నర్మదా దక్షిణే కూలే నామ్నా అమరకంటకమ్ । దదర్శ సుమహాలిగం సర్వేషాం గతిదాయకమ్
నర్మదా నది దక్షిణ తీరంలో అమరకంటకమనే ప్రదేశంలో, చ్యవనుడు అందరికీ మోక్షాన్ని ప్రసాదించే అద్భుతమైన లింగాన్ని దర్శించాడు.
నత్వా స్తుత్వా తు సంపూజ్య సిద్ధనాథం మహేశ్వరమ్ । జ్వాలేశ్వరం తతో దృష్ట్వా దృష్ట్వా చాప్యమరేశ్వరమ్
ఆయన సిద్ధనాథ మహేశ్వరుని ముందు నమస్కరించి, స్తుతించి, పూజ చేసి, తరువాత జ్వాలేశ్వరుని, మరొకసారి అమరేశ్వరుని దర్శించాడు.
బ్రహ్మేశం కపిలేశం చ మార్కండేశ్వరముత్తమమ్ । ఏవం యాత్రాం తతః కృత్వా ఓంకారం సముపాగతః ౨౭ **। వటచ్ఛాయాం సమాశ్రిత్య శీతలాం శ్రమనాశినీమ్ । సుఖేన సంస్థితో విప్రశ్చ్యవనో భృగునందనః
బ్రహ్మేశ్వరుడు, కపిలేశ్వరుడు, ఉత్తముడైన మార్కండేశ్వరుని దర్శించి, ఆ తరువాత ఓంకార క్షేత్రానికి వెళ్లాడు. అక్కడ, వటవృక్షం నీడలో, చల్లదనాన్ని ఆస్వాదిస్తూ, అలసటను దూరం చేసుకునేలా, భృగునందనుడు అయిన మహర్షి చ్యవనుడు సుఖంగా కూర్చున్నాడు.
తత్ర స్వనం స శుశ్రావ సముక్తం పక్షిణా తదా । దివ్యభాషా సమాయుక్తం జ్ఞానవిజ్ఞానసంయుతమ్
అక్కడ, ఒక పక్షి గొంతులోంచి వచ్చిన, దివ్యమైన, జ్ఞానం, వివేకంతో నిండిన స్వరం ఆ మహర్షి విన్నాడు.
శుకశ్చ ఏకస్తత్రాస్తే బహుకాలప్రజీవకః । కుంజలోనామ ధర్మాత్మా చతుఃపుత్రః సభార్యకః
అక్కడ, కుంజలుడు అనే ధర్మాత్ముడైన, దీర్ఘాయుష్కుడైన ఒక శుకపక్షి, తన భార్యతో పాటు నలుగురు కుమారులతో జీవించేవాడు.
ఆసంస్తస్య హి పుత్రాశ్చ చత్వారః పితృనందనాః । తేషాం నామాని రాజేంద్ర కథయిష్యే తవాగ్రతః
ఆ పక్షికి నలుగురు కుమారులు ఉండేవారు, వారు తండ్రికి ఎంతో ప్రియమైనవారు. రాజా! వారి పేర్లు నీకు చెప్పుతాను.
జ్యేష్ఠస్తు ఉజ్జ్వలో నామ ద్వితీయస్తు సముజ్జ్వలః । తృతీయో విజ్వలోనామ చతుర్థశ్చ కపింజలః
వారిలో పెద్దవాడి పేరు ఉజ్జ్వలుడు, రెండవవాడి పేరు సముజ్జ్వలుడు, మూడవవాడి పేరు విజయుడు, నాలుగవవాడి పేరు కపింజలుడు.
ఏవం పుత్రాస్తు చత్వారః కుంజలస్య మహామతే । శుకస్య తస్య పుణ్యస్య పితృమాతృపరాయణాః
ఇలా, మహామతి అయిన కుంజలుడు అనే శుకపక్షికి నలుగురు కుమారులు ఉండేవారు. వారు తల్లిదండ్రుల పట్ల పరమ భక్తితో ఉండేవారు.
భ్రమంతి గిరికుంజేషు ద్వీపేషు చ సమాహితాః । భోజనార్థం తు సంక్షుబ్ధాః క్షుధయా పరిపీడితాః
వారు పర్వత గుహల్లో, ద్వీపాల్లో ఆహారం కోసం తిరుగుతూ, ఆకలితో బాధపడుతూ, ఎంతో జాగ్రత్తగా ఆహారం వెతుకుతూ ఉండేవారు.
స్వోదరస్థాం క్షుధాం సౌమ్య ఫలైరమృతసన్నిభైః । అమృతస్వాదుతోయేన శమయంతి నృపోత్తమ
ఓ ఉత్తమ రాజా! వారు తమ పొట్టలోని ఆకలిని, అమృతసమానమైన ఫలాలతో, అమృతంలా మధురమైన నీటితో తీరుస్తూ ఉండేవారు.
ఫలం పక్వం రసాలం తు ఆహారార్థం సుపుత్రకాః । దత్వా ఫలాని దంపత్యోర్నిక్షిపంతి ప్రయత్నతః
మంచి కుమారులు, ఆహారం కోసం పండిన రసాలమైన ఫలాలను జాగ్రత్తగా తెచ్చి, తల్లిదండ్రులకు సమర్పించేవారు.
మాతురర్థే మహాభాగా భక్తిభావసమన్వితాః । తుష్టా ఆహారముత్పాద్య భక్షయంతి పఠంతి చ
తల్లిపట్ల భక్తితో నిండిన ఆ మహాభాగులు, తృప్తిగా ఆహారం తిని, పఠిస్తూ ఆనందంగా ఉండేవారు.
తత్ర క్రీడారతాః సర్వే విలసంతి రమంతి చ । సంధ్యాకాలం సమాజ్ఞాయ పితురంతికముత్తమమ్
అక్కడ, వారు అందరూ ఆటల్లో మునిగి, ఆనందంగా గడిపేవారు. సాయంకాలం సమయం వచ్చినప్పుడు, తండ్రి వద్దకు తిరిగి వచ్చేవారు.
ఆయాంతి భక్ష్యమాదాయ గుర్వర్థం తు ప్రయత్నతః । పశ్యతస్తస్య విప్రస్య చ్యవనస్య మహాత్మనః
తమ గురువు కోసం జాగ్రత్తగా ఆహారం తెచ్చి, మహాత్ముడైన చ్యవనుడు చూస్తుండగా, తండ్రి వద్దకు వచ్చేవారు.
ఆగతాస్త్వండజాః సర్వే పితుర్నీడం సుశోభనమ్ । పితరం మాతరం చోభౌ ప్రణేముస్తే మహామతే
అందరు పక్షులు తండ్రి అందమైన గూడు వద్దకు వచ్చి, మహామతి! తల్లిదండ్రులిద్దరిని వినయంగా నమస్కరించారు.
తాభ్యాం భక్ష్యం సమాసాద్య ఉపతస్థుస్తయోః పురః । సర్వే సంభాషితాః పిత్రా మానితాస్తే సుతోత్తమాః
వారు తెచ్చిన ఆహారాన్ని తల్లిదండ్రుల ముందు ఉంచి, అందరూ తండ్రి మాటలు వినిపించుకొని, ఆయన చేత గౌరవించబడ్డారు.
మాత్రా చ కృపయా రాజన్వచనైః ప్రీతిసంమితైః । పక్షవాతేన శీతేన మాతాపిత్రోశ్చ తే తదా
రాజా! తల్లి కూడా ప్రేమతో, మధురమైన మాటలతో వారిని ఆదరించింది. అప్పటికి తల్లిదండ్రులు, పిల్లల రెక్కల గాలికి, చలికి బాధపడేవారు.
తేషామాప్యాయనం తౌ ద్వౌ చక్రాతే పక్షిణౌ నృప । ఆశీర్భిరభినంద్యైవ ద్వాభ్యామపి సుపుత్రకాన్
ఓ రాజా! ఆ ఇద్దరు పక్షులు తమ పిల్లలను ఆశీర్వచనాలతో ఆనందంగా పోషించేవారు, మంచి కుమారులందరినీ ఆశీర్వదించేవారు.
తైశ్చ దత్తం సుసంపుష్టమాహారమమృతోపమమ్ । తావేవ హి సుసంప్రీతిం చక్రాతే ద్విజసత్తమ
వారు ఇచ్చిన ఆహారం బాగా పోషకమైనది, అమృతంతో సమానం. ఆ ఇద్దరూ, ద్విజశ్రేష్ఠా! ఎంతో సంతోషంగా ఉండేవారు.
పిబతో నిర్మలం తోయం తీర్థకోటిసముద్భవమ్ । స్వస్థానం తు సమాశ్రిత్య సుఖసంతుష్టమానసౌ
అమృతంతో సమానమైన పవిత్రతీర్థాల నుండి వచ్చిన నిర్మలమైన నీటిని తాగుతూ, తమ స్వస్థానంలో సుఖంగా, సంతృప్తిగా జీవించేవారు.
చక్రాతే చ కథాం దివ్యాం సుపుణ్యాం పాపనాశినీమ్ । విష్ణురువాచ- పిత్రా తు కుంజలేనాపి పృష్ట ఉజ్జ్వల ఆత్మజః
వారు పవిత్రమైన, పాపాలను తొలగించే దివ్యమైన కథను ప్రారంభించారు. విష్ణువు ఇలా అన్నాడు— కుంజలుడు తన కుమారుడు ఉజ్జ్వలుని అడిగాడు.
క్వగతోఽస్యద్య పుత్ర త్వం కిమపూర్వం త్వయా పునః । తత్ర దృష్టం శ్రుతం పుణ్యం తన్మే కథయ నందన
నీవు ఈరోజు ఎక్కడికి వెళ్లావు నా కుమారా? నీవు ఏదైనా కొత్తదాన్ని చూశావా? అక్కడ ఏదైనా పుణ్యమైన దృశ్యం లేదా కథ విన్నావా? నందనా, నాకు చెప్పు.
కుంజలస్య పితుర్వాక్యం సమాకర్ణ్య స ఉజ్జ్వలః । పితరం ప్రత్యువాచాథ భక్త్యా నమితకంధరః
తన తండ్రి కుంజలుని మాటలు వినగానే, ఉజ్జ్వలుడు భక్తితో తలవంచి, తండ్రిని ఇలా సమాధానం చెప్పాడు.
ప్రణామమకరోన్మూర్ధ్నా కథాం చక్రే మనోహరామ్ । ఉజ్జ్వల ఉవాచ- ప్లక్షద్వీపం మహాభాగ నిత్యమేవ వ్రజామ్యహమ్
తలవంచి నమస్కరించి, ఆకర్షణీయమైన కథను చెప్పడం ప్రారంభించాడు. ఉజ్జ్వలుడు ఇలా అన్నాడు— మహాభాగ్యవంతుడా! నేను ఎప్పుడూ ప్లక్షద్వీపానికి వెళ్తూ ఉంటాను.
మహతా ఉద్యమేనాపి ఆహారార్థం మహామతే । ప్లక్షేద్వీపే మహారాజ సంతి దేశా అనేకశః
పెద్ద శ్రమతో, మహామతివంతుడా, ఆహారం కోసం అక్కడికి వెళ్తాను. మహారాజా! ప్లక్షద్వీపంలో అనేక ప్రాంతాలు ఉన్నాయి.
పర్వతాః సరిదుద్యాన వనాని చ సరాంసి చ । గ్రామాశ్చ పత్తనాశ్చాన్యే సుప్రజాభిః ప్రమోదితాః
అక్కడ పర్వతాలు, నదులు, తోటలు, అడవులు, సరస్సులు, గ్రామాలు, పట్టణాలు ఉన్నాయి. అందులోని ప్రజలు సంతోషంగా, మంచి స్వభావంతో ఉంటారు.
సదా సుఖేన సంతుష్టా లోకా హృష్టా వసంతి తే । దానపుణ్యజపోపేతాః శ్రద్ధాభావసమన్వితాః
అక్కడ ప్రజలు ఎప్పుడూ సుఖంగా, సంతృప్తిగా, ఆనందంగా జీవిస్తారు. వారు దానం, పుణ్యం, జపం చేయడంలో నిమగ్నంగా, విశ్వాసంతో ఉంటారు.
ప్లక్షద్వీపే మహారాజ ఆసీత్పుణ్యమతిః సదా । దివోదాసస్తు ధర్మాత్మా తత్సుతాసీదనూపమా
మహారాజా! ప్లక్షద్వీపంలో ఎప్పుడూ పుణ్యమయమైన మనస్సు కలిగిన దివోదాసుడు ఉండేవాడు. అతను ధర్మాత్ముడు, అతని కుమార్తె అనూపమ.
గుణరూపసమాయుక్తా సుశీలా చారుమంగలా । దివ్యాదేవీతి విఖ్యాతా రూపేణాప్రతిమా భువి
ఆమెకు మంచి లక్షణాలు, అందం, మంచి స్వభావం, మంగళకరమైన రూపం కలిగి ఉంది. ఆమె 'దివ్యాదేవి'గా ప్రసిద్ధి చెందింది. భూమిపై ఆమె అందానికి సమానం ఎవ్వరూ లేరు.
పిత్రా విలోకితా సా తు రూపతారుణ్యమంగలా । ప్రథమే వయసి సా చ వర్త్తతే చారుమంగలా
ఆమె తండ్రి దివోదాసుడు తన కుమార్తెను చూశాడు. ఆమె అందం, యవ్వనం, మంగళకరతతో మెరిసిపోతూ, యవ్వనంలో పరిపూర్ణంగా ఉంది.