దేవతలు బ్రహ్మదేవుని సమీపించి, "పరమపూజ్యులైన పితామహా, మేము మా మాటలతో, మనస్సుతో, శరీరంతో మీ ఆశ్రయాన్ని పొందాము. దయచేసి మాకు అపూర్వమైన ధర్మరక్షణను ప్రసాదించండి" అని ప్రార్థించసాగారు. దేవతల ఈ మహిమను విన్న బ్రహ్మదేవుడు, బ్రహ్మజ్ఞానంలో అత్యుత్తముడైన ఆయన, "మీరు కోరిన దర్శనాన్ని తప్పకుండా ప్రసాదిస్తాను," అని అనుగ్రహంగా సమాధానం ఇచ్చారు. "పిల్లలారా, మీరు కోరిన వరమేదైనా అడగండి. వరం మీద వరం నేను ఇస్తాను," అని ఆయన చెప్పారు. దీనికి దేవతలు వినయంగా ఇలా ప్రతివచనం ఇచ్చారు: "పరమపూజ్యుడా, మీరు ఇచ్చిన ఈ వరమే మాకు అత్యంత తృప్తికరమైనది, గొప్పదిగా ఉంది. మీరు వదిలిన ఈ పద్మాన్ని మేము మంగళకరమైన నామంతో పిలిచాము. అయినా, భూమి ఎందుకు కంపించిందో, లోకాలు ఎందుకు కలవరపడ్డాయో మాకు తెలియదు. దీనికి కారణం లేకుండా ఇలా జరగదు కదా. దయచేసి నిజమైన కారణాన్ని మాకు చెప్పండి." అప్పుడు బ్రహ్మదేవుడు ఇలా వివరించారు: "మీ మేలుకోసమే నేను ఈ పద్మాన్ని వదిలాను, దేవతల రక్షణకోసం కూడా. దుష్టుడైన వజ్రనాభుడు, పిల్లల ప్రాణాలను అపహరిస్తూ, పాతాళంలో అడుగున స్థిరమై ఉన్నాడు. మీ రాకను తెలుసుకుని, ఆయుధధారి అయిన ఆ దురాత్ముడు, తపస్సు చేస్తూ, ఇంద్రునితో సహా దేవతలను సంహరించాలనుకున్నాడు. అతని వినాశనం నా ద్వారా ఈ పద్మాన్ని వదిలి జరిగింది. తన రాజ్యం, శక్తిపై అతనికి గర్వం ఉండగా, నేను అతన్ని సంహరించాను. ఈ సమయంలో వేదవిద్యలో నిపుణులైన, భక్తిపరులైన బ్రాహ్మణులు ఎప్పుడూ దుర్భాగ్యానికి లోనుకాక, మళ్లీ మంచి భాగ్యాన్ని పొందాలి. దేవతలారా, నేను దేవతలు, దానవులు, మనుషులు, సర్పాలు, రాక్షసులు, అన్ని జీవుల పట్ల సమానంగా ఉంటాను. మీ మేలుకోసమే ఆ పాపాత్ముడిని నేను మంత్రబలంతో సంహరించాను. ఈ పద్మాన్ని దర్శించిన వజ్రనాభుడు, పుణ్యాత్ములు పొందే లోకాలను పొందాడు. నేను వదిలిన పద్మం వల్ల ఈ భూమిపై ఉన్న ప్రదేశం 'పుష్కర'గా ప్రసిద్ధి చెందుతుంది. ఇది మహాతీర్థంగా, పవిత్రతను, పుణ్యఫలాన్ని ప్రసాదించే ప్రదేశంగా నిలుస్తుంది. భూమిపై ఉన్న అన్ని ప్రాణులకు ఇది పుణ్యాన్ని ప్రసాదిస్తుంది. భక్తి కోరే భక్తులకు ఇది గొప్ప వరంగా లభించింది. ఈ అరణ్యంలో నిరంతరం ఉండటం వల్ల, అక్కడి వృక్షాల అభ్యర్థనతో, పాపరహితుడైన మహాకాలుడు కూడా నా కోసమే ఈ అరణ్యానికి వచ్చాడు. మీరు తపస్సు చేస్తున్నందున, గొప్ప జ్ఞానం మీకు వెల్లడించబడింది. దేవతలారా, మీ మేలును, ఇతరుల మేలును కూడా హృదయంలో నిలిపించుకోండి. మీరు భూమిపై విభిన్న రూపాలలో దర్శనమివ్వాలి. ద్విజుడు, వేదపండితుడైన బ్రాహ్మణుడిని ద్వేషంతో బాధించేవాడు పాపానికి గురవుతాడు. వంద కోట్ల జన్మలు జరిగినా అతను పాపం నుంచి విముక్తి పొందడు. వేదాలు, వాటి ఉపవేదాల్లో నిపుణుడైన బ్రాహ్మణుడిని హతమోపించకూడదు, అపహాస్యం చేయకూడదు. ఒక బ్రాహ్మణుడు హతమైతే, వంద కోట్ల మంది హతమయ్యినట్లే. వేదాంతాన్ని తెలిసిన బ్రాహ్మణుడికి విశ్వాసంతో భోజనం పెట్టినవాడు, వంద కోట్ల మందికి అన్నం పెట్టినట్టే. దీనిలో సందేహం లేదు. తపస్సు చేసేవారికి దానం ఇచ్చేవాడు పాపాలన్నింటి నుంచి విముక్తి పొంది, చెడు స్థితికి చేరడు. నేను దేవతలలో పెద్దవాడిని, ఉత్తముడిని, పితామహుడిని అయినట్లే, జ్ఞానిని కూడా ఎప్పుడూ పూజించాలి. అతను అసక్తుడిగా, స్వార్థం లేకుండా ఉండాలి. ఈ వ్రతాన్ని బ్రహ్మదేవుడు ముక్తికోసం ఆమోదించాడు. ద్విజులకు నేను రూపొందించిన ఈ నియమం పునర్జన్మ లేకుండా చేస్తుంది. ఇంద్రియాలను జయించని వాడు అగ్నిహోత్రాన్ని వదిలితే, అతను త్వరగా యమదూతల చేత రౌరవ నరకానికి తీసుకుపోతాడు. లోకోపాధి కోసం చిన్నచిన్న పనులు చేసే వాడు, మనస్సును బంధించినవాడు, కామాసక్తుడు, స్త్రీలు, ధనాన్ని ఇష్టపడేవాడు, ఒంటరిగా తినేవాడు, రుచికరమైన ఆహారంలో ఆనందించే వాడు, వ్యవసాయాన్ని లేదా వ్యాపారాన్ని చేసే వాడు, వేదాన్ని తెలియని వాడు, వేదాన్ని అవమానించే వాడు, పరస్త్రీను ఆశించే వాడు—ఇలాంటి దోషాలున్నవాడు—అతనితో మాట్లాడేవాడు లేదా మంచి వ్రతాన్ని చెడగొట్టేవాడు నరకానికి వెళ్తాడు. అలాంటి చెడు మనస్సు గలవాడు, పాపకర్మలు చేసే వాడిని శరీరంతో తాకకూడదు. తాకితే స్నానం చేయడం ద్వారా పవిత్రుణ్ణవుతారు. ఈ విధంగా బ్రహ్మదేవుడు, అమరులతో కలిసి, ఆ క్షేత్రాన్ని యథావిధిగా స్థాపించారు. దాని వివరాన్ని నేను చెబుతాను. ఉత్తరంగా చంద్రనది, తూర్పున సరస్వతి వరకు, నందన ప్రాంతం నుంచి కల్పవరకు, పుష్కర ప్రాంతాన్ని చుట్టుముట్టి, ఆ యజ్ఞవేదికను బ్రహ్మదేవుడు నిర్మించారు. పెద్దవాడు మొదటిగా, త్రిలోకాలను పవిత్రం చేసే వాడిగా పరిగణించాలి. అది బ్రహ్మక్షేత్రంగా ప్రసిద్ధి. మధ్యభాగం విష్ణువుకు, చిన్నదైన భాగం రుద్రునికి చెందింది. బ్రహ్మదేవుడు మొదటగా దానిని నిర్మించాడు. ఇది అత్యుత్తమమైన, పరమమైన క్షేత్రం; వేదాలలో రహస్యంగా చెప్పబడింది. పుష్కర అనే అరణ్యం, అక్కడ బ్రహ్మదేవుడు ప్రత్యక్షంగా ఉంటాడు. ఆయన ఈ భూమికి అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించాడు. ద్విజులకు, భూమిపై నివసించే అందరికీ మేలు కలగాలని, బంగారు, వజ్రాలతో అలంకరించిన యజ్ఞవేదికతో కూడిన భూమిని నిర్మించాడు. వివిధ రత్నాలతో అలంకరించబడి, అందమైన ఆ స్థలంలో, లోకాల పితామహుడైన బ్రహ్మదేవుడు ఆనందంగా ఉంటాడు. విష్ణువు, రుద్రుడు, వసువులు, అశ్వినులు, మరుత్లు, పరాక్రమశాలి ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతలు—all అక్కడ ఆనందంగా ఉంటారు. ఈ వ్రతం, మంత్రాలు, కర్మలు యథావిధిగా అనుసరించి, లోకాల మేలుకోసం మీకు నిజంగా వివరించబడింది. వేదపారాయణలో నిష్ణాతులైన ద్విజులు, గురుసేవలో నిమగ్నులై, బ్రహ్మదేవుని సమీపంలో నివసిస్తూ, ఆయన అనుగ్రహాన్ని పొందుతారు. అప్పుడు భీష్ముడు ప్రశ్నించాడు: "ప్రభో, పవిత్ర క్షేత్రాలలో నివసిస్తూ బ్రహ్మలోకాన్ని పొందదలచిన వారు, అరణ్యంలో లేదా పుష్కరంలో ఎలా జీవించాలి? దీన్ని పురుషులు చేయాలా, స్త్రీలు చేయాలా, వర్ణాశ్రమధర్మంలో స్థిరమైనవారు చేయాలా? అక్కడ నివసించేవారు ఏ విధంగా ఆచరించాలి? దయచేసి ఈ సంగతులన్నీ వివరించండి.