దేవతల సమూహం అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయిన తరువాత, విష్ణువు ఇంద్రునితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘ఇంద్రా, నాలోనికి ప్రవేశించు. నీకు మేలు జరుగుతుంది. నిన్ను నేను రక్షిస్తాను, దేవతలలో శ్రేష్ఠుడవు నీవు.’’ విష్ణువు ఇలా చెప్పగానే, పురందరుడు (ఇంద్రుడు) విష్ణువులోకి ప్రవేశించాడు. ఇంద్రుడు విష్ణువిచే రక్షించబడుతున్నాడని గమనించిన ఆ దేవీ, కోపంతో ఇలా పలికింది: ‘‘మఘవన్, నీను విష్ణువుతో కూడి, సమస్త జీవుల ముందే, నా తపస్సు బలంతో కాల్చివేస్తాను. నా తపోబలం ఎలా ఉందో చూపిస్తాను.’’ ఆమె ప్రభావంతో, ఇంద్రుడు, విష్ణువు ఇద్దరూ దిక్కుతోచని స్థితికి వచ్చారు. ఆ సమయంలో విష్ణువు ఇంద్రునితో, ‘‘నీవు, నేనూ కలిసి ఈ బంధనంలో నుండి ఎలా బయటపడగలం?’’ అని అడిగాడు. ఇంద్రుడు వెంటనే ఇలా అన్నాడు: ‘‘ప్రభూ, ఆమె మమ్మల్ని కాల్చివేయకముందే ఆమెను సంహరించు. నేను పూర్తిగా ఆమె బలానికి లోనయ్యాను. ఆలస్యం చేయకుండా ఆమెను సంహరించు, సంహరించు!’’ విష్ణువు ఆమెను పరిశీలించాడు. కానీ స్త్రీని సంహరించడం కష్టం అని తెలుసుకున్నాడు. అయినప్పటికీ, ఆపదలో ఉన్న శక్రునిలోకి వేగంగా ప్రవేశించాడు. ఆ సమయంలో విష్ణువుకు ఆ దేవీ యొక్క క్రూర సంకల్పం తెలిసింది. భయంతో, అతడు తన చక్రాన్ని పట్టుకుని, కోపంతో ఆమె తల నరికేశాడు. విష్ణువు స్త్రీని సంహరించిన ఆ ఘోరమైన దృశ్యాన్ని చూసి, భృగు మహర్షి ఆగ్రహంతో విర్రవీగాడు. విష్ణువు తన భార్యను సంహరించగా, భృగువు విష్ణువును శపించాడు: ‘‘ధర్మాన్ని తెలిసినవాడవు అయినా, నీవు సంహరించరాని స్త్రీని సంహరించావు. అందువల్ల, నా శాపం వల్ల నీవు ఏడుసార్లు మానవలోకంలో జన్మించాలి. ధర్మం నశించినప్పుడు ప్రతిసారీ మళ్లీ మళ్లీ జన్మించాలి. లోకహితార్థంగా నీవు మానవలోకంలో జన్మిస్తావు.’’ ఇలా చెప్పిన తరువాత, భృగువు ఆమె తలను స్వయంగా తీసుకున్నాడు. ఆమె శరీరాన్ని కూడగట్టి, తన చేతిలో పట్టుకుని, ‘‘ఓ దేవీ! నీవు విష్ణువిచే సంహరించబడ్డావు గాని, నేను నిన్ను మళ్లీ ప్రాణాలతో నిలబెడతాను. నేను ధర్మాన్ని పూర్తిగా తెలిసి, ఆచరించి ఉంటే, నా మాటలు నిజమైతే, నీవు మళ్లీ బ్రతికిపో’’ అని అన్నాడు. ఆ తర్వాత చల్లని నీటిని ఆమెపై చల్లి, ‘‘జీవించు!’’ అని పలికాడు. వెంటనే ఆ దేవీ మళ్లీ ప్రాణం పొందింది. ఆమె నిద్ర నుంచి లేచినట్టు అందరు జీవులు చూసి, ‘‘బాగుంది! బాగుంది!’’ అని四దిక్కుల నుంచి ప్రశంసించారు. అప్పుడు భృగువు ఆమెను మళ్లీ ప్రాణాలతో నిలబెట్టాడు. అది దేవతల సమక్షంలో అద్భుతంగా కనిపించింది. భృగువు ఎలాంటి కలతకూ లోనవకుండా తన భార్యను మళ్లీ బ్రతికించాడు. ఇది చూసిన ఇంద్రుడు, కవి (శుక్రాచార్యుడు/కావ్యుడు) పట్ల మళ్లీ భయంతో ప్రశాంతంగా ఉండలేకపోయాడు. ఇంద్రుడు మెలకువగా ఉండి, జయంతిని పిలిచి ఇలా అన్నాడు: ‘‘ఈ కవి నన్ను కూలదోలడానికి భయంకరమైన వ్రతాన్ని ఆచరిస్తున్నాడు. అందువల్ల, నా కుమార్తె, నేను చాలా కలవరపడుతున్నాను. అన్ని విధాలా అతడిని సంతృప్తిపరిచే విధంగా సేవించు, బ్రాహ్మణుడు సంతోషించేవరకు అలసట లేకుండా సేవచేయు. నీవు అతనికి ఇచ్చిపెట్టబడ్డావు. నా కోసం శ్రద్ధగా ప్రయత్నించు.’’ ఇంద్రుని మాటలు వినగానే, జయంతి అవి అంగీకరించింది. ఆమె కవి కఠినమైన తపస్సు చేస్తున్న చోటికి వెళ్లింది. అతడు పొగ మాత్రమే పీల్చుతూ, తలను క్రిందకు వంచి తపస్సు చేస్తున్నాడు. యక్షుడు ఒక ప్రవాహాన్ని అతడిపై పోస్తూ శుద్ధి చేస్తున్న దృశ్యాన్ని కూడా ఆమె చూసింది. శత్రువులను సంహరించడంలో అలసిపోయి, కవి శరీరంగా బలహీనంగా ఉన్నాడు. తన తండ్రి చెప్పినట్లు, జయంతి అతనిపై సేవలు ప్రారంభించింది. మృదువుగా, మధురంగా మాట్లాడుతూ, తగిన సమయాల్లో శరీరాన్ని సేదదీర్చే మర్దన చేసి, అతడిని సంతృప్తిపరిచింది. ఎన్నో సంవత్సరాలు అతని తపస్సుకు అనుగుణంగా సేవలు అందించింది. చివరికి, ఆ భయంకరమైన వెయ్యేళ్ల పొగవ్రతం పూర్తయ్యింది. ఆ సమయంలో శివుడు సంతోషించి, ‘‘ఈ వ్రతాన్ని నీవే చేశావు, మరెవ్వరూ చేయలేదు. నీ తపస్సు, బుద్ధి, విద్య, బలం, తేజస్సుతో నీవే అందరు దేవతలను మించిపోతావు. నా లో ఉన్నది అన్నిటినీ నీకు ఇచ్చేస్తాను, కానీ ఎవరికీ తెలియజేయకూడదు. ఇక ఇక మాటలేమిటి? నీవు అజేయుడవవు.’’ అని వరాలు ప్రసాదించాడు. భర్గవునికి వరాలు మళ్లీ మళ్లీ ఇచ్చి, ప్రాణుల అధిపత్యం, ధనాధిపత్యం, అజేయత్వాన్ని కవి పొందాడు. ఇవన్నీ పొంది, కవి ఆనందంతో నిండిపోయాడు. అంతట, ఆ నీల-ఎరుపు వర్ణుడైన ప్రభువు (శివుడు) అంతరించిపోయాక, కవి జయంతిని చూచి, ‘‘నీవెవరు? నేను బాధపడితే నీవు ఎందుకు బాధపడుతున్నావు? మహా తపస్సుతో నన్ను జయించడానికే వచ్చావా? నీవు భక్తితో, వినయంతో, నియమంతో ఇక్కడ నిలబడగా, నీపై నాకు సంతోషం కలిగింది. నీకు ఏమి కావాలి? ఏ కోరికను కోరుకున్నావు?’’ అని అడిగాడు. ‘‘నిజంగా, అది ఎంత కష్టమైనదైనా నీవు కోరుకున్నది నేడు తీరుస్తాను,’’ అని అన్నాడు. ఆమె, ‘‘తపస్సు ద్వారా తెలిసినవాడివి, నీవు నిజంగా చెప్పాలి,’’ అని సమాధానమిచ్చింది. అప్పుడు అతడు దివ్య దృష్టితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘ఓ సుందరీ! నీవు నాతో కలిసి, ఎవ్వరూ చూడకుండా, వంద సంవత్సరాలు ఉండాలని కోరుకుంటున్నావు. నీ కోరిక నెరవేరుస్తాను.’’ ‘‘అయితే, నా ఇంటికి వెళ్ళుదాం,’’ అని అన్నాడు. అనంతరం, కవి (ఉశనసు), జయంతి ఇద్దరూ కలిసి అతని ఇంటికి వెళ్లారు.