లంబేదధఃశిరా యస్తు వర్షాణామయుతం నరః । మాసమేకం తు గంగాంభః సేవతే యో నరోత్తమః
ఒక మనిషి పదివేల సంవత్సరాలు తలకిందులుగా వేలాడినా, లేదా ఉత్తముడు ఒక్క నెల రోజులు గంగానదీ జలాన్ని సేవించినా—
బ్రహ్మహత్యావినిర్ముక్తో యాతి విష్ణోరనామయమ్ । ఇయం వేణీసమా పుణ్యా పవిత్రా పాపనాశినీ
ఆయన బ్రాహ్మణ హత్య పాపం నుండి విముక్తుడై, విష్ణువు వంటి పాపరహిత స్థితిని పొందుతాడు. ఈ వేణీ నది నిజంగా పవిత్రమైనది, పుణ్యదాయిని, పాపాలను నశింపజేసేది.
యస్యాః స్మరణమాత్రేణ బాలహా ముచ్యతే క్షణాత్ । స ప్రయాగస్తీర్థరాజో వైష్ణవానాం హి దుర్ల్లభః
ఆమెను కేవలం స్మరించినంత మాత్రాన—even బాలహత్య చేసినవాడు కూడా వెంటనే విముక్తి పొందుతాడు. ఈ ప్రాయాగం తీర్థరాజు, వైష్ణవులకు దుర్లభమైనది.
స్నాత్వా యత్ర నరశ్రేష్ఠ వైకుంఠే సత్వరం వ్రజేత్ । ప్రియాప్రియే న జానాతి ధర్మాధర్మౌ న విందతి
అక్కడ స్నానం చేసినవాడు, ఓ ఉత్తమ పురుషా, వెంటనే వైకుంఠానికి చేరుకుంటాడు. అతడికి ప్రియమైనవారు, అప్రమేయులు తెలియరు; ధర్మం, అధర్మం కూడా గుర్తించడు.
స్నాత్వా చైవ తు గంగాయాం మహాపాపాత్ప్రముచ్యతే
గంగానదిలో స్నానం చేసినవాడు మహాపాపాల నుండి విముక్తుడవుతాడు.
గంగాగంగేతి యో బ్రూయాద్యోజనానాం శతైరపి । ముచ్యతే సర్వపాపేభ్యో విష్ణులోకం స గచ్ఛతి
ఎవరైనా 'గంగా, గంగా' అని వందల యోజనాల దూరం నుండైనా పిలిచినా, అతడు సమస్త పాపాల నుండి విముక్తి పొంది, విష్ణు లోకానికి చేరుకుంటాడు.
బ్రహ్మహా చైవ గోఘ్నో వా సురాపీ బాలఘాతకః । ముచ్యతే సర్వపాపేభ్యో దివం యాతి చ సత్వరమ్
బ్రాహ్మణ హంతకుడు, గోవధ చేసినవాడు, మద్యం సేవించినవాడు, బాలహంతకుడు అయినా, సమస్త పాపాల నుండి విముక్తి పొంది, వెంటనే స్వర్గానికి చేరుకుంటాడు.
దర్శనం మాధవస్యాథ వరస్య దర్శనం తథా । వేణ్యాం స్నానం ప్రకుర్వాణో వైకుంఠం ప్రతి గచ్ఛతి
మాధవుని దర్శనం చేయడం, పరమేశ్వరుని దర్శనం చేయడం, వేణీ నదిలో స్నానం చేయడం—ఇవి చేసినవాడు వైకుంఠానికి వెళ్తాడు.
ఉదితే చ యథా సూర్యే విలయం యాతి వై తమః । తథైవ తస్యాం పాపాని నశ్యంతి స్నానమాత్రతః
సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు చీకటి ఎలా వినాశనం అవుతుందో, అలా అక్కడ స్నానం చేసినవాడి పాపాలు కేవలం స్నానం వల్లే నశిస్తాయి.
గంగాద్వారే కుశావర్తే గల్లికే(బిల్వకే?) నీలపర్వతే । స్నాత్వా కనఖలే తీర్థే పునర్జన్మ న విద్యతే
గంగాద్వారం, కుశావర్తం, గల్లిక (లేదా బిల్వక?), నీలపర్వతం, కనఖల తీర్థం—ఇవన్నిటిలో స్నానం చేసినవాడికి మరల జననం ఉండదు.
ఏవం జ్ఞాత్వా నరశ్రేష్ఠో గంగాస్నాయీ పునఃపునః । స్నానమాత్రేణ భో రాజన్ముచ్యతే కిల్బిషాదతః
ఇలా తెలుసుకున్నవాడు, ఓ ఉత్తమ పురుషా, గంగానదిలో మళ్లీ మళ్లీ స్నానం చేస్తూ, కేవలం స్నానం వల్లే పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతాడు, ఓ రాజా.
దేవానాం ప్రవరో విష్ణుర్యజ్ఞానాం చాశ్వమేధకః । అశ్వత్థః సర్వవృక్షాణాం నదీ భాగీరథీ సదా
దేవతల్లో విష్ణువు శ్రేష్ఠుడు; యజ్ఞాల్లో అశ్వమేధం; చెట్లలో అశ్వత్థవృక్షం; నదుల్లో ఎప్పుడూ భాగీరథి (గంగా) శ్రేష్ఠమైనది.
ఇతి శ్రీపాద్మేమహాపురాణే పంచపంచాశత్సాహస్ర్యాం సంహితాయాముత్తరఖండే ఉమాపతినారదసంవాదే గంగామాహాత్మ్యంనామైకాశీతితమోఽధ్యాయః
ఇలా శ్రీపద్మమహాపురాణంలో, ఏకాశీతితమ అధ్యాయంగా, ఉమాపతి-నారద సంభాషణలో, ఉత్తరకాణ్డంలో, గంగామాహాత్మ్యము అనే అధ్యాయం పూర్తయింది.
మహాదేవ ఉవాచ- అస్మిన్వై చైత్రమాసే తు కార్యో దమనకోత్సవః । ద్వాదశ్యాం తు తథా సమ్యగ్విధిః కార్యో విశేషతః
మహాదేవుడు ఇలా చెప్పాడు— ఈ చైత్రమాసంలో దమనకోత్సవాన్ని నిర్వహించాలి. ముఖ్యంగా ద్వాదశి రోజున యథావిధిగా ఆచరించాలి.
వైష్ణవైః శ్రద్ధయా పుణ్యో జనతానందవర్ద్ధనః । దేవానందసముద్భూతా దివ్యా దమనమంజరీ
వైష్ణవులు భక్తితో ఈ పుణ్యోత్సవాన్ని నిర్వహిస్తే, ప్రజల ఆనందం పెరుగుతుంది. దేవతల ఆనందం వల్ల దివ్యమైన దమనక మంజరి ఉద్భవించింది.
నివేద్యా వైష్ణవైర్భక్తైః సర్వపూజాఫలేప్సుభిః । చైత్రే తు శుక్లపక్షే తు ద్వాదశ్యాం నగనందిని
వైష్ణవ భక్తులు, సమస్త పూజ ఫలితాన్ని కోరుతూ, చైత్రమాస శుక్లపక్ష ద్వాదశి రోజున, ఓ నాగానందినీ, దమనకాన్ని సమర్పించాలి.
కారయేత్పరయా భక్త్యా మహోత్సవమనాస్తథా । తత్రాదౌ చ స్వయం గత్వా ఆరామం ప్రతి చానఘే
పరమ భక్తితో, మనసు నిమగ్నంగా, మహోత్సవాన్ని నిర్వహించాలి. ముందుగా తానే స్వయంగా తోటకు వెళ్లాలి, ఓ పాపరహితురాలీ.
గుర్వాజ్ఞయా ప్రకర్త్తవ్యం పూజనం రతినా సహ । కామదేవ నమస్తేఽస్తు విశ్వమోహనకారక
గురువు ఆజ్ఞతో, రతితో కలిసి పూజను చేయాలి. 'ఓ కామదేవా, నీకు నమస్కారం, జగత్తును మోహింపజేసేవాడా!' అని ప్రార్థించాలి.
విష్ణోరర్థే విచేష్యామి కృపాం కురు మమోపరి । గీతవాదిత్రనిర్ఘోషైరానేతవ్యో గృహం ప్రతి
విష్ణువు కోసం నేను ప్రయత్నిస్తాను; నాపై దయ చూపించు. పాటలు, వాద్యాల శబ్దాలతో ఆయనను ఇంటికి తీసుకురావాలి.
ఏకాదశ్యాం సురశ్రేష్ఠి హ్యధివాసనపూర్వకమ్ । కర్త్తవ్యం పూజనం తత్ర రాత్రౌ భక్త్యా తు వైష్ణవైః
ఏకాదశి రోజున, దేవతలలో శ్రేష్ఠుడా, ముందుగా ఆవాహన చేసి, ఆ రాత్రి వైష్ణవులు భక్తితో పూజ చేయాలి.
కర్త్తవ్యమగ్రతస్తస్య సర్వతోభద్ర మండలమ్ । స్థాపయిత్వా తు దేవేశం రతినా సహ తత్ర వై
ముందుగా, ఆయన ముందు అన్ని దిక్కులకూ మంగళంగా ఉండే మండలం వేయాలి; అక్కడ దేవతాధిపతిని రతితో కలిసి ప్రతిష్టించాలి.
ఆచ్ఛాద్య శ్వేతవస్త్రేణ దమనం స్థాపయేద్బుధః । తత్ర వై పూజనం కార్యం వైష్ణవైర్ద్విజసత్తమైః
తెల్లని వస్త్రంతో కప్పి, జ్ఞానులు దమనకాన్ని అక్కడ ఉంచాలి; అక్కడ ఉత్తమ వైష్ణవ ద్విజులు పూజ చేయాలి.
క్లీం కామదేవాయ నమో హ్రీం రత్యై చ తథా నమః । ఏంద్ర్యాది దిశి సంస్థాప్య కందర్ప్పం పూజయేద్బుధః
'క్లీం కామదేవాయ నమః, హ్రీం రత్యై నమః' అని చెప్పుతూ, కందర్పుడిని తూర్పు మొదలైన దిక్కుల్లో ఉంచి, జ్ఞానులు ఆయనను పూజించాలి.
గంధం పుష్పం తథా ధూపం దీపమారార్తికం తథా । రాత్రౌ భక్త్యా ప్రకర్త్తవ్యం విధినాత్ర సురేశ్వరి
సువాసన, పువ్వులు, ధూపం, దీపం, ఆరతి ఇవన్నీ రాత్రి భక్తితో, నియమానుసారం చేయాలి, దేవతల రాణీ.
అక్షతగంధ ధూపదీపైర్నైవేద్యైస్తాంబూలైశ్చ దమనకం పూజయిత్వా తు । తత్పురుషాయ విద్మహే కామదేవాయ ధీమహి । తన్నోఽనంగః ప్రచోదయాత్ । ఇతి వై కామగాయత్ర్యా అష్టోత్తరశతవారం తం దమనకం అభిమంత్ర్య నమస్కుర్యాత్ । నమోస్తు పుష్పబాణాయ జగదాహ్లాదకారిణే । మన్మథాయ జగన్నేత్రే రతిప్రీతికరాయ చ
దేవదేవ నమస్తేఽస్తు శ్రీవిశ్వేశ నమోస్తు తే । రతిపతే నమస్తేస్తు నమస్తే విశ్వమండన
దేవదేవా, నీకు నమస్కారం. శ్రీవిశ్వేశా, నీకు నమస్కారం. రతిపతీ, నీకు నమస్కారం. విశ్వమండనా, నీకు నమస్కారం.
నమస్తేస్తు జగన్నాథ సర్వబీజ నమోస్తు తే । ఏతైర్నానావిధైర్మంత్రైరాగమోక్తైర్విశేషతః
జగన్నాథా, సర్వబీజా, నీకు నమస్కారం. ఇలా వివిధ ఆగమాలలో చెప్పిన మంత్రాలతో పూజ చేయాలి.
పూజనీయః ప్రయత్నేన లక్ష్మ్యా సహ జనార్దనః । తతో నివేద్య తత్కర్మ జాగరం కారయేద్బుధః
లక్ష్మితో కలిసి జనార్దనుని శ్రద్ధగా పూజించాలి. ఆ తరువాత, నిర్ణయించిన విధంగా నైవేద్యం సమర్పించి, జాగరణ చేయాలి.
దేవదేవ జగన్నాథ వాంచ్ఛితార్థప్రదాయక । హృత్స్థాన్పూరయ మే విష్ణో కామాన్కామేశ్వరీప్రియ
దేవదేవా, జగన్నాథా, కోరినవాటిని ప్రసాదించేవాడా, నా హృదయాన్ని కోరికలతో నింపుము, విష్ణూ, కామేశ్వరీ ప్రియుడా.
మదనాయ నమ ఇతి ప్రాచ్యామ్ । మన్మథాయ నమ ఇతి ఆగ్న్యేయ్యామ్ । కందర్పాయ నమ ఇతి యామ్యే । అనంగాయ నమ ఇతి రక్షోదిశి । భస్మశరీరాయ నమః ఇతి వారుణ్యామ్ । స్మరాయ నమ ఇతి వాయవ్యామ్ । ఈశ్వరాయ నమః ఇతి కౌబేర్యామ్ । పుష్పబాణాయ నమః ఇతి ఈశాన్యామ్ । చతుర్దిక్షు చ సర్వాసు పూజనం తత్ర కారయేత్ । పూజితే కేశవే చాత్ర సర్వే దేవాః సుపూజితాః
తూర్పున మదనునికి నమస్కారం, ఆగ్నేయంలో మన్మథునికి నమస్కారం, దక్షిణంలో కందర్పునికి నమస్కారం, నైరుతిలో అనంగునికి నమస్కారం, పడమరలో భస్మశరీరునికి నమస్కారం, వాయవ్యంలో స్మరునికి నమస్కారం, ఉత్తరంలో ఈశ్వరునికి నమస్కారం, ఈశాన్యంలో పుష్పబాణునికి నమస్కారం. ఇలా నాలుగు దిక్కులన్నింటిలోను పూజ చేయాలి. ఇక్కడ కేశవుని పూజించినప్పుడు అన్ని దేవతలు సంతృప్తి చెందుతారు.
అక్షత, సువాసన, ధూపం, దీపం, నైవేద్యం, తాంబూలాలతో దమనకాన్ని పూజించి, 'తత్పురుషాయ విధ్మహే కామదేవాయ ధీమహి, తన్నో అనంగః ప్రచోదయాత్' అని కామగాయత్రిని నూరు ఎనిమిది సార్లు జపించి నమస్కరించాలి. 'పుష్పబాణునికి నమస్కారం, జగత్తుకు ఆనందాన్ని ఇచ్చేవాడా; మన్మథునికి నమస్కారం, జగత్తుకు నేత్రుడా; రతికి ఆనందాన్ని ఇచ్చేవాడా, నీకు నమస్కారం' అని చెప్పాలి.