తన మిత్రురాలిని చూసి, "మళ్లీ నిన్ను కలుస్తాను; ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు, సఖీ?" అని అడిగింది. అప్పుడు గంగా మధురంగా ఇలా సమాధానమిచ్చింది: "శుభవతీ! తూర్పు దిశగా నువ్వు ఎప్పుడైనా వస్తే, నన్ను తప్పక చూస్తావు. దేవతలతో కూడి, నీ దర్శనం కోసం నేను వస్తాను." "అప్పుడు, ఉత్తర దిశను చూచి, నీ మనస్సులోని దుఃఖాన్ని విడిచిపెట్టు, నవ్వుతున్నవాడివి. నేను ఉత్తర దిశను చూస్తూ పవిత్రురాలిని, నీవు సరస్వతీ తూర్పు దిశను చూస్తావు." అక్కడ నూరుపవిత్ర క్రియలు స్నానం, దానం ద్వారా జరుగుతాయి. పితృదేవతలకు అర్పణలు చేసి, అక్కడ ఇచ్చిన దానాలు శాశ్వతంగా ఫలిస్తాయి. అక్కడ మానవులు మూడు ఋణాల నుంచి విముక్తి పొందినవారు మోక్ష మార్గాన్ని అనుసరిస్తారు; దీనిలో ఎలాంటి సందేహం లేదు. ఆ తరువాత గంగా సరస్వతీకి ఇలా చెప్పింది: "మళ్లీ కలిసే అవకాశం నీకు కలగాలి; నీ స్వస్థానానికి వెళ్ళు, పాపరహితురాలా, నన్ను మరువవద్దు." అలాగే, యమునా, అందమైన గాయత్రీ, సావిత్రి కూడా తమ సఖిని అదే విధంగా ఆశీర్వదించి పంపించారు. అప్పుడు, ఆ దేవతలను వదిలి, మహాత్మ్యమున్న సరస్వతీ నది రూపం ధరించి, ఉత్తంక మహర్షి ఆశ్రమానికి ప్రత్యక్షమైంది. ప్లక్షవృక్షం క్రింద నుండి అవతరించి, తన మానవరూపాన్ని అక్కడ విడిచిపెట్టి, ఆ సమయంలో దేవతల ముందుకు వచ్చింది. అక్కడ విష్ణువు స్వరూపంగా ఉన్న ఆ వృక్షాన్ని సమస్త దేవతలు గౌరవించారు; ద్విజాతులు దాని ఫలాలను పొందేందుకు నిరంతరం సేవచేశారు. ఆ వృక్షం విస్తృతమైన శాఖలతో, ఇంకొక బ్రహ్మవదేవుడిలా కనిపించింది; దాని వేరుల మధ్య ద్విజుల తపోవనాలెన్నో కనిపించేవి. అక్కడ దేవతలు ఆనందంతో పలికిన పలువిధమైన స్వరాలు వినిపించేవి; ఆ వృక్షానికి పువ్వులేమి లేకపోయినా, అది వికసించినట్లు కనిపించేది. ఆ నదికి అందమైన గ్రీవపక్షులు, మల్లె, చంపక పువ్వులు, సువాసన కలిగిన కేతకీ పుష్పాలతో అలంకృతమై, కోయిలలు హారాలవలె, నదిలోని నురుగు పువ్వుల్లా మెరిసింది. గంగా ఎలా ప్లక్షవృక్షంతో ప్రకాశిస్తుందో, అలాగే సరస్వతీ కూడా ప్రకాశించింది. అక్కడ నీటిలో నిలబడి, సరస్వతీ జనార్దనుని ఇలా కోరింది: "ఆ అగ్నిని సమర్పించు; నేను దేవతల ఆజ్ఞను నెరవేర్చుతాను." ఆమెను ఇలా అడగగా, విష్ణువు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "నీవు అగ్ని వల్ల భయపడవద్దు; ఈ అగ్నిదేవుడు నీ ద్వారా విడిచిపెట్టదగినవాడు కాదు." "ఈ సముద్రాగ్నిని పశ్చిమ సముద్రానికి తీసుకెళ్ళు; ఇలా చేస్తే నీకు నీటిని చేరుకోవచ్చు." అప్పుడు గోవిందుడు ఆ సముద్రాగ్నిని బంగారు పాత్రలో పెట్టి, మహానదియైన సరస్వతీకి అప్పగించాడు. ఆ సుందర నడుము కలిగిన సరస్వతీ, దాన్ని తీసుకొని పశ్చిమ దిశగా ప్రయాణించింది; ఆమె మాయాశక్తితో, మహానది పుష్కరానికి చేరుకుంది. ఆ సరిహద్దు పర్వతంలో, పవిత్రమైన సరస్వతీ నది ఉద్భవించింది; పుష్కర మహావనం దేవతలు, సిద్ధులు సంచరించే ప్రదేశంగా ఉంది. అక్కడ బ్రహ్మదేవుడు యజ్ఞాన్ని నిర్వహించాడు; మునుల విజయార్థంగా మహానది అక్కడకు వచ్చింది. బ్రహ్మ చేసిన యజ్ఞస్థలాల్లో, ఆమె తన జలాలతో ఆ ప్రదేశాలను నింపింది, తరువాత బయటపడింది. అక్కడ, ఆ పవిత్ర క్షేత్రంలో, పుష్కరంలో, మహాపుణ్యమయిన సరస్వతీ అవతరించింది; ఆ ప్రదేశాన్ని ప్రాణవాయువు అయిన వాయుదేవుడు నింపాడని చెబుతారు. ఆ అత్యంత శుభమైన, పవిత్రమైన సరస్వతీ నది అక్కడ దేవతగా నిలిచి, మానవులకు పాపాలను నాశనం చేసే దేవతగా నిలిచింది. ఎవరైతే పుష్కరంలో నివసించే సరస్వతీని దర్శించి, పుణ్యకర్మలు చేస్తారో, వారు భయంకరమైన పతనాన్ని ఎప్పుడూ ఎదుర్కొనరు. భక్తితో అక్కడ స్నానం చేసినవారు బ్రహ్మలోకాన్ని పొందుతారు, బ్రహ్మతో కలిసి ఆనందిస్తారు. అక్కడ బ్రాహ్మణుడికి మధురమైన పెరుగు దానం చేసినవారు అగ్నిలోకాన్ని పొందుతారు, అద్భుతమైన సుఖాలను అనుభవిస్తారు. అలాగే, అక్కడ ద్విజునికి మంచి వస్త్రాన్ని భక్తితో ఇచ్చినవారు, మంచి వస్త్రదానానికి పది రెట్లు ఫలితాన్ని పొందుతారు. జ్యేష్ఠ కుండంలో స్నానం చేసి, పితృదేవతలకు తర్పణం చేసినవారు, వారి పితృలను నరకంలోనుండి కూడా రక్షిస్తారు. ఈ పవిత్ర పితృక్షేత్రంలో, సరస్వతిని పొందినవారు ఇంకేం తీర్థాన్ని కోరాలి? అని బ్రహ్మ కుమారుడు చెప్పాడు. అందువల్ల, అన్ని తీర్థాల్లో స్నానం చేయడం ద్వారా లభించే ఫలితాన్ని, జ్యేష్ఠ కుండంలో ఒక్కసారి మునిగితే మానవుడు పొందుతాడు. ఎంత చెప్పినా తక్కువే! క్షేత్రం, తీర్థం, మంగళమార్గం—ఈ మూడు పొందినవారు పరమపదాన్ని పొందుతారు. యోగ్యమైన సమయంలో, క్షేత్రంలో, తీర్థంలో స్నానం చేసి, తర్పణం చేసి, బ్రాహ్మణుడికి దానం చేసినవారు అనంతమైన ఆనందాన్ని పొందుతారు. కార్తీక మాసంలో, శుక్లపక్షంలో, చంద్రుడు అలంకరించిన వైశాఖంలో, చంద్రగ్రహణం లేదా సూర్యగ్రహణ సమయంలో, కురుక్షేత్రంలో— ఈ క్షేత్రాల్లో, మహర్షులు పేర్కొన్న పవిత్రతీర్థాల్లో, పితామహుడు ఇదే అత్యుత్తమ తీర్థంగా ప్రకటించాడు. కార్తీక మాసంలో మధ్య కుండంలో స్నానం చేసి, బ్రాహ్మణుడికి ధనం ఇచ్చినవారు అశ్వమేధ యాగఫలాన్ని పొందుతారు. అలాగే, చిన్న కుండలో కూడా ఏవైనా ధాన్యాలు బ్రాహ్మణునికి సమర్పించినవారు అగ్నిలోకాన్ని త్వరగా పొందుతారు; ఇరవై ఒక తరాలవారితో కలిసి అద్భుతమైన ఫలితాన్ని అనుభవిస్తారు. అందువల్ల, శ్రద్ధతో మానవుడు పుష్కరానికి వెళ్లాలని సంకల్పించాలి. పుష్కర వనానికి చేరి, తూర్పుగా ప్రవహించే సరస్వతీని దర్శించినవాడు, పవిత్ర సంకల్పం, స్మృతి, జ్ఞానం, బుద్ధి, పరమ దయను పొందుతాడు.