ఓ రాజా, దానవాధిపతిని ఉద్దేశించి, “నీయందే సంకల్పశక్తి ఎప్పుడూ ఉంది” అని ప్రభును ప్రశంసించారు. అప్పుడు విష్ణువు, అతడిని సత్యవాదిగా గుర్తించి మౌనంగా నిలిచాడు. తరువాత విష్ణువు, “ఓ దానవులలో శ్రేష్ఠుడా! నీకు నేను ఏ వరమిచ్చేద్దామనుకుంటున్నావో చెప్పు. నీ చేతులలోని నీటిని నీవే నాకు ఇచ్చావు, కావున నీవు వరానికి అర్హుడవు. నీకు కావలసినదేదైనా కోరుకో, ఇక్కడే నీ కోరికను నెరవేర్చుతాను,” అని అనుగ్రహంగా పలికాడు. దానవాధిపతి విష్ణువును ఇలా ప్రార్థించాడు: “ప్రభూ! నాకు భక్తిని ప్రసాదించు. నా మరణం నీ చేతిలో మాత్రమే కలగాలని కోరుకుంటున్నాను. నేను శ్వేతద్వీపానికి వెళ్ళిపోతాను, అది తపస్వులకు కూడా దుర్లభమైనది.” అతడు ఇలా చెప్పగానే, విష్ణువు, “కాలాంతం వరకు అక్కడే ఉండి పో. నేను వరాహరూపంలో భూమిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, నీవు నా ఎదుటకు వచ్చినపుడు అక్కడే నిన్ను సంహరిస్తాను,” అని వాగ్దానం చేశాడు. ఈ విధంగా అనుగ్రహవాక్యాలు అందుకున్న దానవుడు అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయాడు. ఆ సమయంలో వామనుడు అన్నీ లోకాల్ని తన మూడు అడుగులతో కవర్నించాడు. అప్పుడు ఆ అసురులు అక్కడి నుండి పారిపోయి, దేవతల సత్యనిష్ఠ స్థాపితమైంది. ప్రభువు మూడు లోకాలను స్వాధీనం చేసుకుని, ఆ తరువాత అంతర్ధానమయ్యాడు. బాష్కలి పాతాళంలో సుఖంగా నివసించసాగాడు. ఇంద్రుడు మూడులోకాలను రక్షిస్తూ రాజ్యాన్ని నిర్వహించాడు. ఈ విధంగా జగత్గురువు త్రివిక్రముని అవతారం, గంగా జననంతో కూడినది, పాపాలను నాశనం చేసే మహిమాన్వితమైనది. ఓ రాజా! విష్ణువు మూడు అడుగుల ఆది కథను నీకు వివరించాను. దీన్ని వినేవాడు పాపాలన్నింటినుండి విముక్తి పొందుతాడు. విష్ణువు మూడు అడుగులను దర్శించేవారికి చెడు కలలు, భయంకరమైన ఆలోచనలు, దుర్గమమైన కార్యాలు, దుష్కృతాలు—all ఇవన్నీ వెంటనే నశిస్తాయి. పాపాత్ములైన ప్రాణులు, యుగ పరంపరను చూడగా, విష్ణువు తన అడుగుల దర్శనంలో సూక్ష్మతను బోధిస్తాడు. త్రిపుష్కర యాత్రను మౌనంగా చేసి అక్కడికి చేరినవాడు అశ్వమేధ ఫలాన్ని పొందుతాడు. అన్ని పాపాలనుండి విముక్తుడై, అక్కడ మరణించినవాడు విష్ణు నగరానికి చేరుకుంటాడు. భీష్ముడు ఇలా ప్రశ్నించాడు: “ప్రభూ! బాష్కలుడి బంధనం, బలిని నియంత్రించేందుకు త్రివిక్రముని రూపం ధరించడం నిజంగా అద్భుతం. ఈ కథను నేను మునిపుంగవుల ద్వారా ముందుగా విన్నాను. విరోచనుని కుమారుడైన బలి ఇప్పటికీ పాతాళంలో నివసిస్తున్నాడని విన్నాను. నాగతీర్థం ఎలా ఏర్పడింది? పిశాచులు ఎలా జన్మించారు? శివదూతి ఎలా పుట్టింది, ఎవరు ఆమెను మంగళకరంగా చేసారు? పుష్కరను ఆకాశంలోకి ఎవరు తీసుకెళ్ళారు? బాష్కలుడి బంధనం ఎలా జరిగింది? ఈ వివరాలన్నీ చెప్పు. విష్ణువు భూమిని ఎందుకు తిరిగాడు? రెండవ కారణం ఏమిటి? నీవు ఈ సంగతులన్నీ యథావిధిగా తెలుసు. సత్యంగా చెప్పు. ఇవి శ్రవణం చేస్తే పాపాలు నశిస్తాయి, ఐశ్వర్యాన్ని ఇస్తాయి.” పులస్త్యుడు ఇలా చెప్పాడు: “ఓ రాజా! నీవు ఆసక్తితో అడిగిన ప్రశ్నలకు సమాధానం చెబుతాను. బాష్కలుడి బంధనం విష్ణువు అడుగుల వలన జరిగింది; ఇది నీవు విన్నావు, నేను వివరించాను. మళ్ళీ, వైవస్వతమను యుగంలో, బలి మూడులోకాలను జయించాడు. విష్ణువు, మహాప్రభువు, అతడిని సంహరించాడు. యజ్ఞశాలలో ఒంటరిగా ఉన్న బలిని అలా నియంత్రించాడు. మళ్ళీ దేవతాధిదేవుడు భూమిని తిరిగాడు. వామనుడు ఇలా అవతరించాడు; మళ్ళీ త్రివిక్రమునిగా మారి, వామనునిగా కనిపించాడు. ఈ సర్వం ఆది కథను నీకు చెప్పాను. ఇప్పుడు నాగతీర్థం గురించి విను. అనంతుడు, వాసుకి, మహాబలుడు తక్షకుడు, నాగాధిపతి కర్కోటకుడు, మరో సర్పుడు పద్మ, మహాపద్మ, శంఖ, కులిక, అపరాజిత—ఇవన్నీ కశ్యపుని వంశస్థులు. వీరి సంతానంతో భూమి నిండిపోయింది. వీరి సంతానమే భూమిని నింపింది. వారు వంకర, భయంకరమైన కార్యాలు చేసే వారు, పదునైన నోళ్ళు, విషంతో నిండినవారు. వీరు బలహీనులైన మనుష్యులను కరిస్తే, వెంటనే బూడిద చేస్తారు. కేవలం వీరిని చూసినచోటే మనుష్యులు నశిస్తారు. ప్రతి రోజు భయంకరమైన విధ్వంసం జరుగుతోంది. తమ నాశనాన్ని చూస్తూ, ప్రజలు అంతటా నశించారు. అన్ని ప్రాణులు, రక్షణ కోసం బ్రహ్మను ఆశ్రయించేందుకు వెళ్లారు. పూర్వకాలంలో, కమలంలో జన్మించిన బ్రహ్మను చూసి, “ప్రభూ! దేవతాధిపతీ! మీరు లోక సృష్టికర్త. పదునైన పంజాలున్న మహావిషసర్పుల నుండి మమ్మల్ని రక్షించండి. ప్రతిరోజూ మేము, బలహీనులు, ఘోరమైన భయాన్ని అనుభవిస్తున్నాము. మనుషులు, జంతువులు, పక్షులు తదితర జీవులు బూడిద అవుతున్నారు. ప్రభూ! మీ సృష్టి సర్పుల వల్ల నశించిపోతోంది. దయచేసి, దీనిని తెలుసుకుని, తగినదాన్ని చేయండి,” అని ప్రార్థించారు. బ్రహ్మ, “నేను మీ అందరికీ సంరక్షణను కల్పిస్తాను, సందేహం లేదు. మీ ఇళ్లకు తిరిగి వెళ్ళండి, వ్యాధి, భయాలు లేకుండా ఉండండి,” అని అన్నారు. బ్రహ్మను స్తుతిస్తూ, సర్వజీవులు ఆనందంతో తిరిగి వెళ్ళారు. వారు వెళ్ళిన తరువాత, బ్రహ్మ సర్పులను పిలిపించాడు. ఆ సమయంలో, వాసుకి ఆధ్వర్యంలో ఉన్న సర్పులపై బ్రహ్మ కోపంతో శాపం విధించాడు—“ప్రతి రోజు, దుష్టమైన సర్పులు ప్రాణులను భక్షిస్తున్నారు…” అని శపించసాగాడు. ఈ విధంగా, విష్ణువు త్రివిక్రమునిగా అవతరించి లోకాలను రక్షించటం, బాష్కలుడి బంధనం, నాగసంతానము, బ్రహ్మదేవుని శాపం మొదలైన విశేషాలు ఘనంగా జరిగాయి.