కావ్యుడు దానవులకు ఇలా చెప్పాడు: ‘‘మీరు ఇప్పుడు ధైర్యంగా, ఏ ఒక్క దిక్కుకు మళ్లకుండా తపస్సులో నిలకడగా ఉండండి. మీ అభిలషిత ఫలితాన్ని పొందే సమయం వచ్చినప్పుడు నేను వచ్చి మీతో కలుస్తాను. అప్పటివరకు నా తండ్రి ఆశ్రమంలో నన్ను వేచి ఉండండి’’ అని చెప్పి, అసురులకు ఆదేశాలు ఇచ్చి, కావ్యుడు మహాదేవుని దగ్గరకు వెళ్లాడు. శుక్రుడు మహాదేవుని సమీపించి ఇలా ప్రార్థించాడు: ‘‘ప్రభూ! దేవతలను ఓడించి అసురులకు విజయాన్ని ఇవ్వాలంటే, బృహస్పతికి ఉన్న మంత్రాలను నేనూ తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.’’ దీనికి మహాదేవుడు ఇలా సమాధానం ఇచ్చారు: ‘‘భార్గవా! నీవు వేల సంవత్సరాల పాటు తలకిందులుగా నిలబడి, పొగను మాత్రమే పీల్చుతూ కఠినమైన వ్రతాన్ని ఆచరించు. ఈ కఠిన తపస్సును నీవు సహించగలిగితే, ఆ మంత్రాలు నీకే లభిస్తాయి.’’ భృగుపుత్రుడు శుక్రుడు వినయంగా దేవుని పాదాలను తాకి, ‘‘ప్రభూ! మీరు చెప్పిన విధంగా ఈ వ్రతాన్ని నేటి నుంచే ఆచరిస్తాను’’ అని అంగీకరించాడు. దేవతాధిపతినిచే ఆదేశించబడిన శుక్రుడు, అసురుల సంక్షేమం కోసం తపస్సు ప్రారంభించాడు. కావ్యుడు మహేశ్వరుని నుండి మంత్రాలను పొందేందుకు బ్రహ్మచర్యాన్ని ఆచరించసాగాడు. ఇది తెలిసిన రాజులు, సకల ధర్మాన్ని పాటిస్తూ సుఖంగా జీవించారు. అయితే, ఈ సమయాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలని భావించిన దేవతలు, బృహస్పతి నాయకత్వంలో, ఆయుధాలు ధరించి కోపంతో అసురులపై దాడికి వచ్చారు. దేవతలు ఆయుధాలతో మళ్లీ ముందుకు వస్తున్నదాన్ని చూసిన అసురులు భయంతో ఒక్కసారిగా లేచి, ‘‘దేవతలారా! మా గురువు తపస్సు చేసుకుంటున్నందున మేము ఆయుధాలను విడిచి పెట్టాము. మీరే మాకు రక్షణ ఇస్తామని హామీ ఇచ్చారు. ఇప్పుడు మమ్మల్ని చంపేందుకు వచ్చారు. మేము చెక్కచెదరకుండా, వల్కలాలు ధరించి, ఏ ఆయుధమూ లేకుండా నిలబడిన మేము, మీ దాడిని తట్టుకోలేము. యుద్ధం చేయకుండా, కావ్యుని తల్లిదగ్గర ఆశ్రయం పొందుదాం. మా గురువు తిరిగి వచ్చిన తరువాతే మేము మళ్లీ ఆయుధాలు ధరించి యుద్ధానికి సిద్ధమవుతాము’’ అని అన్నారు. ఇలా చెప్పిన తరువాత, అందరూ కలసి భయంతో కావ్యుని తల్లిదగ్గర తలదాచుకున్నారు. ఆమె వారికి రక్షణ ఇచ్చింది. ‘‘భయపడకండి, భయపడకండి, దానవులారా! మీ భయాన్ని విడిచిపెట్టండి. నా సమక్షంలో ఉండండి. మీకు ఎలాంటి ప్రమాదమూ ఉండదు’’ అని ఆమె ధైర్యం చెప్పింది. అసురులు ఆమె రక్షణలో ఉండగా, దేవతలు తమ బలాబలాలను తూచిమాపుతూ మళ్లీ దాడికి దిగారు. దేవతలు అసురులను బంధించసాగినప్పుడు, కావ్యుని తల్లి కోపంతో దేవతలను హెచ్చరించింది: ‘‘నేను మిమ్మల్ని నిద్రతో మోహింపజేస్తాను’’ అని చెప్పింది. తపస్సు, యోగబలంతో ఆమె తన సమస్త శక్తులను సమకూర్చి నిద్రను విడుదల చేసింది. ఆ శక్తితో దేవతలను స్థంభింపజేసింది. ఇంద్రుడు స్థంభించిపోతూ కనిపించడంతో, మిగిలిన దేవతలందరూ భయంతో గందరగోళానికి గురయ్యారు. ఇంద్రుడు బలహీనుడైపోయిన దృశ్యాన్ని చూసి, వారు అక్కడి నుంచి పారిపోయారు. దేవతలు వెళ్లిపోయిన తరువాత, విష్ణువు ఇంద్రునితో ఇలా అన్నాడు: ‘‘శుభం కలగాలి! నీవు నాలో ప్రవేశించు. నేను నిన్ను రక్షిస్తాను, దేవతల్లో శ్రేష్ఠుడా!’’ విష్ణువు ఇలా అనగానే, పురందరుడు (ఇంద్రుడు) విష్ణువులోకి ప్రవేశించాడు. ఇంద్రుడు విష్ణువులో రక్షణ పొందుతున్నాడని గమనించిన కావ్యుని తల్లి, కోపంతో ఇలా చెప్పింది: ‘‘మఘవన్! నీతో పాటు విష్ణువును కూడా నేను బలవంతంగా కాల్చివేస్తాను. నా తపోబలం ప్రపంచమంతా చూడనీ.’’ ఆమె అధిక బలంతో ఇంద్రుడు, విష్ణువు ఇద్దరూ స్థంభించిపోయారు. విష్ణువు ఇంద్రునితో, ‘‘నీవు, నేను ఇద్దరం ఎలా విముక్తి పొందగలుగుతాం?’’ అని అడిగాడు. ఇంద్రుడు, ‘‘ఆమె మమ్మల్ని కాల్చివేయకమునుపే నీవు ఆమెను సంహరించు, ప్రభూ! నేను బలహీనుడిని అయిపోయాను. ఆలస్యం చేయకుండా ఆమెను సంహరించు’’ అని వేడుకున్నాడు. విష్ణువు ఆమెను చూడగా, స్త్రీని సంహరించడం కఠినమని భావించాడు. అయినప్పటికీ, ఇంద్రుడు ప్రమాదంలో ఉన్నాడని గ్రహించి వెంటనే శక్రునిలోకి ప్రవేశించాడు. అత్యవసరంగా, భయంతో, విష్ణువు ఆమె హింసాత్మక సంకల్పాన్ని గ్రహించాడు. కోపంతో తన చక్రాయుధాన్ని తీసుకొని, భయంతో ఆమె తలని నరికేశాడు. స్త్రీను సంహరించిన ఆ ఘోరమైన దృశ్యాన్ని చూసి, భృగు మహర్షి తీవ్రమైన కోపంతో రగిలిపోయాడు. విష్ణువు తన భార్యను సంహరించిన తరువాత, భృగు కోపంతో విష్ణువును శపించాడు: ‘‘నీవు ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివైనా, సంహరించరాని స్త్రీని సంహరించావు. అందువల్ల నా శాపంతో నీవు ఏడు సార్లు మానవలోకంలో జన్మించాలి. ధర్మం క్షీణించినప్పుడల్లా మళ్లీ మళ్లీ అవతరించాలి. లోకక్షేమార్థం నీవు మానవులలో జన్మిస్తావు’’ అని చెప్పి, ఆ తలని స్వయంగా తీసుకున్నాడు. ఆమె శరీరాన్ని తీసుకుని, చేతిలో పట్టుకుని, ‘‘దేవతా! నిన్ను విష్ణువు సంహరించినా, నేను నిన్ను మళ్లీ బ్రతికిస్తాను. నేను ధర్మాన్ని పూర్తిగా తెలుసుకున్నవాడినైనా, ఆచరించినవాడినైనా, నా సత్యబలం వల్ల నీవు మళ్లీ జీవించాలి’’ అని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు. తరువాత, చల్లని నీటిని ఆమెపై ప్రోక్షించి, ‘‘జీవించు!’’ అని పలికాడు. వెంటనే ఆ దేవత మళ్లీ ప్రాణం పొందింది. ఆమె నిద్ర నుండి లేచినట్లుగా, సమస్త జీవులు ‘‘బాగుంది! బాగుంది!’’ అని సంతోషంతో హర్షధ్వానాలు చేసారు. అలా ఆ సమయంలో భృగువు ఆమెను మళ్లీ ప్రాణపోసాడు. దేవతల సమక్షంలో ఇది ఒక అద్భుతంగా కనిపించింది. భృగువు చలనం లేకుండా తన భార్యను మళ్లీ జీవింపజేశాడు. ఇది చూసిన ఇంద్రుడు, మళ్లీ కవి భయంతో, మనశ్శాంతిని పొందలేకపోయాడు. అంతట, జాగ్రత్తగా ఉండుతూ ఇంద్రుడు జయంతిని పిలిచి ఇలా అన్నాడు: ‘‘కవి నన్ను పడగొట్టేందుకు భయంకరమైన తపస్సు చేస్తున్నాడు. అందువల్ల, నా తెలివైన కుమార్తె, నేను చాలా ఆందోళనగా ఉన్నాను. అతన్ని అన్ని విధాలుగా సంతృప్తిపరచేలా, శ్రద్ధగా సేవించు. బ్రాహ్మణుడు సంతృప్తిపడాలి’’ అని తన కుమార్తెకు చెప్పాడు.