చాలా ప్రాచీనకాలంలో, సరవణంలో పరమేశ్వరుని ప్రియతమ అయిన పార్వతిదేవి ఒక నియమాన్ని స్థాపించారు: “ఈ ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించే ఏ పురుషుడైనా స్త్రీగా మారిపోవాలి” అని. ఆ నియమానికి లోబడి, ఒక రాజు తన గుర్రంతో అక్కడికి ప్రవేశించగా, అతనితో పాటు ఆ గుర్రం కూడా స్త్రీలుగా మారిపోయారు. అయితే, కుబేరుడిలా తిరిగి తన అసలైన పురుషత్వాన్ని ఇలా పొందాడు. అలాగే, ఇలానే ప్రయత్నం చేసి, పినాకిని అయిన పరమేశ్వరుని భక్తిగా పూజించాలి. అప్పుడు ఆ పురుషులు మహేశ్వరుని దగ్గరకు వెళ్లారు. వారు పార్వతీదేవి, పరమేశ్వరుని వివిధ స్తోత్రాలతో ప్రశంసించారు. అప్పుడు ఆ ఇద్దరూ, “చాలు, ఇది నిర్ణీత సమయం—ఇంకా ఏం కావాలి?” అని ప్రశ్నించారు. ఇక్ష్వాకువుకు అశ్వమేధయాగం ద్వారా లభించే ఫలితాన్ని మేము పొందుతాము; దానిని ఇచ్చినట్లయితే, ఆ వీరుడు నిస్సందేహంగా కింపురుషుడవుతాడా? అని అడిగారు. “అలా జరగనీ” అని వారు అంగీకరించగా, వైవస్వతుని కుమారులు అక్కడినుంచి వెళ్లిపోయారు. అనంతరం, అశ్వమేధయాగం నిర్వహించిన తర్వాత, ఇలా కింపురుషుడిగా మారాడు. ఒక నెల పాటు ఆ వీరుడు పురుషుడిగా ఉండేవాడు; మరొక నెల తిరిగి స్త్రీగా మారేవాడు. బుధుని ఇంట్లో నివసిస్తూ, ఇలా గర్భవతి అయ్యింది. ఆమెకు అనేక గుణాలతో కూడిన ఒక కుమారుడు జన్మించాడు. బుధుడు ఆ కుమారుని పుట్టించి, స్వర్గానికి వెళ్లిపోయాడు. ఆ కుమారునికి పూరువు అని పేరు పెట్టారు. ఇలా పేరు వల్ల ఆ భూమి ఇలావృతంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. చంద్రవంశ, సూర్యవంశ సమ్మిళితుడైన ఇలా తన వంశాన్ని విస్తరించాడు. పూరువుని కుమారుడు పురూరవుడు వంశాన్ని అభివృద్ధి చేశాడు. అలాగే, ఇక్ష్వాకువుకు చెందిన రాజు కూడా ప్రసిద్ధి చెందాడు. ఇలా కింపురుషస్థితిలో ఉన్నప్పుడు ఇలాను సుద్యుమ్నుడని కూడా పిలుస్తారు. ఆ సుద్యుమ్నుడికి ముగ్గురు అపరాజిత కుమారులు పుట్టారు: ఉత్కలుడు, గయుడు, హరితాశ్వుడు. ఉత్కలుడి రాజ్యాన్ని ఉత్కల అని, గయుడి పట్టణాన్ని గయాపురి అని, హరితాశ్వుని ప్రాంతాన్ని దక్షిణ కురులతో కలిపి పిలిచేవారు. తన కుమారుడు పురూరవుని పట్టణానికి ప్రతిష్ఠించి, ఇలా ఇలావృత అనే దివ్యభూమిని అనుభవించడానికి వెళ్లాడు. ఫలహార జీవనంతో అక్కడ నివసించాడు. ఇక్ష్వాకువుకు పెద్ద కుమారుడు మధ్యదేశాన్ని పొందాడు. నరిష్యంతుని కుమారుడు శుకుడు, ధృష్టునికి నాభాగుడు, అంబరీషుడు పుట్టారు. ధృష్టునికి ముగ్గురు కుమారులు: ధృష్టకేతు, రణధృష్ట, శర్యాతి. శర్యాతికి ఆనర్తుడు కుమారుడు, సుకన్యా కుమార్తె. ఆనర్తునికి రోచమానుడు పుట్టాడు. ఆనర్తుని రాజ్యాన్ని ఆనర్త అని, రాజధానిని కుశస్థలి అని పిలిచేవారు. రోచమానునికి రెవుడు, రెవునికి రైవతుడు, అతనికి వందమంది కుమారులలో పెద్దవాడు కకుద్మి. కకుద్మికి రేవతి అనే కుమార్తె పుట్టింది, ఆమె రాముని భార్యగా ప్రసిద్ధి చెందింది. కరూషుని వంశంలో అనేకమంది ప్రసిద్ధ కారూషులు పుట్టారు. పృషధ్రుడు పొట్టెద్దును హత్య చేసినందుకు గురువు శాపం వల్ల శూద్రుడయ్యాడు. ఇక్ష్వాకువుకు వికుక్షి, నిమి, దండక అనే కుమారులు పుట్టారు. వందమంది కుమారులలో యాభై మంది ఉత్తములు, వారి కుమారులు మెరువు పర్వతానికి ఉత్తరంగా జన్మించారు. మిగతా నలభై ఎనిమిది మంది దక్షిణంగా రాజులుగా ప్రసిద్ధి చెందారు. పెద్దవాడైన కకుత్థునికి సుయోధనుడు, అతనికి పృథు, అతనికి అర్ద్రసుడు, అతనికి యువనాశ్వుడు, అతనికి శావస్తుడు పుట్టారు. శావస్తుడు అంగదేశంలో శ్రావస్తి అనే పట్టణాన్ని స్థాపించాడు. అతనికి బృహదశ్వుడు, అతనికి కువలాశ్వుడు పుట్టారు. కువలాశ్వుడు ధుంధు అనే రాక్షసుని సంహరించి ధుంధుమారుడని ప్రసిద్ధి పొందాడు. అతనికి దృఢాశ్వుడు, ఘృణి, కపిలాశ్వుడు అనే ముగ్గురు కుమారులు. దృఢాశ్వునికి ప్రమోదుడు, అతనికి హర్యశ్వుడు, అతనికి నికుంభుడు, అతనికి సంహతాశ్వుడు, అతనికి అకృతాశ్వుడు, రణాశ్వుడు అనే ఇద్దరు కుమారులు. రణాశ్వునికి యువనాశ్వుడు, అతనికి మంధాతుడు పుట్టాడు. మంధాతునికి పురుకుత్సుడు, ధర్మసేతు, ప్రసిద్ధుడు ముచుకుందుడు (ఇంద్రునికి మిత్రుడు) పుట్టారు. పురుకుత్సునికి దుఃసహుడు, అతనికి నర్మదా నదిపై అధికారం ఉన్నాడు. దుఃసహునికి సంభుతి, అతనికి త్రిధన్వన్, అతనికి త్రయ్యారుణుడు, అతనికి సత్యవ్రతుడు, అతనికి సత్యరథుడు, అతనికి హరిశ్చంద్రుడు, అతనికి రోహితుడు, అతనికి వృకుడు, అతనికి బాహుడు, అతనికి సాగరుడు పుట్టాడు. సాగరునికి రెండు భార్యలు: ప్రభ, భానుమతి. ఇద్దరూ పుత్రకామనతో ఋషి ఔర్వుని పూజించారు. ఔర్వుడు సంతోషించి, వారిద్దరికీ వారి అభిలాష మేరకు వరాలు ఇచ్చాడు. ఒకరికి అరువదివేల కుమారులు, మరొకరికి ఒక కుమారుడు ప్రసాదించాడు. ప్రభ వంశాన్ని కొనసాగించే కుమారునిని ఆశించింది; భానుమతి అనేక కుమారులను కోరింది, ఆమె అసమంజసుడిని ప్రసవించింది. తర్వాత, యాదవ వంశానికి చెందిన ప్రభ అరువదివేల కుమారులను ప్రసవించింది. వారు అశ్వాన్ని వెతికేందుకు భూమిని త్రవ్వుతూ విష్ణువు చేతిలో దహింపబడ్డారు. అసమంజసునికి అమ్షుమంతుడు పుట్టాడు; అతనికి దిలీపుడు, అతనికి భాగీరథుడు పుట్టాడు. భాగీరథుడు తపస్సుతో భాగీరథి గంగను భూమికి తీసుకొచ్చాడు. భాగీరథునికి నాభాగుడు, అతనికి అంబరీషుడు, అతనికి సింధుద్వీపుడు, అతనికి అయుతాయువు, అతనికి ఋతుపర్ణుడు పుట్టారు. ఇలా, ఈ వంశవృక్షం అనేక గొప్ప రాజులతో విస్తరించి, ధర్మాన్ని, కీర్తిని, భూమిపై పరంపరగా కొనసాగింది.