కర్త్తవ్యమగ్రతస్తస్య సర్వతోభద్ర మండలమ్ । స్థాపయిత్వా తు దేవేశం రతినా సహ తత్ర వై
ముందుగా, ఆయన ముందు అన్ని దిక్కులకూ మంగళంగా ఉండే మండలం వేయాలి; అక్కడ దేవతాధిపతిని రతితో కలిసి ప్రతిష్టించాలి.
ఆచ్ఛాద్య శ్వేతవస్త్రేణ దమనం స్థాపయేద్బుధః । తత్ర వై పూజనం కార్యం వైష్ణవైర్ద్విజసత్తమైః
తెల్లని వస్త్రంతో కప్పి, జ్ఞానులు దమనకాన్ని అక్కడ ఉంచాలి; అక్కడ ఉత్తమ వైష్ణవ ద్విజులు పూజ చేయాలి.
క్లీం కామదేవాయ నమో హ్రీం రత్యై చ తథా నమః । ఏంద్ర్యాది దిశి సంస్థాప్య కందర్ప్పం పూజయేద్బుధః
'క్లీం కామదేవాయ నమః, హ్రీం రత్యై నమః' అని చెప్పుతూ, కందర్పుడిని తూర్పు మొదలైన దిక్కుల్లో ఉంచి, జ్ఞానులు ఆయనను పూజించాలి.
గంధం పుష్పం తథా ధూపం దీపమారార్తికం తథా । రాత్రౌ భక్త్యా ప్రకర్త్తవ్యం విధినాత్ర సురేశ్వరి
సువాసన, పువ్వులు, ధూపం, దీపం, ఆరతి ఇవన్నీ రాత్రి భక్తితో, నియమానుసారం చేయాలి, దేవతల రాణీ.
అక్షతగంధ ధూపదీపైర్నైవేద్యైస్తాంబూలైశ్చ దమనకం పూజయిత్వా తు । తత్పురుషాయ విద్మహే కామదేవాయ ధీమహి । తన్నోఽనంగః ప్రచోదయాత్ । ఇతి వై కామగాయత్ర్యా అష్టోత్తరశతవారం తం దమనకం అభిమంత్ర్య నమస్కుర్యాత్ । నమోస్తు పుష్పబాణాయ జగదాహ్లాదకారిణే । మన్మథాయ జగన్నేత్రే రతిప్రీతికరాయ చ
దేవదేవ నమస్తేఽస్తు శ్రీవిశ్వేశ నమోస్తు తే । రతిపతే నమస్తేస్తు నమస్తే విశ్వమండన
దేవదేవా, నీకు నమస్కారం. శ్రీవిశ్వేశా, నీకు నమస్కారం. రతిపతీ, నీకు నమస్కారం. విశ్వమండనా, నీకు నమస్కారం.
నమస్తేస్తు జగన్నాథ సర్వబీజ నమోస్తు తే । ఏతైర్నానావిధైర్మంత్రైరాగమోక్తైర్విశేషతః
జగన్నాథా, సర్వబీజా, నీకు నమస్కారం. ఇలా వివిధ ఆగమాలలో చెప్పిన మంత్రాలతో పూజ చేయాలి.
పూజనీయః ప్రయత్నేన లక్ష్మ్యా సహ జనార్దనః । తతో నివేద్య తత్కర్మ జాగరం కారయేద్బుధః
లక్ష్మితో కలిసి జనార్దనుని శ్రద్ధగా పూజించాలి. ఆ తరువాత, నిర్ణయించిన విధంగా నైవేద్యం సమర్పించి, జాగరణ చేయాలి.
దేవదేవ జగన్నాథ వాంచ్ఛితార్థప్రదాయక । హృత్స్థాన్పూరయ మే విష్ణో కామాన్కామేశ్వరీప్రియ
దేవదేవా, జగన్నాథా, కోరినవాటిని ప్రసాదించేవాడా, నా హృదయాన్ని కోరికలతో నింపుము, విష్ణూ, కామేశ్వరీ ప్రియుడా.
ఇత్యేతైర్బహుభిర్మంత్రైః పూజనీయః ప్రయత్నతః । శ్రీనివాసో జగన్నాథో భక్తానాం శమభీప్సకః
ఇలా అనేక మంత్రాలతో, భక్తుల శాంతిని కోరే శ్రీనివాసుడు, జగన్నాథుడు శ్రద్ధతో పూజించాలి.
మహాదేవ ఉవాచ- తతో దమనకమంజర్యా యో వై విష్ణుం ప్రపూజయేత్ । పూజితే వై జగన్నాథే హ్యహం వై పూజితః సదా
మహాదేవుడు చెప్పాడు: ఆ తరువాత, ఎవరు దమనకపు మంజరితో విష్ణువును పూజిస్తారో, జగన్నాథుని పూజించినప్పుడు నన్ను కూడా ఎప్పుడూ పూజించినట్టే.
బ్రహ్మహా హేమహారీ చ మద్యపో మాంసభక్షకః । ముచ్యతే పాతకాద్దేవి దృష్ట్వా దమనకోత్సవమ్
బ్రాహ్మణహంతకుడు, బంగారు దొంగ, మద్యం తాగేవాడు, మాంసం తినేవాడు అయినా, దమనక ఉత్సవాన్ని చూసినవాడు పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతాడు, దేవీ.
ఏవం దమనకో దేవి పూజితో యైః సువైష్ణవైః । సర్వం తీర్థం కృతం తైస్తు మంజర్యా పూజనం కృతమ్
ఇలా, దేవీ, ఉత్తమ వైష్ణవులు దమనకాన్ని పూజిస్తే, వారు మంజరి పూజ ద్వారా అన్ని తీర్థాలను సాధించినవారవుతారు.
వేదాధ్యయనం కృతం తేన శాస్త్రాధ్యయనమేవ చ । అగ్నిహోత్రం కృతం తేన మంజర్యా పూజితో హరిః
దానివల్ల వేదపఠనం, శాస్త్రపఠనం పూర్తవుతాయి; మంజరి పూజ ద్వారా హరికి అగ్నిహోత్రం చేసినట్టే ఫలం లభిస్తుంది.
తత్కులం తు మహజ్జ్ఞేయం బ్రాహ్మం వా చాథ క్షాత్రియమ్ । శౌద్రం వైశ్యం చ యచ్చాన్యద్ధన్యం ధన్యతరం స్మృతమ్
ఏ కుటుంబమైనా — అది బ్రాహ్మణం అయినా, క్షత్రియం అయినా, శూద్రం అయినా, వైశ్యం అయినా, లేక మరేదైనా — గొప్పదిగా, ధన్యమైనదిగా భావించాలి. ఆ కుటుంబం సంపన్నంగా ఉంటే, అది మరింత అదృష్టవంతమైనదిగా గుర్తించబడుతుంది.
యస్మిన్కులేఽవతీర్యాథోత్సవో దమనకః కృతః । స చ ధన్యస్తు ధన్యో వై యేన విష్ణుః ప్రపూజితః
ఏ కుటుంబంలో దమనక ఉత్సవాన్ని నిర్వహిస్తారో, ఆ కుటుంబం నిజంగా ధన్యమైనది. విష్ణువును భక్తితో పూజించే వాడే నిజంగా ధన్యుడు.
దమనకేన తు తథా సంప్రాప్తే మధుమాధవే । సంపూజ్య గోసహస్రస్య దేవి సంలభతే ఫలమ్
దేవీ! వసంతంలో దమనక ఉత్సవం వచ్చినప్పుడు, దమనకతో పూజ చేసినవాడికి వెయ్యి ఆవులు దానం చేసిన ఫలం లభిస్తుంది.
మల్లికాకుసుమైర్దేవం వసంతే గరుడధ్వజమ్ । యోఽర్చయేత్పరయా భక్త్యా ముక్తిభాగీ భవేత్తు సః
వసంతకాలంలో మల్లిక పువ్వులతో గరుడధ్వజుడైన దేవుని పరమభక్తితో పూజించినవాడు మోక్షాన్ని పొందుతాడు.
మరుకోదమనకశ్చైవ సద్యస్తుష్టికరో హరేః । అతః పూజా ప్రకర్త్తవ్యా వైష్ణవైర్నరసత్తమైః
మరువా మరియు దమనక పువ్వులు హరిని వెంటనే సంతోషపరచతాయి. అందుకే ఉత్తమ వైష్ణవులు ఈ పూజను తప్పక చేయాలి.
గోసహస్రం కృతం తేన కన్యాదానం తథైవ చ । పృథ్వీదానం కృతం తేన విష్ణోర్వై పూజనే కృతే
విష్ణువుని ఇలా పూజించినవాడు వెయ్యి ఆవులు దానం చేసిన ఫలాన్నీ, కన్యాదానం చేసిన ఫలాన్నీ, భూమిని దానం చేసిన ఫలాన్నీ పొందుతాడు.
ఏకామేకాం గృహీత్వా తు మంజరీం దమనస్య తు । యః పూజయతి దేవేశం సంప్రాప్తే మధుమాధవే
వసంతకాలం వచ్చినప్పుడు దమనక మొక్క నుండి ఒక్క మంజూరి తీసుకుని దేవేశ్వరుణ్ణి పూజించినవాడు...
పుణ్యసంఖ్యాం న జానే వై తస్యాహం నగనందిని । స వై చతుర్భుజో భూత్వా ఇహ లోకే పరత్ర చ । ధర్మానర్థాంశ్చ కామాంశ్చ ప్రభుంక్తే వైష్ణవం పదమ్
పర్వతకన్యా! అలాంటి వాడికి ఎంత పుణ్యం కలుగుతుందో నాకు తెలియదు. అతడు నాలుగు చేతులతో ఈ లోకంలోను, పరలోకంలోను ధర్మం, ధనం, కామాన్ని అనుభవించి, చివరికి వైష్ణవ పదాన్ని పొందుతాడు.
ఇతి శ్రీపాద్మేమహాపురాణే పంచపంచాశత్సాహస్ర్యాం సంహితాయాముత్తరఖండే దమనకమహోత్సవో నామ చతురశీతితమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీపద్మమహాపురాణంలోని ఉత్తరకాణ్డంలో, యాభై ఐదు వేల శ్లోకాల సమాహారంలో, దమనక మహోత్సవం పేరుగల ఎనభై నాలుగవ అధ్యాయం ముగిసింది.
సూతఉవాచ- అతఃపరం కార్తికమాహాత్మ్యం ప్రస్తూయతే । సూత ఉవాచ- ఏకదా ద్వారకామాగాదృషిః కృష్ణదిదృక్షయా । పుష్పాణ్యాదాయ దివ్యాని కల్పవృక్షోత్థితాని చ
సూతుడు చెప్పాడు — ఇకపై కార్తీకమాస మహత్యాన్ని వివరించబోతున్నాను. ఒకసారి ఒక ఋషి, కృష్ణుణ్ని దర్శించాలనే కోరికతో ద్వారకకు వచ్చాడు. అతడు కల్పవృక్షం నుంచి పుట్టిన దివ్యమైన పుష్పాలు తీసుకొచ్చాడు.
నారదం స్వాగతేనాసౌ కృష్ణః సత్కారమాచరత్ । ఇదమర్ఘ్యమిదం పాద్యమిత్యువాచాసనందదత్
అప్పుడు కృష్ణుడు నారదునికి సాదరంగా ఆహ్వానం పలికి, పాద్యార్ఘ్యాదులతో సత్కరించి, 'ఇదిగో నీకు పాద్యం, ఇదిగో అర్ఘ్యం' అని చెప్పి ఆసనం ఇచ్చాడు.
నారదస్తాని పుష్పాణి కృష్ణాయోపాజహార చ । కృష్ణః షోడశసాహస్రస్త్రీభ్యస్తాని వ్యభజ్యత
నారదుడు ఆ పుష్పాలను కృష్ణునికి సమర్పించాడు. కృష్ణుడు వాటిని తన పదహారు వేల భార్యలకు పంచిపెట్టాడు.
విస్మృత్య సత్యభామాం తు సర్వాభ్యస్తాన్యదాత్ప్రభుః । సత్యభామా తతః క్రుద్ధా క్రోధాగారం సమావిశత్
ప్రభువు సత్యభామను మర్చిపోయి ఆ పుష్పాలను మిగతా అందరికీ ఇచ్చాడు. దాంతో సత్యభామ కోపంతో కోపగృహంలోకి వెళ్లింది.
సమాజ్ఞాయ తతః కృష్ణస్తత్ర గత్వా సమాహితః । సత్యభామాం మానయిత్వా గరుడం మనసా స్మరన్
ఈ విషయం గ్రహించిన కృష్ణుడు, మనసు స్థిరంగా చేసుకుని అక్కడికి వెళ్లి, సత్యభామను ఆదరిస్తూ, మనసులో గరుడుని స్మరించాడు.
మదనాయ నమ ఇతి ప్రాచ్యామ్ । మన్మథాయ నమ ఇతి ఆగ్న్యేయ్యామ్ । కందర్పాయ నమ ఇతి యామ్యే । అనంగాయ నమ ఇతి రక్షోదిశి । భస్మశరీరాయ నమః ఇతి వారుణ్యామ్ । స్మరాయ నమ ఇతి వాయవ్యామ్ । ఈశ్వరాయ నమః ఇతి కౌబేర్యామ్ । పుష్పబాణాయ నమః ఇతి ఈశాన్యామ్ । చతుర్దిక్షు చ సర్వాసు పూజనం తత్ర కారయేత్ । పూజితే కేశవే చాత్ర సర్వే దేవాః సుపూజితాః
తూర్పున మదనునికి నమస్కారం, ఆగ్నేయంలో మన్మథునికి నమస్కారం, దక్షిణంలో కందర్పునికి నమస్కారం, నైరుతిలో అనంగునికి నమస్కారం, పడమరలో భస్మశరీరునికి నమస్కారం, వాయవ్యంలో స్మరునికి నమస్కారం, ఉత్తరంలో ఈశ్వరునికి నమస్కారం, ఈశాన్యంలో పుష్పబాణునికి నమస్కారం. ఇలా నాలుగు దిక్కులన్నింటిలోను పూజ చేయాలి. ఇక్కడ కేశవుని పూజించినప్పుడు అన్ని దేవతలు సంతృప్తి చెందుతారు.
అక్షత, సువాసన, ధూపం, దీపం, నైవేద్యం, తాంబూలాలతో దమనకాన్ని పూజించి, 'తత్పురుషాయ విధ్మహే కామదేవాయ ధీమహి, తన్నో అనంగః ప్రచోదయాత్' అని కామగాయత్రిని నూరు ఎనిమిది సార్లు జపించి నమస్కరించాలి. 'పుష్పబాణునికి నమస్కారం, జగత్తుకు ఆనందాన్ని ఇచ్చేవాడా; మన్మథునికి నమస్కారం, జగత్తుకు నేత్రుడా; రతికి ఆనందాన్ని ఇచ్చేవాడా, నీకు నమస్కారం' అని చెప్పాలి.
తతో దమనకముష్టిం గృహీత్వా తత్ర మూలమంత్రేణ । శ్రీశ్రీవిష్ణ్వాదిదేవేభ్యో దమనకం నివేదయేత్ । తతో గంధాదిభిర్మహతీపూజాగీతవాద్యనృత్యైశ్చ మహోత్సవః కార్యః । దేవాగ్రేస్థాపితః కలశోదకం దేవస్య పాదయోర్నిక్షిప్య జలక్రీడా తస్మిన్దినే కర్త్తవ్యా । తతః స్వగురుం వస్త్రాలంకారద్రవిణైః శ్రద్ధయా ప్రపూజయేత్ । తతః స్వయం వైష్ణవైర్బంధుభిః సహ అశ్నీయాత్
తర్వాత దమనకాన్ని ముట్టుకుని, మూలమంత్రంతో శ్రీ, శ్రీవిష్ణువు, ఇతర దేవతలకు సమర్పించాలి. ఆ తరువాత, సువాసన మొదలైనవి సమర్పించి, గొప్ప ఉత్సవాన్ని పాటలు, వాద్యాలు, నృత్యాలతో జరపాలి. దేవతల ముందు కలశంలో నీరు ఉంచి, ఆ రోజు దేవుని పాదాల వద్ద జలక్రీడ చేయాలి. ఆ తరువాత, తన గురువుని వస్త్రాలు, అలంకారాలు, ధనం ఇచ్చి భక్తితో పూజించాలి. ఆ తరువాత, వైష్ణవ బంధువులతో కలిసి భోజనం చేయాలి.