ఒకప్పుడు, ఒక మహాత్ముడు తపస్సులో నిమగ్నమై ఉండగా, ఒక పాదంలో కాకి ఒక పురుగును తినింది. ఆ పాదం అంగవైకల్యంతో కూడి, వికృతంగా మారుతుందని అతనికి తెలియజేయబడింది. అయినా, అతను ధైర్యాన్ని సంతరించుకొని, విరక్తితో, పవిత్రమైన పుష్కర తీర్థంలో కఠిన తపస్సు ఆచరించాడు. ఫలాలు, నురుగు, వాయువు మాత్రమే భక్షిస్తూ, పదివేల సంవత్సరాలు బ్రహ్మను ఆరాధించాడు. అతని ఘన తపస్సు ప్రభావంతో దేవతాధిపతి పద్మభువు సంతుష్టుడయ్యాడు. అప్పుడు ఆ మహాత్ముడు లోకపాలుని పదవి, పితృలోకాధికారాన్ని, ధర్మాధర్మ విచారణాధికారాన్ని కోరుకున్నాడు. పద్మభువు అతనికి ఈ మూడు వరాలు ప్రసాదించాడు: లోకపాలుని స్థానం, పితృలోకంపై అధికారం, ధర్మాధర్మాలపై అధికారాన్ని. ఈ విధంగా అతడు మహత్తరమైన స్థాయిని పొందాడు. ఇంతలో, వివస్వాన్ తన భార్య సంజ్ఞ చేసిన కార్యాన్ని తెలుసుకొని, ఆగ్రహంతో త్వష్టాని దగ్గరకు వెళ్లాడు. త్వష్టా మృదువుగా మాట్లాడుతూ అతనితో ఇలా చెప్పాడు: "భాగ్యవంతుడవు అయిన నీ తేజస్సు, అంధకారాన్ని తొలగించేది, ఆమెకు భరించలేనిది అయింది. ఆమె అశ్వరూపాన్ని ధరించి నన్ను ఆశ్రయించింది. నీ భయంతోనే నేను ఆమెను అడ్డుకున్నాను." "నీవు గుర్తించని మనస్సుతో ఇక్కడికి వచ్చావు. అందుచేత నా గృహంలో ప్రవేశించటానికి నీవు అర్హుడవు కాదు," అని త్వష్టా చెప్పాడు. దాంతో సంజ్ఞ, మలినత లేకుండా, అశ్వరూపంలో మారి, ఎడారి ప్రాంతానికి వెళ్లి భూమిపై నిలిచింది. త్వష్టా సూర్యుని దయను కోరుతూ, "మీ దయకు అర్హుడనైతే, మీ తేజస్సును తగ్గిస్తాను; సూర్యుని యంత్రంలో ఉంచుతాను," అన్నాడు. "మీ రూపాన్ని లోకాలకు ఆనందదాయకంగా చేస్తాను," అని చెప్పగా, సూర్యుడు ఆశ్చర్యంతో అంగీకరించాడు. త్వష్టా సూర్యుని తేజస్సును వేరుచేసి, ఆ తేజంతో విష్ణువు చక్రాన్ని, రుద్రుని త్రిశూలాన్ని, ఇంద్రుని వజ్రాయుధాన్ని నిర్మించాడు. అనంతరం, సూర్యునికి సహస్ర కిరణాలతో, దైత్య-దానవ సంహారకుడైన అపూర్వమైన రూపాన్ని నిర్మించాడు; అయితే, అతని పాదాలు మాత్రమే పెద్దవి, అవి వింతగా ఉండిపోయాయి. ఆ తరువాత, ఎవరూ సూర్యుని పాదాలను మళ్లీ చూడలేకపోయారు. అందుచేత, ఇప్పటికీ ఎవరూ సూర్యుని పాదాలను ప్రతిమల్లో లేదా ఆలయాల్లో నిర్మించరాదు. ఎవరు అలా చేస్తారో వారు పాపాత్ములు, నిందిత స్థితికి చేరుతారు, కుష్ఠురోగాన్ని పొందుతారు, ప్రజల్లో బాధితులుగా ప్రసిద్ధిపొందుతారు. కాబట్టి, ధర్మార్థకామాలను కోరేవారు ఎక్కడా, ఎప్పుడూ, సూర్యుని పాదాలను ప్రతిమల్లో చేయరాదు. అతనంతట అదే మహాత్ముడు, అమరాధిపతి భూతమైన సూర్యుడు, భూమిపైకి వచ్చాడు. అతడు సంజ్ఞ ముఖాన్ని కోరికతో తపించసాగాడు. అశ్వరూపాన్ని ధరించిన సంజ్ఞ, భయంతో, మనస్సు కలవరపడింది. ఆమె ముక్కు రంధ్రాల నుంచి వచ్చినది పరాయిదని అనుమానించి, అక్కడి నుండి అశ్వినీ దేవతలు పుట్టారు. ముక్కు రంధ్రాల నుంచి జన్మించగా, వారు ద్విముఖ దేవతలు, 'నాసత్య'లు అని ప్రసిద్ధి చెందారు. చాలా కాలం తర్వాత, ఈ విషయం తెలుసుకున్న సంజ్ఞ, పరమ సంతృప్తిని పొందింది. ఆనందంతో, సూర్యుడు తన భార్యతో కలసి దేవరథంలో స్వర్గానికి వెళ్లాడు. ఆ సమయంలో సావర్ణి మను మెరుపర్వతంపై తపస్సు చేస్తున్నాడు. తన తపస్సు శక్తితో శని గ్రహాల్లో సమానుడయ్యాడు. యమునా, తపతి నదులుగా మారాయి. భయంకరుడైన విష్టి కాలంగా స్థిరపడ్డాడు. వైవస్వత మనువుకు పది మహానుభావులు జన్మించారు. వారిలో మొదటివాడు ఇళ అని, కుమారార్పణ ద్వారా స్థాపించబడ్డాడు. అంతేకాదు, ఇక్ష్వాకు, కుశానాభ, అరిష్ట, ధృష్ట, నరిష్యంత, కరూష, శర్యాతి, పృషధ్ర, నాభాగ—ఇవన్నీ దివ్యమానవులు. మనువు తన ధర్మపుత్రుడైన ఇళను పట్టాభిషేకం చేసి, మళ్లీ పుష్కర అరణ్యంలో తపస్సు చేయడానికి వెళ్లాడు. అప్పుడు బ్రహ్మ, వరదాత అయినవాడు, ప్రత్యక్షమై, "మనువంశజా, నీ కోరిక ఏదైనా కోరుకో, శుభం కలుగుగాక," అని అనుగ్రహించాడు. అప్పుడు మనువు, "భగవన్, నా వంశంలో భూమిపై ఉన్న రాజులు అందరూ ధర్మంతో కూడి ఉండాలి. వారు నీ అనుగ్రహంతో సామ్రాట్లు కావాలి," అని కోరాడు. బ్రహ్మ "అలాగే జరగుగాక" అని అనుగ్రహించి, అదృశ్యమయ్యాడు. తర్వాత మనువు అయోధ్యకు తిరిగి వచ్చి, పూర్వంలా పాలించాడు. ఒకసారి ఇళ, మనువు తనయుడు, తన రథాన్ని ఎక్కి, ధ్యేయాన్ని సాధించేందుకు భూమిని చుట్టి, అన్ని ద్వీపాలను సందర్శిస్తూ, రాజ్యాధిపతులను జయించాడు. అతను శివుని పవిత్ర వనమైన శరవణానికి చేరాడు. అక్కడ కల్పవృక్షాల లతలతో ప్రసిద్ధి చెందిన మహావనం. అక్కడ దేవతాధిపతి సోముడు, అర్ధచంద్రంతో అలంకృతుడై, ఆనందంగా విహరిస్తాడు. పురాతన కాలంలో, అక్కడ ఉమాతో ఒక ఒప్పందాన్ని చేసుకున్నారు. "ఈ అరణ్యంలో పురుష నామధారుడెవడైనా ప్రవేశిస్తే, అతడు స్త్రీగా మారిపోవాలి; ఇది పది యోజనల పరిధిలో వర్తించును," అని ఆ ఒప్పందం. ఆ విషయం తెలియకుండా రాజు ఇళ శరవణంలోకి ప్రవేశించాడు. వెంటనే అతను స్త్రీగా మారిపోయాడు, అశ్వి రూపంలో ఒక్కసారిగా మారినట్టుగా. పురుష రూపంలో చేసిన కార్యాలన్నీ స్త్రీ శరీరంలో మరిచిపోయాడు. ఆమె 'ఇలా' అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందింది; ఆమెకు పుష్టిగా, ఎత్తుగా, ఘనమైన వక్షోజాలు కలిగిన స్త్రీరూపం కలిగింది. విశాల నితంబాలు, పర్వతములవంటి తొడలు, పద్మదళవంటి విశాల కళ్ళు, సన్నగా, పూర్ణచంద్రవదనంతో, చంచలమైన నయనాలతో, కృష్ణవర్ణపు కన్నులతో, సుందరంగా మురిపెంగా ఉండేది. పూర్తిగా పొడవైన చేతులు, వంకరగా తిరిగిన నల్ల జుట్టు, మృదువుగా మెరిసే శరీర రోమాలు, మృదువైన ముఖవర్ణం, మృదుస్వరంతో, మృదువుగా మాట్లాడే స్వభావం. అందులోనూ, నీలవర్ణంతో పాటు, మృదువుగా మెరిసే దేహం, రక్తవర్ణపు పంజాలు, విల్లులా వంకర భ్రూవలు, హంస నడకతో నడిచే అలంకారముతో అలరించింది. ఇలా, ఈ మహిమాన్వితమైన సంఘటనలు సంభవించాయి.