జయంతిని పిలిచిన బ్రహ్మదేవుడు, “పో, నీవు అతనికి ఇవ్వబడ్డావు; నా కోసమే యత్నించు,” అని ఆజ్ఞాపించాడు. తండ్రి మాటలను వినిపించుకున్న జయంతి, కవి ఉన్న చోటికి వెళ్లింది. అక్కడ కవి తీవ్రమైన తపస్సులో లీనమై, కేవలం పొగను మాత్రమే పానంచేస్తూ, తలదించుకుని ఉన్నాడు. యక్షుడు ఒక ప్రవాహాన్ని అతనిపై పోస్తూ శుద్ధి చేస్తున్న దృశ్యాన్ని చూసి, జయంతి అతని తపస్సు ఎంత ఘనంగా ఉందో గ్రహించింది. శత్రువులను సంహరించడంలో అలసిపోయి, కవి బలహీనంగా ఉన్నాడు. తండ్రి చెప్పినట్లుగా, జయంతి అతని వద్దకు వెళ్లి, మృదువైన, మధురమైన మాటలతో అతన్ని స్తుతించింది. సరైన సమయంలో, స్నేహపూర్వకంగా సేవలు చేస్తూ, మృదువుగా మసాజ్ చేస్తూ అతన్ని సేవించింది. ఎన్నో సంవత్సరాలు అతని వ్రతానికి అనుగుణంగా సేవలు అందించింది. ఆ భయంకరమైన వెయ్యేళ్ల పొగ వ్రతం పూర్తయినప్పుడు, శివుడు సంతోషించి, అతనికి వరం ఇచ్చాడు: “ఈ వ్రతాన్ని నీవే చేశావు, మరెవరూ చేయలేదు.” “నీ తపస్సు, బుద్ధి, విద్య, బలము, తేజస్సుతో నీవే దేవతలందరినీ మించిపోతావు. నాలో ఉన్నదంతా నీకు ఇస్తాను, కానీ దాన్ని ఇతరులకు వెల్లడించకూడదు. ఇక ఏమీ చెప్పనక్కర్లేదు—నీవు అజేయుడవవుతావు.” ఇలా వరాలు మళ్లీ మళ్లీ ఇచ్చి, భృగుపుత్రుడైన కవికి ప్రాణులపై అధిపత్యం, ధనాధిపత్యం, అజేయత్వాన్ని ప్రసాదించాడు. ఈ వరాలను పొందిన కవికి హర్షం కలిగింది. దేవతాధిపతిని నమస్కరించి, జ్ఞానంతో కూడిన కవి, కరతలములుచేసి నిలబడి, నమస్కరించాడు. ఆ దేవుడు అంతర్ధానమవగానే, కవి జయంతిని చూచి, “ఓ భాగ్యశాలి! నీవెవరు? నేను బాధపడుతున్నప్పుడు నీవు ఎందుకు విచారంగా ఉన్నావు?” అని అడిగాడు. “ఓ మహాతపస్విని! నన్ను జయించడానికి నీవు ఎందుకు ఇక్కడ నిలబడి, భక్తితో, వినయంతో, నియమంతో నా వద్ద ఉన్నావు?” “ఓ సుందరి! నీవు నన్ను ప్రేమతో చూసినందుకు నేను సంతోషించాను. నీ కోరిక ఏమిటి? ఏదైనా కోరుకుంటే చెప్పు, ఎంత కష్టం అయినా నేడు నీ కోరిక నెరవేర్చుతాను,” అన్నాడు. అప్పుడు జయంతి, “తపస్సుతో నీవు తెలుసుకోవాలి. నిజంగా, నాకు ఒక కోరిక ఉంది, నీవు నిజంగా చెప్పాలి,” అని సమాధానమిచ్చింది. దివ్యదృష్టితో చూసిన కవి, “ఓ సుందరి! నీవు నాతో ఇక్కడ ఎవరికీ తెలియకుండా వంద సంవత్సరాలు ఉండాలని కోరుకుంటున్నావు. ఓ వరదాయిని! నీలి కమలంలా నల్లని కళ్ళు, మధురమైన మాటలు కలవాడవు, నీ కోరిక నెరవేర్చుతాను,” అన్నాడు. “అలా కావాలి, నా ఇంటికి వెళ్దాం,” అని చెప్పి, జయంతి, ఉశనసుతో కలిసి ఇంటికి వెళ్లాడు. ఆ దేవతతో, భృగుపుత్రుడు వంద సంవత్సరాలు ఎవరికీ కనిపించకుండా తన మాయబలంతో నివసించాడు. శుక్రుడు తన కార్యాన్ని పూర్తి చేసి తిరిగి వచ్చాడని తెలుసుకున్న దితి కుమారులు ఆనందంతో అతన్ని చూడాలని అతని ఇంటికి వచ్చారు. వారు వచ్చినప్పుడు, మాయతో అతను దాగి ఉండడంతో, తమ గురువు కనిపించలేదు. గుర్తించలేక, “మన గురువు ఈ రోజు రాలేదు,” అని అన్నారు. అంతటా తమ స్థానాలకు వెళ్ళిపోయారు. అప్పుడే దేవతలు అంగిరసుని దగ్గరకు వెళ్లి, “స్వామీ! దానవుల గృహానికి వెళ్లి వారి సైన్యాన్ని మాయలో పడేసి, తమ వశంలోకి తేవాలి—ఇదే ఇప్పుడు చేయండి,” అని ప్రార్థించారు. ధిషణుడు, “అలానే చేస్తాను,” అని సమాధానమిచ్చాడు. వెళ్లి, దానవాధిపతి ప్రహ్లాదుని తన ఆధీనంలోకి తెచ్చాడు. శుక్రుని రూపాన్ని ధరించి అక్కడ ఉండి, యాజ్ఞిక కార్యాలు నిర్వహించాడు; వంద సంవత్సరాలు ఉశనసు అక్కడే ఉండగా, తిరిగి వచ్చాడు. ఆ తరువాత సభలో, దాను కుమారులు బృహస్పతిని చూసి, “ఇక్కడ ఉశనా ఉన్నాడు, మరి ఈ రెండవవాడు ఎవరు? ఎందుకు వచ్చాడు?” అని ఆశ్చర్యపడ్డారు. అక్కడ గొప్ప సందేహం, ఘర్షణకు అవకాశం ఏర్పడింది. “ద్వారంలో నిలబడి ఉన్న ఈ వాడిని గురించి ప్రజలు ఏమంటారు? సభలో కూర్చున్న గురువు మనకు ఏమంటారు?” అని వారు పరస్పరం మాట్లాడుకుంటుండగా, ముని అక్కడికి వచ్చాడు. తన స్వరూపంలో కూర్చున్న బృహస్పతిని చూసి, కోపంగా, “ఇక్కడ ఎందుకు వచ్చావు? నా శిష్యులను మాయలో పడేస్తున్నావు; ఇది నీకు తగినదే, దేవతల గురువా! వారు నిన్ను గుర్తించలేరు, నీ మాయ వల్ల మోహితులయ్యారు,” అన్నాడు. “ఓ బ్రాహ్మణా! ఇతరుల శిష్యులను ఇబ్బంది పెట్టడం నీకు శోభించదు. నీ స్వర్గలోకానికి వెళ్లిపో, అక్కడే ధర్మాన్ని పొందవచ్చు. గతంలో నా శిష్యుడు కచుడు దానవులచే హతమయ్యాడు. అతడు జ్ఞానార్జన కోసమే వచ్చాడు, అతడు నీ కుమారుడు, కాబట్టి నీ ఇక్కడి ఉనికి తగదు,” అన్నాడు. ఈ మాటలు విని, బృహస్పతి చిరునవ్వుతో, “ఈ భూమిపై ఇతరుల ఆస్తిని దోచే దొంగలు ఉన్నారు. అలాగే, రూపాలను, శరీరాలను దోచేవారు ఉన్నారు. ఇంద్రుడు వృత్రుని సంహరించినప్పుడు బ్రాహ్మణహత్య పాపం అతనికి వచ్చింది. నీ లోకాయత సిద్ధాంతంతో ఆ పాపాన్ని దాచావు. ఓ అంగిరసుని కుమారా, బృహస్పతీ! నిన్ను నేను తెలుసు, నీవే దేవతల గురువు.” “ఇతడు నా రూపాన్ని ధరించి ఇక్కడికి వచ్చాడు—చూడండి దానవులారా! ఇది విష్ణువు మాయ వల్ల మీను మోసం చేయడానికి వచ్చాడు. అందువల్ల ఇతడిని బంధించండి, ఉక్కు గొలుసులతో కట్టి ఉప్పు సముద్రంలో పడేయండి,” అని చెప్పాడు. మళ్లీ శుక్రుడు, దేవతల పురోహితుని చూచి, “నిజంగా, ఇతడి వల్ల మీరు మాయలో పడిపోయారు. మీరు దానవులు నాశనమవుతారు. ఓ దానవాధిపతి! నేను ఇక్కడ ఈ దుష్టుని చేత మోసపోయాను,” అని చెప్పాడు.