తస్మింస్తీర్థే నరః స్నాత్వా భారభూతే మహాత్మనః । యత్రతత్ర మృతస్యాపి ధ్రువం గాణేశ్వరీ గతిః
ఆ తీర్థంలో, 'భారభూత' వద్ద స్నానం చేసినవాడు, ఓ మహాత్మా, ఎక్కడ మరణించినా గణేశుని లోకానికి చేరుకోవడం ఖాయం.
కార్తికస్య తు మాసస్య అర్చయిత్వా మహేశ్వరమ్ । అశ్వమేధాచ్ఛతగుణం ప్రవదంతి మనీషిణః
కార్తీక మాసంలో మహేశ్వరుడిని పూజిస్తే, అశ్వమేధ యాగం కన్నా నూరింతలు ఎక్కువ పుణ్యం లభిస్తుందని పండితులు చెబుతారు.
దీపకానాం శతం కృత్వా ఘృతపూర్ణం తు దాపయేత్ । విమానైః సూర్యసంకాశైర్వ్రజతే యత్ర శంకరః
నూరడుగులు నెయ్యితో నింపి దీపాలు వెలిగించి దానం చేస్తే, సూర్యుడిలా ప్రకాశించే విమానాలలో శంకరుడు ఉన్న ప్రదేశానికి వెళ్ళగలుగుతారు.
వృషభం యః ప్రయచ్ఛేత శంఖకుందేందు సంనిభమ్ । వృషయుక్తేన యానేన రుద్రలోకం స గచ్ఛతి
ఎవరైనా శంఖం, కమలం లేదా చంద్రుడిలా ఉండే వృషభాన్ని దానం చేస్తే, వృషభాలతో నడిచే రథంలో రుద్రలోకానికి చేరతాడు.
చరుమేకం తు యో దద్యాత్తస్మింస్తీర్థే నరాధిప । పాయసం మధుసంయుక్తం భక్ష్యాణి వివిధాని చ
ఆ తీర్థంలో ఎవరు ఒక్కసారి అయినా పాయసం, తేనె కలిపిన ప్రసాదం, ఇంకా వివిధ రకాల భోజనాలు సమర్పిస్తే—
యథాశక్త్యనురాజేంద్ర భోజయేత్సహదక్షిణమ్ । తస్యతీర్థప్రభావేణ సర్వం కోటిగుణం భవేత్
తన శక్తికి తగినట్టు, ఓ రాజేంద్రా, ఇతరులకు భోజనం పెట్టి దక్షిణా ఇవ్వాలి. ఆ తీర్థ ప్రభావంతో, ఆ పుణ్యం కోటి రెట్లు పెరుగుతుంది.
నర్మదాయా జలం సిక్త్వా అర్చయిత్వా వృషధ్వజమ్ । దుర్గతిం చ న పంశ్యంతి తస్య తీర్థప్రభావతః
నర్మదా నది నీటిని చల్లి, వృషధ్వజుడిని పూజిస్తే, ఆ తీర్థ ప్రభావంతో దురదృష్టం కలుగదు.
ఏతత్తీర్థం సమాసాద్య యస్తుప్రాణాన్పరిత్యజేత్ । సర్వపాపవిశుద్ధాత్మా వ్రజతే యత్ర శంకరః
ఈ తీర్థాన్ని చేరుకుని, అక్కడ ప్రాణాలు విడిచినవాడు, అన్ని పాపాల నుండి శుద్ధుడై, శంకరుడు ఉన్న లోకానికి వెళ్తాడు.
జలప్రవేశం యః కుర్యాత్తస్మింస్తీర్థే నరాధిప । హంసయుక్తేన యానేన రుద్రలోకం స గచ్ఛతి
ఓ రాజా, ఆ పవిత్ర స్థలంలో ఎవడు నీటిలో ప్రవేశిస్తాడో, అతడు హంసలు లాగే రథంలో ఎక్కి రుద్ర లోకానికి వెళ్ళుతాడు.
యావచ్చంద్రశ్చ సూర్యశ్చ హిమవాంశ్చ మహోదధిః । గంగాద్యాః సరితో యావత్తావత్స్వర్గే మహీయతే
చంద్రుడు, సూర్యుడు, మహా హిమాలయం, విస్తారమైన సముద్రం, గంగా వంటి నదులు ఉన్నంతకాలం, ఆ పరలోకంలో మనిషి గౌరవం పొందుతాడు.
అనాశనం తు యః కుర్యాత్తస్మింస్తీర్థే నరాధిప । గర్భవాసే తు రాజేంద్ర న పునర్జాయతే నరః
ఓ రాజేంద్రా, ఆ తీర్థంలో ఉపవాసం చేసే వాడు మళ్ళీ గర్భంలో జన్మించడు.
తతో గచ్ఛేత రాజేంద్ర అటవీతీర్థముత్తమమ్ । తత్ర స్నాత్వా నరో రాజన్నింద్రస్యార్ద్ధాసనంలభేత్
ఆ తర్వాత, ఓ రాజా, అటవీ తీర్థానికి వెళ్ళాలి. అక్కడ స్నానం చేసినవాడు ఇంద్రుని పక్కన కూర్చునే స్థానం పొందుతాడు.
శృంగతీర్థం తతో గచ్ఛేత్సర్వపాపప్రణాశనమ్ । తత్రాపి స్నాతమాత్రస్య ధ్రువం గాణేశ్వరీ గతిః
తర్వాత శృంగతీర్థానికి వెళ్ళాలి. అది అన్ని పాపాలను నశింపజేస్తుంది. అక్కడ కూడా స్నానం చేసినవాడికి గణేశ్వరీ లోకం తప్పక లభిస్తుంది.
ఏరండీనర్మదాయాశ్చ సంగమం లోకవిశ్రుతమ్ । తత్ర తీర్థం మహాపుణ్యం సర్వపాపప్రణాశనమ్
ఎరండీ, నర్మదా నదుల సంగమం ప్రపంచ ప్రసిద్ధి పొందింది. అక్కడ మహా పుణ్యమైన తీర్థం ఉంది, అది అన్ని పాపాలను నశింపజేస్తుంది.
ఉపవాసపరో భూత్వా నిత్యం బ్రహ్మపరాయణః । తత్ర స్నాత్వా తు రాజేంద్ర ముచ్యతే బ్రహ్మహత్యయా
ఎప్పుడూ ఉపవాసానికి, బ్రహ్మధ్యానానికి నిష్టగా ఉండి, అక్కడ స్నానం చేసినవాడు బ్రహ్మహత్య పాపం నుండి విముక్తి పొందుతాడు.
తతో గచ్ఛేత రాజేన్ద్ర నర్మదోదధిసంగమమ్ । జమదగ్నిరితి ఖ్యాతం సిద్ధో యత్ర జనార్దనః
ఆ తర్వాత, ఓ రాజా, నర్మదా సముద్ర సంగమానికి వెళ్ళాలి. అక్కడ జమదగ్ని అని ప్రసిద్ధి, జనార్దనుడు అక్కడ సిద్ధి పొందాడు.
యత్రేష్ట్వా బహుభిర్యజ్ఞైరింద్రో దేవాధిపోభవత్ । తత్ర స్నాత్వా నరో రాజన్నర్మదోదధిసంగమే
అక్కడ అనేక యజ్ఞాలు చేసి ఇంద్రుడు దేవతల అధిపతిగా అయ్యాడు. నర్మదా సముద్ర సంగమంలో స్నానం చేసినవాడు—
త్రిగుణస్యాశ్వమేధస్య ఫలం ప్రాప్నోతి మానవః । పశ్చిమోదధిసాయుజ్యం ముక్తిద్వారవిఘాటనమ్
మూడు అశ్వమేధ యాగాల ఫలితాన్ని పొందుతాడు. పశ్చిమ సముద్రంలో ఐక్యమై, మోక్ష ద్వారం తెరుచుకుంటుంది.
తత్ర దేవాః సగంధర్వా ఋషయః సిద్ధచారణాః । ఆరాధయంతి దేవేశం త్రిసంధ్యం విమలేశ్వరమ్
అక్కడ దేవతలు, గంధర్వులు, ఋషులు, సిద్ధులు, చారణులు కలిసి దేవేశ్వరుడైన విమలేశ్వరుని మూడు సంధ్యలలో పూజిస్తారు.
సర్వపాపవిశుద్ధాత్మా రుద్రలోకే మహీయతే । విమలేశ్వరపరం తీర్థం న భూతం న భవిష్యతి
అన్ని పాపాల నుండి శుద్ధమైన మనసుతో ఉన్నవాడు రుద్ర లోకంలో గౌరవం పొందుతాడు. విమలేశ్వరుని కన్నా గొప్ప తీర్థం గతంలో లేదు, భవిష్యత్తులో ఉండదు.
తత్రోపవాసం కృత్వా యే పశ్యంతి విమలేశ్వరమ్ । సర్వపాపవిశుద్ధాత్మా రుద్రలోకం వ్రజంతి తే
అక్కడ ఉపవాసం చేసి విమలేశ్వరుని దర్శించినవారు, అన్ని పాపాల నుండి శుద్ధులై, రుద్ర లోకానికి వెళ్ళుతారు.
తతో గచ్ఛేత రాజేంద్ర కేశినీతీర్థముత్తమమ్ । తత్ర స్నాత్వా నరో రాజన్నుపవాసపరాయణః
ఆ తర్వాత, ఓ రాజా, ఉత్తమమైన కేశినీ తీర్థానికి వెళ్ళాలి. అక్కడ ఉపవాసంలో నిష్టగా ఉండి స్నానం చేసినవాడు—
ఉపోష్య రజనీమేకాం నియతో నియతాశనః । తత్ర తీర్థప్రభావేణ ముచ్యతే బ్రహ్మహత్యయా
ఒక రాత్రి ఉపవాసంగా, నియమంగా, నియమిత ఆహారంతో ఉండి, ఆ తీర్థ శక్తితో బ్రహ్మహత్య పాపం నుండి విముక్తి పొందుతాడు.
సర్వతీర్థాభిషేకం చ యః పశ్యేత్సాగరేశ్వరమ్ । యోజనాభ్యంతరే తిష్ఠేదావర్తే సంస్థితః శివః
సాగరేశ్వరుని వద్ద అన్ని తీర్థాల అభిషేకాన్ని చూసినవాడు, అక్కడ రెండు యోజనల లోపల ఆవర్తంలో నిలిచిన శివుని దర్శిస్తాడు.
తం దృష్ట్వా సర్వతీర్థాని దృష్టాని స్యుర్న సంశయః । సర్వపాపవినిర్ముక్తో యత్ర రుద్ర సః గచ్ఛతి
అతన్ని దర్శించినవాడికి అన్ని తీర్థాలను చూసినట్లే. ఎలాంటి సందేహం లేదు. అన్ని పాపాల నుండి విముక్తుడై, అక్కడ రుద్రుని చేరుతాడు.
నర్మదాసంగమం యావద్యావచ్చామరకంటకమ్ । తత్రాంతరే మహారాజన్తీర్థకోట్యోదకస్థితాః
నర్మదా సంగమం నుండి అమరకంటక వరకు, ఓ మహారాజా, ఆ మధ్యలో కోట్లు కోట్లు తీర్థ జలాలు ఉన్నాయి.
తీర్థాత్తీర్థాటనం చర్యా ఋషికోటినిషేవితా । అగ్నిహోత్రైశ్చ దివ్యాంశైః సర్వైర్జ్ఞానపరాయణైః
పుణ్యక్షేత్రాలు సందర్శించడం, వాటిలో తిరుగుతూ జీవించడం, అనేక ఋషులు ఆచరించిన విధంగా, జ్ఞానానికి అంకితమైనవారు చేసే అగ్నిహోత్రాది దైవిక కర్మలు—
సేవితాస్తేన రాజేంద్ర ఈప్సితార్థప్రదాయికాః । యశ్చేదం వై పఠేన్నిత్యం శృణుయాద్వాపి భక్తితః
ఇవి అన్నీ, రాజా, కోరిన ఫలితాలు ప్రసాదించే వారు ఆచరించినవే. ఈ వృత్తాంతాన్ని ఎవరైనా ప్రతిరోజూ పఠించినా, లేదా భక్తితో వినినా—
తం తు తీర్థాని సర్వాణి అభిషించంతి పాండవ । నర్మదా చ సదా ప్రీతా భవేద్వై నాత్ర సంశయః
ఆ వ్యక్తిని అన్నీ పుణ్యక్షేత్రాలు అభిషేకిస్తాయి, పాండవుడు, నర్మదా దేవి ఎప్పుడూ అతనిపై సంతోషంగా ఉంటుంది; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
ప్రీతస్తస్య భవేద్రుద్రో మార్కండేయో మహామునిః । వంధ్యా చ లభతే పుత్రాన్దుర్భగా సుభగాభవేత్
అతనిపై రుద్రుడు సంతోషిస్తాడు, మహర్షి మార్కండేయుడు కూడా సంతోషిస్తాడు; వంధ్యకు కుమారులు కలుగుతారు, దురదృష్టవంతుడు సుభాగవంతుడవుతాడు.