే తీర్థానికి వెళ్లాలి, భరతశ్రేష్ఠా! అక్కడ విష్ణువు దుర్వాసునికి వరం ఇచ్చాడు, యుధిష్ఠిరా!
వరదానే నరః స్నాత్వా గోసహస్రఫలం లభేత్ । తతో ద్వారవతీం గచ్ఛేన్నియతో నియతాశనః
వరదానంలో స్నానం చేసినవాడు వెయ్యి ఆవులు దానం చేసిన ఫలితం పొందుతాడు. ఆ తరువాత నియమంగా ఉండి, ఆహారాన్ని నియంత్రించుకుంటూ ద్వారవతికి వెళ్లాలి.
పిండారకే నరః స్నాత్వా లభేద్బహుసువర్ణకమ్
పిండారకంలో స్నానం చేసినవాడు బహుళంగా బంగారం పొందుతాడు.
తస్మింస్తీర్థే మహారాజ పద్మలక్షణలక్షితాః । అద్యాపి ముద్రా దృశ్యంతే తదద్భుతమరిందమ
ఆ తీర్థంలో, మహారాజా, పద్మం గుర్తులు ఇప్పటికీ కనబడతాయి. అది నిజంగా ఆశ్చర్యకరం, శత్రువులను జయించినవాడా!
త్రిశూలాంకాని పద్మాని దృశ్యంతే కురునందన । మహాదేవస్య సాన్నిధ్యం తత్రైవ భరతర్షభ
అక్కడ త్రిశూలం గుర్తులు, పద్మాలు కనిపిస్తాయి, కురువంశానందుడా! అక్కడే మహాదేవుడు స్వయంగా ఉన్నాడు, భారతశ్రేష్ఠుడా!
సాగరస్య చ సింధోశ్చ సంగమం ప్రాప్య భారత । తీర్థే సలిలరాజస్య స్నాత్వా ప్రయతమానసః
సముద్రం, సింధు నది కలిసే చోటుకు చేరుకొని, నీటి అధిపతి తీర్థంలో పవిత్రమైన మనస్సుతో స్నానం చేయాలి, భారతా!
తర్పయిత్వా పితౄన్దేవానృషీంశ్చ భరతర్షభ । ప్రాప్నోతి వారుణం లోకం దీప్యమానః స్వతేజసా
పితృదేవతలు, దేవతలు, ఋషులను తృప్తిపరిచిన తరువాత, భారతశ్రేష్ఠుడా, తన తేజంతో ప్రకాశిస్తూ వారుణ లోకాన్ని పొందుతాడు.
శంకుకర్ణేశ్వరం దేవమర్చయిత్వా యుధిష్ఠిర । అశ్వమేధం దశగుణం ప్రవదంతి మనీషిణః
శంఖుకర్ణేశ్వరుని పూజించిన తరువాత, యుధిష్ఠిరా, పండితులు దశపాటు అశ్వమేధ యాగ ఫలితం లభిస్తుందని చెబుతారు.
ప్రదక్షిణముపావృత్య గచ్ఛేత భరతర్షభ । తీర్థం కురువరశ్రేష్ఠ త్రిషు లోకేషు విశ్రుతమ్
ప్రదక్షిణగా తిరిగి, మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధమైన ఆ తీర్థానికి వెళ్లాలి, కురువంశశ్రేష్ఠుడా!
తిమీతి నామ్నా విఖ్యాతం సర్వపాపప్రమోచనమ్ । యత్ర శక్రాదయో దేవా ఉపాసంతే మహేశ్వరమ్
తిమి అనే పేరుతో ప్రసిద్ధమైన ఆ స్థలం, అన్ని పాపాలను తొలగించేది. అక్కడ ఇంద్రుడు మొదలైన దేవతలు మహేశ్వరుని ఆరాధిస్తారు.
తత్ర స్నాత్వార్చయిత్వా చ రుద్రం దేవగణైర్వృతమ్ । జన్మప్రభృతి పాపాని కృతాని నుదతే నరః
అక్కడ స్నానం చేసి, దేవతలతో కూడిన రుద్రుని పూజించినవాడు, జన్మ నుండి చేసిన పాపాలన్నింటినీ తొలగించుకుంటాడు.
తిమిరత్ర నరశ్రేష్ఠ సర్వదేవైరభిష్టుతః । తత్ర స్నాత్వా నరశ్రేష్ఠ హయమేధమవాప్నుయాత్
అక్కడ తిమిని అన్ని దేవతలు స్తుతిస్తారు, మానవశ్రేష్ఠుడా! అక్కడ స్నానం చేసినవాడు అశ్వమేధ యాగ ఫలితాన్ని పొందుతాడు.
జిత్వా తత్ర మహాప్రాజ్ఞ విష్ణునా దితినందనమ్ । పురా శౌచం కృతం రాజన్హత్వా దైవతకంటకాన్
అక్కడ, మహాపండితుడా, విష్ణువు ఒకప్పుడు దితి కుమారుడిని జయించాడు. పురాకాలంలో దేవతలకు హాని చేసే దానవులను సంహరించి, పవిత్రతను స్థాపించాడు, రాజా!