తీవ్రమైన ఆకలితో బాధపడుతూ, ఎక్కడ చూసినా నిషేధించబడిన కీర్తిముఖుని ధైర్యమైన చర్యను, అతని భక్తిని చూసి పరమేశ్వరుడు తృప్తిచెందాడు. శివుడు అతనితో ఇలా చెప్పాడు: “నీవు ఎల్లప్పుడూ నా ఆలయంలో నివసించు. నా ఆలయంలో నిన్ను స్మరించని ఎవ్వరైనా, వారు త్వరగా పతించిపోతారు.” ఈ విధంగా శివుడు వరమిచ్చి, క్షణంలో అంతర్ధానమయ్యాడు. ఆ సమయంలో దేవతలు శంభుని తలపై పుష్పవృష్టి చేశారు. ఈ అద్భుత సంఘటనను త్రిశూలధారి శంభుని సభలో చూసిన స్వర్భానువు ఆశ్చర్యపోయి, దేవాదిదేవుడైన శివునిని ప్రశ్నించాడు: “భవా! నీవు యోగులచేత పొందబడిన ఆత్మనిగ్రహి. అయినా, ఇంద్రియాలు ఎలా నిన్ను బలవంతంగా తాకగలవు? నీవు ఇంద్రియాలకు ఆరాధ్యుడవు, కానీ ఇంద్రియాల విషయాలు నిన్ను ఎలా చేరగలవు? బ్రహ్మ మొదలైన లోకపాలకులందరి పూజను నీవు స్వీకరిస్తావు. అయినా నీవు ఎవరినీ చూడవు, ఎవ్వరిని పూజించవు. ప్రభూ! నీవు లోకంలో భిక్షాటన చేసేవాడిగా స్థాపించబడ్డావు. యోగేశ్వరా! అందమైన గౌరీని దాచిపెట్టావు—ఆమెను నాకు ఇవ్వు. ఇప్పుడు నీ కుమారులు స్కందుడు, లంబోదరునితో కలసి భిక్షాపాత్ర తీసుకుని ఇంటింటికీ తిరుగు.” ఇలా రాహు అనేక విధాలుగా శివునితో మాట్లాడాడు. కానీ భగవంతుడు ఆ మాటలు వినిపించుకున్నా, ఏమీ సమాధానం చెప్పలేదు. శివుడు మౌనంగా ఉండటాన్ని గమనించిన రాహువు, నందిని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “ఓ ముద్దుబొమ్మ ముఖం కలవాడా! నీవు మంత్రి, సేనాధిపతి. తప్పు చేసినందుకు నీవు శిక్షించబడాలి. లేనిపక్షంలో కోపంతో యుద్ధంలో ఇంద్రునిలా నీవు చనిపోతావు.” ఈ మాటలు విని నంది, శివునికి తెలిపాడు. కేవలం కళ్ల సంకేతంతో త్రిశూలధారి ప్రభువు సంకల్పాన్ని నంది గ్రహించాడు. గణాధిపతిగా నమస్కరించి, నంది రాహువును పంపించాడు. అనంతరం జాలంధరుని వద్దకు వెళ్లి, స్వర్భాను, గౌరీ మోహనరూపం గురించి జరిగిన సంగతులన్నీ వివరంగా వివరించాడు. అప్పటికి నారదుడు ఇలా చెప్పాడు: ఆ సమయంలో నారాయణుడు వల్కలధారి వేషంలో ఉన్నాడు. ఆయన రెండవ శిష్యుడు, చేతిలో ఫలంతో ఆయనను చేరాడు. వారిని చూసిన కామదూతిక, హరిణీ సదృశ్యమైన కన్నులతో, విచారంతో ఏడ్చింది. ఆమె మాటలు విని, నారాయణుడు, ఆయన శిష్యుడు ఆమెను ఆదరంగా ఉద్దేశించి మాట్లాడారు: “భయపడకుము, శుభలక్షణా! మేము నిన్ను రక్షించడానికి వచ్చాము. ఈ భయంకరమైన, దుష్టులు సంచరించే అరణ్యంలోకి నీవు ఎలా వచ్చావు?” ఆ సన్నని స్త్రీని ఓదార్చి, మాధవుడు ఆ రాక్షసుని ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: “ఈ మృదులమైన, మృదుస్మితమైన స్త్రీపై నీ దురాచారం విడిచిపెట్టు. పాపమార్గుడా! నీవు ఏం చేయదలచుకున్నావు? లోకంలోని అందరి కళ్లను నీ ఆహారంగా చేసుకోదలచుకున్నావా? ధర్మబలంతో ఈ భూమి అలంకారాన్ని కోల్పోవాలి. నేడు లోకం వెలుతురును కోల్పోవాలి, కాముడు గర్వాన్ని కోల్పోవాలి. ఇప్పుడు అరణ్యంలో వృందను చంపితే నీవు కార్యాన్ని సాధించినవాడవుతావు. కాబట్టి, త్వరగా ఈ సుఖనివాసాల దేవిని విడిచిపెట్టు.” హరివాక్యాలు విని రాక్షసుడు కోపంతో ఇలా అన్నాడు: “నీకు శక్తి ఉంటే, నేడు ఆమెను నా పట్టు నుండి విముక్తి చేయి!” మాధవుడు ఆ మాటలు చెప్పగానే, ఆయన క్రూరదృష్టి వలన ఆ రాక్షసుడు బూడిదగా మారిపోయి, వృందను దూరంగా వదిలిపెట్టాడు. ఆ సమయంలో జగన్నాథుని మాయవశంగా అయోమయానికి లోనైన వృందా, “ఎవరివి? దయాసాగరా! నన్ను ఇక్కడ రక్షించినవాడు నీవే?” అని అడిగింది. “నా శరీర, మానసిక బాధ, తపస్సుల తాపాన్ని నీ మధురమైన మాటలు, రాక్షసుని వినాశనం తొలగించాయి. నీ ఆశ్రమంలో తపస్సు చేయాలని ఉంది, ఓ తపోనిధీ!” అంది. ఆ తపస్వి ఇలా చెప్పాడు: “నేను భరద్వాజుని కుమారుడను, దేవశర్మన్గా ప్రసిద్ధుడను. అన్ని సుఖాలను వదిలి, ఈ భయంకరమైన అరణ్యంలోకి వచ్చాను. ఈ బాలనాసికుడైన నా శిష్యుడితో పాటు, ప్రేమికులు ఇక్కడ ఉన్నారు; ఇంకా అనేక మంది నా శిష్యులు, కావలసిన రూపాన్ని ధరించగలవారు. నీకు నా ఆశ్రమంలో తపస్సు చేయాలనుకుంటే, ఓ మహిషీ, మరొక అరణ్యానికి వెళ్ళుదాం. ఇది రాజుకు దూరంగా ఉంది.” ఇలా రాజపత్నిని ఉద్దేశించి హరివాక్యాలు చెప్పి, తాను తూర్పు దిశగా వెళ్లాడు. రాజు నెమ్మదిగా భూతప్రేతాలతో నిండిన అరణ్యంలోకి ప్రవేశించాడు. వృందా కన్నీటితో కళ్లు నిండుకొని, అతని వెంట వెళ్లింది. కామదూతిక వెనుక నడుచుకుంటూ, “నన్ను వేచి చూడండి” అని అంది. అంతలో, అరణ్యంలో పాపాత్ముడైన ఒకడు వల విసిరాడు. ఆ వలలో బతికున్న జంతువులు చిక్కుకున్నాయి. ఆ దుర్మార్గుడు ఆ వలను లాగి, అందులో చిక్కిన జంతువులను బయటకు తీసి విడుదల చేశాడు. ఆ వేటగాడు, ఆ ఇద్దరు స్త్రీలను చూసి, కామదూతికను ఉద్దేశించి, “అమ్మా! నీ సఖిని నన్ను చేరి నా చేయి పట్టమని చెప్పు” అన్నాడు. ఇది విని, వృందా అతని ముఖం వక్రంగా ఉన్నదాన్ని చూసి, భయంతో వణికిపోయింది. సింధువారి ప్రియతమ వాడు భయపు గాలికి తడబడినట్టు చూసింది. ఆమె బాధతో పారిపోయింది. కామదూతికతో కలిసి, ఇద్దరూ పరుగెత్తుతూ మిత్రురాలితో పాటు తపస్వుల ఆశ్రమాన్ని చేరారు. ఆ తపోవనంలో వృందా అద్భుతమైన దృశ్యాన్ని చూసింది: బంగారు శరీరాలతో పక్షులు అనేక రకాల స్వరాలతో కూస్తున్నాయి. బంగారు కమలాలతో నిండిన సరస్సు, బంగారు నేల, పాల నదులు, తేనె వదులుతున్న వృక్షాలు కనిపించాయి. అక్కడ చక్కగా దిబ్బలుగా పంచదార, స్వీట్లు, రకరకాల రుచికరమైన భోజనాలు, అలంకారాలు ఉన్నాయి. ఆకాశంలో అనేక దివ్యాయుధాలు ఎగురుతున్నాయి. తృప్తిగా ఉన్న కోతులు ఎగిరి పరిగెత్తుతూ ఆడుకుంటున్నాయి. వృందా ఒక అందమైన మఠంలో, వ్యాఘ్రచర్మంపై కూర్చుని, మూడు లోకాల్నీ వెలిగించే తేజస్సుతో ఉన్న ఒక మునిని దర్శించింది.