ప్రాచీన కాలంలో, పట్టణాలు, గ్రామాలు, కోటలు లేవు. ఆయుధాలు ధరించిన మనుషులు కూడా లేరు. అక్కడ బాధే లేదు; ధనార్జన శాస్త్రానికి కూడా గౌరవం ఉండేది కాదు. అలాంటి సమయాల్లో, పృథువు తన రాజ్యంలో ధర్మాన్ని మాత్రమే ప్రధానంగా స్థాపించాడు. ప్రజలు ధర్మానుసారంగా జీవించేవారు. నీవు అడిగినట్లుగా, అప్పుడు పాత్రలు, పాలు ఎలా ఉన్నాయో నేను వివరించాను. ప్రతి ఒక్కరి అభిరుచులకు తగినట్లుగా వారికి దానాలు ఇవ్వబడేవి. అన్ని యజ్ఞ మహిమలు కూడా నీకు వివరించాను. భూమి, పృథువు కుమార్తెగా ప్రసిద్ధి చెందింది, మహాత్మా. ఆయనను అనుసరించడంవల్ల, ఆమె 'పృథివీ' అని పండితులలో ప్రఖ్యాతి పొందింది. ఈ సందర్భంగా భీష్ముడు ఇలా అడిగాడు: "ఆదిత్యుల వంశాన్ని పూర్తిగా, క్రమంగా నాకు వివరించు. అలాగే సోమ వంశాన్ని కూడా, సత్యజ్ఞుడా, యథావిధిగా చెప్పు." పులస్త్యుడు సమాధానమిచ్చాడు: "పూర్వకాలంలో, కశ్యపుడు మరియు అదితి నుండి వివస్వాన్ జన్మించాడు. ఆయనకు ముగ్గురు భార్యలు—సంజ్ఞ, రాజ్ఞీ, ప్రభా. రైవతుడి కుమార్తె అయిన రాజ్ఞీ, రేవతుడిని ప్రసవించింది. ప్రభా, ప్రభాతుడిని కనింది. సంజ్ఞ, త్వష్టృ, మనువులను ప్రసవించింది. యముడు, యమున, యమల అనే జంటలు జన్మించాయి. అనంతరం, వివస్వాన్ యొక్క తేజస్సును భరించలేక వారు వేరే రూపాలు ధరించారు. అప్పుడు వివస్వాన్ తన స్వంత శరీరంలో నుండి ఒక అప్రతిహత, తనకే సమానమైన రూపాన్ని కలిగిన స్త్రీని సృష్టించాడు. ఆమెకు 'ఛాయా' అనే పేరు పెట్టాడు. ఆమె అందంలో ప్రకాశించింది. ఆమె సమక్షంలో నిలబడి, 'ఛాయా, నా భర్తకు సేవ చేయు, సుందరీ!' అని చెప్పాడు. 'నా పిల్లలను తల్లిగా ప్రేమతో రక్షించు' అని ఆదేశించాడు. 'అవును' అని అంగీకరించి, ఆ సతీ స్వామిని చేరి, ఆయనతో ఐక్యాన్ని కోరింది. ఆ దేవుడు కూడా ఆమెను సంజ్ఞ అని భావించి, గౌరవంతో సమీపించాడు. ఛాయా, మనువుతో సమానమైన రూపాన్ని కలిగిన సావర్ణి మనువును ప్రసవించింది. ఆయన వర్ణంలో సమానంగా ఉండటంతో, అతడిని 'సావర్ణి' అని పిలిచారు; అతడు వైవस्वత మనువు కుమారుడు. తరువాత ఆమె తపతి, త్వష్టృ కుమార్తెను కూడా ప్రసవించింది. ఛాయాలో, సూర్యుడు సంజ్ఞేయ అనే కుమారుడిని కనాడు. ఛాయా, తన కుమారుడిపై మరింత ప్రేమ చూపింది; మనుపై అంతగా చూపలేదు. పెద్దవాడు అయిన మనువు దీన్ని సహించలేకపోయాడు. యముడు కోపంతో ఊగిపోయి, ఛాయాను బెదిరించాడు—తన కుడిపాదాన్ని పైకి ఎత్తాడు. ఛాయా, యముని శపించింది: 'నీ ఈ కాలు పురుగులతో నిండిపోవాలి; పుళ్ళు, రక్తం కారాలి.' శాపం వలన బాధపడుతూ యముడు తన తండ్రి వద్దకు వెళ్లాడు: 'దేవా, నా తల్లి నన్ను కారణం లేకుండా కోపంతో శపించింది.' 'నేను చిన్నవాడినప్పుడు, కేవలం ఒకసారి కాలు కొంచెం పైకి ఎత్తాను; మనువు నన్ను ఆపినా, ఆమె నన్ను శపించింది, ప్రభూ.' 'ఆమె నిజంగా మన తల్లి కాదు; ఎందుకంటే ఆమె ప్రేమ మనందరికి సమానంగా లేదు.' అప్పుడు సూర్యుడు యముని ఇలా అన్నాడు: 'మేధావీ! నేను ఏం చేయగలను? సుఖం కోసం బాధ అనుభవించని వారెవరున్నారు? లేదా, ఇది కర్మ పరంపర. నీలాంటి వారికి కూడా తప్పకపోతే, ఇతరులకు ఏముంటుంది?' 'నీ కాలుని పురుగు ముక్కుతుంది; అది లంగడాగా, వికృతంగా మారుతుంది.' ఇలా చెప్పిన తరువాత, యముడు ధైర్యం పొందాడు. అతను పుష్కర తీర్థంలో విరక్తితో కఠిన తపస్సు ఆచరించాడు—పండ్లు, నురుగు, గాలిని మాత్రమే భక్షించేవాడు. పది వేల సంవత్సరాలు బ్రహ్మను ఆరాధించాడు. అతని తపస్సు వల్ల దేవతాధిపతి పద్మభువు సంతృప్తి చెందాడు. యముడు వరంగా ప్రపంచ రక్షకుడి పదవిని, పితృలోకాన్ని, ధర్మాధర్మ విచారణ అధికారం కోరాడు. దాంతో, పద్మభువు నుండి యముడు లోకపాలుడిగా, పితృలలోకాధిపతిగా, ధర్మాధర్మాధికారిగా స్థానం పొందాడు. ఆ సమయంలో, వివస్వాన్ సంజ్ఞ యొక్క చర్యలను తెలుసుకుని, త్వష్టృ వద్దకు వెళ్లాడు. కోపంతో అతనితో మాట్లాడాడు. త్వష్టృ మృదువుగా ఇలా అన్నాడు: 'భాగ్యవంతుడా, నీ తేజస్సు సంజ్ఞకు భరించలేనిదిగా మారింది. ఆమె కుదురుకోలేక, గుర్రం రూపంలో ఇక్కడకు వచ్చింది. నీ భయంతోనే, నేను ఆమెను అడ్డుకున్నాను.' 'నీవు ఇక్కడకు వచ్చి, అస్పష్టమైన మనస్సుతో ఉన్నావు. అందువల్ల, నా ఇంట్లో ప్రవేశించడానికి నీవు అర్హుడవు కాదు.' ఇలా చెప్పడంతో, సంజ్ఞా వెంటనే నిర్దోషిణిగా మారుభూమికి వెళ్లి, గుర్రం రూపంలో భూమిపై నిలిచింది. 'నీవు నాకు అనుగ్రహించగలవా? నేను అర్హుడినైతే, నీ తేజస్సును తగ్గిస్తాను; సూర్యుడిని యంత్రంలో ఉంచుతాను.' 'నీ రూపాన్ని లోకాలకు ఆనందదాయకంగా చేస్తాను.' అని త్వష్టృ చెప్పాడు. సూర్యుడు అయోమయంతో అంగీకరించాడు. తన తేజస్సును వేరుచేసి, విష్ణువు చక్రాన్ని, రుద్రుని త్రిశూలాన్ని, ఇంద్రుని వజ్రాయుధాన్ని తయారు చేశాడు. త్వష్టృ, దైత్య-దానవ సంహారకుడైన, వెయ్యి కిరణాల రూపాన్ని సృష్టించాడు—కాళ్లను తప్ప. ఆ తరువాత ఎవరూ సూర్యుడి కాళ్ల రూపాన్ని చూడలేకపోయారు. అందువల్ల, నేటికీ ఎవరూ సూర్యుడి కాళ్లను ప్రతిమలలో లేదా ఆలయాల్లో చేయరాదు. అలా చేస్తే, అతడు పాపిష్ఠుడవుతాడు; దురవస్థను పొందుతాడు; కుష్ఠురోగం వస్తుంది; ప్రజల్లో బాధితుడిగా ప్రసిద్ధి చెందుతాడు. కాబట్టి, ధర్మార్ధ కామాల కోసం కోరుకునే వారు ఎక్కడా, ఎప్పుడూ సూర్యుని కాళ్లను చిత్రించరాదు. అనంతరం, ఆ భాగ్యవంతుడు, అమరాధిపతి భూమిపైకి వచ్చాడు. కోరికతో, సూర్యుడు సంజ్ఞ ముఖాన్ని ఆకాంక్షించాడు. ఆమె గుర్రం రూపాన్ని ధరించి, మహత్తర తేజస్సుతో నిలిచాడు. సంజ్ఞ, భయంతో మనసు కలవరపడి, ఉలిక్కిపడింది. ఆమె ముక్కు నుండి వచ్చినది అన్యమైనదిగా అనుమానించింది. అలా, ఆమె బీజం నుండి అశ్వినీ దేవతలు జన్మించారు.