పశ్చిమ దిక్కున ఉప్పు సముద్ర తీరానికి వెళ్లి, అక్కడ సముద్రాగ్ని అనే భయంకరమైన అగ్నిని తీసుకుని, ఆ అగ్నిని సముద్రంలో నిక్షిప్తం చేయమని విష్ణువు దేవతలకు ఆజ్ఞాపించారు. ఇది జరిగితే దేవతలందరూ భయాన్ని దాటి శాంతిని పొందుతారు; లేకపోతే ఆ సముద్రాగ్ని తన స్వంత శక్తితో మండిపడుతుంది. అందువల్ల, ఈ అపాయాన్ని తొలగించి దేవతలను రక్షించమని, తల్లి వలె కాపాడి, వారికి అభయాన్ని కలిగించమని విష్ణువు, అందమైన నడుము కలిగిన దేవిని ప్రార్థించారు. విష్ణువు ఈ విధంగా ఆదేశించినప్పుడు ఆ దేవి వినయంగా స్పందించి, "నేను స్వతంత్రురాలిని కాను; నా తండ్రి, జగత్పిత అయిన బ్రహ్మనే నిర్ణయించాలి" అని చెప్పింది. "తండ్రి ఆజ్ఞ లేకుండా నేను ఎక్కడికీ అడుగు పెట్టను. నేను ఆయనకు ఎల్లప్పుడూ విధేయురాలిని, దీక్షకు కట్టుబడి ఉన్న కన్యను" అని ఆమె చెప్పింది. దీంతో, ఆమె మనసులోని సంకల్పాన్ని గ్రహించినవారు, మరో మార్గాన్ని ఆలోచించాల్సిందిగా భావించి, అందరూ బ్రహ్మను ఆశ్రయించారు. "పితామహా! సముద్రాగ్నిని నడిపించగలిగేది మీ కుమార్తె మాత్రమే; ఆమె నిర్దోషిణి, కన్య, ఇతరులెవ్వరూ దీనికి సాద్యులుకారు" అని వారు బ్రహ్మను వేదించారు. అప్పుడు బ్రహ్మ, తన కుమార్తె అయిన ప్రకాశవంతమైన సరస్వతిని తన ఒడిలో కూర్చోబెట్టి, ప్రేమతో ఆమె తలపై ముద్దిచేసి ఇలా పలికాడు: "అమ్మా! దేవతలు నన్ను పిలిచారు. నీవు ఇప్పుడు వారికోసం సముద్రాగ్నిని ఉప్పు సముద్రంలో నిక్షిప్తం చేయుము." తండ్రి మాటలు విన్న సరస్వతి, మయూరి వలె ఒంటరిగా విడిపోయిన భావంతో, ఆ క్షణంలోనే మనసు బాధతో కన్నీళ్లు పెట్టింది. ఆమె ముఖం, దుఃఖంతో మబ్బైన కన్నులతో, తడిసిన నీళ్లతో మెరిసే తెల్లటి పుష్పిత కమలంలా కనిపించింది. ఆమెను అలా చూసి, బ్రహ్మతో పాటు ఉన్న దేవతలందరికీ హృదయం బాధతో నిండిపోయింది. అప్పుడు బ్రహ్మ తన కుమార్తెను ధైర్యపరిచాడు: "అమ్మా! ఏడవకు; నీకు ఎలాంటి అపాయం లేదు. దేవతల కృపతో నీకు మహిమాన్వితమైన గౌరవం, లాభం కలుగుతాయి. సముద్రాగ్నిని నడిపించి, ఉప్పు సముద్రంలో నిక్షిప్తం చేయుము" అని చెప్పాడు. ఇలా పితామహుడు చెప్పిన తరువాత, కన్నీళ్లతో కళ్లు నిండిన ఆ కన్య, పద్మనాభునికి నమస్కరించి, "నేను వెళ్తాను" అని చెప్పి బయలుదేరింది. మళ్లీ ఆమె తండ్రి, ఇతర దేవతలు "భయపడకు" అని ప్రోత్సహించారు. అప్పుడు ఆమె భయం విడిచి, హర్షంతో ప్రయాణానికి సిద్ధమైంది. ఆమె ప్రయాణానికి సిద్ధమవుతున్న వేళ, ప్రపంచమంతా శుభశకునాలతో నిండిపోయింది—శంఖనాదాలు, మృదంగధ్వనులు, ఆశీర్వాదాల ఘోష వినిపించాయి. ఆమె తెల్ల వస్త్రధారణతో, తెల్ల గంధంతో అలంకృతమై, శరదృతువులోని కమలంలా మెరిసింది; నక్షత్రాల మాలలతో అలంకరించబడింది. ఆమె ముఖం పూర్ణచంద్రుడిలా ప్రకాశించింది; ఆమె కన్నులు కమలదళాల వలె విశాలంగా విరబూసినవిగా మెరిశాయి. ఆ దేవతాధిపతి మహిమను అన్ని దిక్కులకూ వ్యాపింపజేసింది. ఆమె తన స్వప్రభతో దేవతల హృదయాలను వెలిగిస్తూ, ప్రపంచాన్ని ప్రకాశింపజేస్తూ ముందుకు సాగింది. ఆమెను చూసి, గంగా ఆమెతో మిత్రభావంతో పలికింది: "నీవు ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు, మిత్రమా? మళ్లీ కలుసుకుంటావా?" అని అడిగింది. దీనికి సరస్వతి మధురంగా స్పందించింది: "ఓ శుభాంగి! నీవు తూర్పు దిశకు వచ్చినప్పుడు నన్ను చూడగలవు. నేను దేవతలతో కలిసి నీ దర్శనార్థం వస్తాను." "అప్పుడు, ఉత్తరదిక్కును ఎదుర్కొని, దుఃఖాన్ని విడిచిపెట్టు. నేను ఉత్తరాన నిలిచే పవిత్రమైన వనితను, నీవు తూర్పున నిలిచే సరస్వతివి." "అక్కడ, స్నానం, దానం ద్వారా వంద యజ్ఞాలు ఫలిస్తాయి; పితృదేవతలకు తర్పణం ఇచ్చినవారు శాశ్వతమైన ఫలితాన్ని పొందుతారు." "మూడు ఋణాలను తీర్చుకున్న మానవులు, ముక్తి మార్గాన్ని చేరుకుంటారు—ఇందులో సందేహం లేదు." తర్వాత గంగా ఆమెను ఆశీర్వదిస్తూ, "మళ్లీ కలిసే వరం కలగాలి; నీ స్వస్థలానికి వెళ్ళు, పాపరహితురాలా, నన్ను స్మరించు" అని చెప్పింది. అదే విధంగా, యమునా, సుందరమైన గాయత్రీ, సావిత్రి కూడా తమ మిత్రురాలైన సరస్వతిని ఆశీర్వదిస్తూ వీడ్కోలు పలికారు. అందరి ఆశీర్వాదాలను స్వీకరించిన సరస్వతి, ఉదారమైన హృదయంతో, నదిగా మారి ఉత్తంక మహర్షి ఆశ్రమానికి ప్రత్యక్షమైంది. అక్కడ ప్లక్షవృక్షం క్రిందికి దిగుతూ, తన మానవ రూపాన్ని అక్కడే వదిలి, ఆ సమయంలో దేవతల సమక్షంలో ప్రత్యక్షమైంది. అక్కడ, విష్ణువు రూపంలో ఉన్న ఆ వృక్షాన్ని దేవతలందరూ పూజించారు; ద్విజులు దాని ఫలితాలను పొందేందుకు నిత్య సేవ చేశారు. ఆ వృక్షం విస్తృతమైన కొమ్మలతో, మరో బ్రహ్మదేవుడిలా కనిపించింది; దాని వేరుల మధ్య అనేక ద్విజుల ఆశ్రమాలు ఉండేవి. అక్కడ దేవతల హృదయాలు ఆనందంతో నిండిపోయి, వారి స్వరాలు ప్రతిధ్వనించాయి. ఆ వృక్షానికి పుష్పాలు లేకపోయినా, అది వికసించినట్లే కనిపించింది. ఆ నదీ పరమేశ్వరి, అందమైన గ్రీవలు కలిగిన పిచ్చుకలు, మల్లె, చంపక పుష్పాలు, సుగంధిత కేతకితో అలంకరించబడింది. కోయిలలు మాలలవలె, నదిలోని నురుగు పుష్పాలవలె మెరిసింది; గంగా నది ప్లక్షవృక్షం దగ్గర ఉండే ప్రకాశంలా ఆమె ప్రకాశించింది. అక్కడ నీటిలో నిలబడి, సరస్వతి జనార్దనుని ప్రార్థించింది: "ఆ అగ్నిని సమర్పించు; నేను దేవతల ఆజ్ఞను నెరవేర్చుతాను" అని. విష్ణువు ఆమెను ధైర్యపరుస్తూ, "నీవు భయపడవద్దు; ఈ అగ్ని నీకు ఏమీ చేయదు. సముద్రాగ్నిని పశ్చిమ సముద్రానికి తీసుకెళ్లాలి. ఈ విధంగా నీ ప్రయాణం విజయవంతమవుతుంది" అని చెప్పాడు. అప్పుడు గోవిందుడు ఆ సముద్రాగ్నిని బంగారు పాత్రలో పెట్టి, మహానదిగా విరాజిల్లే సరస్వతికి అప్పగించాడు. ఆమె, అందమైన నడుము కలిగినవారు, దాన్ని తీసుకుని పశ్చిమ దిశగా ప్రయాణించింది. తన మాయాశక్తితో మహానది పుష్కరానికి చేరుకుంది. ఆ సరిహద్దు పర్వతంలో, పవిత్రమైన సరస్వతి నది ఉద్భవించింది. ఆ విస్తృతమైన పుష్కర అరణ్యం దేవతలు, సిద్ధులు సందర్శించే పవిత్ర ప్రాంతంగా నిలిచింది.