ప్రభావస్తీర్థముఖ్యానాం తదా పుణ్యతమస్త్వభూత్। అంతరిక్షేఽమరాశ్చాసన్విమానేషు సహస్రశః
ఆ సమయంలో ప్రముఖ తీర్థస్థలాల ప్రకాశం అత్యంత పవిత్రంగా మారింది. ఆకాశంలో అమరులు వేల సంఖ్యలో తమ విమానాలలో కనిపించారు.
సమహేంద్రజలాధీశ వాయు వహ్ని పురోగమాః। పుష్పవృష్టిం ప్రముముచుస్తస్మింస్తుహిన భూధరే1.43.
ఇంద్రుడు, జలాధిపతులు, వాయువు, అగ్ని మొదలైనవారు కలిసి హిమపర్వతంపై పుష్పవృష్టిని కురిపించారు.
జగుర్గంధర్వముఖ్యాశ్చ ననృతుశ్చాప్సరోగణాః। మేరుప్రభృతయశ్చాపి మూర్తిమంతో మహాచలాః
గంధర్వాధిపతులు పాడారు, అప్సరసలు నాట్యం చేశారు. మేరు వంటి మహాపర్వతాలు కూడా ఆనందంతో ఉల్లాసించాయి.
తస్మిన్మహోత్సవే ప్రాప్తే దివ్యాః ప్రసృతపాణయః। సాగరాస్సరితశ్చైవ సమాజగ్ముశ్చ సర్వశః
ఆ మహోత్సవం వచ్చినప్పుడు, దివ్యులు చేతులు చాచి, సముద్రాలు, నదులు అన్నీ కూడగట్టుకున్నాయి.
హిమశైలోఽభవల్లోకే తదా సర్వైశ్చరాచరైః। సంసేవ్యశ్చాధిగమ్యశ్చ సాశ్రయశ్చాచలోత్తమః
ఆ సమయంలో హిమపర్వతం లోకంలో స్థావరజంగమమైన సమస్త జీవులచే సేవించబడే, ఆశ్రయించబడే, ప్రాప్తించబడే ఉత్తమ పర్వతంగా నిలిచింది.
అనుభూయోత్సవం దేవా జగ్ముః స్వాన్నిలయాస్తదా। దేవనాగేంద్రగంధర్వశైలలీలావతీ గణైః
ఆ ఉత్సవాన్ని అనుభవించిన దేవతలు, దేవనాగేంద్రులు, గంధర్వులు, శైలలీలావతులతో కూడిన గణాలతో తమ తమ లోకాలకు తిరిగి వెళ్లారు.
హిమశైలసుతా దేవీ త్వహంపూర్వికయా తతః। క్రమేణ బుద్ధిమానీతా విద్యాఞ్చానలసైర్బుధైః
తర్వాత, హిమపర్వత కుమార్తె అయిన దేవి, గత జన్మల ప్రభావంతో, అగ్నిలో నిపుణులైన పండితుల ద్వారా క్రమంగా జ్ఞానాన్ని, విద్యను పొందింది.
క్రమేణ రూపసౌభాగ్యప్రబోధైర్భువనత్రయే। సంపూర్ణలక్షణా జాతా హిమాలయసుతా తథా
క్రమంగా, రూపం, ఐశ్వర్యం, జ్ఞానం ద్వారా మూడు లోకాలలో హిమాలయ కుమార్తె సంపూర్ణ లక్షణాలతో జన్మించింది.
ఏతస్మిన్నంతరే శక్రో నారదం దేవసంమతమ్। దేవర్షిమథ సస్మార కార్యసాధనతత్పరః
ఈ మధ్యలో, తన పని సాధించాలనే ఉద్దేశంతో ఇంద్రుడు, దేవతలందరికి గౌరవించబడే నారదుడిని మనసులో ఆలోచించాడు.
స తు శక్రస్య విజ్ఞాయ కాంక్షితం భగవాంస్తదా। ఆజగామ ముదా యుక్తో మహేంద్రస్య నివేశనమ్
అప్పుడు, ఇంద్రుని ఆకాంక్షను గ్రహించిన భాగవంతుడు, ఆనందంతో మహేంద్రుని నివాసానికి వచ్చాడు.
తం తు దృష్ట్వా సహస్రాక్షః సముత్థాయ మహాసనాత్। యథార్హేణ తు పాద్యేన పూజయామాస వాసవః
నారదుడిని చూసిన వెంటనే సహస్రాక్షుడు తన పెద్ద ఆసనంనుండి లేచి, యథావిధిగా పాద్యంతో అతITHిని సత్కరించాడు.
శక్రప్రణిహితాం పూజాం ప్రతిగృహ్య యథావిధి। నారదః కుశలం దేవమపృచ్ఛత్పాకశాసనమ్
ఇంద్రుడు యథావిధిగా చేసిన ఆతిథ్యాన్ని స్వీకరించిన నారదుడు, దేవతాధిపతియైన పాకశాసనుని క్షేమం అడిగాడు.
పృష్టే చ కుశలే శక్రః ప్రోవాచ వచనం ప్రభుః। ఇంద్ర ఉవాచ-। కుశలస్యాంకురస్తావత్సంవృత్తో భువనత్రయే
క్షేమం గురించి అడిగినప్పుడు, ప్రభువైన ఇంద్రుడు ఇలా అన్నాడు: 'మూడు లోకాలందు క్షేమానికి మొగ్గ పుట్టింది.'
తత్ఫలోద్భవసంపత్తౌ త్వం మయా విదితో మునే। వేత్స్యేవ తత్సమస్తం త్వం తథాపి పరిచోదితః
ఆ క్షేమ ఫలితంగా కలిగే శ్రేయస్సును గురించి, మునివరా! నీవు నాకు తెలిసినవాడివి. నీవు అన్నీ తెలుసు, అయినా నేను నిన్ను ప్రోత్సహిస్తున్నాను.
నిర్వృతిం పరమాం యాతి నివేద్యార్థం సుహృజ్జనే। తద్యథాశైలజా దేవీ యోగం యాయాత్పినాకినా
స్నేహితులకు మన విషయాన్ని చెప్పినప్పుడు పరమానందం కలుగుతుంది. అలాగే, శైలజ కుమార్తె పరమేశ్వరునితో ఐక్యమవాలని కోరుకుంటున్నాను.
శీఘ్రం తథోద్యమః సర్వైరస్మత్పక్షైర్విధీయతామ్। అవగమ్యార్థమఖిలం తత ఆమంత్ర్య నారదః
మనవైపు ఉన్నవారు అందరూ ఈ కార్యాన్ని త్వరగా చేయాలి. మొత్తం విషయం తెలుసుకున్న నారదుడిని ఇంద్రుడు ఇలా ఆహ్వానించాడు.
శీఘ్రం జగామ భగవాన్హిమశైలనికేతనమ్। తత్ర ద్వారే స విప్రేంద్రశ్చిత్రవేత్రలతాకులే
భగవంతుడు వెంటనే హిమపర్వత నివాసానికి వెళ్లాడు. అక్కడ ప్రవేశద్వారంలో రంగురంగుల వెదురుల మధ్య బ్రాహ్మణుల అధిపతి ఉన్నాడు.
వందితో హిమశైలేన నిర్గతేన పురో మునిః। సహ ప్రవిశ్య భవనం భువో భూషణతాం గతమ్
హిమవంతుడు బయటకు వచ్చి మునిని సత్కరించి, ఇద్దరూ కలిసి భూమిని అలంకరించే ఆ మహా భవనంలోకి ప్రవేశించారు.
నివేదితే స్వయం హైమే హిమశైలేన విస్తృతే। మహాసనే మునివరో నిషసాదాతులద్యుతిః
హిమవంతుడు స్వయంగా విస్తరించి, బంగారు ఆసనం సమర్పించగా, ఆ మహాముని ఆ గొప్ప ఆసనంపై కూర్చున్నాడు.
యథార్హమర్ఘ్యం పాద్యం చ శైలస్తస్మై న్యవేదయేత్। మునిః స ప్రతిజగ్రాహ తమర్ఘ్యం విధివత్తదా
యథావిధిగా హిమవంతుడు అతITHికి పాద్యాన్ని, అర్ఘ్యాన్ని సమర్పించాడు. ఆ ముని కూడా ఆ అర్ఘ్యాన్ని విధిగా స్వీకరించాడు.
గృహీతార్ఘమ్మునిశ్రేష్ఠమపృచ్ఛత్శ్లక్ష్ణయా గిరా। కుశలం తపసః శైలః శనైః ఫుల్లాననాంబుజః
అర్ఘ్యాన్ని స్వీకరించిన మునిశ్రేష్ఠుడిని, ముఖం పువ్వులా వికసించిన హిమవంతుడు మృదువుగా క్షేమం, తపస్సు గురించి అడిగాడు.
మునిరప్యద్రిరాజానమపృచ్ఛత్కుశలం తదా। నారద ఉవాచ-। అహో ధర్మోచితస్తేఽస్తి సంనివేశో మహాగిరే
ఆ సమయంలో ముని కూడా హిమపర్వతాధిపతిని క్షేమంగా ఉన్నాడా అని అడిగాడు. నారదుడు ఇలా అన్నాడు: 'ఓ మహాగిరీ! నీ నివాసం నిజంగా ధర్మానికి అనుగుణంగా ఉంది.'
పృథుత్వం మనసా తుల్యం కందరాణాం తవానఘ। గురుత్వం తే గుణౌఘానాం స్థావరాదతిరిచ్యతే
నీ విస్తారత మనసులో నీ గుహలతో సమానంగా ఉంది, నిష్కళంకుడా! నీ గుణాల బరువు స్థావరాలన్నింటికన్నా ఎక్కువ.
ప్రసన్నతా చ తోయస్య మునిభ్యశ్చాధికా తవ। న లక్షయామః శైలేన్ద్ర కుత్రావినయితా స్థితా
నీ స్వచ్ఛత నీటికన్నా, మునులకన్నా ఎక్కువ. ఓ శైలేంద్రా! నీలో ఎక్కడా అహంకారం కనిపించదు.
నానా తపోభిర్మునిభిర్జ్వలనార్కసమప్రభైః। పావనైః పావితో నిత్యం త్వం కందరసమాశ్రయైః
వివిధ తపస్సులతో, అగ్ని సూర్యుల్లా ప్రకాశించే మునులు నీ గుహల్లో నివసిస్తూ, నిన్ను ఎప్పుడూ పవిత్రం చేస్తున్నారు.
అవమత్య విమానాని స్వర్గవాసవిరాగిణః। పితుర్గృహఇవాసీనా దేవగంధర్వకిన్నరాః
స్వర్గంలోని విమానాలను తక్కువగా భావించి, స్వర్గసుఖాలకు వదిలేసిన దేవతలు, గంధర్వులు, కిన్నరులు తమ తండ్రి ఇంట్లోనే ఉంటారు.
అహో ధన్యోసి శైలేన్ద్ర యస్య తే కందరం హరః। అధ్యాస్తే లోకనాథో హి రామధ్యానపరాయణః
ఓ పర్వతాధిపతి, నీ గుహలో లోకనాథుడు అయిన హరుడు, రాముని ధ్యానంలో లీనమై నివసిస్తున్నాడు. ఎంత అదృష్టవంతుడివి నీవు!
ఇత్యుక్తవతి దేవర్షౌ నారదే సాదరం గిరా। హిమశైలస్య మహిషీ మేనా మునిదిదృక్షయా
దేవర్షి నారదుడు ఇలా గౌరవంగా పలికిన తరువాత, హిమవంతుని భార్య అయిన మేనా, ఆ మునిని దర్శించాలనే ఆశతో,
అనుయాతా దుహిత్రా తు స్వల్పాలిపరిచారికా। లజ్జాప్రణయనమ్రాఙ్గీ ప్రవివేశ నికేతనమ్
తన కుమార్తెతో పాటు కొంతమంది పరిచారికలను తీసుకొని, సిగ్గుతో, ప్రేమతో తలవంచి, ఇంట్లోకి ప్రవేశించింది.
యత్ర స్థితో మునివరః శైలేన సహితో వశీ। తం దృష్ట్వా తేజసో రాశిం మునిం శైలప్రియా తదా
అక్కడ మునిశ్రేష్ఠుడు పర్వతరాజుతో కలిసి కూర్చున్నాడు. ఆ మునిని, తేజస్సుతో మెరిసిపోతున్నవాడిని చూసి, పర్వతరాజు భార్య ఆశ్చర్యపోయింది.