తత్ర సర్వగతో రాజా పృథివ్యామభిజాయతే । సర్వలక్షణసంపూర్ణః సర్వవ్యాధివివర్జితః
అక్కడ, భూమిపై సమస్త లక్షణాలతో, అన్ని వ్యాధులూ లేని, సర్వభూమాండలాధిపతిగా జన్మిస్తాడు.
నార్మదీయోత్తరేకూలే తీర్థం పరమశోభనమ్ । ఆదిత్యాయతనం రమ్యమీశ్వరేణ తు భావితమ్
నర్మదా నది ఉత్తర తీరంలో పరమంగా అందమైన తీర్థం ఉంది. అది సూర్యుని ఆలయం, పరమేశ్వరుని చేత పవిత్రమైనది.
తత్ర స్నాత్వా తు రాజేంద్ర దానం దత్వా చ శక్తితః । తస్య తీర్థప్రభావేణ దత్తం భవతి చాక్షయమ్
అక్కడ, రాజా, స్నానం చేసి, తన శక్తికి తగినంత దానం చేస్తే, ఆ తీర్థ ప్రభావంతో ఇచ్చిన దానం ఎప్పటికీ నశించదు.
దరిద్రా వ్యాధితా యే తు యే చ దుష్కృతకర్మణః । ముచ్యంతే సర్వపాపేభ్యః సూర్యలోకం ప్రయాంతి చ
ఎవరు పేదవారైనా, వ్యాధిగ్రస్తులైనా, పాపకార్యాలు చేసినవారైనా, అందరూ అన్ని పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతారు. వారు సూర్యలోకానికి చేరుకుంటారు.
మాఘమాసే తు సంప్రాప్తే శుక్లపక్షస్య సప్తమీమ్ । వసేదాయతనే యస్తు నిరాత్మా యో జితేంద్రియః
మాఘమాసంలో, శుక్లపక్షంలో ఏడవ తేదీన, ఎవరు ఆ ఆలయంలో ఉండి, ఇంద్రియాలను జయించి, మనస్సును నియంత్రిస్తారో,
న జాయతే వ్యాధితశ్చ కాలేంధో బధిరస్తథా । సుభగో రూపసంపన్నః స్త్రీణాం భవతి వల్లభః
వారు అంధుడిగా, వ్యాధిగ్రస్తుడిగా, చెవిటిగా జన్మించరు. వారు సౌభాగ్యవంతులు, అందగాళ్లు, స్త్రీలకు ప్రీతిపాత్రులవుతారు.
ఇదం తీర్థం మహాపుణ్యం మార్కండేయేన భాషితమ్ । యే ప్రయాంతి న రాజేంద్ర వంచితాస్తే న సంశయః
ఈ మహాపుణ్య తీర్థాన్ని మార్కండేయుడు వివరించాడు. అక్కడికి వెళ్ళినవారు, రాజా, ఎప్పటికీ మోసపోవరు — ఈ విషయంలో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
మాసేశ్వరం తతో గచ్ఛేత్స్నానం తత్ర సమాచరేత్ । స్నాతమాత్రో నరస్తత్ర స్వర్గలోకమవాప్నుయాత్
తర్వాత మాసేశ్వరానికి వెళ్లి అక్కడ స్నానం చేయాలి. అక్కడ స్నానం చేసిన వెంటనే మనిషి స్వర్గలోకాన్ని పొందుతాడు.
మోదతే సర్వలోకస్థో యావదింద్రాశ్చతుర్దశ । తతః సమీపతః స్థిత్వా నాగేశ్వరం తపోవనమ్
అతడు అన్ని లోకాలలో ఆనందంగా ఉంటాడు, పద్నాలుగు ఇంద్రులు ఉన్నంతకాలం. ఆ తరువాత, నాగేశ్వరుని తపోవనానికి దగ్గరగా చేరి నిలుస్తాడు.
తత్ర స్నాత్వా తు రాజేంద్ర శుచిర్భూత్వా సమాహితః । బహుభిర్నాగకన్యాభిః క్రీడతే కాలమక్షయమ్
అక్కడ స్నానం చేసి, పవిత్రుడై, మనస్సు స్థిరపరిచినవాడు అనేక నాగకన్యలతో ఎన్ని రోజులు కావాలన్నా ఆనందంగా ఆడుకుంటాడు.
కుబేరభవనం గచ్ఛేత్కుబేరో యత్ర సంస్థితః । కాలేశ్వరం పరం తీర్థం కుబేరో యత్ర తోషితః
అతడు కుబేరుని నివాసానికి వెళ్తాడు, అక్కడే కుబేరుడు ఉంటాడు. కుబేరుడు సంతోషించిన కాలేశ్వరుని పవిత్రక్షేత్రానికీ వెళ్తాడు.
యత్ర స్నాత్వా తు రాజేంద్ర సర్వసంపదమాప్నుయాత్ । తతః పశ్చిమతో గచ్ఛేన్మరుతాలయముత్తమమ్
అక్కడ స్నానం చేస్తే అన్ని ఐశ్వర్యాలు లభిస్తాయి, ఓ రాజా. ఆ తరువాత పశ్చిమదిశగా ఉత్తమమైన మరుతాలయానికి వెళ్లాలి.
తత్ర స్నాత్వా తు రాజేంద్ర శుచిర్భూత్వా సమాహితః । కాంచనం తు తతో దద్యాదన్నశక్త్యా తు బుద్ధిమాన్
అక్కడ స్నానం చేసి, పవిత్రుడై, మనస్సు స్థిరపరిచినవాడు తన శక్తికి తగినంతగా బుద్ధితో బంగారం దానం చేయాలి.
పుష్పకేణ విమానేన వాయులోకం స గచ్ఛతి । మమ తీర్థం తతో గచ్ఛేన్మాఘమాసే యుధిష్ఠిర
పుష్పక విమానంలో వాయువుల లోకానికి వెళ్తాడు. ఆ తరువాత, మాఘమాసంలో నా పవిత్రక్షేత్రానికి వెళ్లాలి, యుధిష్ఠిరా.
కృష్ణపక్షే చతుర్దశ్యాం స్నానం తత్ర సమాచరేత్ । నక్తం భోజ్యం తతః కుర్యాన్న గచ్ఛేద్యోనిసంకటమ్
కృష్ణపక్షంలో చతుర్దశి రోజున అక్కడ స్నానం చేయాలి. ఆ తరువాత రాత్రిపూట మాత్రమే భోజనం చేసి, కష్టమైన జననానికి దారితీసే స్థలానికి పోకూడదు.
అహల్యాతీర్థం తతో గచ్ఛేత్స్నానం తత్ర సమాచరేత్ । స్నాతమాత్రో నరస్తత్ర అప్సరోభిః ప్రమోదతే
తర్వాత అహల్యా తీర్థానికి వెళ్లి అక్కడ స్నానం చేయాలి. అక్కడ స్నానం చేసిన వెంటనే మనిషి అప్సరసలతో ఆనందంగా ఉంటాడు.
పారమేశ్వరే తపస్తప్త్వా అహల్యా ముక్తిమాగమత్ । చైత్రమాసే తు సంప్రాప్తే శుక్లపక్షే త్రయోదశీ
పారమేశ్వరుని వద్ద తపస్సు చేసి అహల్యా మోక్షాన్ని పొందింది. చైత్రమాసం వచ్చినప్పుడు శుక్లపక్షంలోTrayodashi రోజున—
కామదేవదినే తస్మిన్నహల్యాం తు ప్రపూజయేత్ । యత్ర తత్ర సముత్పన్నో నరస్తత్ర ప్రియో భవేత్
ఆ కామదేవుని రోజున అహల్యను పూజించాలి. ఎక్కడ జన్మించినా అక్కడ ఆ మనిషి అందరికీ ప్రియుడవుతాడు.
స్త్రీవల్లభో భవేచ్ఛ్రీమాన్కామదేవ ఇవాపరః । అయోధ్యాం తు సమాసాద్య తీర్థం శక్రస్య విశ్రుతమ్
అతడు స్త్రీలకు ప్రియుడవుతాడు, శ్రీమంతుడవుతాడు, ఇంకొక కామదేవుడిలా. తరువాత అయోధ్యకు చేరి, శక్రుని ప్రసిద్ధమైన తీర్థానికి వెళ్ళాలి.
స్నాతమాత్రో నరస్తత్ర గోసహస్ర ఫలం లభేత్ । సోమతీర్థం తతో గచ్ఛేత్స్నానమాత్రం సమాచరేత్
అక్కడ స్నానం చేసిన వెంటనే మనిషికి వెయ్యి గోవుల ఫలం లభిస్తుంది. ఆ తరువాత సోమతీర్థానికి వెళ్లి కేవలం స్నానం చేయాలి.
స్నాతమాత్రో నరస్తత్ర సర్వపాపైః ప్రముచ్యతే । సోమగ్రహే తు రాజేంద్ర పాపక్షయకరం భవేత్
అక్కడ స్నానం చేసిన వెంటనే మనిషి అన్ని పాపాల నుంచి విముక్తుడవుతాడు. చంద్రగ్రహణ సమయంలో, ఓ రాజా, అది పాపాలను నాశనం చేస్తుంది.
త్రైలోక్యవిశ్రుతం రాజన్సోమతీర్థం మహాఫలమ్ । యస్తు చాంద్రాయణం కుర్యాత్తస్మింస్తీర్థే నరాధిప
ఓ రాజా, మూడు లోకాలలో ప్రసిద్ధమైన సోమతీర్థం మహాఫలాన్ని ఇస్తుంది. అక్కడ ఎవరైనా చాంద్రాయణ వ్రతం చేసినవాడు—
సర్వపాపవిశుద్ధాత్మా సోమలోకం స గచ్ఛతి । అగ్నిప్రవేశే తు జలేప్యథవాపి హ్యనాశనే
అన్ని పాపాల నుంచి హృదయం శుద్ధిగా, అతడు సోమలోకానికి వెళ్తాడు. అగ్నిలోకి, నీటిలోకి, లేక ఉపవాసంతో అయినా అక్కడికి చేరతాడు.
సోమతీర్థే మృతో యస్తు నాసౌ మర్త్యేభిజాయతే । స్తంభతీర్థం తతో గచ్ఛేత్స్నానం తత్ర సమాచరేత్
సోమతీర్థంలో మరణించినవాడు మానవ లోకంలో తిరిగి జన్మించడు. ఆ తరువాత స్థంభతీర్థానికి వెళ్లి అక్కడ స్నానం చేయాలి.
స్నాతమాత్రో నరస్తత్ర సోమలోకే మహీయతే । తతో గచ్ఛేత రాజేంద్ర విష్ణుతీర్థమనుత్తమమ్
అక్కడ స్నానం చేసిన వెంటనే మనిషి సోమలోకంలో ఘనంగా గౌరవించబడతాడు. ఆ తరువాత, ఓ రాజా, అత్యుత్తమమైన విష్ణుతీర్థానికి వెళ్లాలి.
యోధనీపురవిఖ్యాతం విష్ణుతీర్థమనుత్తమమ్ । అసురా యోధితాస్తత్ర వాసుదేవేన కోటిశః
యోధనీపురమనే పేరుతో ప్రసిద్ధమైన విష్ణుతీర్థం అత్యుత్తమమైనది. అక్కడ వాసుదేవుడు కోట్లు సంఖ్యలో అసురులను సంహరించాడు.
తత్ర తీర్థం సముత్పన్నం విష్ణుః ప్రీతో భవేదిహ । అహోరాత్రోపవాసేన బ్రహ్మహత్యాం వ్యపోహతి
అక్కడ పవిత్రమైన తీర్థం ఏర్పడుతుంది, విష్ణువు సంతోషిస్తాడు. ఒక రోజు, ఒక రాత్రి ఉపవాసం ఉంటే బ్రాహ్మణ హత్య పాపం పోతుంది.
తతో గచ్ఛేత్తు రాజేంద్ర తాపసేశ్వరముత్తమమ్ । అమోహకమితి ఖ్యాతం పితౄన్యస్తత్ర తర్పయేత్
ఆ తరువాత, రాజా, తాపసేశ్వరుడి దగ్గరికి వెళ్లాలి. అక్కడ అమోహకమనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందిన దేవుని వద్ద పితృదేవతలకు తర్పణం చేయాలి.
పౌర్ణమాస్యామమావాస్యాం శ్రాద్ధం కుర్యాద్యథావిధి । తత్ర స్నాత్వా నరో రాజన్పితృపిండం తు దాపయేత్
పౌర్ణమి లేదా అమావాస్య రోజున, విధిగా శ్రాద్ధం చేయాలి. అక్కడ స్నానం చేసి, రాజా, మనిషి తన పితృదేవతలకు పిండం సమర్పించాలి.
గజరూపాః శిలాస్తత్ర తోయమధ్యే ప్రతిష్ఠితాః । తస్మింస్తు దాపయేత్పిండం వైశాఖే తు విశేషతః
అక్కడ నీటిలో ఏనుగు ఆకారంలో ఉన్న రాళ్లు ఉన్నాయి. వాటిమీద, ముఖ్యంగా వైశాఖ మాసంలో, పిండం సమర్పించాలి.