ఓ రాజనూ, ఒకప్పుడు భూమిపై బలహీనమైన మనుషులను విషసర్పాలు కాటేయగానే, వారు క్షణాల్లో బూడిదవుతూ, ఒక్క చూపుతోనే మరణించేవారు. ఇలా ప్రతిరోజూ భయంకరమైన వినాశనం సంభవించేది. సర్వత్రా ప్రజలు తమ నాశనాన్ని చూసి, భయంతో అంతా నశించిపోయారు. అప్పుడు భయపడిన సమస్త జీవులు రక్షణ కోసం పరమేశ్వరుడైన బ్రహ్మను ఆశ్రయించేందుకు వెళ్లారు. కమలంలో జన్మించిన ఆ ఆదికవి బ్రహ్మను దర్శించి, "దేవదేవా! జగత్కర్తా! నీవే లోకాలకు జనకుడవు," అని ప్రార్థించాయి. "ప్రభూ! పదునైన పళ్లతో ఉన్న మహావిష సర్పాల నుండి మమ్మల్ని రక్షించు. ప్రతి రోజూ మేమందరం ఘోరమైన భయాన్ని అనుభవిస్తున్నాం. మనుషులు, పశువులు, పక్షులు, ఇతర జీవులందరూ బూడిదవుతున్నారు. ప్రభూ! నీ సృష్టి సర్పాల వల్ల నశిస్తోంది. ఇది తెలిసి, దయచేసి తగిన చర్య తీసుకో," అని వేడుకున్నారు. అప్పుడు బ్రహ్మ, "నిస్సందేహంగా మిమ్మల్ని రక్షిస్తాను. మీ ఇళ్లకు తిరిగి వెళ్లండి. ఇక భయం, వ్యాధి లేకుండా ఉండండి," అని అనుగ్రహించారు. బ్రహ్మ ఇలా చెప్పిన వెంటనే, అన్ని జీవులు ఆనందంతో ఆయనను స్తుతిస్తూ స్వస్థలాలకు వెళ్ళిపోయాయి. అయితే, జీవులు వెళ్ళిన తరువాత బ్రహ్మ సర్పాలను పిలిపించి, ముఖ్యంగా వాసుకి ఆధ్వర్యంలోని సర్పకులపై కోపంతో శాపం పెట్టాడు. "ప్రతి రోజూ నీచులు ప్రాణులను భక్షిస్తున్నారు. మీరు కాటేసిన మనుషులు, పశువులు తక్షణమే నశిస్తున్నారు. నా శక్తితో మీరు మానవాళికి నిరంతరం వినాశనం తెస్తున్నారు. కాబట్టి, నా ఘోరకోపంతో ఈ యుగంలో, వైవస్వత మానవంతరంలో మీ వంశానికి ఘోర వినాశనం సంభవిస్తుంది. చంద్రవంశానికి చెందిన జనమేజయుడు, సర్పయాగంలో మిమ్మల్ని అగ్నిలో దహించబోతున్నాడు. అలాగే, గరుడుడు మీ కుమారులను, మామలను భక్షించబోతున్నాడు. దుష్టబుద్ధి కలిగిన మీ అందరికీ వినాశనం తప్పదు." ఇలా చెప్పి, సహస్ర సర్పకులలో ఒక్క వంశం మినహా మిగిలినవారందరికి శాపం పెట్టాడు. బ్రహ్మ ఇలా ప్రకటించినప్పుడు, సర్పకులందరూ భయంతో వణికిపోయారు. వెంటనే ఆయన పాదాల వద్ద పడి, "ప్రభూ! సృష్టికర్తా! మాకు స్వభావమే వంకరగా ఉంది. నీవే మమ్మల్ని విషపూరితులుగా, క్రూరులుగా, కాటేస్తూ ఉండేలా సృష్టించావు. ఇప్పుడు మమ్మల్ని ఎందుకు శపిస్తున్నావు?" అన్నారు. అప్పుడు బ్రహ్మ, "నేను మిమ్మల్ని వంకరబుద్ధితో సృష్టించినా, మీరు భయపడకుండా మీ స్వభావానుసారం జీవులను భక్షించండి," అని అనుమతించాడు. అయితే, సర్పాలు వినయంగా, "దేవదేవా! మానవులకు, మాకు వేరే వేరే ప్రాంతాలు, హద్దులు నిర్ణయించు. మానవుడు జనమేజయుడు సర్పయాగంలో మమ్మల్ని నాశనం చేయబోతాడన్న నీ శాపం మాకు ఘోర నాశనాన్ని తేలుస్తోంది," అని ప్రార్థించాయి. అప్పుడు బ్రహ్మ, "జరత్కారు అనే బ్రాహ్మణుడు, బ్రహ్మజ్ఞుడుగా జన్మిస్తాడు. అతనికి మీ వంశానికి చెందిన కన్య అయినా జరత్కారును ఇచ్చి, వారిద్దరి సంతానంగా ఓ కుమారుడు జన్మిస్తాడు. ఆ బ్రాహ్మణుడు మీ వంశాన్ని పవిత్రం చేసి, రక్షణ కల్పిస్తాడు. ఇలా నాగులకు, మానవులకు ఒప్పందాన్ని స్థాపించాను," అని తెలియజేశాడు. "సుతల, విటల, తలాతల అనే మూడు లోకాలను మిమ్మల్ని వాస స్థలాలుగా ఇచ్చాను. అక్కడ మీరు నా ఆజ్ఞ ప్రకారం అనేకానేక సుఖాలను అనుభవించండి. ఏడవ కాలాంతం వరకు అక్కడే ఉండండి. ఆ తరువాత వైవస్వత మానవంతర ఆరంభంలో, కశ్యపునందనుడైన సుపర్ణుడు (గరుడుడు) జన్మిస్తాడు. అతడు దేవతల వారసుడై, మీ సంతానాన్ని భక్షిస్తాడు. ఇది తప్పకుండా జరుగుతుంది. దుష్టబుద్ధి గల సర్పాలందరికీ అంతం తప్పదు." "కాలానుగుణంగా, లేదా మానవుల వల్ల హాని కలిగినప్పుడు మాత్రమే జీవులను భక్షించండి. మంత్రాలు, ఔషధాలు, గరుడబంధనాలు వేసుకున్న మానవులను భయపడి, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉండండి. లేకపోతే మిమ్మల్ని మరింత నాశనం కలుగుతుంది," అని బ్రహ్మ ఆదేశించాడు. అంతటితో సర్పకులందరూ సుతలలోకానికి వెళ్ళారు. అక్కడ రసాతలలో నానావిధమైన ఆనందాలను అనుభవిస్తూ, బ్రహ్మ ఇచ్చిన శాపం, అనుగ్రహాన్ని స్వీకరించి, అంతర్గతంగా సంతృప్తిగా ఉండిపోయారు. కాలక్రమేణ, వారు మళ్లీ ఆలోచిస్తూ, "పాండవ వంశానికి చెందిన మహాప్రతాపశాలి భరతుడు రాజుగా అవతరించబోతున్నాడు. దైవసంకల్పంతో అతను మమ్మల్ని నాశనం చేయబోతున్నాడు. మూడు లోకాల అధిపతి, జగత్కర్త అయిన బ్రహ్మదేవుడు మమ్మల్ని ఎందుకు శపించాడు?" అని విచారించారు. "విశ్వచినుడు తప్ప మాకు మరొక ఆశ్రయం లేదు. అతడు వైరాజ మహాలయంలో నివసిస్తున్నాడు. ఇప్పుడు పుష్కరలో యజ్ఞం నిర్వహిస్తున్నాడు. వెళ్ళి ప్రార్థిద్దాం; అతడు ప్రసన్నుడైతే మాకు వరం కల్పిస్తాడు," అని నిర్ణయించారు. అంతటితో నాగులందరూ పుష్కరానికి వెళ్ళారు. యజ్ఞపర్వతాన్ని చేరుకొని, అక్కడి శిలావేదిక వద్ద ఆశ్రయం పొందారు. వారిని అలసిపోయి చూసిన వెంటనే, ఉత్తరదిశగా చల్లని నీటి ప్రవాహాలు ఉద్భవించి, అందరికీ శాంతిని కలిగించాయి. అప్పటి నుండి భరతకులలో శ్రేష్ఠుడా, భూమిపై 'నాగతీర్థం' ప్రసిద్ధికెక్కింది. కొందరు దానిని 'నాగకుండం' అని, మరికొందరు నదిగా పేర్కొన్నారు. ఆ పవిత్ర స్థలం నాగవిషాన్ని హరించేది. అక్కడ శుక్లపక్ష పంచమినాడు స్నానం చేసిన మానవులకు వారి వంశంలో ఎప్పటికీ నాగదోషం ఉండదు. అక్కడ పితృత్రపణలు చేసిన వారికి నాగులు ఎప్పుడూ హాని చేయరు. ఇలా బ్రహ్మశాపం, అనుగ్రహం, నాగుల యాత్ర, నాగతీర్థ మహిమలు భూమిపై విస్తరించాయి.