భీమసేనుడు తన బలంతో నక్కలు, కాకులు, ఇతర దంతధారులు, మహిషాలు, గోవులు, గోపికలు వంటి అనేక జంతువులను సంహరించాడు. కశ్యపుని ద్వారా సురభి మూడు రకాల సంతానాన్ని ప్రసవించింది — ఒకటి ఋషుల సమూహం, మరొకటి అప్సరసల గుంపు, ఇంకొకటి మునుల సమూహం. ఇదే విధంగా, ఇరా అనేక కిన్నరులు, గంధర్వులు, మరియు అన్ని గడ్డి, చెట్లు, లతలు, పొదలను ప్రసవించింది. ఖసా యక్షులు, రాక్షసులు కోటితో ప్రసవించింది; వీరు కశ్యపుని వంశజులు, వందలు, వేలల్లో ఉన్నారు. భీష్మా! ఈ మన్వంతరంలో సృష్టి "స్వారోచిష"గా ప్రసిద్ధి. ఆ సమయంలో, ధర్మాన్ని తెలిసిన దితి, కశ్యపుని ద్వారా దేవతలకు ప్రియమైన నలభై తొమ్మిది మంది మరుతులను ప్రసవించింది. అక్కడ భీష్ముడు ప్రశ్నించాడు: "దితి కుమారులు, మరుతులు, దేవతలకు ప్రియమైన వారు ఎలా జన్మించారు? దేవతలకు ప్రత్యర్థులై, వారు అత్యున్నత స్నేహాన్ని ఎలా పొందారు?" పులస్త్యుడు సమాధానమిచ్చాడు: "పూర్వకాలంలో, దేవతలు-అసురుల యుద్ధంలో, హరి మరియు దేవతల చేత దితి కుమారులు, మనుములు మరణించగా, దితి దుఃఖంతో బాధపడుతూ భూమిపై అత్యున్నత స్థలానికి వెళ్లింది. పుష్కర అనే మహా పుణ్యక్షేత్రంలో, శుభమైన సరస్వతి తీరంలో, ఆమె తన భర్తను ఆరాధిస్తూ కఠినమైన తపస్సు చేసింది. దితి, దైత్యుల తల్లి, నిశ్చయంతో కృచ్చ్ర, చంద్రాయణ వంటి కఠినమైన నియమాలతో, కాయల ఫలాలను మాత్రమే భుజిస్తూ తపస్సు చేయసాగింది. వంద సంవత్సరాలకుపైగా, వృద్ధాప్యం, దుఃఖంతో బాధపడుతూ తపస్సు చేసింది. తపస్సు వల్ల క్షీణించిన ఆమె, వశిష్ఠాదుల వద్ద ప్రశ్నించింది: 'సంతాన దుఃఖాన్ని తొలిగించే, ఈ లోకంలో మరియు పరలోకంలో శుభఫలాన్ని కలిగించే వ్రతాన్ని చెప్పండి.' వశిష్ఠుడు మరియు ఇతరులు సమాధానమిచ్చారు: 'జ్యేష్ఠ మాసంలో పూర్ణిమా నాడు చేసుకునే పూర్ణిమా వ్రతం, దీని వల్ల సంతాన దుఃఖం తొలిగిపోతుంది.' భీష్ముడు అడిగాడు: 'బ్రహ్మన్! దితి నలభై తొమ్మిది మంది కుమారులను పొందిన ఆ జ్యేష్ఠ పూర్ణిమా వ్రతం వివరంగా చెప్పండి.' పులస్త్యుడు వివరించాడు: 'జ్యేష్ఠ మాసం శుక్ల పక్షంలో పూర్ణిమ నాడు, వ్రతదారుడు తెల్ల బియ్యంతో నిండిన కలశాన్ని ఏర్పాటు చేయాలి. ఆ కలశాన్ని వివిధ ఫలాలతో, చెరకు కండ్లతో అలంకరించి, రెండు తెల్ల వస్త్రాలతో కప్పి, తెల్ల గంధంతో అభిషేకించాలి. వివిధ భక్ష్యాలను, బంగారం సామర్థ్యాన్ని బట్టి కలిపి, పైకి బెల్లంతో నిండిన రాగి పాత్రను పెట్టాలి. ఆపై, కమలాకార లోపల బంగారంతో బ్రహ్మ యొక్క ప్రతిమను తయారు చేసి, శకర్తో అలంకరించిన సావిత్రిని ఎడమవైపు ఉంచాలి. బ్రహ్మ మరియు సావిత్రికి సుగంధం, ధూపం సమర్పించాలి; సంగీతం, వాద్యాలు ఏర్పాటు చేయాలి; లేవు అయితే, పితామహుడు కమలానికి చేసినట్టు చేయాలి. బెల్లతో బ్రహ్మను తయారు చేసి, కమలజనుడిని తెల్ల పుష్పాలు, అక్కితలు, నువ్వులతో పూజించాలి. బ్రహ్మకు పాదాలు, లక్ష్మీదాతకు తొడలు, విరించికి మోకాళ్ళు, మన్మథునికి నడుము పూజించాలి. స్పష్టమైన పొత్తికి పొత్తి భాగాన్ని, శ్రమలేని సృష్టికర్తకు ఛాతీని, కమల ముఖానికి ముఖాన్ని, వేదహస్తునికి చేతులను పూజించాలి. సర్వవ్యాపకునికి నమస్కరించి, కిరీటంపై కమలాన్ని పూజించాలి; ఉదయాన్నే ఆ కలశాన్ని బ్రాహ్మణునికి సమర్పించాలి. భక్తితో బ్రాహ్మణునికి భోజనం పెట్టాలి; తానే ఉప్పు తినకూడదు. భక్తితో ప్రదక్షిణ చేసి, ఈ మంత్రాన్ని జపించాలి: 'సర్వ లోకాలకు పితామహుడు, సమస్త ప్రాణుల హృదయానందమూర్తి, ఆయన ఇక్కడ సంతోషించాలి.' ఇలా ప్రతి నెలా, పూర్ణిమ నాడు, ఉపవాసి బ్రహ్మను పూజించాలి. రాత్రి ఒక్క ఫలం తిని, నేలపై నిద్రించాలి; పదమూడవ నెలలో, ఘృతంతో కూడిన గోవును సమర్పించాలి. విరించికి అన్ని ఉపకరణాలతో మంచం ఇవ్వాలి; బంగారంతో బ్రహ్మ ప్రతిమ, వెండి తో సావిత్రి ప్రతిమ తయారు చేయాలి. కమలస్వరూప సృష్టికర్తకు సావిత్రి లభించాలి; ద్విజుని భార్యతో కలిసి, వస్త్రాలు, ఆభరణాలతో భక్తితో పూజించాలి. గోవు మరియు ఇతర దానాలు సామర్థ్యాన్ని బట్టి ఇవ్వాలి; 'ఆయన సంతోషించాలి' అని చెప్పాలి; తెల్ల నువ్వులతో హోమం చేసి, బ్రహ్మ నామాలను జపించాలి. గోవు ఘృతంతో, పాయసంతో, ధర్మాన్ని తెలిసిన వారు బ్రాహ్మణులకు ధనం, పుష్పమాలలను సామర్థ్యాన్ని బట్టి ఇవ్వాలి. ఈ విధంగా, పూర్ణిమ నాడు ఎవరు ఈ వ్రతాన్ని చేస్తే — స్త్రీ అయినా, పురుషుడైనా — వారు సమస్త పాపాల నుంచి విముక్తి పొంది, బ్రహ్మతో ఏకత్వాన్ని పొందుతారు. ఈ లోకంలో వారు శ్రేష్ఠమైన సంతానాన్ని, నిర్ధారితమైన శుభఫలాన్ని అనుభవిస్తారు; బ్రహ్మను విష్ణువు, ఆనందస్వరూపుడు, మహేశ్వరునిగా గుర్తించాలి. ఆనందాన్ని కోరేవారు, పితామహుని ఏ రూపంలోనైనా ధ్యానించాలి; దితి ఇదంతా వినిపించి, పూర్తిగా ఆచరించింది. ఆమె వ్రత మహిమ వల్ల, కశ్యపుడు పరమానందంతో వచ్చి, మునుపు కఠినంగా ఉన్న ఆమెను అందమైన, ఆకర్షణీయమైన రూపంతో మళ్ళీ తీర్చిదిద్దాడు. ఆమెకు వరాలు కోరమని చెప్పాడు; దితి, శ్రేష్ఠమైన వరాన్ని కోరింది: 'ఇంద్రుని సంహరించడానికి శక్తిమంతుడైన కుమారుడు కావాలి.' ఆమె ఇలా కోరింది: 'సర్వ దేవతలను నాశనం చేసే మహాత్ముడిని కోరుతున్నాను.' కశ్యపుడు, 'ఇది ఇస్తాను, కాని ఇప్పుడు ఏం చేయాలి?' అని అడిగి, 'నువ్వు ఆపస్తంబీ వ్రతం, పుత్రేష్టి యాగం చేయు,' అని చెప్పాడు. ఆ తరువాత, 'నీ వక్షోజాలను స్పర్శించి గర్భాన్ని స్థాపిస్తాను; ఆ గర్భం శుభంగా ఉండి, ఇంద్రుని సంహారకుడిగా అవుతుంది,' అని చెప్పాడు. దితి ఆపస్తంబీ వ్రతం, పుత్రేష్టి యాగాన్ని సమృద్ధిగా చేసింది; కశ్యపుడు, ఉత్సాహంతో, 'ఇంద్రుని శత్రువు కావు' అని అభిషేకాన్ని సమర్పించాడు.